SDRAW :: Volume #15

#1463: Do you go a home to be always insufficient to become lost?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Moreton manor, in study room. 莫尔顿庄园,书房中。 Jeffrey sits after the desk, looks that stands said in front Gloria: „Starting today, the cloth related industry of Moreton family will hand over by you completely manages, these factories that Dark Blue as well as your oneself plan to build, do not need to merge into the family industry, is you. All your oneself invest the enterprise that sets up and expands, belongs to your property.” 杰弗里坐在书桌后,看着站在面前的歌洛璃娅道:“从今天开始,莫尔顿家族的布帛相关的产业将全部交由你来管理,黛蓝以及你自己筹建的那些厂家,不用并入家族产业,都属于你个人。一切你自己出资设立并扩张的企业,都归入你个人财产之中。” „Thank you.” On the face of Gloria showed the joyful smile, although before these things are Jeffrey, has pledged, but after truly determination, makes her somewhat excited as before. “谢谢您。”歌洛璃娅的脸上露出了欣喜的笑容,虽然这些东西都是杰弗里之前承诺过的,但真正确定之后,依旧让她有些兴奋。 This means that she officially becomes the Moreton family manager, even the cloth related industry now is not the strong industry of Moreton family, but during that time their family relies on this aspect to build up, some rights to speak in the cloth industry of Chaos City. 这意味着她正式成为莫尔顿家族的管理者,即便布帛相关的产业现在已经不是莫尔顿家族的强势产业,但当年他们家族是凭借着这方面起家,在混乱之城的布帛产业中还是有些话语权的。 „This is you tries hard to come by oneself, has no need to thank me.” The Jeffrey light say/way, the eyeground flashes through gratified, then said: „The cloth industry of Moreton family declined for these years gradually, is losing money unceasingly, Roth Empire is relying on the cloth of low-cost, occupied massive markets, you go need to conform with the numerous and disorderly channels, simplifies the supply chain, making it continue to survive. I to you three months, if you do not have the means to make it stop losing money, I will close down all cloth relevant industries completely.” “这是你靠自己努力得来的,用不着谢我。”杰弗里平淡道,眼底闪过一丝欣慰,接着道:“莫尔顿家族的布帛产业这几年渐渐没落,正在不断亏损,洛斯帝国凭借着低价的布帛,占据了大量的市场,你接下去需要整合庞杂的渠道,精简供应链,让它继续存活下去。我会给你三个月的时间,如果你没有办法让它停止亏损,我将完全关停所有布帛相关产业。” „If I did achieve?” Gloria asked. “如果我做到了呢？”歌洛璃娅反问道。 Jeffrey looks eyes that Gloria has not dreaded, slightly one silent, then said: „Then it was you, like Dark Blue.” 杰弗里看着歌洛璃娅没有丝毫畏惧的眼睛,略一沉默,然后道:“那它就属于你了,就像黛蓝一样。” „I will try hard.” The Gloria earnest nod said that in the eye was full of the working zeal, the quick access road/simply said leaves depart. “我会努力的。”歌洛璃娅认真的点头道,眼中充满了干劲,很快便道别离去。 „This girl and his father also are really the shapes, has one share vigor, but is this vigor is willing to place to do business at this matter, but Lance actually only wants to teach the child.” The Jeffrey vision takes back from the entrance for a long time, on the face showed a self-ridiculing smile, „looks like, I also probably turned into next Ian, this old man, how in has wanted to taunt me mostly.” “这妮子和他父亲还真是像,都有一股子劲,不过就是她这股劲愿意放在做生意这件事情上,而兰斯却只想教孩子。”杰弗里的目光许久才从门口收回,脸上露出了一丝自嘲的笑容,“看来,我也可能变成下一个伊恩了,这老头,多半已经在想怎么嘲讽我了。” ...... …… „Mars, I must go to the Buffett manor, I need to thank Miss Hill face to face.” Gloria comes out from the study room, with standing said in the Mars instruction of entrance. “马尔斯,我要去巴菲特庄园,我需要当面感谢希尔小姐。”歌洛璃娅从书房出来,和站在门口的马尔斯吩咐道。 „Miss okay.” Mars is smiling the nod, walks, while opens to say the folder in hand: „Yesterday evening, me the registration in member altogether 85 that must donate, the donation total amount is: 13.2 million copper coin, has received the fund has 8.2 million copper coin.” “好的小姐。”马尔斯微笑着点头,一边走,一边将手中的文件夹翻开说道:“昨天晚上,在我这边登记要捐赠的会员一共有八十五位,捐款总额为:一千三百二十万铜币,其中已经收到款项的有八百二十万铜币。” Gloria stops the footsteps, slightly a thinking said: „After that meets we saw Miss Hill, again goes to Chaos School, gives Teacher Luna this sum of money, makes the best use of the time the words, perhaps before next year begins school, but can also again construct a number of school buildings, lets many child admittances.” 歌洛璃娅停下脚步,略一思索道:“那一会我们见了希尔小姐之后,再去一趟混乱学园,将这笔钱交给露娜老师,抓紧时间的话,或许在明年开学前,还能再建设一批校舍,让更多的孩子入学。” „Miss okay.” Mars nods, asked: „At noon today needs to go to Mamy Restaurant to dine?” “好的小姐。”马尔斯点头,又问道:“今天中午需要去麦米餐厅用餐吗？” „Although wants to eat tofu pudding that Mister Mag makes, the time that but lining up requires was too long, after we and other business hours finished, pass by, my some things need to discuss with Mister Mag.” Gloria said with a smile. “虽然很想吃麦格先生做的豆腐脑,但排队需要的时间实在太长了,我们等营业时间结束后再过去吧,我有一些事情需要和麦格先生商量一下。”歌洛璃娅微笑道。 ...... …… „Some matters announced, I had received the invitation from Fak Tribe, making our restaurant go to Fak Tribe, is responsible for Gally the evening banquet of coronation ceremony.” At noon eats meal, Mag announced this news. “有件事向大家宣布,我已经接到了来自法克部落的邀请,让我们餐厅前往法克部落,负责盖理的加冕仪式的晚宴。”中午吃饭的时候,麦格宣布了这个消息。 Yabemiya eyes lit up said: „Good, how weren't we worrying to go to Fak Tribe? Like this we had a legitimate status, moreover appears at the banquet directly.” 亚北米娅眼睛一亮道:“太好了,我们不是正愁如何前往法克部落吗？这样我们就拥有了一个合法的身份,而且直接出现在宴会上。” The people are also the complexion one happy. 众人也是面色一喜。 „Do you have the relations in Fak Tribe?” Some Camilla doubt looks at Mag. “你在法克部落也有关系？”卡米拉有些狐疑的看着麦格。 „Has what relations, but is wins great reputation, high position invites criticism.” Mag sighed, a face was involuntary. “有什么关系,不过就是名声在外,树大招风罢了。”麦格叹了口气,一脸身不由己。 „You had the right status to go, I what to do?” Connie a little worries to say. “你们都有正当身份进去了,那我怎么办呢？”康妮有点担忧道。 „I said that is your family, do you go a home to be always insufficient to become lost?” Mag somewhat speechless looks at Connie, „. Moreover, your days study isn't sneaks? Even Basti can Prison the round trip free person, sneak the family/home to have the difficulty?” “我说,那是你家啊,你回个家总不至于迷路吧？”麦格有些无语的看着康妮,“而且,你这段时间学的不就是潜行吗？连巴斯蒂监狱都能来去自如的人,潜入自己家有困难吗？” The people have the happy expression to look at Connie in abundance. 众人也是纷纷带着笑意看着康妮。 „Eh...... I am, provides against contingencies.” Connie face one red, a little embarrassed say/way: „If I become lost, you may result to save me.” “额……我就是,以防万一嘛。”康妮脸一红,有点不好意思道:“要是我迷路的话,你们可得来救我。” „The time of agreement is five days later embarks, everyone prepares ahead of schedule, because may face the quite dangerous condition, therefore Felice, Anna, Jane/simple, Reina did not go along with everyone together.” Mag then said. “约定的时间是五天后出发,大家提早做准备吧,因为可能会面临比较危险的状况,所以菲丽丝、安娜、简、瑞娜就不随大家一同前往了。”麦格接着道。 „I...... I feel me to be able, otherwise no one can help you cut the vegetable/dish.” Felice raises the hand, quietly said. “我……我觉得我可以的,否则没有人可以帮您切菜呢。”菲丽丝举起手,小声道。 Mag shakes the head with a smile: „You need to remain to be responsible for planning the night elf eating meal issue, if took away you, the cafeteria may be unable to revolve.” 麦格笑着摇头:“你需要留下来负责统筹暗夜精灵的吃饭问题,要是把你带走了,食堂可运转不起来。” „Concrete plan, I will draw up for these days, our goals are to save the Connie Elder Brother, simultaneously overthrows regicider Gally, making Fak Tribe belong to the orthodox rule.” Mag then looks at the people to say. “具体的计划,这几天我会拟定出来,我们的目标是拯救康妮的哥哥,同时推翻弑君者盖理,让法克部落重新归于正统统治。”麦格接着看着众人道。 Camilla frowns saying: „Saves her elder brother this point I to approve, but you thought that really can overthrow Gally depending on our these people? Fak Tribe as the beastman race second tribe, the strength is not weak.” 卡米拉蹙眉道:“拯救她哥这一点我认同,但你觉得凭我们这些人真的可以推翻盖理吗？法克部落作为兽人族第二部落,实力并不弱。” „That was good, I was also worried is too weak, hit not to have the meaning.” Irina picks together the shiitake mushroom, the stop, said slightly: „Gally gives me.” “那太好了,我还担心太弱了,打起来没意思呢。”伊琳娜夹起一块香菇,稍稍停顿,道:“盖理就交给我吧。” ...... …… „Mister Mag, do you prepare to go out?” “麦格先生,您准备出门吗？” At noon did business to finish, Mag pushed the bicycle to go out, is preparing a Mercenary trade union, the Gloria sound resounds from behind. 中午营业结束,麦格推着自行车出门,正准备去一趟佣兵工会,歌洛璃娅的声音从后面响起。 „Gloria, do you ask me to have the matter?” Mag turns around to look at from the carriage Gloria, is smiling asking. “歌洛璃娅,你找我有事吗？”麦格转身看着从马车上下来的歌洛璃娅,微笑着问道。 „Yes, about Dark Blue and I, something wants to chat with you, listens to your opinion.” Gloria walks up, slightly nodded and said. “是的,关于黛蓝和我个人,有些事想和您谈谈,听听您的意见。”歌洛璃娅走上前来,微微点头道。 „Ok, that comes.” A Mag slightly thinking, stops the bicycle in the one side, opens the door to hint her to enter restaurant. “行,那进来吧。”麦格略一思索,把自行车停在一旁,开门示意她进餐厅。 „Won't I delay you to go out?” Gloria is a little worried to say. “我不会耽误您出门吧？”歌洛璃娅有点担心道。 „Doesn't matter, I go out also no important matter to manage.” Mag shakes the head with a smile. “没关系,我出门也没有什么要紧的事情要办。”麦格笑着摇头。 Pot black tea, the warm fog raises slowly. 一壶红茶,暖雾缓缓升起。 „Congratulates you, yesterday won the voting.” Mag to Gloria one cup of tea, placed in front of her gently, said with a smile. “恭喜你,昨天赢得了投票。”麦格给歌洛璃娅倒了一杯茶,轻轻放在她面前,微笑道。 „Thanks.” Gloria holds the cup with the hand gently, on the face is not knowing, because in the shop is warm other, raised to blush. “谢谢。”歌洛璃娅用手轻轻捧着杯子,脸上不知因为店里过于温暖还是其他,升起了一丝红晕。 The atmosphere is slightly ambiguous, Mag first provokes the topic: „What issue does the Dark Blue aspect have?” 气氛略显暧昧,麦格先挑起话题道:“黛蓝方面有什么问题吗？” „New clothing will soon go on the market, perhaps is because the Mamy Restaurant beautiful young ladies put on ahead of time to the new product brought the good propaganda effect, the down clothing that the first batch have not gone on the market has been scheduled completely, that side Factory is stepping up to produce in a hurry the second batch of down clothing, possibly needed to expand several assembly lines. Moreover, some customers reflected, the Dark Blue clothes price is too high, was not quite friendly regarding the ordinary consumer, you thought that I do need to reduce prices?” Gloria looks at Mag to ask. “新装即将上市,或许是因为麦米餐厅美丽的小姐们提前穿着给新品带来了不错的宣传效果,第一批还未上市的羽绒服已经全部被预定完了,工厂那边正在加紧赶制第二批羽绒服,可能需要扩张几条流水线。而且,有顾客反映,黛蓝的衣服价格过高,对于普通消费者不太友好了,您觉得我需要降价吗？”歌洛璃娅看着麦格问道。
To display comments and comment, click at the button