Since the 80's, Hollywood eight big started a series of assets reorganizations. 从80年代开始,好莱坞八大开始一系列的资产重组。 What first dropping down unites beautiful, in 1981 was purchased by MGM, therefore should be now seven big. 第一个倒下的是联美,1981年被米高梅收购,所以现在应该是七大。 Paramount was purchased by Redstone's Viacom, the time purchased Warner Bros., merges with AOL, becomes Time Warner Group. 派拉蒙被雷石东的维亚康姆收购,时代收购了华纳兄弟,又跟美国在线合并,成为时代华纳集团。 Modoc's News Corporation purchases 20 shijifukesi ; Wine business tycoon Seger Raismes of Canada acquires the universal corporation ; Sony purchases Colombia. 默多克的新闻集团收购20世纪福克斯;加拿大的酒业大亨西格莱姆收购环球公司;索尼收购哥伦比亚。 Two are the foreign capitals. 有两家是外国资本。 Also „independent film” the definition, does not refer to the movie type ; first, is low-cost ; second, beyond big plant monopoly. 再说“独立电影”的定义,并非指电影类型,一是成本低,二是在大厂垄断之外。 Before the 90's, the big plant pushes aside the suppression to the independent film, in the 90's, wind shift. 90年代以前,大厂对独立电影排挤打压,90年代之后,风向转变。 Because the independent movie circle emerges a large numbers of youth talent, repeatedly with prize at the same time, but can also obtain the good box office record, the market accepts more and more. 因为独立电影界涌现出一大批青年才俊,频频拿奖的同时,还能取得不错的票房成绩,市场越来越接受。 But the big plant needs these works to supplement own structure, then establishes own artistic branch, and acquires these production companies. 而大厂需要这些作品来补充自身结构,遂建立自己的艺术分部,并收购这些制片公司。 For example Sony established the Sony classics, Disney purchased Miramax, Time Warner purchased the new line, 20 shijifukesi established the searchlight, round the world purchased in October/ten months the film company wait/etc. 比如索尼创立了索尼经典,迪斯尼收购了米拉麦克斯,时代华纳收购了新线,20世纪福克斯创立了探照灯,环球收购了十月电影公司等等。 The independent production company mass is insufficient, or the bankruptcy withers away, either cannot resist the giant to embezzle. Naturally also has to live, and becomes a side big shot- lion gate movie industry. 独立制片公司体量不足,或破产消亡,或抵挡不住巨头侵吞。当然也有活下来的,并成为一方大佬-狮门影业。 In brief, Hollywood is centered on seven to be big, takes certain attachment in the company of core as the base number, supplements with the structures of certain floor production companies again. 总而言之,好莱坞就是以七大为核心,以若干依附于核心的公司为基数,再辅以若干底层制片公司的结构。 ............ ………… The cactus, is an independent production company of such family property level. 仙人掌,就是这么一家底层的独立制片公司。 When permits non- several people arrive, is simply horrible to look , felt crooked the company signboard. logo is listless, does not have gloomily up. 当许非几人到来时,简直惨不忍睹,感觉连公司招牌都是歪的。logo无精打采,灰暗无光。 Achu said: „Can change a name?” 阿楚道:“要不要换个名字？” „No, the cactus is very good, having the thorn can the jarai.” “不,仙人掌很好,有刺才能扎人。” permits non- goes, sees only staff more than ten people, pushes in two rooms, in addition also calculates that the dignified small room, calculates the reception room. The hub value is pitiful, 1 million US dollars purchase, is mainly a number of photography equipment and office equipment. 许非进去,只见员工十几人,挤在两间屋子里,外加一个还算体面的小房间,算接待室。整体价值可怜,一百万美元收购,主要是一批拍摄器材和办公设备。 Hollywood most valuable what? 好莱坞最值钱的什么？ It is not the star leads greatly, is not the trump card producer, even is not the capital, but is the database. Exactly said, bases on various ip development of copyright. 不是明星大导,不是王牌制作人,甚至不是资本,而是片库。确切的说,是基于版权的各种ip开发。 Does not have the company single cent of database to be unworthy! 没有片库的公司分文不值！ Because the repertoire of Hollywood is, makes a piece, the box office is hot, the sequel joins immediately. Second third fourth, if discovered that the market is aesthetic. 因为好莱坞的套路就是,拍一部片,票房火爆,续集立即接上。第二部第三部第四部,若发现市场审美疲劳。 Immediately stops, refrigerates for several years to restart again. 马上停止,冷藏几年再重新启动。 In addition the audio-video product, the peripheral derivative, the television broadcast wait/etc can expand the income. For example «Spider Hero», ip ate for 20 years not to finish eating. 此外还有音像制品、周边衍生品、电视播放等等可以扩大收入。比如《蜘蛛侠》,一个ip吃了二十年都没吃完。 Domestic this aspect on difference, no matter the good piece, is a wave flow carries off. 国内这方面就差,甭管多好的片,都是一波流带走。 „Ok, the waiters look here!” “ok,伙计们看这里！” Jerry patted clapping, plays the lackey role: „ These are the high-level personnel who the parent company sends, must work together as colleagues some time with us. 杰瑞拍了拍手,充当狗腿子角色:“这几位就是母公司派来的高层人员,要与我们共事一段时间。 First reported a good news, we must start a new piece , was the commercial film...... ” 先报告一个好消息,我们要启动一部新片,呃,是商业片……” „Dog deng! I said that they do not understand the movie! They must draw us, coordinating that big nose clown to seek pleasure these third-class audience!” “狗屎！我就说他们不懂电影！他们要把我们拉过去,配合那个大鼻子小丑取乐那些三流观众！” A person was very suddenly angry, called out: „What we do is the art film, we venerate the independent spirit!” 一人忽然很愤怒,叫道:“我们做的是艺术电影,我们尊崇独立精神！” „This is?” “这位是？” „Tom, same is responsible for the movie-making with me.” “汤姆,和我一样负责制片。” permits non- nods, turns to that buddy: „Yourefired! Some people will dock with you related procedure.” 许非点点头,转向那哥们:“yourefired！会有人跟你对接相关手续。” „Shit!” “shit!” The buddy is very refreshed, packs the thing to walk. 那哥们还挺爽快,收拾东西就走。 Remaining characterless, must after all exactly the food. permits Feipai Jerry's shoulder, said with a smile: „Happy, later you were the only manager.” 剩下的没骨气,毕竟要恰饭的。许非拍拍杰瑞的肩膀,笑道:“开心点,以后你就是唯一一个主管了。” white Fatty smiles reluctantly, the chin trembles. 白胖子勉强笑笑,下巴一颤一颤。 It looks like in Teacher permits, the cactus is the weak idealist, any skill does not want to play the art. The art needs money to be the backing. 在许老师看来,仙人掌就是幼稚的理想主义者,啥本事没有就想玩艺术。艺术需要钱做后盾的。 He rubbish, said: „We will start a movie, the script here. Although you are not successful, pours also some experiences, within one month, I must see the dramatic team to complete.” 他也不废话,道:“我们会启动一部电影,剧本在这里。你们虽然不怎么成功,倒也有些经验,一个月之内,我要看到剧组建成。” „A month? God, this is impossible!” “一个月？天啊,这不可能！” „Are you cracking a joke?” “你在开玩笑么？” „If you cannot achieve, I did not mind that changes a group of people.” “如果你们做不到,我不介意换一批人。” permits non- throws a booklet, said: „If there is a difficulty, has a look at this.” 许非扔出一本小册子,道:“如果有困难,看看这个。” When he leaves, the people look at each other in blank dismay, the Jerry trying hard moderate atmosphere, said: „ Other being discouraged waiters, we at least first take a look at the script. 待他离开,众人面面相觑,杰瑞努力缓和气氛,道:“别灰心伙计们,我们至少先瞧瞧剧本。 In the afternoon we meet to discuss. ” 下午我们开个会讨论一下。” Without the means that exactly food. 没办法,恰饭嘛。 Therefore 3322 goes into action. 于是三三两两的行动起来。 First reads the script, looks unable to stop, is very excited. They make the artistic film are the idea issues, does not represent a light equation, in the afternoon when meets becomes very warm. 先看剧本,一看就停不下来,然后很兴奋。他们做艺术片是理念问题,不代表眼光差,下午开会时就变得很热烈。 „Outstanding commercial work, I feel feasible.” “优秀的商业作品,我觉得可行。” „Makes the breakthrough in the original type, even it can be said that a new type piece.” “在原有类型上有突破,甚至可以说是一种新的类型片。” „Really is that person writes, does an Oriental understand the American young people culture unexpectedly?” “真是那个人写的么,一个东方人居然这么了解美国青少年文化？” „I also find it hard to believe that but is very obvious, is he writes.” “我也觉得不可思议,但很显然,就是他写的。” „Hey, didn't he give you a book? Can you open take a look?” “嘿,他不是给了你一本册子？你要不要打开瞧瞧？” Jerry then remembers, the curious opening book, the content is straightforward: 杰瑞这才想起,好奇的翻开册子,内容直截了当: „ «US Faction» “《美国派》 Director: Kerry Swayze, Paul Weitz, have written " Small Ant Brave soldiers » script. 导演:克里斯韦兹、保罗韦兹,写过《小蚁雄兵》的剧本。 Actors: Jason Biggs, Chris Klein, Shinn Williams Cott. ” 演员:贾森比格斯、克里斯克莱因、西恩威廉斯科特。” „......” “……” The people compel dumbstruck, Jerry said: „Does he want us to look according to the list?” 众人愈发懵逼,杰瑞道:“他要我们按名单去找？” „Should.” “应该是的。” „But how does he know these people? How to know that these people are appropriate?” “可他怎么知道这些人的？怎么知道这些人合不合适？” „!” “咝！” Instantly, everyone seemed to be covered by a mysterious strength from East, simultaneous/uniform simultaneous/uniform hit to tremble. 刹时间,大家似乎被一股来自东方的神秘力量笼罩,齐齐打了个寒颤。 ............ ………… permits Feixie two scripts, finished file the registration in the US, so as to avoid has a collision. 许非写了两个剧本,写完就在美国备案登记,免得撞车。 First pats «US Faction». 先拍《美国派》。 In the history this/should piece was shown to the public in 1999, altogether patted seven, affected big, making the youth comedy movie officially popular. 历史上该片在1999年公映,一共拍了七部,影响不小,使得青春性喜剧片正式流行。 Are directed by Kerry Swayze, Brother Paul Weitz, they are the Hollywood famous two people of groups, afterward developed alone. Chris compares to be successful, has patted «City of poisonous weeds Evening Light», un. 由克里斯韦兹、保罗韦兹兄弟执导,他们是好莱坞著名的二人组,后来单独发展。克里斯比较成功,拍过大毒草《暮光之城》,嗯。 Teacher permits at that time was young, the youth was ignorant, was extremely deep to " US Faction » impression. Naturally some also recorded were not quite clear, name that for example acted the leading role, he only remembered these three. 许老师当时正值年少,青春懵懂,对《美国派》印象极深。当然有些也记不太清了,比如主演的名字,他只记得这三个。 The Eastern profound studies strength infiltrates America. 东方的玄学力量渗透美利坚。 Jerry looks for a steed with the aid of its picture, soon found some troops. Except for the director, is very miserable edge people, looks forward to the participating performance opportunity. 杰瑞按图索骥,很快找到一部分人马。除了导演,都是很惨的边缘人士,巴不得有参演机会。 The company also conducted the budget analysis, on this day with looks to permits non-. 公司也进行了预算分析,这天拿给许非看。 „12 million US dollars?” “1200万美元？” Teacher permits the faint smile, asked: „You determined that this flat and thin piece does want 12 million?” 许老师似笑非笑,问:“你确定这片子要1200万？” „This is we calculates accurate, after all inside has many crowds to develop, many parties, many lens......” “这是我们精准计算出来的,毕竟里面有很多群演,很多派对,很多镜头……” ! 啪！ The analytical table falls on Jerry. 分析表摔在杰瑞身上。 „8 million, the multi- one cent I will not give you.” “800万,多一分钱我都不会给你。” „Mister......” “先生……” „You take on the producer.” “你担当制片人。” „Mister, I thought that 8 million enough use, you give me although!” “先生,我觉得800万足够用,你尽管交给我！” „Actor elects how?” “演员选的怎么样？” „Several roles, the female character has not decided particularly. The announcement has sent, tomorrow the screen test, does not know that you are interested in taking a look?” “还有几个角色,尤其是女性角色没有定。公告已经发出去,明天试镜,不知你有没有兴趣瞧瞧？” Naturally had! 当然有了！ Selected actress matter I most to have the interest, the elder brother rushed to this to come. 挑女演员这种事我最有兴趣了,哥就奔这个来的。 ( Also has......) (还有……)