After several days, « Had Words To say Okay " first showing. 数日后,《有话好好说》首映。 This Uncle Shan saw permits non- again, when all has not happened, is only the stance even more low. 本山叔再度见到了许非,全当没有发生过,只是姿态愈发的低。 As in capital movie theater, full house. Before watched the movie, paid attention to the actor and director, without attention product side, but, remembered one appeal to heaven under unknowingly probably the company. 依旧在首都电影院,座无虚席。以前看电影,关注演员、导演,没有关注出品方的,但不知不觉中,好像都记住了一个叫天下的公司。 Not only the movie is good, the soap opera is also good. Finds these two characters, to work quality inexplicable confident. 不仅电影好,电视剧也好。一瞧见这俩字,对作品质量就莫名有底。 In the beforehand propaganda , indicating that this is spoke „metropolis and urbanite” the movie. The discussion is very big, generally does not have the confidence to stretch/open Guoshi. 之前的宣传中,表示这是一部讲“都市与都市人”的电影。议论很大,普遍对张国师没信心。 Commentary is very strange, on the one hand will criticize him only to make the rural play, on the one hand beside the attempt to rural play will also taunt. 评论界很奇怪,一方面批评他只会拍农村戏,一方面又对农村戏之外的尝试冷嘲热讽。 But in any event, stretch/open Guoshi the flat and thin piece wants to come to see. 但无论如何,张国师的片子都想来看看。 Light dark , the silver screen shines, the opening is a being shown to the public permit of red bottom mispronounced character, is joined to bellow that the public transportation starts. 灯光暗下,银幕亮起,开头便是一个红底白字的公映许可证,配上公交车发动的轰鸣声。 „Vehicles enter the station, please board according to the order from front door, the driving coin, the monthly ticket please show......” “车辆进站,请从前门按顺序上车,主动投币,月票请出示……” A picture revolution, in the resentment a fashionable short hair big face, bent/tune clever wears the sunglasses to proceed. Behind is one enters Jiang hears who the youth dresses up behind, with. 画面一转,怼上一张时髦的短发大脸,曲颖戴着太阳镜往前走。后面是一身后进青年打扮的姜闻,也在跟着走。 The lens almost resentment pats on the face, shakes, the sunlight is strong, the high-profile rock and roll, one type moves restlessly instantaneously the anxious mood. 镜头几乎怼在脸上拍,一抖一抖,阳光浓烈,张扬的摇滚乐,瞬间给人一种躁动焦虑的情绪。 „Mother, frightens me to jump!” “妈呀,吓我一跳！” „So to be how near?” “怎么这么近啊？” „How always to shake? Did the copy have problems?” “怎么老是晃？拷贝出问题了吧？” The audience do not adapt very much, sees only bent/tune clever the flurried running car(riage), Jiang hears follows, pushes to two forefronts. The gigantic glass window, outside is the dusky midsummer Capital City. 观众很不适应,只见曲颖慌慌的跑上车,姜闻紧随其后,挤到二层的最前面。硕大的玻璃窗,外面是灰蒙蒙的盛夏京城。 „Do you run, what run? I think, please, please eat meal!” “你跑,跑什么啊？我就是想,请,请你吃个饭！” „Do I lack your food? Did not tell you, our matter ended early, I have the boyfriend.” “我缺你这顿饭么？不跟你说了么,咱俩事早完了,我已经有男朋友了。” „What words, do you have the marriage?” “什么话,你不是没结婚么？” The few words, confessed character relations, Jiang hears the stutter makes the audience one happy, has not seen this image. 寥寥数语,交代了人物关系,姜闻的结巴让观众一乐,没见过这种形象。 Pesters, bent/tune clever pays no attention, has pursued gets out, excessively underground walk, rides the bicycle to pursue. bent/tune clever what equips? 一个劲纠缠,曲颖只是不理,一直追下车,过地下通道,又骑上自行车追。要知道,曲颖什么装备？ Yellow joined bodies tight-fitting miniskirt! 黄色的连体紧身超短裙！ Puts on this to ride the bicycle, that two big long leg is up and down, in tandem, cancels the eyeball of audience. Not to mention between two legs, most secret place, just by triangle, black, the bicycle place blocks...... 穿这个骑自行车,那两条大长腿一上一下,一前一后,把观众的眼珠子都勾出来。更别提两腿之间,最隐秘的地方,刚好被三角形的,黑黑的,自行车座挡住…… ! 哇！ The especially male compatriot has the tumult, takes a look embarrassed, cannot constrain the visual instinct. If in the B stand, an accurate insurance screen „suspends successfully! Blue color! Blue color!” 尤其男同胞顿生骚动,不好意思瞅,又压抑不住视觉本能。若是在b站,准保一屏幕的“暂停成功！蓝色！蓝色！” The segment play who „who designs? Understood the audience psychology.” permits non- asked. “谁设计的这段戏？太懂观众心理了。”许非问。 „Sudden inspiration, racket feels very well.” stretch/open Guoshi scratches the head, actually may do one -man show. “突发灵感,拍的时候感觉挺好。”张国师挠挠头,其实可闷骚了。 They have ridden Chang'an Avenue, bent/tune clever all around show a wave of stature, ran in Fangxingyuan Subdistrict in Fangzhuang, goes upstairs to flash the person. 俩人骑过长安街,曲颖前后左右的秀了一波身材,跑进方庄的芳星园小区,上楼闪人。 This place pattern is interesting, is high-level, the middle gathers round the big vacant place, raised the head looks at likely building forest. Jiang hears catches up later, discovered that cannot find the person, sits pents up anger in the flowered pond. 这地方格局有意思,全是高层,中间围着大空场,抬头一望像楼宇森林似的。姜闻随后赶来,发现找不着人,坐在花池上生闷气。 „Secondhand book old newspaper old magazine, old shoes old clothes old electric appliance......” “旧书旧报旧杂志,旧鞋旧衣裳旧电器……” At this time, one receives the scrap tread three rounds to pass by, Jiang Wenhuan lived, this person turned head. 正此时,一个收废品的蹬着三轮路过,姜闻唤住,此人一回头。 „Ha!” “哈哈哈！” The audience laugh. 全场爆笑。 Wears the straw hat, puts on scarlet shirt that the ash throws, pants short section, stretch/open Guoshi who steps on two broken sneakers! 正是头戴草帽,穿着灰扑扑的大红衬衣,裤子短一截,踩俩破运动鞋的张国师！ „Aii, comes!” “哎哎,过来！” „What resembles?” “啥似？” „Does that you today anything don't does/works, taking, helping me shout individual.” “这么做,你今儿什么都甭干了,拿着,帮我喊个人。” ! In claps 50 dollars. 啪！拍手里五十块钱。 stretch/open Guoshi squats on the ground, has the migrant worker makings, a mouth northern Shaanxi accent: „, Plays to shout individual? The volume will not curse at people.” 张国师蹲在地上,极具农民工气质,一嘴陕北口音:“哦,奏喊个人？额可不会骂人。” «Had Words To say Okay» is the section very interesting flat and thin piece, saw here, the audience all forgot the lens of vibration, invested into this type consistently interesting. 《有话好好说》是部非常有趣的片子,看到这里,观众全忘了抖动的镜头,一致投入到这种有趣中。 „Good, opens!” “好,开似！” „I am red!” “俺红！” „I am red!” “俺红！” „additional, secure red, I thinks you again.” “再加一句,安红,我想你。” „Yeah...... the volume shouted that this has the difficulty.” “哎……额喊这有困难。” „I want is not you think, shouted!” “我想又不是你想,喊！” „That volume, resembles.” “那额似一下,似一下。” „I am red, the volume thinks you” “俺红,额想你” „I am red, the volume thinks you” “俺红,额想你” ! Also pats 50 dollars. 啪！又拍五十块钱。 „Good, is ready for any sacrifice!” “好,豁出去咧！” „I am red, the volume thinks you” “俺红,额想你” „I am red, the volume thinks you” “俺红,额想你” „Ha!” “哈哈哈！” The audience laugh, this movie is not the exaggerating comedy form, but shows a humor from the bone , slightly and unrestrained/no trace of politeness. 全场大笑,这部电影并非夸张的喜剧形式,而是从骨子里透出一种幽默,真实、细微、毫不客气。 The director tread three rounds to run, but also basin. Jiang Wenmai tuba, goes to the person city flower 100 dollars to hire a big voice , to continue to shout. 导演蹬着三轮跑了,还掉了个盆儿。姜闻买了大喇叭,又去人市花100块钱雇位大嗓门,继续喊。 This named Du Xudong, nominates does not know, looked the face knew. Basic two responses: „Originally is he! Really ugly!” 这位叫杜旭东,提名不知道,看脸就认识。基本两个反应:“原来是他啊！真丑！” „secure red, I thinks you think wants to sleep!” “安红,我想你想的想睡觉！” „secure red, I cannot sleep!” “安红,我睡不着觉！” Whish! 哗！ In the building a child basin basin pours water, Jiang hears who was irrigated the drenched chicken even more is enthusiastic, bent/tune Yingba the window is peeping, the heart bang bang jumps. 楼上小孩一盆盆倒水,被浇成落汤鸡的姜闻愈发来劲,曲颖扒着窗户偷看,心砰砰跳。 Was complying with that: The good female to fear that entangles the court attendant. 正应了那句:好女怕缠郎。 She discovered that she was also excited, called the man, took off the clothes without delay. 她发现自己又心动了,把男人叫上来,二话不说就脱衣服。 Lying trough! 卧槽！ The audience may be too exciting! bent/tune clever wears the underpants, does a wheat color body, who counter push you in the bed...... can bear? 观众可太刺激了！曲颖穿着内衣裤,一身小麦色的皮肉,把你逆推在床……谁受得了？ They are just about the gesture gesture, was broken by downstairs Uncle Shan suddenly. 俩人正要比划比划,忽被楼下的本山叔打断。 „secure red, has anything to open ten million/countless!” “安红,有什么事千万想开啊！” „No, do not read...... me to give the small 100 dollars, is small makes you come?” “别,别念了……我给小个100块钱,是不是小个让你来的？” „That is not, possibly we branched off, I am 30 money work.” “那不是,可能咱们岔开了,我是30块钱活儿。” This humor has the logic, Jiang hears spends 100 money Zhaoxiao, small gains 70, spending 30 dollars to outsource. When he pesters with this Uncle Shan, bent/tune clever went downstairs, a face is indifferent. 这种幽默是非常有逻辑的,姜闻花100块钱找小个,小个赚70,花30块钱外包。当他跟本山叔纠缠时,曲颖下楼了,一脸冷漠。 This is also very real. 这也很真实。 „A moment ago was a moment ago, the present is now, go away!” “刚才是刚才,现在是现在,滚！” ...... …… This story told us: 这个故事告诉我们: The girl on the bed, do not get out of the way. They are fastidious about the atmosphere and feeling, possibly one will not have, without that there would be no. 女孩子在床上的时候,你千万不要走开。她们讲究气氛和感觉,可能一会就没了,没了那就没了。 The audience immerse to the atmosphere of movie manufacture in quickly, a character, interesting! 观众很快沉浸到影片制造的氛围中,一个字,有意思！ bent/tune clever the boyfriend rich person enters the stage, Jiang Wenzou. The ginger heard that has flung a notebook conveniently, pia, broke. 曲颖的男朋友大款出场,把姜闻揍了一顿。姜闻随手甩过一个笔记本电脑,pia,砸坏了。 His master is Li Baotian, therefore the main vein of story is clear: 其主人是李宝田,于是故事的主脉络清晰: Has not related with bent/tune clever, Jiang Wenxiang chops the hand of rich person to revenge, Li Baotian wants to make him compensate the computer money, therefore dispute in the same place. 跟曲颖已经没关系了,姜闻想剁大款的一只手报仇,李宝田又想让他赔电脑钱,于是纠葛在一起。 Jiang Wenlin the kitchen knife is cutting the person, the rich person instigated, because this is a rash fellow. 姜闻拎着菜刀就去砍人,大款怂了,因为这是个二愣子。 The rich men are timider, are not worthwhile compete with the rash fellow. 有钱人更胆小,犯不上跟二愣子较劲。 In Jiang hears was detained, on the silver screen emits one line of very towering explanations: „Violates «Public security penalty Regulations» disrupts the public places order, administrative detention 7 days.” 只是在姜闻被拘留时,银幕上冒出一行很突兀的说明:“违反《治安管理处罚条例》扰乱公共场所秩序,行政拘留七天。” „......” “……” permits non- looks at each other one with stretch/open Guoshi, without the means that does not add this not to let screen. 许非跟张国师对视一眼,没办法,不加这个不让上映。 The police who is a guest performer make the scene very happy. 葛尤客串的警察又让现场很欢乐。 But until at this moment, selects Jiang hears the occupation, originally is sells the book. bent/tune clever feels sorry, coming to the book fair to look for him, what at this time matched was a zither | Jean book. 而直到此刻,才点出姜闻的职业,原来是个卖书的。曲颖过意不去,来书市找他,这时配的是一段琴书。 „I since childhood in Beijing, locally born, without incurring anyone, without annoying who......” “我从小在北京,土生土长,没招过谁,没惹过谁……” What with singing is zither | Jean Shu highly respected person Guan Xuezeng, he has a granddaughter, called the guar good Young lady Xiaotong. 配唱的是琴书泰斗关学增,他有个孙女,叫瓜尔佳・格格・晓彤。 It can be said that stretch/open Guo master work is the breakthrough in entire aspect, even some types „play movie” feeling, everywhere detailed work. 可以说,张国师这部作品是全方面的突破,甚至有种“玩电影”的感觉,到处花活儿。 The flat and thin pieces developed for more than 30 minutes, is playing to start, remaining scenes all in a hotel. 片子演了30多分钟,正戏开始,剩下的场景全在一家饭店里。 Li Baotian comes between the mediation, the rich person complies to take 50,000 dollars to settle a dispute. A metropolis bludger, an old-fashioned intellectual, the food and drink in the hotel chatted. 李宝田居中调解,大款答应拿五万块钱讲和。一个都市混混,一个老派知识分子,在饭店里吃喝谈天。 At the suggestion of permits non-, this grasps the photography uselessly, the picture is steady. 在许非建议下,这段没用手持摄影,画面平稳。 Finally when Jiang hears pulls out the kitchen knife, starts to cut the pig's feet time, the lens are shaking, is shaking...... 结果当姜闻掏出把菜刀来,开始切猪蹄的时候,镜头又在晃,又在晃…… Outside sunlight is suddenly violent, reflects Li Baotian's spectacle lenses reflection, half of people empty. But the hotel environment is getting more and more noisy mixed, sets off the character innermost feelings the anxiety. 外面的阳光突然猛烈,映得李宝田的眼镜片反光,有一半人都是虚的。而饭店环境越来越吵杂,反衬人物内心的焦虑。 Urged, did not listen. 一个劝,一个不听。 Now are not related with 50,000 dollars, but stemming from the kindheartedness of old intellectual, wants to make this young people start a new life vigorously. 现在跟五万块钱也没关系了,而是出于老知识分子的良善,极力想让这个年轻人迷途知返。 Jiang Wenmai. the new computer, making Li Baotian hurry He goes out looks for the telephone everywhere, wants to make the rich person not come, came back by Jiang Wenzhui. 姜闻买了台新电脑,让李宝田赶紧走。他出门就到处找电话,想让大款别来了,又被姜闻追回来。 „Your this heartless and cruel thing, my good intention gives you computer, you go out sell me!” “你这个狼心狗肺的东西,我好心好意把电脑给你,你出门就卖我！” „How you scolded me to be good, I am doing this for you.” “你怎么骂我都行,我是为你好。” „Do you love me? What thing am I in your eyes? You, Liu Delong is counted, am I in your eyes individual?” “你怎么那么爱我？我在你眼里是个什么东西？你,刘德龙都算上,我在你们眼里算个人么？” Un? 嗯？ Before permits non-, has not paid attention, at this moment listened to quickly grasping the meaning of something, this good, really good. 许非以前没注意,此刻听了一激灵,这句好,真好。 „I understand you.” “我理解你。” „Do you understand me? I do not understand me! Your don't with I spoke these bullshits, I have urged me, urging many to return, I understood! But cannot calm down!” “你理解我？我都不理解我自己！你甭跟我说这些屁话,我劝过我自己,劝了多少回了,我懂！但就是劝不住！” „ I said two. Before you have not given me the computer, my goal is a computer, you are die with Liu Delong live have not related with me. “我说两句。在你没给我电脑之前,我的目的就是电脑,你跟刘德龙是死是活跟我没关系。 But you gave me the computer at that moment, I changed to your view. You give the computer do not matter to me, I want to help you. ” 但你把电脑给了我那一刻,我对你的看法变了。你给不给我电脑都无所谓,我就想帮帮你。” This is better. 这一段更好。 This social big transformation, in the whole staff confused impetuous years, the psychology of two kinds of people show incisively. 将这个社会大转型,全员迷茫浮躁的时代里,两类人的心理展现得淋漓尽致。 Li Baotian's performing skill is great, not just can develop Liu Luoguo, to come happily happily. 李宝田的演技没得说,并非只能演刘罗锅、喜来乐。 He drank big cup liquor, having old-fashioned intellectual unique of to cross the rubicon. The lens slanting 45 degrees resentment on the face, the spectacle lenses counter- the light, half is empty, half of shadows. 他顿顿顿喝了一大杯酒,带着老派知识分子特有的那种破釜沉舟。镜头斜45度怼在脸上,眼镜片反着光,一半虚白,一半阴影。 Puts out the one breath, „I only had one to say.” 吐出一口气,“我只有一条道了。” „I only had one to say!” “我只有一条道了！” Second raises suddenly, is ugly-looking, sets out to upset the table. 第二句骤然拔高,面目狰狞,起身将桌子一掀。 !! 啪！噼里啪啦！ With the dishes disruption, just now light shadow color fades completely, wipes red, not really wipes the dream red covers the entire picture suddenly. 随着碗碟碎裂,方才的光影色彩全部消褪,一抹红,一抹梦幻不真实的红突然笼罩整个画面。 As if the rock and roll heard **, as if hot gushes out from the stove. 仿佛摇滚乐听到了最**,仿佛火从炉子里喷薄而出。 Rumbling! 轰轰轰！ „I make you unable to do!” “我让你干不成！” „I drank, I scattered the drunk!” “我喝多了,我就撒酒疯了！” „How do I play the hooligan you?!!!” “我就耍流氓你怎么着？！！！” Inside and outside the silver screen, surges instantaneously, looks at Li Baotian in the hotel lawless, upsets the table...... to have a satisfying a craving feeling everywhere unexpectedly. 银幕内外,瞬间激荡起来,看着李宝田在饭店里无法无天,到处掀桌子……竟然生出一种过瘾的感觉。 Jiang hears responded amazingly quick, said that was the neurosis Second Uncle, temporarily closed/pass after the kitchen. The following rich person also arrived. 姜闻反应神速,说是自己得精神病的二叔,暂时关在后厨。跟着大款也到了。 He lets the rich person number money, wants to take the opportunity to chop the hand. 他让大款现场数钱,想借机剁手。 But after the kitchen, the fat chef thinks that Li Baotian is a hooligan, filling white vinegar. Li Baotian struggles furiously, bang pounding ship goods frame, downstairs are hanging the audio and video was shaken, is pounding above the rich person. 而在后厨,胖厨师以为李宝田是流氓,给灌白醋。李宝田奋力挣扎,砰的砸倒货架,楼下吊着的音像被震掉,正砸在大款头上。 The rich person is badly beaten, winding. 大款头破血流,下线了。 The instantaneous contradiction shifts, the hand has not chopped, but Jiang hears air/Qi already. 瞬间矛盾又转移,手也没剁成,但姜闻的气已经出了。 Follows formally to enter **. 跟着正式进入**。 „I since childhood in Beijing, locally born, has not incurred anyone, has not annoyed anyone, always wants. Economical in everyday spending with great difficulty, I bought a computer......” “我从小在北京,土生土长,没招过谁,没惹过谁,总想要点强。省吃俭用好不容易,我买了一个电脑……” stretch/open Guoshi is dazzling own color utilization. 张国师又在炫自己的色彩运用。 Long channel that and narrows, pale, the green misty light mixes up, on the wall the shadow flashes. 长且逼仄的通道,惨白的,绿蒙蒙的光混在一起,墙上影子闪来闪去。 One group of people screamed run away, Li Baotian is carrying the kitchen knife, big underpants, broken vest, the spectacle lenses broke to pieces one, the hissing crack lung: „Bastard! Bastards!” 一群人尖叫逃窜,李宝田拎着菜刀,大裤衩子,破背心子,眼镜片碎了一个,嘶声裂肺:“王八蛋！王八蛋！” „!” “哇！” The audience are shocked, who has looked at Li Baotian this image? 全场震动,谁看过李宝田这种形象？ „Taking the blade can kill people are not a lunatic? Takes the blade world to pursue must chop our fat masters is not a lunatic? Our fat master he? How can he?” “拿着刀要杀人不是疯子？拿着刀满世界追着要剁我们的胖师傅不是疯子？我们胖师傅怎么他了？能把他怎么了？” „No, cannot. Can he chop the person? He is not such person, that is who bullied him......” “不,不能吧。他要剁人么？他不是那样的人啊,那是谁欺负他了……” Certainly! 绝了！ Jiang hears the air/Qi, Li Baotian was insane. They exchanged the role, Jiang hears understand suddenly. 姜闻的气出了,李宝田疯了。俩人互换角色,姜闻忽然理解了。 „Puts down to me the blade!” “把刀给我放下！” „I not!” “我不！” „Hey, comes to me? Has the skill to chop me, coming...... me to tell you, either you chop, either you put down the blade.” “嘿,冲我来是吧？有本事剁我,来……我告诉你,要么你剁,要么你把刀放下。” „My several three, one, two, three!” “我数三下啊,一,二,三！” Li Baotian does not dare to chop. 李宝田不敢剁。 Behind is surrounding one group of chef service people, unexpectedly in happy, right, finds it fun. 后面围观着一群厨师服务员,竟然在乐,没错,觉得好玩。 „My several three, 123...... four!” “我数三下啊,一二三……四！” „Ha!” “哈哈哈！” „Five!” “五！” „Ha!” “哈哈哈！” The laughter is getting bigger and bigger, the person cannot stir up, especially the honest and good-natured person, who has wants to kill people. 哄笑声越来越大,人不能激,尤其老实人,谁都有想杀人的时候。 „Six!” “六！” „Seven!” “七！” Li Baotian looks like an old dog to curl up in side, the ginger heard that gave a big hand signal, finally shouted one: „Eight!” 李宝田像一条老狗蜷在旁边,姜闻比了个大大的手势,最后喊出一声:“八！” The picture frames, behind-the-scenes plotting. 画面定格,黑幕。 Changes to the police station, the police who is a guest performer get online, detained changed into Li Baotian. 一转到派出所,葛尤客串的警察又上线,被拘留的换成了李宝田。 „Young fellow asked for leniency to you, said makes a bet, responsibility in him. Injures fortunately not heavily, otherwise was not seven days of matters.” “小伙子一个劲给你说情,说打赌,责任在他。还好伤得也不重,不然就不是七天的事了。” Li Baotian comes out, bumps a driver to meet, the driver is Li Xuejian develops. 李宝田出来,碰着一面的司机来接,司机是李雪建演的。 Gave him that computer, a letter/believes. 把那台电脑给他了,还有一封信。 „ Until now I know your name were Zhang Qiusheng...... me also to introduce oneself, my name was Zhao little commander...... actually me several years not to write a letter, our matters I think several, how will run up to your head to come? “直到现在我才知道您叫张秋生……我也自我介绍一下,我叫赵小帅……其实我已经好几年没写过信了,咱俩这档子事我想了好几遍,怎么会跑到您头上来了呢？ Afterward I want to understand, you are a good person, has helped me using an alternative. 后来我想明白了,您是个好人,一直变着法的帮助我。 I problem are many, the friend are not many, usually no one likes responding me, no one spoke so many worrying words to me. To/Clashes this, I worked as the friend you. 我这人毛病不少,朋友不多,平时没人爱搭理我,也没人跟我说这么多操心的话。就冲这个,我就把您当朋友了。 Has not come to meet you, a little sees you embarrassed...... finally is my new address, is those words, wants to buy what book to look for me although. 没来接您,是有点不好意思见您……最后是我的新地址,还是那句话,想买什么书尽管来找我。 I herewith offer salute 此致敬礼 Zhao Xiaoshuai ” 赵小帅” Until at this moment, the audience detected suddenly , knows that this they called anything. 直到此刻,观众才恍然发觉,哦,才知道这俩人叫啥。 But until at this moment, them discovered, such interesting flat and thin piece did finish? 而直到此刻,他们又发现,这么有意思的片子就结束了？ „Whish!” “哗哗哗！” The rocking lens from beginning to end, have not watched movies to feel well. The applause resounds in the flash, welcome the lord to create to mount the stage, stretch/open Guo the master a little bottom, it seems like did not have the failure! 没有从头到尾的晃动镜头,观影感受更好。掌声在一瞬间响起,欢迎主创上台,张国师有点底了,看来没失败啊！ ( Also has......) (还有……)