The talk class program is not the serious interview, is not the pure variety, is the light entertainment. 谈话类节目不是严肃采访,也不是纯综艺,属于轻娱乐。 ( Recommends Yi Lijing's interview conveniently) (随手推荐易立竞的采访) Tian Ge contacts for the first time, rhythm and criterion assurance is not very good, the custom depends toward the news. When this time, permits non- will then turn round gently. 田鸽首次接触,节奏、尺度把握的不是很好,习惯往新闻上靠。每到这时,许非便会轻轻拨转过来。 Divides two issues, each issue of more than 40 minutes, first discussed that «Snowy mountain Flying fox», then discussed individual. 分两期,每期四十多分钟,先谈《雪山飞狐》,再谈个人。 „The staff in Hong Kong , Taiwan are very professional, they very few see the snow, sees that palatial Changbai Mountains, shouts and wrangles. At that time we lived in the Erdaobai River, every day light/only climbed mountains for one hour, the snow can not arrive at knee here......” “港台的工作人员都很敬业,他们很少见到雪嘛,看到那么巍峨的长白山,大呼小叫的。当时我们住二道白河,每天光上山就得一个多小时,雪能没到膝盖这儿……” Wu Yujuan discussed good, „develops Cheng Lingsu that Gong Cien, every day wears eight pairs of socks, once fell, we with pulling out radish pulled out to her. Afterward Teacher permits looked for them specially, was responsible for lifting her.” 伍玉娟非常善谈,“演程灵素那个巩慈恩,每天穿八双袜子,有一次陷进去了,我们跟拔萝卜似的给她拔出来。后来许老师专门找俩人,负责把她抬上去。” „Real? Oh, how haven't you lifted?” Tian Gedao. “真的呀？哎哟,那你们怎么没抬上去？”田鸽道。 „This skin coarse meat are thick, rubbing to be quicker than me.” “这一个个皮糙肉厚的,蹭蹭比我都快。” permits Feiwang that side one compares, „in dramatic team I not with them, when female looks.” 许非往那边一比,“在剧组我都没拿她们当女的看。” „Is the buddies.” Kou Zhanwen nods. “都是哥们。”寇占闻点头。 „Haha!” “哈哈！” Staff laughter during a performance. 工作人员笑场。 Tian Ge is also happy, asked: „What fun matter also has?” 田鸽也乐,问:“还有什么好玩的事儿么？” „ Has, every day has! We divide two producers, what Taiwan travels around Sister Zhou, what inland is Teacher permits. Our first with outside cooperation, overcautious, he is our pillar. “有,每天都有！我们分两个制片人么,台湾的是周游周姐,内地的是许老师。我们头一回跟外面合作,谨小慎微,他就是我们主心骨。 At that time had Taiwan deputy director , how to say...... ” 当时有个台湾副导演,呃,怎么说呢……” Wu Yujuan is expressing, Zhao Ming ming is candid, „he always bullies us, all day long taunted one time, there is also......” 伍玉娟正在措辞,赵铭铭心直口快,“他老欺负我们,成天冷嘲热讽,有一次还……” Chen Hong with the elbow resentment her, Zhao Ming ming responded, is very immediately hurried. 陈虹用胳膊肘怼了她一下,赵铭铭反应过来,立时很慌。 „, This segment Qia do not broadcast!” permits Feidao. “咳,这段掐了别播啊！”许非道。 „Is all right, we can the editing.” Tian Ge also comforts. “没事没事,我们能剪辑的。”田鸽也安慰。 Let alone now, cannot open wide the discussion on the later generation, the atmosphere is a little for a while stiff. 别说现在,就后世也不能敞开谈论,一时气氛有点僵。 permits non- knew that certainly must trim off, then Wu Yujuan the words discussed: „ I asked them to eat meal at that time frequently, Tang Zhenzong, Gong Cien several, must unite the people! 许非晓得肯定要剪掉,遂接着伍玉娟的话唠:“我当时经常找他们吃饭,还有汤震宗、巩慈恩几个,要团结群众嘛！ Rest time also drinks, Tang Zhenzong can the alcohol capacity miss...... yeah this gives us? ” 休息的时候也喝点,汤震宗酒量可差……哎这是给我们的吧？” His suddenly finger/refers of teapot. 他忽然一指茶壶。 „Yo, you did not raise me to forget. The superior good tea, prepares specially.” “哟,你不提我都忘了。上等好茶,专门准备的。” Tian Ge gradually adapts to the rhythm of opposite party, the hot water steeps tea, „comes, is carefully hot......” 田鸽逐渐适应对方的节奏,热水沏茶,“来,小心烫啊……” Teacher permits takes up one cup, crosses Kou Zhanwen to give Wu Yujuan, to Chen Hong, Zhao Ming ming, oneself holds one cup finally. 许老师拿起一杯,越过寇占闻递给伍玉娟,又给陈虹、赵铭铭,最后自己捧一杯。 „In a big hurry, in scenery.” “快快,给个中景。” Directs hints hastily, sees only Kou Zhanwen to hold the leg, the man face of heavy features is confused, about is inciting incites to slide smooth...... 编导连忙示意,只见寇占闻抱着腿,浓眉大眼的汉子一脸迷茫,左右都在滋溜滋溜…… „Hahahaha!” “哈哈哈哈！” Then all staff, including the photographers at the laughter during a performance, the program can also do, originally permits non- is so funny. 这下所有的工作人员,包括摄影师都在笑场,原来节目还能这么搞,原来许非这么逗啊。 In 2020 of people's variety feeling, will play is the necessary skill of star, anything „north has to sinicize the Grandmaster, south has to ask to hammer hammers”. 在全民综艺感的2020年,会玩儿是明星的必备技能,什么“北有汉化大师,南有求锤得锤”。 No matter this person how, so long as will play, the previous variety can wash white. 甭管这人怎么样,只要会玩儿,上个综艺就能洗白。 Slightly slightly! 略略略！ But now is not good, even the talk show must design, he took four teacups before, then interrupts to use. 但现在不行,连谈话节目都得设计,他之前要四个茶杯,便是打岔用的。 The progress is very slow, an issue recorded one in the morning, at noon has meals in a cafeteria. 进度很慢,一期录了一上午,中午吃食堂。 The field pigeon found some feelings, takes the book to the word, „I changed changing, wants to add the emotion issue. Do you facilitate to discuss?” 田鸽找到些感觉,拿着本子对词,“我又改了改,想加点情感问题。你们方便谈么？” „What do you want to ask?” “你想问什么？” „For example the present has the male and female friend?” “比如现在有没有男女朋友？” „......” “……” Chen Hong and Zhao Ming ming, said: „Can ask.” 陈虹和赵铭铭顿了顿,道:“可以问。” „I am not quite convenient.” Wu Yujuan said. “我不太方便。”伍玉娟道。 „, I trade.” “哦,那我换一下。” Tian Ge has not demanded, said: „You thought that in the play who is most suitable to be the male and female friend, what kind of?” 田鸽没强求,道:“你们觉得剧中谁最适合做男女朋友,怎么样？” „This is not quite good, we know that we are making the program, but certain audience cannot distinguish clearly. For example Ming inscription said that Meng flying suits is the boyfriend, some people took seriously, what to do makes the news to come?” “这也不太好,我们知道自己在做节目,但某些观众分不清。比如铭铭说孟飞适合做男朋友,有人当真了,闹出新闻来怎么办？” permits non- must consider that this age receptivity, the joke cannot be oversized. 许非必须考虑这年代的接受程度,玩笑不能过大。 „Also makes sense...... yeah, who you chatted in the play to be most graceful who most beautiful, didn't this have the issue?” “也有道理……哎,你们谈谈剧中谁最帅谁最美,这没问题吧？” „Ok.” “可以。” „Good, I want to say especially.” “好呀,我特想说呢。” ............ ………… In the afternoon, meets the description's second period. 下午,接着录第二期。 Adapts after a morning, everyone relaxes much, even/including Kouzhan heard that the words were many. 经过一上午适应,大家放松不少,连寇占闻话都多了。 „My family in Shangrao, the parents likes the art, I calculate that is influenced by what one sees and hears.” “我家在上饶,父母喜欢艺术,我算耳濡目染吧。” Chatted the dramatic team to chat individual, when was one's turn Chen Hong, she will prepare two days of mental notes to take, had adeptly, „ started from the elementary school, in handling some related things, tested on to play afterward , the minute/share arrived at Beijing Youth Art Theater. 聊完剧组聊个人,轮到陈虹时,她将准备了两天的腹稿拿出来,娴熟有度,“从小学开始,就在做一些相关的事情,后来考到上戏,又分到京城青年艺术剧院。 For these years made ten plays every large or small, had the lead to have the supporting role, how to say...... I very earnest developed, but oneself felt has not broken through, this time asked me to make the knight-errant play, I also gawked, I said that I can hit? 这几年大大小小拍了十部戏,有主角有配角,怎么说呢……我都很认真的去演,但自己感觉没突破,这次找我拍武侠剧,我还一愣,我说我能打么？ Afterward knows , is the plays of civil history. 后来知道,哦,都是文戏。 May in that environment, Great Snow Mountain, the knight hero, receive some infections naturally, I very want to perform in dozen of plays now...... ” 可在那个环境里,大雪山啊,侠客英雄啊,自然而然受到一些感染,我现在挺想演打戏的……” „How are you usually together?” “你们平时相处怎么样？” „Good, Ming inscription came yesterday, we also approximately eat meal.” Wu Yujuan said. “好啊,昨天铭铭过来,我们还约吃饭呢。”伍玉娟道。 „Right, then walks on the street, others!” Zhao Ming ming said with a smile. “对,然后在街上一走,别人都哇！”赵铭铭笑道。 „Ha, to be honest, in a play presents such attractive actor, I also very few see. Did you discuss in private?” “哈,老实说,一部戏里出现这么好看的演员,我也很少见到。你们私下谈论么？” „Discussion!” “谈论呀！” „Whom do you feel most graceful?” “那你们觉得谁最帅？” „!” “咳咳！” permits non- the entire clothes, proceed to sit. 许非整整衣服,往前坐了坐。 Wu Yujuan toward that side one finger/refers, „I feels Commander Kurt, you look at his heavy features, the figure tall and strong, bears hardships and stands hard work, four limbs vigorous and healthy......” 伍玉娟往那边一指,“我觉得老寇特帅,你看他浓眉大眼,身形魁梧,吃苦耐劳,四肢健壮……” „Am I the cow?” Kou occupy heard that accidental/surprised is very suitable to complain this work. “我是牛么？”寇占闻意外很适合吐槽这项工作。 „Goose goose goose!” “鹅鹅鹅！” Three younger sisters exude Yinling laughter, Chen Hong dao: „I also feel old Commander Kou, but also meets the martial arts, has the security sense.” 三个妹子发出银玲般的笑声,陈虹道:“我也觉得老寇帅,还会武术,有安全感。” „Right, is especially steadfast.” “对对,特踏实。” „I think that you said Teacher permits, gave for nothing look. Yeah, whom do you feel most beautiful?” “我以为你们说许老师呢,白给眼神儿了。哎,那你们觉得谁最美？” „Small rainbow / rainbow elder sister!” They with one voice. “小虹/虹姐！”俩人异口同声。 „Don't don't......” “别别……” Chen Hong has a scare, this is on site to display. 陈虹吓一跳,这个可是临场发挥。 „Is shy anything, the entire group is recognized, Chen Xiannv.” “害羞什么,全组公认的,陈仙女儿。” „Does Teacher permits you feel?” Tian Ge asked. “许老师你觉得呢？”田鸽问。 „Does your make me jump toward the fiery pit in?” “你这让我往火坑里跳啊？” permits non- does intentionally flurriedly, said: „ Advised fellow male audience, once bumped into the issue that this type who was attractive, ran away. 许非故作慌乱,道:“劝告各位男性观众,一旦碰上这种谁漂亮的问题,撒腿就跑。 I look at a thing to everyone. «Snowy mountain Flying fox» first broadcasts in Taiwan, that side appraisal is warm, I held Sister Zhou to print, should be able to answer this issue. ” 呃,我给大家看个东西。《雪山飞狐》在台湾先播,那边评价热烈,我托周姐印了一些,应该能回答这个问题。” „Yo, this is the rarity......” “哟,这可是稀罕物……” The first edition cannot come, several paragraphs of writing of seal, Tian Ge demonstrated to the lens, „I always think about to everyone, is the traditional character.” 原版进不来,印的几段文字,田鸽向镜头展示,“我给大家念念,还是繁体字。” „Outdoor scene is heroic, the mainland mountains and rivers are sublime, or directs three chaos wars.” “外景豪迈,大陆山河壮美,或引三台大乱战。” „Mainland also has to be good to manufacture, actor beautiful is extraordinary.” “大陆也有好制作,演员美出奇。” „Clear beautiful woman idol, Zhao Ming ming.” “清纯玉女偶像,赵铭铭。” „Startled is the Celestial, Chen Hong.” “惊为天人,陈虹。” „, Ming inscription is serious, clear beautiful woman idol! This is startled is a Celestial!” “哇,铭铭不得了,清纯玉女偶像！这个更是惊为天人！” Two younger sisters are surprised, is bashful and happy, Wu Yujuan is not dry, „yeah, how to say me?” 俩妹子惊讶,又羞又喜,伍玉娟不干了,“哎,怎么没说我啊？” „You were old vegetable outer leaf, what said?” “你都老菜帮子了,说什么？” permits non- complained, said: „Their word usage is quite strange, but can the meaning understand? Therefore asked the viewer friend to feel relieved, we have not lost face.” 许非吐槽,道:“他们用词比较怪,但意思能懂吧？所以请观众朋友放心,咱们没丢脸。” „Whish!” “哗哗哗！” The personnel cannot bear applaud. 现场人员忍不住鼓掌。 Afternoon progress is quicker, he was equal to accompanying Tian Ge to dig up the program, direct standardization. What is the talk? This called the talk. 下午的进度快一些,他等于陪着田鸽把节目扒了一遍,直接标准化。什么叫谈话？这就叫谈话。 Five points of entertainment, three points of serious, two points of depth. 五分娱乐,三分严肃,二分深度。 But to finally, Tian Ge finally hiding a deep issue under relaxed atmosphere, threw. 而到最后,田鸽终于把隐藏在轻松氛围下的一个深度问题,抛了出来。 ( Also has......) (还有……)