The galaxyoutputare getting fewer and fewer, but the situation in the inlandmusical worldslowlydeclining, became the highvaginal orificeon the contrary.
星河的产量越来越少,但在内地乐坛慢慢走低的情况下,反倒成了高产户。Xu Weiwill distributefirstindividualspecial edition«inElsewhere», the hackberryhas a checkingtune, Tian Zhendistributes«Allowing nature to take its course», ZhengJunis«ThirdEye».
许巍将发行首张个人专辑《在别处》,朴树有一支单曲,田震发行《顺其自然》,郑钧是《第三只眼》。Chen Ming'snewestbigsmall dish, «Conquering»!
还有陈铭的最新大碟,《征服》!
The oldwolfmadestretch/openHeji«YouthRegretless»last year, thendid not have the sound, hisoutputwas not always high. LiuHuan, A Maoalong with the reason, wantto make the special editionto do, does not wantto doisownnational teamsinger.
老狼去年弄了张合集《青春无悔》,然后就没动静了,他产量一向不高。刘焕、阿毛更是随缘,想做专辑就做,不想做就当自己的国家队歌手。Whatcompanybamboo slipis the special editionapproximatelymakeswith the broker, inseveralyearssendseveralpieces, in additionare responsible for the performance activities of singer.
公司签的是专辑约和经纪约,几年内发几张片,另负责歌手的演出活动。Businessdevelopslike a raging fire, can only gainmuchbythis. Because the domestic marketwas too big, evenin the later generation, the panting18singershas filled of enjoymentin the same old way.
商演如火如荼,光靠这个就能赚不少。因为国内市场太大了,即便在后世,一个早已过气的十八线歌手照样吃香喝辣。Teacherpermits the hometownis a smallcounty, unexpectedlyhas also invitedSimon Yam, Tangshakes the sectand so onstar. Simon Yamengages in the activityfor a salon, the appearance money1 million, moneyhitothersto board the airplanein the past.
许老师家乡是座小县城,居然也请过任达华、汤震宗之类的明星。任达华是为一家美容店做活动,出场费一百万,钱打过去人家才上飞机。TangZhenzongis the bath center conducts the activity, 2000unitestretch/openshadow, hismotheralsovigorvigorpattedone.
汤震宗是个洗浴中心搞活动,两千块合一张影,他老妈还劲劲的拍了一张。Endis the television program.
末了是电视节目。
On January 1, Chinesesatellite TV, rangesatellite TV, distantsatellite TVandonQinghaisatellite TVsimultaneous/uniformstarmangostageandInner Mongolia, within the yearalsoonseveraltelevision stationsstar, includingBeijing , Taiwan.
1月1日,芒果台、内蒙的汉语卫视、鄂卫视、辽卫视、青海卫视齐齐上星,年内还有数家电视台上星,包括京台。Beijing , Taiwanthisstarin98years, now one year ahead of schedule.
京台本在98年上星,如今提前一年。So manytelevision stationspromote, directlycauses the strategiesto change, «Forum of Various Schools of Thinkers»«Treasure hunt»«Entertainment»gets onlinein the years, «HappyPercentageHundred»alsofaces the nationalaudiencefinally.
这么多电视台升级,直接导致战略变化,《百家讲坛》《寻宝》《娱乐现场》在年内上线,《开心百分百》也终于面向全国观众。«Forum of Various Schools of Thinkers»is lowest cost, is mainly invites the money and the television movieintroductionhonored guest. «Treasure hunt»drew inGia Duc, tovariousplacefreewarningtreasures.
《百家讲坛》成本最低,主要是请嘉宾的钱和电视片介绍。《寻宝》拉上了嘉德,到各处免费鉴宝。«Entertainment»most important, in the realitiesjustdid, is the programgrouplooks for the stars, because the starshave not propagandized the consciousness.
《娱乐现场》重中之重,现实中刚做的时候,都是节目组找明星,因为明星还没有宣传意识。Afterward a commercializedimpact, turned into the starsto comeon the programson own initiative.
后来商品化一冲击,就变成明星主动来上节目。Moreover«Entertainment»canderive the lots, for example«SuperVisit», canlook foroneto sing " Alian » fellowmanages.
而且《娱乐现场》能衍生出很多东西,比如《超级访问》,可以去找一个唱《阿莲》的家伙来主持。
......
……In briefafternew year, Teacherpermitspassedinvariousconferences.
总之新年过后,许老师都在各种会议中度过。Todayalsojustmet, when is walking out, passed by the office of advertising department, stamps the footsuddenly. In the roomsits a director, possiblyindiscussionflat and thin piecephotography.
今天也是刚开完会,正往外走,路过广告部的一间办公室时,忽地顿足。屋里坐着个导演,可能在讨论片子拍摄。
The modelis a 17-18 years oldlittle miss, the short hairbigeye, especiallyclearthattype.
模特是个十七八岁的小姑娘,短发大眼,特清纯那种。„Thump thump!”
“咚咚!”Heknockedtwo, pushes the doorto go, allstands, „permits!”
他敲了两下,推门进去,呼啦啦全站起来,“许总!”„Un, whatstudies?”
“嗯,研究什么呢?”„An advertisement of sanitary napkin.”
“一个卫生巾的广告。”„This is a model?”
“这位是模特?”
The girlstandscrampedly, realized that is the bigboss, anxiousspeech. Staffintroduction: „Hername wasGao Yuanyuan, the student, last yearentered the line, has hadseveralcooperationwithus.”
女孩子局促站立,意识到是大老板,紧张的说不出话。员工介绍:“她叫高媛媛,学生,去年入行,跟我们有过几次合作。”Under the staffhints, was unsophisticatedandtenderbigUS dollarcalled the sound: „permitsis good!”
在员工示意下,又土又嫩的大美圆叫了声:“许总好!”„......”
“……”Bosspermitsis so busy, settling downto chatseveralto be good, sized upseveral saying: „Imageis good, cantrain.”
许老板那么忙,驻足聊几句就不错了,打量几眼道:“形象不错,可以培养一下。”„Good.”
“好的。”Bang!
砰!Bosspermitsflashes the person, a girlfacecompelsignorant, „elder sister, what's the matter?”
许老板闪人,女孩子一脸懵逼,“姐,怎么回事啊?”„Are yousilly? permitshad a liking foryou!”
“你傻呀?许总看上你了!”„???”
“啊???”
The girlflustered, „Ialsogo to school, Iam only18 years old.”
女孩子慌了,“我还上学呢,我才18岁。”„Thinksanything! permitsthought that yourimageis good, cantoward the entertainment worlddevelopment. Hespokepersonally, generallysignedin the media, yeah, do youwantto make a movie?”
“想啥呢!许总觉得你形象不错,可以往演艺圈发展。他亲自发话的,一般都签在传媒,哎,你想拍戏么?”„I......”
“我……”Highbest quality goodsgreen teaYuanyuanis helpless, Idiscussed that an advertisement, howdid flysuddenly?
高・极品绿茶・媛媛手足无措,我就来谈个广告啊,怎么忽然就飞了?............
…………permitsnon-goes downstairs, directly soars the square.
许非下了楼,直奔片场。In the movie studio, arranged a smallliving room, the arrangementis simple, whatis most conspicuousispiles up with the book the book shelf, demonstrates the intellectualstatus of master.
摄影棚内,布置了一个小客厅,陈设简单典雅,最显眼的是堆满书的书柜,显示出主人的知识分子身份。
After the liberation, Li Ninghelped in the successful conclusion of a textile millfemale worker. WuDaduilooks forher, brings the dust-ladenseveral yearssecret.
解放后,李宁玉成了一名纺织厂女工。吴大队来找她,带来尘封数年的秘密。permitsFeizhansurroundsto lookoutside.
许非站在外围观瞧。Sees onlystretch/openManyuto open the box, discovers an oldqipao, isinQiuZhuangchuanthat.
只见张蔓玉翻开箱子,找出一件旧旗袍,正是在裘庄穿的那件。Jianghearsbrings, touchesto the place of border closing, said: „Understands the dreamto makemepass on, shegaveyourwordsto keepinthisqipao.”
姜闻拿过来,摸到锁边的地方,道:“晓梦让我转告,她给你的话都留在这旗袍里了。”„......”
“……”stretch/openManyulaunches the clothes, seesaboveto sew the yellow line that the lengthis varying.
张蔓玉展开衣裳,见上面缝着长短不一的黄线。„Thisyouunderstandcompared withme, is Mosscode.”
“这个你比我懂,全是摩斯码。”„......”
“……”Shelooks, whilestartsto shed tears, thenshakes the fingerto fish outcigarette, Jianghearsgivesin the point.
她一边看,一边开始掉眼泪,然后抖着手指摸出一根烟,姜闻给点上。
The smogwinds around, sheis sideways, lowers the head, constrainsownwail.
烟雾缭绕,她侧身,微低头,压抑自己的哭泣声。„Ka!”
“咔!”ChenKexinstops, said: „Maggie, is good, but where missedprobablylittle.”
陈可新喊停,道:“maggie,非常棒,但好像什么地方差了一点点。”„Ialsofeltlike this, wherealsocannot comprehendis.”
“我也这样觉得,又搞不懂是哪里。”stretch/openManyuis worried, catches the eyeto findpermitssupervised manufacture, said: „, The teachercame.”
张蔓玉苦恼,抬眼瞧见许监制,道:“哇,老师来了。”„Yo, Teacherpermits!”
“哟,许老师!”„Yields the way!”
“让道让道!”
The photographysuspends, permitsnon-andChenKexinpasses, fourpeoplegather round the smallround table.
拍摄暂停,许非和陈可新过去,四人围着小圆桌。„Pattedseveral?”
“拍几条了?”„12.”
“十二条。”„Ithinkmanymethods, havereserved, hasto make widely known, finallythoughtreceives.”
“我想了很多种方法,有内敛的,有张扬的,最后还是觉得收一点。”stretch/openManyugesticulates, said: „Li Ningyuis the rationalandself-madewoman, will not erupthysteric. Ifelta moment ago, but why did not know, alwaysalmost.”
张蔓玉比划着手,道:“李宁玉是个理性、自制的女人,不会歇斯底里的爆发。我觉得刚才还可以,但不知为什么,总是差一点。”„Yousaid the understanding of thissegmentplay.”
“你说说对这段戏的理解。”
„ Li Ningyuonlythinksat first,experienced a nightmare, thenunderstood the dreamsacrifice. Butsheseesthisclothes, understands that whatemotion is hiding.
“李宁玉最初只以为,经历了一场噩梦,然后晓梦牺牲了。但她看到这件衣服,才明白里面藏着什么样的情感。Butsaidhonestly, Idid not understandthese, thesebigmoods. ”
呃,不过老实讲,我不太懂那些,那些大的情怀。”
„ Thatreducesindividual, youdo not use the missing homelandCountryNationality, youthinkGuXiaomeng. Youunderstandsuch a being constantly togetheryounger sister, hides the thing that is so shockingat heart.
“那就缩小到个人,你不用想家国民族,你就想顾晓梦。你明白了这样一个朝夕相处的妹妹,心里藏着如此震撼的东西。Youunderstood, oneselfcomponentinherheart.
你明白了,自己在她心中的份量。Youunderstood, shesacrificedbecause ofanything, was notgood for nothingdying.
你明白了,她是因为什么而牺牲,不是毫无价值的死去。Youalsounderstood, oneselftohersentiment.
你也明白了,自己对她的感情。Reduces the relationstoboth of you, like thisis clear? ”
把关系缩小到你们俩之间,这样清楚么?”„Itry.”
“我试一试。”Thereforestarted, pattedtwo.
于是又开始,拍了两条。stretch/openManyusmokesonetime, a timehas not pulled out, felt that has a thresholdhorizontally there, cannot turn.
张蔓玉一次抽烟,一次没抽,感觉还是有个槛横在那里,翻不过去。„Gongbeautiful?”
“巩丽呢?”permitsJianzhiaskedsuddenly.
许监制忽问。„Takes off one's jewelry.”
“卸妆呢。”„Calledher.”
“把她叫过来。”
That sidecontinuesto pat, permitsnon-toGongLidao: „Meetsyouto build a playtoher.”
那边继续拍,许非对巩丽道:“一会你给她搭个戏。”„Canbe good?”
“能行么?”„Youwere not very ripe, tried.”
“你俩不挺熟了么,试试。”So-calledbuilds the play, is a persondevelopsin front of the lens, anotherpersontalkedor the lookexchangewithhimoutside the lens, the helpopposite partyenters the conditiononemethod.
所谓搭戏,就是一个人在镜头前演,另一个人在镜头外跟他对话或眼神交流,帮助对方进入状态的一种方法。Hong Kongis rare, the inlandis common.
香港少见,内地常见。For example«MansionGate» stipulated that regardless of the bigwrist, mustbuild the play. Oneistwopaternal grandmothersdies, Bai Jingqikneelsbefore the bedcries.
比如《大宅门》就规定,无论多大的腕,都得给人搭戏。有一场是二奶奶死,白景琦跪在床前哭。Chen Baoguodoes not graspwell, Siqin Gaowafinished unloading the makeupto come, came the sentence outside: „Son, mother thinksyou.”
陈保国怎么也把握不好,斯琴高娃卸完妆过来,就在外面来了句:“儿啊,娘想你。”Whish!
哗!
The moodcameall of a sudden.
一下子情绪就来了。Photographsagain, stretch/openManyucriedmore than tentimes, the state of mindis exhausted. SheseesGongLizhansuddenlyoutside the lens, inownslantingfront, slightlyfeelsstrangelyhas not cared.
再度拍摄,张蔓玉哭了十几次,精神状态非常疲惫。她忽见巩丽站在镜头外,就在自己的斜前方,略感奇怪也没在意。„Preparation!”
“预备!”„A!”
“a!”„Thisyouunderstandcompared withme, is Mosscode.”
“这个你比我懂,全是摩斯码。”„......”
“……”stretch/openManyuis buying the clothes, looks, whilesheds tears, thensmokes. Shefeelsorsmokesquitewell, individuality that candisplayLi Ningyuvigorouslyrestraint.
张蔓玉扯着衣服,又一边看,一边掉眼泪,然后抽烟。她觉得还是抽烟比较好,能表现出李宁玉极力克制的个性。„Newswhetherspreads, success or failuretoday. Ido not fear death, whatfearedislikesmenot knowing why Idie......”
“讯息是否传出,成败就在今日。我不怕死,怕的是爱我者不知我为何而死……”„Iam in the purgatoryto providethisrecord, onlyhopes that the family member and jadeelder sisterforgivemeto decide...... mydearpersonat this moment, Itoyousobrutal......”
“我身在炼狱留下这份记录,只希望家人和玉姐原谅我此刻的决定……我亲爱的人,我对你们如此无情……”
The hazewinds around, slowlyscattersinthissmallliving room.
烟气缭绕,慢慢飘散在这个小小的客厅。Sheis sideways, the fingershiversgently, no matter whatthatyellowshredded tobaccoflicksin the fire point.
她侧身,手指头轻轻颤抖,任那黄色的烟丝在火点中一闪一闪。Then, probablyhears the front, as ifinclose, understood the dreamto callone:
然后,好像听到前方,仿佛就在咫尺,晓梦唤了一声:„Jadeelder sister!”
“玉姐!”Instantly, probablystringcollapsebrokenat heart, thatthresholdturnsall of a sudden.
刹时间,好像心里的一根弦崩断,那个槛一下子翻过去。Shelowers the headslowly, is unable to suppresswantsto cover upslightlyownloss of self-control, buriesonthatclothes, is grippingno longer the brightcotton materialstubbornly.
她缓缓低下头,无法抑制又想稍稍遮掩一下自己的失态,把头埋在那件衣服上,死死攥着不再鲜亮的布料。
The blue vein on back of the handjumps, invisible, the greatestsadnessexpandsto the whole body, exhausted the strengthactually unable to make the sound, can only squeeze out a faint traceto sob.
手背上的青筋迸起,一股无形的,莫大的哀伤扩至全身,用尽了力气却发不出声音,只能挤出一丝丝呜咽。„......”
“……”Jianghearssitsin the opposite, looks atthispainfulwomansilent.
姜闻坐在对面,沉默看着这个痛苦的女人。No onedisturbs, has not stopped, camerarustlerotationas iftimestatic.
没有任何人打扰,没有喊停,摄影机沙沙的转动仿佛将时间静止。Until a filmexhaustsquickly, comforteduntilGongLipaoin the pastin a soft voice, ChenKexinshoutedone: „Ka!”
直到一盘胶片快用尽,直到巩丽跑过去轻声抚慰,陈可新才喊了一声:“咔!”„!”
“哗哗!”permitsJianzhitakes the leadto applaud, „perfect! Weare proud ofyou.”
许监制带头鼓掌,“完美!我们为你骄傲。”„Bah!”
“呸!”Gongbeautifulthenspatone, youspecialare proud ofanyone!
巩丽回头啐了一口,你特么为谁都骄傲!No matteranythingsaid, the playhandled.
甭管什么说,戏搞定了。permitsJianzhitakes up the tuba, said: „ Attention! Several days later, «Rumor»heated bamboo strips for writing material. Butas a result of the actor's payconclusions of twoHong Kongactors, mustgo backtomorrow, wecomeoneto finalize the feastahead of time.
许监制抄起大喇叭,道:“注意了啊!再过几天,《风声》就杀青了。但由于两位香港演员的戏份结束,明天就要回去,我们提前来一顿杀青宴。Kunlun Hotel, 7 : 00 pm, Itreats! ”
昆仑饭店,晚上 7 点,我请客!”
( Alsohas......)
(还有……)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #648: Heating bamboo strips for writing material