Night, boarding house yard. 夜,招待所大院。 Has the dinner, permits non- has then taken care of the interview, without the nice conference room, moves simply outside, sits on the stair. 吃过晚饭,许非便张罗采访,没有像样的会议室,索性挪到外面,就坐在台阶上。 The entrance lamp is extremely old, that type of horn chimney, the light resembles yellow Sibai, is cold and warm. On the wall hangs the earth mosquito-repellent incense, the smell is irritating the nose, the haze curls. 门口的灯极旧,那种喇叭形灯罩,光似黄似白,又冷又暖。墙上挂着土蚊香,气味刺鼻,烟气袅袅。 stretch/open Shao forest skin is more dark, simple and honest like old farmer. 张劭林的皮肤更加黝黑,憨厚如老农。 „What recently must pat is in May/five months crosses the lu, prepared, tomorrow can start. Looked for more than 500 figurants......” “最近要拍的是五月渡泸,都准备好了,明天就能开始。找了五百多群众演员……” „Is the army?” “是部队么？” „, It is not the local fellow villagers.” “不不,都是当地老乡。” „Per day per person ten dollars.” In stretch/open season said. “每人每天十块钱。”张季中接话。 „Are ten dollars many or few?” in Jiajia asked. “十块钱是多还是少？”于佳佳问。 „, According to their working strengths said that were few. But does not have the means that I must the cost control.” “呃,按他们的工作强度讲,少了。但没办法,我得控制成本。” Ren Dahui also does right after something else, said: „ Various group of situations are not quite same, this looks for the army to compare to use energy, population also few...... few! Then 500 people! 任大惠也接茬,道:“各组情况不太一样,这块找部队比较费劲,人数也少……少！这才五百人！ In the first half of the year makes Battle of Guandu, the forces of entire division, that spent 400,000! ” 上半年拍官渡之战,整整一个师的兵力,那一段就花了40万！” ! 哇！ in Jiajia records while exclaims in surprise, asked: „You felt, what this does cross the lu most difficult point in May/five months is?” 于佳佳边记边惊叹,问:“您觉得,这个五月渡泸最难的点是什么呢？” „, Is the personnel movement.” “呃,还是人员调动吧。” stretch/open Shao forest thinks, said: „No matter, makes the large-scale group play is very difficult, transfers for several hours, genuine racket also several minutes. Moreover this play, I planned that makes them remove completely completely......” 张劭林想了想,道:“无论什么时候,拍大规模的群戏都很难,调动几个小时,真正拍也就几分钟。而且这场戏,我打算让他们全部脱光……” „Escapes...... the light?” “脱……光？” „Crosses the lu! The ancients cross river take off the clothes, the original works also write ‚because of seeing the water are shallow, most probably not under raft, only bare clothes, but’.” “渡泸嘛！古人过河都是脱衣的,原著也写‘因见水浅,大半不下筏,只裸衣而过’。” In the 90's at the beginning of 2000, the soap opera criterion has been very even big. In the ancient times young lady wore a bellyband, inside anything has not pasted, half lump of soft meat clearly was not anything. 九十年代甚至两千年初,电视剧尺度一直很大。古代小姐穿个肚兜,里面啥也没贴,半坨软肉清清楚楚都不算啥。 «Marries including On Wrong Decorated sedan chair to Court attendant», old white has also revealed the buttocks. 连《上错花轿嫁对郎》里,老白还露过屁股呢。 However afterward on the magic, the soap opera was getting more and more clever, the large scale all ran in the anti-Japanese oratorio. 不过后来就魔幻,电视剧越来越乖巧,大尺度全跑抗日神剧里去了。 Any widow wins by own draw, the pants crotch conceals thunder, ** salute, after by small devil ferocious adversary, suddenly explodes plants, the pants put on automatically, with whiz whiz whiz the group extinguishes the Japanese the bow and arrow...... praised to the heavens! Praise to the heavens! 什么寡妇自摸、裤裆藏雷、**敬礼,被小鬼子强暴后忽然爆种,裤子自动穿上,拿把弓箭嗖嗖嗖团灭日本人的……叹为观止！叹为观止！ permits non- reorganizes the issue, said: „Said that since you have photographed the feeling?” 许非整理一下问题,道:“说说您拍摄以来的感受吧？” „Feeling may be many, for a while has not known how to say.” “感受可多,一时还不知怎么讲。” „From the beginning.” “从头开始。” „From the beginning......” “从头啊……” stretch/open Shao Lindon, said: „ I join is quite late, at that time did not understand, asked that can lead the producer. Because I in cooperation with season several times, coordination quite. 张劭林顿了顿,道:“我加入的比较晚,当时也不懂,就问能不能自己带制片人。因为我跟季中合作过几次,配合的相当好。 Is the director not two words, complies immediately, afterward I know the central station is monotonous, then with producer. 任主任没二话,立马答应,后来我才知道中央台都是单调,然后给配制片人。 After I enter the team officially, the first matter goes to the Zhuozhou movie town, aiya, excited is not good, is the three countries constructs a city! ” 我正式入队之后,第一件事就是去涿州影视城,哎呀,激动的不行不行,为三国建一座城！” „Understanding was under the impact.” permits non- said with a smile. “认识受到冲击了。”许非笑道。 „Right! I pat «Yangjiajiang» time, volume of talent 100,000 dollars, three countries 1 million. «Yangjiajiang» is the scenery that borrows, taking advantage of the place temple, taking advantage of park anything, the result three countries constructs a city!” “对对！我拍《杨家将》的时候,一集才10万块钱,三国100万。《杨家将》都是借的景,借座庙,借个公园什么的,结果三国建一座城！” stretch/open Shao Forest proposes this repeatedly, „at that time gave me excitedly, one week has not had a good sleep. The impulsion of creation, such good opportunity and condition, such good personnel gave you, goes all out also to complete.” 张劭林反复提这个,“当时把我给激动的,一个礼拜都没睡好。就是有一种创作的冲动,这么好的机会和条件,这么好的人员给你了,拼了命也得完成。” „You have photographed such a long time, that does impulsive have?” “您已经拍摄这么长时间,那股冲动还有么？” „Has, how no? The one breath mentioned this, was very difficult to release.” “有,怎么没有？一口气提到这,就很难泄下去。” He gesticulated a chest, said: „Moreover technology secondary, looks at you to this deep loves of plays and these characters. You more deeply love, more has the fervor...... this thing, aiya......” 他比划了一下心口,道:“而且技术是次要的,看你对这部戏和这些人物的热爱。你越热爱,就越有激情……这东西,哎呀……” He is unable to organize the spoken language for a while. 他一时无法组织言语。 „Spelling when the Shanxi stage, stretch/open Dao becomes famous, arrives at this to speak the truth, we are loaned out from the place, CCTV front door wealthy and powerful family, becomes doubtful at heart.” “在山西台的时候,张导就出了名的拼,来到这说实话,我们从地方借调的,央视大门大户,心里犯嘀咕。” In stretch/open season continued, said: „But patted for two months later, the cohesive force of entire group came out.” 张季中接过话头,道:“但拍了俩月之后吧,全组的凝聚力就出来了。” „Why?” “为什么呢？” Probably the play that „ once, pats Sima Yi...... he has characteristics, as the director likes itself taking the camera racket. Ended patted Sima Yi, he squatted there, a deputy director came. “有一次,好像拍司马懿的戏吧……他有个特点,身为导演喜欢自己拿着摄像机拍。完了就拍司马懿,他蹲在那儿,一个副导演过来。 Said the director, can everyone, rest tired? 说导演,大家累得不行了,能不能休息休息？ He pants, the entire calf and ankle, oh is all swollen. That deputy director turned around, later has not said. ” 他就把裤子一拉,整个小腿和脚脖子,哎哟全肿了。那副导演转身走了,以后再也没说过。” permits non- wants to have a look immediately, stretch/open Shao forest is stubborn, but, must draw under the pants. 许非立时想看看,张劭林拗不过,只得拉了下裤子。 „!” “啊！” in Jiajia covers to be quiet, that ankle and a section of calf are purplish red, the blue vein is fierce, at least thick. permits non- puts out a hand to press, entraps greatly, quite a while has not restored. 于佳佳捂住嘴,那脚脖子和一截小腿紫红紫红,青筋狰狞,起码粗了一圈。许非伸手一按,一个大坑陷进去,半天没恢复。 stretch/open Shao Forest covers the leg, a little excuse me, said: „ This is not I alone, everyone is laborious. Like old Tang, then the big actor lives in two five rooms, the environment you also saw. 张劭林盖上腿,有点不好意思,道:“这可不是我一个人,大家都辛苦。像老唐,那么大的演员住两块五的房间,环境你们也都看到了。 He is actually very tired, wants each group of skewers, yesterday midnight I also looked at him to carry that verbal battle crowd of meek scripts. ” 他其实很累的,要各个组串,昨天半夜我还看他背那个那个,舌战群儒的剧本。” „Aii, how your saying I met, can't blow own horn?” “哎哎,你一说我怎么接啊,总不能自吹自擂吧？” Tang Guoqiang does right after something else immediately, said: „I live in two five am not anything, like developing Jiang Wan, Wang Ping's these actors, two people and four talents lives in one two five, that called laboriously.” 唐国樯立马接茬,道:“我住两块五不算什么,像演蒋琬、王平的那些演员,两个人、四个人才住一间两块五,那才叫辛苦。” „Staff condition was worse, 20 hour a day night and day, but no complained of hardship to call tired.” Opens the season middle course. “工作人员条件就更差了,每天20个小时连轴转,但没一个叫苦叫累。”张季中道。 „Other group also this. Like Cai Xiaoqing That side, Guan Yu rides a horse to fall, on the bed lay down for a month. Every day with that type to the big pipe that the horse draws blood, every day pulls out one, 45 people are pressing......” “别的组也这样。像蔡晓晴那边,关羽骑马摔下来,床上躺了一个月。每天拿那种给马抽血的大管子,每天抽一管,得四五个人按着……” Ren Dahui also sighs with emotion, sighed: „Like you said that a moment ago, mentioned this, was very difficult to release.” 任大惠也感慨,叹道:“就像你刚才说的,一口气提到这,就很难泄下去。” „Is.” “是是。” „Yes.” “是啊。” „For a lifetime such opportunity.” “一辈子就这么次机会。” „Un......” “嗯……” Several people should with the sound is getting more and more light, finally did not speak. 几人应和的声音越来越轻,最后都不说话了。 The dim light of night is very deep, everyone sits on the stair, front is the spatial static courtyard, behind is the gate that opens. About has the corridor, crude rooms. 夜色已经很深,大家坐在台阶上,前面是空静静的院子,后面是敞开的门。左右有走廊,一个个简陋的房间。 The dramatic team rested, sometimes has the snoring sound to transmit faintly. The earth mosquito-repellent incense still braved the haze, the mosquito to dance in the air in the dimness of distant place. 剧组都睡了,时有鼾声隐隐传来。土蚊香仍冒着烟气,蚊虫在远处的黯淡中飞舞。 Also sat a meeting, permits non- sets out slowly, „today first arrives at this, not early.” 又坐了一会,许非慢慢起身,“今天先到这吧,不早了。” „Un, tomorrow must get up early.” “嗯,明天还得早起。” „Goes back to rest.” “回去睡吧。” „Rests.” “睡吧。” ............ ………… This thinks, Teacher permits rests is not very steadfast. 这一觉,许老师睡的很不踏实。 The life in Capital City had corroded the true colors of his working people, tosses and turns, awakes to sleep lightly to rest, the environment is truly rotten. 在京城的生活已经腐蚀了他劳动人民的本色,辗转反侧,醒醒睡睡,环境确实烂。 Dirty , noisy and disorder was needless saying that this construction, he discovered unexpectedly the lower part of wall was the stone builds, complicated pattern. Heard before , is a temple, expands completes the boarding house. 脏乱差不用说,就这建筑,他居然发现墙根是石头砌的,还有繁复花纹。听说以前是个庙,扩建成招待所。 This pattern cloud-covered mountains, strange mysterious, is passing the indescribable aura. 这花纹云山雾罩,诡异神秘,透着不可名状的气息。 Un? 嗯？ Indescribable? 不可名状？ Teacher permits awakens suddenly, can trade the style? «1983»?! 许老师猛然惊醒,又要换画风嘛？《克苏鲁1983》？！ He slow the half of the day, near the ear had not transmitted crazy talking during sleep, only then Ren Dahui's snoring sound, then felt relieved. 他缓了半天,耳边没传来疯狂的呓语,只有任大惠的呼噜声,遂放了心。 So tosses about, late at night narrowed the meeting reluctantly, the nerve had not comforted, was awakened by noise by a sound. Window curtains glowing red piece that the lights reflect, noisy such as bubbling like a caldron. 如此折腾,后半夜才勉强眯了会,神经尚未安抚,又被一阵响动吵醒。灯火映的窗帘红彤彤一片,喧如鼎沸。 He opens out looks, outside has become a big work site, 110 people shuttle back and forth to surge in the courtyard, several large carts are receiving various types of equipment items. 他拨开一瞧,外面已然成了一座大工地,百十号人在院子里穿梭涌动,几辆大车接收着各种器材道具。 stretch/open Shao forest, in stretch/open season do not see the weary condition completely, the direction troops act, even several actor the makeup, the bunch sends wears Guan to walk back and forth. 张劭林、张季中完全不见疲态,指挥人马行动,甚至几个演员化好妆,束发戴冠走来走去。 Ren Dahui also awakens, they hurry to get out of bed washing, sits with in Jiajia boards the large cart. 任大惠也惊醒,俩人赶紧起床洗漱,和于佳佳坐上大车。 Roughly 5 : 00 am, a motorcade drives out of the courtyard, rushes toward the waterfront. 约莫凌晨 5 点,一支车队驶出院子,奔往江边。 ...... …… Several kilometers of waterfront outside the county, is gathering in some minority villages. 江边在县城外十几公里,聚集着一些少数民族村落。 The sun, the dusky day, the surface of the river is not wide, the water current is shallow and gentle, is conforming to the book „Lushui lower reaches Shakou, here water is slow, can grip the raft to cross.” 日头未出,灰蒙蒙的天,江面不宽,水流浅且平缓,正符合书里“泸水下流沙口,此处水慢,可以扎筏而渡。” The ashore scatters the wooden raft, the large cart is anchoring, box of move clothes armor and spear/gun lance, grain and fodder and other items outward. 500 crowds develop arrive on time, putting on clothes wears the turban, distributes the weapon. 岸上散落着木筏,大车停靠,一箱箱往外搬衣甲、枪矛、粮草等道具。五百群演准时抵达,穿衣戴巾,分发兵器。 permits non- gathers by stretch/open Shao Forest, the dramatic team is holding the small meeting. 许非凑到张劭林旁边,剧组正在开小会。 „Today plans to pat two, solar abundant time crosses one time, was killed by poison. The darkness crosses again one time, smooth in the past. The mission is quite arduous, which time can complete is which time.” “今天计划拍两场,太阳盛的时候渡一次,被毒死。天黑再渡一次,顺利过去。任务比较重,能完成哪次算哪次。” „Zhuge Liang, Jiang Wan you first rest, horse Dai puts on make-up, prepares at any time.” “诸葛亮、蒋琬你们先休息,马岱化妆,随时准备。” When Zhuge Liang seven seizes Meng attains, Shu Han has not remained anyone, the side only leads Wang Ping, stretch/open Yi, stretch/open wing(s), pass/test rope these fellows. 诸葛亮七擒孟获时,蜀汉已没剩什么人了,身边只带着王平、张嶷、张翼、关索这些家伙。 After stilling in south, Zhuge Jixu Northern Expedition, with the Heavenly Water three cities, Jiang Wei pledges allegiance to continually. Caowei sends Cao true to go forth to battle, Cao true also brings a Wanglang. 平定南中后,诸葛继续北伐,连拿天水三城,姜维归顺。曹魏派曹真上阵,曹真还带着个王朗。 Therefore then had that an verbal battle that shakes the bright past and present, „I have never seen the so impudent and shameless person!!!” 于是便有了那场震烁古今的舌战,“我从未见过如此厚颜无耻之人！！！” Meets, the troops bustle about. 开完会,人马忙碌。 Reporter in big entrains the lower hem corner, said in a low voice: „Will one really escape?” 于大记者拽拽衣角,低声道:“一会真脱啊？” „Does that also take off/escape false?” “那还假脱么？” „But I what to do?” “可我怎么办？” „You are willing to look looked, is not willing to avoid.” “你愿意看就看,不愿意就回避呗。” „Fart!” “放屁！” Reporter in big lowers roars, she 30 about, the divorce person, has seen the blue silver, but has not seen 500 bare male! 于大记者低吼,她三十出头,离异人士,见过蓝银,但也没见过五百个裸男啊！ She intertwines extremely, has the courage to persevere. But while this time, two people interviewed the group to develop separately. 她纠结万分,还是鼓起勇气坚守。而趁此时间,二人分头去采访群演。 „Were you big?” “你多大了？” „25.” “二十五。” „30.” “三十。” „18!” “十八！” „Has looked at «Romance of the Three Kingdoms»?” “看过《三国演义》么？” „Has read the picture-and-story book.” “看过连环画。” „Picture storybook.” “小人书。” „In school crossed, has not looked entire.” “学校里翻过,没看全。” „Whom do you most like?” “那你们最喜欢谁？” „Duke Guan.” “关公。” „Zhao clouds.” “赵云。” „Zhuge Liang.” “诸葛亮。” „Diaochan!” “貂蝉！” permits non- turns to that 18-year-old young fellow, „why do you like Diaochan?” 许非转向那个18岁的小伙子,“你为什么喜欢貂蝉？” „Hehe, attractive, I want to take a wife.” “嘿嘿,好看呗,俺想娶个媳妇。” The opposite party scratch the head, dark solid. 对方挠挠头,黝黑黝黑的实在。 ...... …… Toward noon, the preparation is appropriate. 临近中午,准备妥当。 stretch/open Shao Forest visits the dazzling sun, shouts: „Puts the smoke!” 张劭林望望刺眼的日头,喊道:“放烟！” „Puts the smoke!” “放烟！” The dramatic team prepared the gasoline cans of several abandonment early, inside crowds ignition, the point gets angry, before long then sees several thick smokes to ascend, covers the river bank. 剧组早备了几个报废的汽油桶,里面塞满引燃物,点上火,不一会便见数股浓烟升腾而出,笼罩河岸。 Burnt one, the fire point moves far. 烧了一阵,火点挪远。 Also waited for one, the thick smoke becomes pale, bunch of fluttering continuously on surface of the river, twines in the hump jungle. 又等了一段,浓烟变淡,一团团一缕缕的飘在江面上,在山岗密林中缠绕。 Instantly, that wears armor the general who prepares, these hold the soldier who the lance stands still, as if envelopped boundless distant fog, separated the millennium time. 刹时间,那披甲备战的将军,那些持矛静立的士兵,仿佛笼上了一层苍茫悠远的雾,隔开了千年时光。 The dramatic team two cameras, a gantry in the opposite shore, stretch/open Shao forest carries one, wields the arm fiercely, „starts!” 剧组两台摄像机,一台架在对岸,张劭林自己扛着一台,猛地一挥胳膊,“开始！” Sees only the soldier in the waterfront array, a private took off the coat, pulls the trouser legs coverings, advances launching. 只见士兵在江边列阵,一名小卒脱了上衣,挽起裤腿,先行下水。 He used the lance to stir stirring, shouted: „General, the water is very shallow!” 他用长矛搅了搅,喊道:“将军,水很浅！” „Can opposite shore have the ambusher?” horse Dai asked. “对岸可有伏兵？”马岱问。 „Has not seen the ambusher.” “未见伏兵。” horse Dai also waits and sees, said: „Transmitted orders, crosses the river!” 马岱也观望一番,道:“传令,渡河！” „Good !” “好,过！” stretch/open Shao forest shouted the sound, holds the tuba say/way: „I said that next play, meets me to shout starts, you take off the clothes immediately, then according to yesterday Catholicism, accumulated the agglomerate the clothing, is selecting with the spear/gun, oneself are holding the line......” 张劭林喊了声,操起大喇叭道:“我说说下一场戏啊,一会我喊开始,你们马上脱衣服,然后按昨天教的,把衣物攒成团,用枪挑着,自己抱着都行……” „......” “……” Although there is a preparation, the people complexion is also strange, cannot bear say: „Director, really takes off/escapes?” 虽然有心理准备,众人也面色古怪,忍不住道:“导演,真脱么？” „Must take off/escape!” “必须脱！” „Ok, preparation!” “好了,准备！” „Starts!” “开始！” The voice falls to the ground, you take a look at me, I take a look at you, no one has moved. 话音落地,你瞅瞅我,我瞧瞧你,谁也没动。 „Stops!” “停！” „Don't be shy, again come!” “别不好意思啊,再来！” „Starts!” “开始！” „......” “……” Still no one moved, some also thought funny, made noise happily. 仍然没人动,有的还觉搞笑,乐出声来。 „!” “啧！” stretch/open Shao forest is a little anxious, said: „ Our plays, must take off/escape, because must conform to the original works, conforms to that custom that the ancient acting soldier goes to war. 张劭林有点焦急,道:“我们这场戏啊,一定要脱,因为要符合原著,符合古代行兵打仗的那种习惯。 Does not press everyone, for these days cooperated is very good, we came again. ” 不是难为大家,这几天合作都很好,咱们再来一遍。” „Preparation, starts!” “预备,开始！” „......” “……” Several brave, tried to find out that wants to dig up the clothes, finally sees others to hesitate, oneself also put down the hand in whisper. 有几个胆子大的,摸摸索索想扒衣服,结果见旁人犹豫,自己也悄默声放下手。 So tried several, stretch/open Shao Linzhen is anxious, rubs gently the skylight to be dim again, patted inadequately. He puts down the camera simply, shouts: „ Here! Here! 如此试了几遍,张劭林真急,再磨蹭天光黯淡,就拍不成了。他索性放下摄像机,喊道:“这边！这边！ I told you, everyone was masters, what feared? What to be shy? 我跟你们讲,大家都是老爷们,怕什么？害羞什么？ I first take off/escape! ” 我先脱！” The words fall, he moves the coat, reveals the skeleton spaciously actually thin torso. Follows to shed downward, the pants shed the foot from the waist, unties the shoes and socks, one throws toward side at will. 话落,他扒掉上衣,露出骨架宽大却精瘦的躯干。跟着往下一褪,裤子从腰褪到脚,又解开鞋袜,随意往旁边一扔。 The whole person stands in the waterfront smoothly. 整个人光溜溜站在江边。 „I asked you, what feared? Escapes to me!” “我就问你们,怕什么？都给我脱！” „......” “……” The air as if solidified for several seconds, immediately trembles loudly, above and below the mountain, this that head, everyone is smiling. 空气仿佛凝固了几秒钟,随即轰然震颤,山上山下,这头那头,所有人都在笑。 The director takes the lead, what does the group develop is artificial? 导演身先士卒,群演还矫情什么？ Young fellow who that 18 years old wants to take a wife, the hands and feet is agile, several dig up up oneself. Nearby brothers look, refuse to admit being inferior, then the chain-reaction, 500 people take off the clothes neatly. 那个十八岁想娶媳妇的小伙子,手脚利索,几下把自己扒光。旁边兄弟一瞧,不甘示弱,接着连锁反应,五百人齐刷刷脱衣。 Mother! 妈呀！ in Jiajia covers the eye hastily, 30 years not such exciting! 于佳佳连忙捂眼,三十年都没这么刺激过！ Although covered the eye, the ear even more is clear, only hears one, „starts!” 虽捂了眼,耳朵却愈发清晰,只传来一声,“开始！” Follows „rustle rustle” jogging sound, then creak the chaotic sound, the river water is mobile. This intermittent, one after next clasp, cancelled she wants to look likely does not dare to look. 跟着“沙沙沙沙”跑步声,然后咯吱乱响,江水流动。这一阵阵,一下下像钩子似的,勾的她想看又不敢看。 permits Feizao holds up the camera, takes a snapshot the lens. 许非早举起照相机,抓拍镜头。 Sees only during hazy, one group of man hand holding a spear/gun lances, embrace the clothing, gets down the stuffed dumpling to tumble in the river. 只见烟雾弥漫间,一帮汉子手持枪矛,怀抱衣装,下饺子般滚落江中。 The shore does not have the leg, the middle does not have the waist, slow of water current, still had turbid wave racing wells up. 岸边没腿,江心没腰,水流的较慢,仍有浊浪奔涌。 High short thin fat, black yellow white, the thick hand big foot, black Congcong a piece...... does not have just now acting with constraint early, is frisking and scampering kicks in the water. 一具具高的矮的瘦的胖的,黑的黄的白的,粗手大脚,乌丛丛一片……早没有方才的矜持,撒着欢在水中扑腾。 The sunlight is fiercer, the haze is thicker. 阳光更烈,烟气更浓。 The people kick in the middle, suddenly changed the complexion, starts to struggle furiously. 众人在江心扑腾一阵,忽然变了脸色,开始奋力挣扎。 „Help!” “救命！” „, Help!” “啊,救命！” Follows, goes all out toward leaving crawls. That high short thin fat, black yellow white, smooth stampede. 跟着,一个个拼命往出爬。还是那一具具高的矮的瘦的胖的,黑的黄的白的,光溜溜狼狈逃窜。 That 18-year-old young fellow splendidly, falls especially fiercely nearby Dai: 那18岁的小伙子尤其出色,猛地摔在马岱跟前: „General, in water poisonous!” “将军,水里有毒！” „Withdraw quickly! Withdraw quickly!” “快撤！快撤！” „Withdraw!” “撤！” „Good!” “好！” stretch/open Shao forest shouted loudly, even the sound is shaking, the lens were simply perfect. 张劭林高喊,连声音都在抖,刚才的镜头简直完美。 „Good! Good! Preparation next!” “好！好！准备下一场！” As soon as the people listen, falling that immediately disregards in place, short rest. 众人一听,立时不管不顾的跌坐在地,短暂休息。 „Ha!” “哈！” Suddenly, a person looked at some eye direction, smiled inexplicably. Follows second, third, links up into a single stretch suddenly. 忽然间,一人瞄了眼某个方向,莫名笑了起来。跟着第二个,第三个,眨眼连成一片。 permits non- follows looks, happiness that Tang Guoqiang and the others who also pū, comes out to watch the fun also cannot stop. 许非顺着一瞧,也噗哧一声,出来看热闹的唐国樯等人亦止不住的乐。 Un? 嗯？ stretch/open Shao forest sees everyone's vision to aim at itself, stares. 张劭林见大家的目光指向自己,不由一愣。 Made a movie a moment ago unmanned attention, at present rests place, took the clothing blocking somewhat. Only director, but also straight is standing, but also is holding the camera...... 刚才拍戏无人注意,眼下歇了一地,多多少少都拿衣物遮挡。唯独导演,还直挺挺的站着,还抱着摄像机…… „Aiya! Aiya!” “哎呀！哎呀！” stretch/open Shao forest hurries to sit down, with a shirt lid, all not natural, on shiny black face red red. 张劭林赶紧坐下,拿件衬衣一盖,全不似刚才的潇洒,黑黝黝的脸上通红通红。 „Ha!” “哈哈哈！” Everyone happy even more fierce. The physical exertion, the spirit is extremely exuberant, the icy cold water rolls the whole body, under Sun has exposed to the sun, as if ascends steam. 大伙乐的愈发厉害。体力消耗,精神却极其旺盛,冰凉的水滚过全身,太阳底下一晒,仿佛升腾出一股热气。 This steam is wrapping the waterfront, everyone's painstaking care and faith in inside. 这热气包裹着江边,所有人的心血、信念都在里面。 „We continue.” “咱们继续。” „Preparation!” “预备！” „Starts!” “开始！”