„Ok, arrived here today.”
“好了,今天就到这里吧。”„Directorsaid goodbye!”
“导演再见!”„Directorsaid goodbye!”
“导演再见!”Internationalchapter and the managerwithdraws from the hotel room, askedquietly: „Elder sister, isn't the linegood?”
国际章和经纪人退出酒店房间,悄声问:“姐,行还是不行啊?”„And other news, Iam not clear.”
“等消息吧,我也不清楚。”„DirectorLiAnlooksverygenially, has not listened.”
“李桉导演看着挺和善的,就是没怎么听过。”„Has not listened toothers is also the successfuldirector, youmusttry hardto strive.”
“没听过人家也是大导演,你得努力争取。”„Un un!”
“嗯嗯!”Shewent to the countrysideto experience for a month to livebefore, digs the potato, to feed hogsandcarry waterwith the fellow villagertogether. «My parents»begins shootingimmediately, snatching a little leisure from the busy schedulescomes the screen test.
她之前去乡下体验了一个月生活,跟老乡一起挖土豆、喂猪、挑水。《我的父亲母亲》马上开拍,忙里偷闲的来试镜。LiAnhas not pickedat first, findingmanypeoplewas unsatisfied, remembers the little miss who thiscandance, thisrecruits into the group. After entering the group, was still selecting the personunceasingly, spentfor a long timefinallydeterminedvery much.
李桉最初没相中,找了很多人都不满意,又想起这个会跳舞的小姑娘,这才招进组。进组之后,仍在不断挑人,费了很久才最终确定。
The existinginvestorrecommends, pouring to be easier.
现有投资方推荐,倒能容易一些。Theygo downstairs, wantsto sendhertostretch/openGuomasterthere, the manageranswered a telephonesuddenly, said: „Firstgoes to the company.”
俩人下楼,本想送她去张国师那里,经纪人忽然接了个电话,道:“先去公司。”„What's wrong?”
“怎么了?”„......”
“呃……”
The managersscratch the head, said: „Calculates a smallbenefits.”
经纪人挠挠头,道:“算个小福利吧。”When the company, is seeingrecklessJing, theyheldhugging, stated the recent situationmutually. recklessJingenviesvery much, the leading lady who otherscanbe the successfuldirector, oneself can only idleto be all rightto come to the companyto play.
待到公司,见着胡婧了,俩人抱了抱,互述近况。胡婧就很羡慕,人家能当大导演的女主角,自己只能闲着没事来公司耍耍。On the scenemostlyis the manager, forestLeyimakes an appearance, said: „ Said that smallmatter, recentlythat side the advertisementmet the movementwith the form of Ericsson, ChenZongyaoa number oflow-costcell phones.
在场的大多是经纪人,林乐怡露面,道:“说个小事情,最近广告那边接了移动和爱立信的单子,陈总要了一批低价手机。Beforehad not paid attention tothismatter, there aremuchalsouses the BBmachine. Nowunifies the stipulation, everyone mustmatch the cell phone, facilitates the relation. ”
以前没注意这事,有不少还用BB机的。现在统一规定,每人都要配手机,方便联系。”„Spends?”
“花钱么?”Everyonemostcares aboutthis.
大家最关心这个。
„ Companysubsidizeshalf, oneselfwithhalf, the priceare lower than the current price on market, paying1000dollarswas similar. Ifin the handis not ample, canbucklefrom the wagesevery month.
“公司补贴一半,自己拿一半,价格比市场价低,交一千块钱差不多了。如果手里不宽裕,可以每月从工资扣一点。
The actors are also the same, bucklesfrom the reward.
演员也一样,从酬劳里扣。Moreover said that thiscell phoneis different, clears the messagefunction. ”
而且说一下啊,这个手机不一样,都是开通短信功能的。”„Message?”
“短信?”„Migrationvigorouslypromotesthis year, canreport the writingnews, 10 cents.”
“移动今年大力推广的,可以发文字消息,一毛钱一条。”Inthe early 90's, the homehad the messagefunction, but the mobile phonecould not useat that time. Since98years, motionandlinkwide scopedevelopmentshort message service.
在90年代初,国内就有短信功能了,但那时大哥大用不上。从98年开始,移动、联通大范围拓展短信业务。By2000, the Chinesecell phone text messagequantityhas achieved1 billion; In 2001, achieved18.9 billion; In 2004, soaredto90 billion.
到2000年,中国手机短信量已经达到10亿条;2001年,达到189亿条;2004年,飞涨到900亿条。As soon as the peoplelisten is very excited, asked: „Sister Lin, the mobile phone feeis valuable, every month do the wordsmake upcanmany?”
众人一听都很兴奋,其中一位问:“林姐,手机话费可贵啊,每月话补能不能多点?”„Yes, werelate the businessevery day, usedoriginallyare more than others.”
“是啊是啊,我们每天联系业务,用的本来就比别人多。”„Idid500last month!”
“我上月干了五百!”„I1000!”
“我一千!”„Goodwas good, Iwill reportto the company. Thatlittlesection, littlereckless, youtakedirectly the cell phone.”
“行了行了,我会跟公司反映一下。那个小章、小胡,你俩直接把手机拿回去。”Twogirlsalsouse the BBmachine, cell phonereadyproperonbig, going inelects, three, delicious.
俩姑娘还用BB机呢,手机妥妥高大上,屁颠屁颠的进去选,共三款,美滋滋。
The later generationis the contractmachine, the unit of Teacherpermitshas made, a littlepantingmodel, saves the phone billto deliver the cell phone, definitionage limitBalla Balla.
后世都是合约机,许老师的单位就弄过,有点过气的机型,存话费送手机,限定年限巴拉巴拉。Nowbut the cell phone the tightgoods in great demand, the valueis quite high.
现在手机可是紧俏货,价值颇高。Therefore the companymoves restlesslyall of a sudden, especiallymessagenew phenomenon, listens to the office districtto jumpevery dayrandomly, keeps ringing.
于是公司一下子躁动起来,尤其短信这个新鲜玩意,每天就听办公区倍儿吧乱蹦,响个不停。even/including, FengKuzi, kingZhiwenand other oldvegetable outer leafalsovigorvigor, thiscalled the technicalchangelifeprobably.
连葛尤、冯裤子、王志闻等老菜帮子也劲劲的,这大概就叫科技改变生活。
......
……Teacherpermitswas also affectedunavoidably.
许老师也免不了受影响。Hewent homethat night, looked that the girlfriendsare manipulatingtwocell phones, Motorolais latest, in the marketwants10,000slightly.
他这日晚上回家,就看女朋友们在摆弄两只手机,摩托罗拉最新款,市面上要小一万。„Changes the cell phone, didn't the firstseveralmonthsjusttrade?”
“又换手机啊,头几个月不刚换么?”„Aiya, thisattractiveness! That does giveyouto want?”
“哎呀,这个好看!那个给你要不要?”„Ido not want, myverylongsentiment.”
“我才不要,我很长情的。”Hefishes outoneselfcell phone, twoyears ago buys.
他摸出自己的手机,还是两年前买的呢。
The smallrising sundialed a number, stretch/openLidi the sound.
小旭拨了个号,张俪滴滴响。„Easy-to-use, Igive you spiral springmessage.”
“好用的,我给你发条短信。”Shetypedoneline of characters, stretch/openLidrops the dropsound, looks: „In has the ghost, terminates......”
她噼里啪啦敲了一行字,张俪又滴滴响,一瞧:“有内鬼,终止……”HE...... TUI!
HE……TUI!„Communicationbusinessthis yearis determinedveryin a big way, that side the linkis also having the advertisement, mustpush the short message service.”
“通信商今年决心很大呀,联通那边也在打广告,都要推短信业务。”„Did yourplancomplete?”
“那你们方案做好了么?”„Makingseveralwas unsatisfied. Theirmentalitywas too small, Ithought that messageconceptshouldbeverybig.”
“做了几个不满意。他们思路太小了,我觉得短信这个概念应该是很大的。”
The smallrising sunraised the headto blink, asked: „Do youhave the goodidea?”
小旭抬头眨巴眨巴,问:“你有没有好点子?”„Twomain points: The science and technologyleads the future;Letter/believestime.”permitsnon- the opens the mouthhas.
“两个要点:科技引领未来;信时代。”许非张口就有。„In the future, letter/believestime......”
“未来,信时代……”
The smallrising sunthinkingmoment, said with a smile: „ Had, wemake a longadvertisement, humanfrom ancient to presentcommunicationover, thenstopsmessagehere, the endingmustgive free reign to the imagination.
小旭思索片刻,笑道:“有了,我们做个长广告,把人类从古至今的通讯方式过一遍,然后停在短信这里,结尾要畅想。
The science and technologyleads the future, in the futureinfinitepossibility. ”
科技引领未来,未来无限可能。”„Thisgood!”
“这个好!”stretch/openLipraised: „Teacherpermitsstick, onegraspstwomain points, is powerfulandthorough.”
张俪赞道:“许老师棒棒的,一下就抓住两个要点,又强大又深入。”
!
嘁!Message!
短信嘛!
When Teacherpermitspeakonemonthcansendseveral thousand, and rapidness that becomes famous, hits, touch typingto be a cinchsingle-handed.
许老师巅峰时一个月能发几千条,且出了名的快,单手打、盲打都不在话下。
In lovethatmeeting, chatsmidnight, the words of thesetender feelingshoneyintentdo not hateto delete, sometimesalsoinbook......
还有谈恋爱那会,一聊聊到半夜,那些柔情蜜意的话语都舍不得删,有时还记在本子上……Oh, is the youth!
唉,都是青春!That side the smallrising sunis very stimulated, said: „ Ithought that the messagecanchange the life, every so oftendoes not facilitateto speak, the messagecanapply.
小旭那边很亢奋,一个劲道:“我觉得短信能改变生活,很多时候不方便讲话,短信就能派上用场。Moreover the writinghas the advantage of writing, on the mouthcould not say, canhit. Alsocantransmitsomeinformation papers, saves the cost;Alsocanbe used for the commercial operation;Alsocan...... ”
而且文字有文字的好处,嘴上说不出的,就可以打出来。还能传递一些信息资料,节省成本;还能用来商业运作;还能……”Shelooked atsomebodyoneeyessuddenly, ancestorsettlesgets online: „Is more competent the shamefulmatter, keepssomeshamefulevidence.”
她忽然瞄了某人一眼,祖安上线:“还能干一些见不得人的事儿,留些见不得人的证据。”„For example?”stretch/openLiasked.
“比如呢?”张俪问。„For exampleotherscontrol the forces of nature, is difficultto hold a younger sister who hasadmiration, elder sister, saidembarrassedface to face,cansendone: permits, today was really thank you!”
“比如人家呼风唤雨的,难保有个心生仰慕的妹妹啦、姐姐啦,不好意思当面说,就可以发一句:呀,许总,今天真是谢谢你了!”„Pū!”
“噗哧!”stretch/openLidais happy, makes an effortto twisthercheek.
张俪大乐,使劲拧她的脸蛋。„Can thisalsopulltomeon?”
“这也能扯到我头上?”permitsis taking off the sock, the righteousnessexpression: „Mymattermay to the criticism/human language, open and aboveboard, does not havethreeheartscertainly! Does not believeyouto lookcasually.”
许总正在脱袜子,义正言辞道:“我事无不可对人言,堂堂正正,绝无三心!不信你们随便看。”„Bah! Whatus did youwork as? Alsoserves a needto checkyourcell phone.”
“呸!你把我们当什么了?还用得着查你手机。”„Yes, chattingwas good, do wealsoreallylook?”
“就是,说笑就好了,我们还真看呀?”„Drops the drop!”
“滴滴!”„Drops the drop!”
“滴滴!”„Drops the drop!”
“滴滴!”Voicesidedrop, listens topermits the cell phoneto follow on the heels ofsoul, made a soundcontinually78.
话音方落,就听许总的手机跟追魂似的,一连响了七八声。„......”
“……”
The scene was very once awkward, the smallrising sunfacewas black, flingsdáflingsdáenters the bedroom. stretch/openLidianselectedhim, is really not the time!
场面一度十分尴尬,小旭脸都黑了,甩哒甩哒进卧室。张俪点了点他,真不是时候!WHAT???
WHAT???Teacherpermitsstares the bigeye, Iam unjust!
许老师瞪大眼,我冤枉啊!Hetakes up the cell phoneto look, 78messages:
他拿起手机一瞧,七八条短信:„Old.”
“老。”„Boss, Iamsmall.”
“老板,我是小。”„Thisplaysstupidly, the characteris not clear.”
“这玩傻啊,字都不明白。”„Iamlittledon't.”
“我是小莫。”„Ha, sent!”
“哈哈哈,发去了!”„How don't youreturnpinch?”
“你咋不回捏?”„......”
“……”„Go away!”
“滚!”
The messageis differentfrom the telephone, itbuiltonebetweentwopeoplequickly, secret, not the heardbridge, thisspeciesnaturalhas a sense of uncertainty.
短信不同于电话,它在两个人之间搭建了一条快捷、隐秘、不被人听到的桥梁,这种属性天然的带有一种不确定感。Whereyousend for a halfhour, whoknows that youare flirtingordiscussing the work?
你在哪儿噼里啪啦的发半小时,谁知道你在调情还是谈工作?Teacherpermitsscoldedlittledon't, enters the roomto hand over the grainon own initiative.
许老师骂了小莫一顿,主动进屋交粮。Movement the brainopens wide, «Cell phone»crossed for twoyears to arrangeagainon, butmustchange, „do not tell the truth, Iwasstrictly observeone”.
边动作边脑洞开,《手机》再过两年就能安排上了啊,但是得改一改,别“有一说一,我是严守一了”。AnnoyinglittleCuiis not good.
惹到小崔就不好。
( Alsohas......)
(还有……)
To display comments and comment, click at the button