„«Passes through Space and time the Being in love» first broadcast receives the officer, since has had the viewing ratio statistics first!” “《穿越时空的爱恋》首播收官,自有收视率统计以来第一名！” „Hong Kong inferior (Asia) regards to introduce «Passes through Space and time Being in love», unexpectedly is one year ago picks!” “香港亚视引进《穿越时空的爱恋》,竟是一年前就相中！” „It is reported that Pan more clearly plays segment reputation, «Tianlongbabu» chooses the corner/horn to start?” “据传潘越明演段誉,《天龙八部》选角开始？” „A Pan brighter attitude is ambiguous, does the knight-errant dream finally come true?” “潘越明态度暧昧,武侠梦终成真？” Troubled, «Tianlongbabu» starts not to stop from a dollar, knows to the news slow person, CCTV and world must be in harmony a knight-errant epic. 一片纷扰,《天龙八部》从一块钱开始就没消停过,对讯息再迟钝的人也知道,央视和天下要合拍一部武侠史诗。 But Pan brighter present popularity bursting, all parties jump the review and so on. 而潘越明现在人气爆棚,各方都跳出来点评云云。 If he developed finally, this called to propagandize earlier ; Without developing, said with the later generation, this called the smooth powder. 如果他最后演了,这叫前期宣传;如果没演,用后世的话说,这叫溜粉。 Sohu bbs initiated the network voting, except the Qiao peak three brothers, Wang Yuyan, Murong Fu and others, even hold/container Butong, crane, sweeping the floor monk and dove rubs wisdom and other roles is also in the clouds. 搜狐bbs更发起了网络投票,除乔峰三兄弟、王语嫣、慕容复等,连包不同、云中鹤、扫地僧、鸠摩智等角色也位列其中。 The netizens quarrelled delighted, have a love respectively, was also mentioned like Zhu Lin, Gong Xue, Lin Fangbin, Tao Huimin these 80's beautiful women. 网友吵得不亦乐乎,各有所爱,像朱琳、龚雪、林芳兵、陶惠敏这些80年代美人也被提及起来。 ............ ………… Company conference room. 公司会议室。 Teacher Li and Yang Shu cloud and hair Geping presents, in addition respective love disciple. 李老师、杨树云、毛格平在座,外加各自爱徒。 For several years, with the support of Boss permits, three people opened own work room, a study clothing/taking skill, trains the rookie, becomes an indispensable strength. 数年来,在许老板的支持下,三人都开了自己的工作室,钻研服化道技巧,培养新人,成为不可或缺的一股力量。 The apprentices are based in Xiangshan, provides the service for the dramatic team, three teachers were very long have not acted personally. 徒弟们在象山常驻,为剧组提供服务,三位老师很久没有亲自出手了。 „......” “……” permits non- looks at 41 -year-old person pale such as Teacher Li of chrysanthemum, is sad: Back then, both of us also calculated tacitly full, was of one mind. Who once thinks, wrote writes you not to have. 许非看着41岁人淡如菊的李老师,心生感叹:想当年,我俩也算默契十足,心有灵犀。谁曾想,写着写着你就没了。 Oh, nonchalant tracing waist. 唉,不经意的摸了摸腰。 „Did not speak the idle talk, «Tianlongbabu» must you leave the mountain, otherwise I am in suspense. Puts forward several requests......” “不说废话,《天龙八部》还得你们出山,否则我放心不下。提几点要求啊……” Brush! 刷！ Teacher Li opens the pamphlet, decent record. 李老师翻开小本,像模像样的记录。 „ Historical perspective at the late stage of Northern Song Dynasty, five countries existed side by side. “历史背景在北宋末期,五国并立。 The north is Liao that Khitan people found, the south is Song that the Han people found, the northwest is Xixia that Dangxiangren establishes, the Tibetan Plateau that side is Turfan, the southwest is the Kingdom of Dali. 北方是契丹人建立的辽国,南方是汉人建立的宋国,西北是党项人建立的西夏,青藏高原那边是吐蕃,西南是大理国。 Another hidden character, Qiao peak sworn brothers Wanyan Aguda, that is gold/metal Guo the founder. 另有一个隐藏人物,乔峰的结拜兄弟完颜阿骨打,那是金国的创立者。 You first read, related to the humanistic custom and region makings, I hope that can show. The key is attractive, do not make is like the archaeology, actually neglected aesthetically. 你们先看看书,涉及到的人文风俗、地域气质,我希望都能展现出来。关键要好看,不要弄的跟考古一样,却忽视了审美。 The style, said on two characters simply, the rivers and lakes. 风格呢,简单讲就两个字,江湖。 Three did understand? ” 三位理解理解？” „Makings are natural, the clothing and personal adornments cannot the complicated burden, the cheongsam want the streamline feeling, the hand-to-hand fight in tights is neat.” Teacher Li said. “气质要潇洒,衣饰不能繁冗累赘,长衫要流线感,短打要干净利落。”李老师道。 „Especially the national clothing does not need to go by the book, has that characteristics. I look excessively little, the female character are very probably many, likes fighting is succinct, does not like fighting can be more magnificent more and expensive.” Yang Shu clouds supplemented. “尤其民族服饰不必照本宣科,有那么点特色就可以。我看过一点点,女性角色好像挺多的,爱打架的要简洁,不爱打架的可以华贵一些。”杨树云补充。 „Makeup wants the nature.” hair Geping is simplest. “妆要自然。”毛格平最简单。 „The mentality is roughly good. The chivalric fiction novel powerful and unconstrained style, some roles are not quite normal, nature that but said like the short-haired pelt for heavy, do not make some marvelous sights to come out.” “大体思路不错。武侠小说天马行空,有的角色不太正常,但就像小毛说的自然为重,别弄些奇观出来。” In stretch/open season «Tianlongbabu» Tianshan child grandmother and bell spirit, that modeling what gadget? Is like the big silly thing. 张季中《天龙八部》的天山童姥和钟灵,那造型什么玩意儿？跟大傻丫头一样。 Will open is very long. 会开了很久。 Three teachers first are familiar with the original works, then makes each role blueprint, waits to choose the corner/horn time, then according to the actor characteristics makes the adjustment. 三位老师先熟读原著,再做出每个角色的设计图,等选角的时候,再根据演员特点做调整。 This will end, immediately meets another. 这个会结束,立即接另一个。 permits non- convenes the watermelon work room, the research changes the script. 许非召集西瓜工作室,研究改剧本。 The «Tianlongbabu» three brothers, the actor's pay are many. First the one who presented was segment reputation, can see Jin Yong's being partial to this role, altogether 50 chapters, the introduction 13 chapters were honored as the lord by the section. 《天龙八部》三兄弟,戏份都不少。先亮相的是段誉,能看出金庸对这个角色的偏爱,一共50章,开篇13章都是以段誉为主。 Runs into Qiao peak, changes to another plot. But Qiao peak entered the stage was too late, almost all editions had the modification, making him present ahead of time. 直遇到乔峰,才转到另一段情节。而乔峰出场太晚了,几乎所有的版本都有改动,让他提前亮相。 This edition is no exception, the entire book more than 100 characters, permits non- the request can delete , then deletes, takes Qiao Fengwei as the first core, but this upholstery of doing must have. 这版也不例外,全书一百多个人物,许非的要求就是能删则删,以乔峰为第一核心,但该做的铺垫一定要有。 Also the opening beard, the immeasurable sword sent to present this compared with the sword and segment reputation likely, upholstery was very illegible. 再说张大胡子,像无量剑派比剑、段誉亮相这一块,铺垫的就很潦草。 ...... …… Held a day of meeting, in the evening gets off work. 开了一天会,晚上下班。 Teacher permits goes downstairs, sees the small rising sun to sit in little don't car(riage) early, the headache said: „Doesn't make you first go home?” 许老师下楼,见小旭早坐在小莫的车里,头疼道:“不是让你先回家么？” „She went to Hong Kong, what did I alone return to? I must have a look at you to have what deal.” “她去香港了,我一个人回什么？我要看看你有什么勾当。” „Good was good, drives.” “行了行了,开车。” little don't ignites to start, driving of looking askance. 小莫点火发动,目不斜视的开车。 The back seat, the small rising sun puts out a hand to build on his thigh, starts to rub, starts to rub...... permits non- to knit the brows, your good study, doesn't study couple such show?!!! 后座,小旭伸手搭在他的大腿上,开始揉,开始揉……许非皱眉,你好的不学,偏学张俪这么骚？！！！ He is feeling the effort and angle on leg, un, the skill also missed. 他感受着腿上的力度和角度,嗯,技巧还差了点。 The vehicle toward Nankai, enters greatly rise, arrives at he/she Lian's clothing factory. 车子往南开,进大兴,到伊莲的服装厂。 This factory 1000 people, a place tyrant. The treatment not high is not low, but can keep money, the food and drink rubbish also drove the peripheral service industry. 这厂子一千人了,地头一霸。待遇不高不低,但能存住钱,吃喝拉撒也带动了周边的服务业。 They enter the warehouse, the small rising sun looked, extracts clothes conveniently, especially simple T-shirt, cost several money that types. Another packages of vests, big shorts and underpants, even bedding. 俩人进仓库,小旭看了看,随手抽出一件衣裳,特简易的t恤,成本几块钱那种。另有一包包的背心、大短裤、内裤,甚至还有被褥。 Piling up. 堆积如山。 „Do you do? Does the mysticalness make this?” The small rising sun is strange. “你干嘛啊？神神秘秘就弄这个？”小旭奇怪。 „Is forearmed, does a good, naturally cannot need to be better.” “有备无患,做点善事,当然用不上更好。” „......” “……” She even more has doubts, thought for quite a while: „, Did you say the flood prevention?” 她愈发疑惑,想了半天:“哦,你说防洪吧？” This year the national sound is very big, often reported. 今年国家动静挺大,不时就报道一下。 On January 1, «Flood prevention law» formally implemented. 1月1日,《防洪法》正式实施。 In February, inspect 6 expert groups to the key area. 2月,六个专家组到重点地区检查。 In April, the center holds the conference, agreed that the water conservation and meteorological department likely had in 1954 to this year the forecast of big flood, the key point in the Yangtze River and northern area more than two rain belts. 4月,中央召开会议,同意水利、气象部门对今年可能发生1954年型大洪水的预测,重点在长江和北方地区两条多雨带。 On April 20, conducted the high water before seven Dajiahg River inspected. 4月20日,对七大江河进行汛前检查。 In May, Boss warm goes south, holds the flood prevention work. 5月,温老板又南下,召开防汛工作。 Therefore permits does not fear the exposed secret, small rising sun one hear, becomes proper: „ If really has the matter, your are also insufficient, does while plans to buy. 所以许非不怕暴露天机,小旭一听,也变得正经:“如果真有事,你这些也不够呀,边做边筹买吧。 Without the matter, that is heavenly protection, we contribute other place is also good. 如果没有事,那是老天保佑,我们捐到别的地方也好。 Food and water, the bread, the instant noodles, the bottled water and sausage anything, best have the chocolate, can rapidly restore the energy...... ” 啊,还有食物和水,面包、方便面、瓶装水、火腿肠什么的,最好还有巧克力,能快速恢复能量……” permits non- has not planned to tell them this matter, oneself are bent on having with coming, came to make a decision seriously, more looked more loves. 许非没打算告诉她们这事,自己偏要跟来,来了又一本正经拿主意,越看越爱。 „Come, sits this.” “来,坐这。” In the big warehouse, they sit in the high clothing package. 偌大的仓库里,俩人坐在高高的衣物包上。 „I think, we succeed in one's pursuit now, even immediately retires, still enough spends freely the latter half of life. I feel that money thing, loses the attraction to me more and more......” “我是这么想的,现在咱们事业有成,即便马上退休,也足够挥霍下半辈子。我就觉着钱这东西,对我越来越失去吸引力……” Teacher permits shakes the head sighs lightly, the vision passes through for 20 years, installs to compel the big shot to have mutual affinity with everyone. 许老师摇头轻叹,目光穿过二十年,与各位装逼界大佬心心相印。 „You said that money is useful, I had no interest in money. Perhaps more than ten years later, some people asked that my lifetime experience, I will tell them sincerely, my life biggest mistake is the foundation......” “你说钱有什么用呢,我对钱没有兴趣了。或许十几年后,有人问我这一生的经验,我会真诚的告诉他们,我人生最大的错误就是创建……” „Spoke the logical expression!” “说人话！” Small rising sun resentment his elbow. 小旭怼了他一胳膊肘。 „ Establishes two foundations by the time and grand Da the name. Helps the disadvantaged children, aids to revive the ecology, the afforestation and drought resisting desertification anything. “以时代、隆达的名义成立两家基金会。一家帮助贫困儿童,一家援助恢复自然生态,植树造林、抗旱防沙什么的。 How do you feel? ” 你觉得怎么样？” „Why does the foundation, contributed Red Cross directly not on the line?” “为什么搞基金会,直接捐红会不就行了？” he...... tui! he……tui！ Boss permits neat indication attitude. 许老板干脆利落的表明态度。