„Rumble!” “轰隆隆！” On train to Guangzhou, Han Yingzheng entrains Li Xuejian, Kelly to play cards in the first-class berth theater box. 开往羊城的列车上,韩影正拽着李雪建、凯丽在软卧包厢里打牌。 The gate opens, Sun Song meets the water to come back, complained: „, Also stared, I now with panda.” 门一开,孙嵩接水回来,抱怨道:“得,又被人盯一路,我现在跟大熊猫似的。” „Does light stare has not begun?” Kelly asked. “光盯没动手啊？”凯丽问。 „Pours several to be ready to make trouble, but I walk quickly.” “倒有几个蠢蠢欲动,可我走得快。” He sits down by the old lady, scratches the head, „the golden eagle award, I am not really willing to go out, see the person to be tired.” 他挨着老娘坐下,挠挠头,“要不是金鹰奖,我真不愿意出门,见人就烦。” „Makes a movie, went against be good this role.” Li Xuejian said. “多拍戏,把这角色顶过去就好了。”李雪建道。 „Dexterous that said that you look to me «***» develops?” “说的轻巧,您给我找个《***》演演啊？” Sun Song drinks water, for own Wang Husheng sequela worried. 孙嵩喝了口水,为自己的王沪生后遗症所苦恼。 «Hope» broadcast that nearly one year, the heat degree does not reduce, this group of people as before are the big stars, Li Xuejian obviously is higher than one section. Last year «***» screened, takes 130 million box offices, the golden rooster hundred flowers double movie king. 《渴望》播出近一年,热度不减,这帮人依旧是大明星,李雪建又明显高出一截。去年《***》上映,拿下1.3亿票房,金鸡百花双影帝。 But calculates the profit, the shadow distributed 513 35 millimeters copy, each 10500. The film studio income 5.38 million, remove the cost 1.3 million, gained 4.08 million. 而算下利润,中影发行了513个35毫米拷贝,每个10500。电影厂收入538万,去掉成本130万,才赚了408万。 This is the current environment. 这便是目前的环境。 Said that golden eagle award, the organizer informs beforehand, the invitation dramatic team entire lords create, said that must receive cordially. As soon as everyone listens to have several, «Hope» this year was steady, is greatly steady. 说回金鹰奖,主办方事先通知,邀请剧组全主创过来,说要款待款待。大家一听就有数,《渴望》今年稳了,还是大稳。 Naturally the Li three jin (0.5 kg) cannot come, others one minute several hundred thousand high and low. 当然李三斤不能来,人家一分钟几十万上下。 „Thump thump thump!” “咚咚咚！” Is chatting, some people knock on a door suddenly, outside a bodyguard stand, a salute, „Comrade Sun Song, please in the past.” 正聊着,忽有人敲门,一个警卫员站外头,啪一敬礼,“孙嵩同志,请您过去一趟。” „......” “……” Several people compel ignorant, Li Xuejian is experienced, busy say/way: „Quick goes quickly, all right.” 几人懵逼,李雪建见多识广,忙道:“快去快去,没事。” Sun Song bewildered with, arrives at the high-quality first-class berth compartment, a sliding door, inside sits an old woman. 孙嵩莫名其妙的跟出去,来到高级软卧车厢,一拉门,里面坐个老太太。 „Wang Husheng, I said is you, comes in!” “王沪生,我就说是你,进来进来！” „, Hello.” “呃,您好。” „What to be good? Looked that your I come air/Qi! You said that your how this, I want to say early, today may calculate is bumping......” “好什么？看你我就来气！你说你这人怎么这样呢,我老早就想说说,今儿可算碰着了……” The old woman pats his thigh, „isn't Huifang which point good to you? Which point isn't good to you? Others gave blood, you do not give the one cent, you are a man......” 老太太啪啪拍他大腿,“慧芳哪点对你不好？哪点对你不好？人家都献血了,你连一分钱都不给,你还是个男人么……” ! 得！ Sun Song also understood, which senior level cadre family member referring to erratically is, was outraged by an injustice for Liu Huifang. 孙嵩也明白了,指不定是哪个高干家属,为刘慧芳抱不平来了。 He has long been used, enduring. 他早已习惯,忍着呗。 By the old woman the half of the day, face depressed going back, passing through the gate was shouted: „Mother's no one urge me, I must transform!” 被老太太啪啪了半天,才一脸郁闷的回去,进门就喊:“妈的谁也别劝我,我要转型！” „Haven't you gotten sick?” Han shadow worry. “你没病吧？”韩影担心。 „What to get sick? What to get sick? I received enough!” “病什么？病什么？我受够了！” Sun Song digs up, „I must transform, I, I get out to look for Teacher permits!” 孙嵩一扒拉,“我要转型,我,我下车就去找许老师！” ............ ………… Zheng Xiaolong had gone abroad, started any Huayi film and television video recording program Co. , Ltd., General manager, term three months-, because gets visa for three months. 郑小龙已经出国了,创办一家什么华艺影视录像节目有限公司,总经理,任期三个月-因为签证就三个月。 Give an exaggerated account of things that Director Zhao blows, one reveals one's true colors. Zheng Xiaolong does not care, mainly looks at the girlfriend, while convenient is «Person from Beijing in New York» experiences the life. 那位赵主任吹的天花乱坠,一下原形毕露。郑小龙也不在乎,主要去看女朋友,顺便为《北京人在纽约》体验生活。 This time is led by Serena, key personnel entire. 此番由鲁小威带队,主要人员全到。 Guangzhou was the dog wealthy and powerful family, the specification is worthily higher than first several, even the hotel was the white swan. permits non- joins forces with the dramatic team in the hotel, Serena slightly feels strangely. 羊城不愧是狗大户,规格比前几届高多了,连宾馆都是白天鹅。许非在酒店跟剧组会师,鲁小威略感陌生。 For a long time has not seen, always felt this person already not in the unit. 好久没见,总觉得这人已经不在单位了。 „Did Teacher permits, disturb you?” “许老师,打扰您了么？” „Has the matter?” “有事么？” „Hehe, has an issue to consult with you.” “嘿嘿,有个问题跟您请教。” That night, the grandson steals into Uncle Xu's room loftily, is unretentive, honest relative. He is very worried, even felt that own acting career will kill. 当夜,孙嵩溜进许叔叔的房间,毫无保留,坦诚相对。他真的很苦恼,甚至感觉自己的演艺生涯都会断送。 „To be honest with you, I am afraid now. Fears to go out, fears to see the reporter, with a person cross-eye feels that the strategic place I spurt the saliva.” “不瞒您说,我现在都害怕了。怕出门,怕见记者,跟人一对眼就觉着要冲我喷唾沫。” „Does that look for you possible?” “那有戏找你么？” „No.” “没有。” „?” “一部都没？” „, Looked is the unprincipled person, I have no way to develop, Wang Husheng with them one compared with calculates that ninth does good deeds.” “呃,找的全是坏人,我都没法演,王沪生跟他们一比都算九世行善。” permits Feile, he knew about the grandson loftily not many, this can chat, the discovery was very funny. 许非乐了,他对孙嵩了解不多,这会一聊,发现特别逗。 „You leaned the past, I had a look.” “你侧过去,我看看。” „......” “……” The opposite party are perplexed, has leaned the face. 对方不明所以,侧过脸。 „Turns around again.” “再转过来。” „Smiles, laughs.” “笑一下,大笑。” „Hehe!” “嘿嘿！” Sun Song grins, reveals the gap between teeth giant tooth. His face toward in concave, the law mark depth, smiles to exhibit the condition that one type stupidly lacks very much. 孙嵩咧开嘴,露出牙缝巨大的牙齿。他的脸往里凹,法令纹深,笑起来会呈现出一种很傻缺的状态。 „Your own what planned?” “你自己什么打算？” „Transformation. I want to try other role, these deep, the play is little unimportant. I accumulate slowly, could transform.” “转型呗。我想试试别的角色,那些有深度的,戏少也不要紧。我慢慢积累,说不定能转变回来呢。” „To be honest, is very difficult. Wang Husheng strikes root in the hearts of the people , because «Hope» is too successful. You want to transform, at least must pat a same rank the work.” “老实说,很难。王沪生深入人心,是因为《渴望》太成功。你想转型,起码得拍一部同等级别的作品。” permits non- thinks, asked: „Does comedy dare to develop?” 许非想了想,问:“喜剧敢演么？” „Dares!” “敢！” „Dares to shave baldly?” “光头敢剃么？” „?” He is puzzled. “啊？”他不解。 „The essence of transformation, is to make the audience see your other aspect, performing in the comedy is most direct. You are very humorous, do the play of words that also intelligent, does not shut out under to me try? Is the play little.” “转型的本质,是让观众看到你的另一面,演喜剧最直接。你本身很幽默,也有灵性,不嫌弃的话到我下部剧来试试？就是戏少点。” „Does not have the issue!” “没问题啊！” Sun Song can not help, is excited, „oh Teacher permits, was really thank you!” 孙嵩情不自禁,激动起来,“哎哟许老师,真是太谢谢你了！” Breaks off pulls, this goods walked vivaciously. 掰扯一番,这货蹦蹦跳跳的走了。 permits non- crossing the hands behind the back stands near the window, is looking at bright with many colors of Guangzhou: Oh, the feeling of having pupils everywhere is such unadorned, and is arid. 许非负手站在窗边,望着羊城的五光十色:唉,桃李满天下的感觉就是这么朴实无华,且枯燥。 ............ ………… „Teacher permits!” “许老师！” „Teacher Chen!” “陈老师！” Next day the conference site, the television world person with outstanding ability gathers together, in surface grinning, at heart mmp. Few want to come, child has to come concerned about sponsor. 次日会场,电视界英才济济一堂,面上笑嘻嘻,心里mmp。没几个想来,碍于主办方面子才不得不来。 Chen to clearly brings «Besieged city» comes, initiative greeting, kisses/intimate discussed genially. 陈到明带着《围城》前来,主动招呼,亲和善谈。 „Had the time period not to see Teacher permits the work, recently made a movie?” “有阵子没见许老师作品了,最近拍什么戏呢？” „Makes futile effort, crossing the section can start. If there is an appropriate role, do not resist.” “瞎忙,过段才能启动。要是有合适的角色,您可别推拒。” „Hehe, is certainly certain.” “呵呵,一定一定。” They exchanged greetings a meeting, Chen to Mingyuan not like later generation that vigor vigor, was a normal person. 俩人寒暄一会,陈到明远不像后世那种劲儿劲儿的,还是个正常人。 But permits non- sees him, suddenly remembers «Person from Beijing in New York» Eight Trigrams (gossip). 而许非看到他,忽然想起《北京人在纽约》的一则八卦。 The male main wife went to the US, looks for a Chinese marriage, Chen to is this Chinese who clearly develops. Meanwhile his wife Du Xian, complies to participate performance. 男主的媳妇儿去了美国,找一华人结婚,陈到明演的就是这个华人。同时他妻子杜献,也答应参演。 Patted seven days later, Chen to clearly thought that the role is not good, must cultivate/repair ( jia ) to change ( xi ). 拍了七天之后,陈到明觉得角色不好,得修(jia)改(xi)。 Zheng Xiaolong coordinates inadequately, the couple refined language develops together. 郑小龙协调不成,两口子一起辞演。 At that time the terminating an agreement disturbance made very greatly, but both sides kept silent. The above is this/should play adviser stretch/open Yongjing- preamble has presented city Radio and TV Bureau chief, disclosed in article. 当时解约风波闹得很大,但双方只字不提。以上是该剧顾问张永京-前文出现过的市广电局局长,在文章里透露的。 Moreover it is said that it is said that Jiang hears spoke a few words: „Why asks a Chinese to get married? Since must manifest the Western cultural conflict, marrying a foreigner isn't better?” 而且据说啊,据说,姜闻在其中说了一句话:“为啥找个华人结婚呢？既然要体现中西方文化冲突,嫁一老外不是更好？” Therefore this role turned into the foreigner, called David. 于是这角色就变成老外了,叫大卫。 Soon, the ninth golden eagle award opens. 不多时,第九届金鹰奖开幕。 This year a little meaning of later generation party, dance dramatically, but also set some small links. Good that the organizer does, what a pity neglected a point. 今年就有点后世晚会的意思了,歌舞有声有色,还设置了一些小环节。主办方搞的不错,可惜忽略了一点。 The most suspense has been well aware, the audience run together. 最大的悬念早已心知肚明,全场都是陪跑。 „Best actor: Li Xuejian «Hope».” “最佳男演员:李雪建《渴望》。” „Best actress: Kelly «Hope».” “最佳女演员:凯丽《渴望》。” „Best male supporting actor: Sun Song «Hope».” “最佳男配角:孙嵩《渴望》。” „Best supporting actress: Han shadow «Hope».” “最佳女配角:韩影《渴望》。” „Outstanding serial TV opera: «Hope» and wait/etc......” “优秀连续剧:《渴望》以及等等……” In golden eagle award history the first time, by slaughter list. 金鹰奖历史上第一次,被屠榜。 ( Asked quite new farming article.) (求比较新的种田文。)