LiChengru can also get rich.
李程儒自己也能发大财。ButheknewearlyTeacherpermits, was flickeredto board, does not knowluckunfortunate.
但他早早认识了许老师,被忽悠上车,不知幸运还是不幸。
The clothingbusinessis monotonous, eitherlooks likeLiNing, oneselfconstruct the factory, the nationopens the monopolization;Eitherlikehe/shelotus, constructs the marketconsolidatednative placeadvantage.
服装生意单调,要么像李柠,自己建工厂,全国开专卖;要么像伊莲,建个商场巩固本土优势。
The singsong house of naghasseveral hundreddraws, the additionalrepair400,000.
老马的歌厅有几百平,加装修才四十万。Xidanthattwo-story buildingthousandput down, puts the later generationmapto look, shouldnext toLaofoye. permitsnon-can eat up, butheis willingto draw inLiChengru, oneselfare busy, musthave the toolperson.
西单那二层楼千来平,搁后世地图看,应该紧挨着老佛爷。许非吃得下,可他愿意拉上李程儒,自己忙,得有个工具人。............
…………Northwestern Anhuiqiao, herebeforecalledDatun Township, a stretch of open land, allwas a grave.
安慧桥西北,这里以前叫大屯乡,一片荒地,全是坟。
In 1986, the governmentdelimitedtogether the long and narrowland parcelinnortheastern Datun Township, gave a name„northstrip”, builttenbuildings of residence, moved the villagers.
1986年,政府在大屯乡东北侧划出一道狭长地块,起名“北小条”,盖了十栋居民楼,将村民搬迁。
The original addressconstructed an arcbuilding, the famousfive continentshotel, behind the hotelhas the green space, is towering16tall residence buildings.
原址则建了一座弧形大楼,名五洲酒店,酒店后面有绿地,耸立着16栋高层住宅。Thisbigpiece, calledAsian Olympic Village.
这一大片,叫亚运村。In the afternoon, the newscar(riage)s of Beijing , Taiwanstoppedin the hotelentrance.
下午,京台的新闻车停在了酒店门口。
The vehicle dooropens, Liu Digets the reporterandphotographerto jump down, behindis rubbingeatingmelonpeoplesurnamed Xu. Severalpeoplepass through the gate, rubbish, begins shootingdirectly.
车门一开,刘迪领着记者、摄影师跳下来,后面蹭着一位姓许的吃瓜群众。几人进门,不废话,直接开拍。„In two days, Asian Olympic Villagewill formally open the village, the athletesandofficialswill move inone after another. Todayweleadeveryoneto have a look here preparation...... to be good, wefirstgo to the athleterestaurant......”
“再过两天,亚运村正式开村,各国运动员、官员将陆续入住。今天我们就带大家看看这里的准备情况……好了,我们先来到运动员餐厅……”
The reporteris explaining, permitsFeigua the work identification, oneselfare wandering around.
记者在讲解,许非挂着工作证,自己瞎转悠。Expressed admiration!
称奇不已啊!
The decorationstyle of thisrestaurant, inlater generationalsoslightlyobviouslyold-fashioned, cannot callcertainlyobsolete.
这餐厅的装潢格调,在后世也就稍显古板,绝称不上过时。
The spaceis broad, canaccommodate more than 2000peopleto dine. The meticulosity that the napkinfolds, the chair of redseat back cushion, wearing the suitis the server of bow tie, western-stylebar, the bartender of redwaistcoat.
空间广阔,能容纳两千多人就餐。餐巾折的一丝不苟,红色靠背的椅子,穿西装系领结的服务生,还有个西式吧台,红马甲的调酒师。
An executive chef of latterkitchenwatercooks, ad hocIslamicfood, buffet......
后厨一水的特级厨师掌勺,特设清真食品,自助餐式……Secretbeing flabbergasted that severalpeoplelook, deeply feels the prestige of bonsai, transferred the revolutionsin the hotelsimply, goes to the behindhouse.
几人看的暗暗咋舌,深感盆景之威,简单在酒店转了转,又去后面住宅。Teacherpermitsinstantaneousspirit, thisishismain purpose, looks at the room!
许老师瞬间精神了,这才是他的主要目的,看房!
The words saying that Capital Cityearliestrich neighbourhood, shouldbe84years of developmentFangzhuang.
话说京城最早的富人区,应该是84年开发的方庄。At that timeCapital Cityneeded an upscalemodernizedcommunity, as the foreignwindow, tosolve the accommodation of cadre, thereforebuilt a houseinFangzhuang.
当时京城需要一个高档现代化小区,作为对外窗口,同时也为解决干部的住房问题,所以在方庄盖了一片住宅。AnyZhang Guoli, LiuXiaoqing, the Dandanelder sister, have settled downinthis.
什么张国利、刘小庆、丹丹姐,都在此安过家。Thatsecondbatch of rich neighbourhoods, were Asian Olympic Village.
那第二批富人区,便是亚运村了。
The foreigners and starsbecome the first group ofowners, „with the mobile phone, drives the automobile, lives inAsian Olympic Village”, is the richstandard configuration. Around1995, the house priceroseespecially11000!
外国人和明星成为首批业主,“拿大哥大,开汽车,住亚运村”,更是富人标配。1995年前后,房价就特么涨到了11000!Teacherpermits the followingservice persongoes upstairs, shoved openonehouseholdcasually, near the earresounded the neatexpletiveimmediately: „Lyingtrough!”
许老师跟着服务员上楼,随便推开一户,耳边立时响起了整齐的语助词:“卧槽!”Liu Dieyesstared the circle, where has his cadre at the departmental levelseenthis?
刘迪眼睛都瞪圆了,他一处级干部哪见过这个?„Thisis a two-bedroom one living-room, 108 draws. We have the four-bedroom, more than 200draws. Igetyouto have a looksimply......”
“这是两室一厅的,108平。我们还有四居室,200多平的。我领你们简单看看吧……”
The service peopleare flooding the strangesuperiority feeling, like the houseisher.
服务员充斥着奇怪的优越感,就像房子是她的一样。permitsnon-continuesto move from side to side to no purpose, the headreturnssees such bigtwo-bedroom. The patternis not old, the living roomis ultra-large, the windowis also big, the balconyis away from the landingglass door.
许非继续瞎转,头回见这么大的两居室。格局一点不老,客厅超大,窗户也大,阳台隔着落地玻璃门。
The master bedroomduringtaking a bath, the bathtubis building the stair, has the modernityonly, is the restroom and kitchenpastes the fullwhiteceramic tile.
主卧挨着洗浴间,浴缸砌着台阶,唯一有时代感的,就是厕所和厨房贴满的白瓷砖。Stepped on, in the carriage return, onegroup of peopleare scattering the richlemontasteagain.
踩了一圈,重新回车上,一帮人飘散着浓郁的柠檬味儿。„Should thisbe the homebestcommunity?”
“这应该是国内最好的小区吧?”„Sure, receives the foreign guestenergy balance?”
“肯定啊,接待外宾能差么?”„Oh, my whole lifecanlive inAsian Olympic Village, diedwas also content.”
“哎哟,我这辈子能住上亚运村,死了也知足。”Everyoneenvies, probablynaturalmatter. In the 90's, peopletoforeignerautomaticlowhead, but alsodoes not have the later generation......, the later generationis also similar.
大家非常羡慕,又好像理所当然的事情。90年代,国人对老外自动低一头,还没有后世……呃,后世也差不多。............
…………
The night, the smallrising sungoes home.
夜,小旭归家。Enters the roomto findpair of shoes, shuts outfully, „what do youmake?”
进屋就瞧见一双鞋,嫌弃十足,“你又来做什么?”„Justwent toAsian Olympic Village, comes upto take a lookon the way.”
“刚去亚运村,顺路上来瞅瞅。”AlwaysTeacherpermitson the wayhas pushed a plate of shao mai, digs up the loaf, „hasn't eaten meal? Hot.”
总是顺路的许老师推过一盘烧麦,一盘扒肉条,“没吃饭吧?热着的。”„......”
“……”
The smallrising sunlooksin the share of meat, does not haggle overwithhim, „what do yougo toAsian Olympic Villageto make?”
小旭看在肉的份上,不跟他计较,“你去亚运村做什么?”„Looks at the room! YeahItoldyou, thathousemaybe good, the bedwas ultra-large, the bathtubwas ultra-large, the sofawas ultra-large, 24hours of hot water...... and other Asian Gamesended, Iboughtseveralsetscertainly.”
“看房啊!哎我跟你讲,那房子可好了,床超大,浴缸超大,沙发超大,24小时热水……等亚运会结束,我铁定买几套。”„Yo, I who saidwantto buy.”
“哟,说的我都想买了。”
The girlsalsoreallymove, asked: „Youare supposing, how much money draws?”
姑娘还真动心,问:“你估摸着,得多少钱一平?”„Several thousand. HoweverIhaveinternalprice, words that youwant, Ihelpyouwithoneset, endedyourmoneyto giveme.”
“怎么也得几千块吧。不过我有内部价,你要的话,我帮你拿一套,完了你钱给我。”„Good, I can definitely gainthis year.”
“好呀,我今年肯定能赚出来。”
The smallrising sunseemsveryhappy, said with a smile: „Does not usetooin a big way, both of uslive, bigspacious...... was right, my motheralsobuysonesetformy father.”
小旭显得很开心,笑道:“不用太大,我们两个人住,大了空旷……对了,给我爸我妈也买一套。”
!
嘁!permitsnon-knows that inthattwopeopleexcludingoneself, curls the lip, „does your fatheryourmothercome toCapital City?”
许非知道那两个人里不包括自己,撇撇嘴,“你爸你妈来京城么?”„Look, wantsto cometo buyinCapital City, does not wantto buyin the native place.”
“看呗,想来就在京城买,不想就在老家买。”
The smallrising sunis serious, hadinferior (Asia) of BossChenvery much.
小旭一本正经,很有陈老板的亚子了。Ifaccording to the historical orbit, shewill ally the Great Wallnext year, then the firstyeargained4 million, is fiercer than Teacherpermits. Naturally, 91yearand in 19 90 the environmentis different.
若按历史轨迹,她明年才会加盟长城,然后第一年就赚了四百万,比许老师还猛。当然了,91年和90年环境不同。
The smallrising sunis nipping the shao mai, tilts the headlooks athimto write, has entrainedoneconveniently.
小旭咬着烧麦,歪头看他写字,随手拽过一张。„«LikesMarriage affinity»? Did youwrite the script?”
“《欢喜姻缘》?你又写剧本了?”„Un, after remaining, pats.”
“嗯,留着以后拍。”Shelooked attwo, „isn't this«Li Wachuan»? Thisis«SellsOilCourt attendant», «GreenPeony», «Trying to bring two ill-matched sides together»......, Iknew, youmustpatsmallcollection of stories!”
她看了两眼,“这不是《李娃传》么?这是《卖油郎》,《绿牡丹》,《乱点鸳鸯谱》……哦,我知道了,你要拍个小故事集!”This saying to be a little ripe.
这话有点熟。permitsnon-scratches the head.
许非挠挠头。Hehas thought such classicalcontent, is joined to " LovePrecious book » suchghostnamedoes not build, thenchanged«LikedMarriage affinity».
他一直觉得这么古典的内容,配上《爱情宝典》这么鬼的名字十分不搭,便改成了《欢喜姻缘》。
To call«To cryTo smileCause», was snatchedbyGrandmasterZhang Henshui.
原想叫《啼笑因缘》,被张恨水大师抢注了。
The first editionhas«SellsOilCourt attendant», «GreenPeony», «YoungGo-player», «RescuesTravel fatigue», " KiteBy mistake » fivestories, hedid not likecompletely, replaced«YoungGo-player», «KiteBy mistake».
原版有《卖油郎》、《绿牡丹》、《小棋士》、《救风尘》、《风筝误》五个故事,他不完全喜欢,换掉了《小棋士》、《风筝误》。UpdateoneisTanglegendary«Li Wachuan», oneis«ProcuratorsQiao in threewordTrying to bring two ill-matched sides together».
新版一个是唐传奇《李娃传》,一个是三言里的《乔太守乱点鸳鸯谱》。
The marriage contractmaybe fierce!
鸳鸯谱可厉害了!Saidamong the Songyears, inHangzhoucheng, LiuandSunhadpair of childrenrespectively.
说宋朝年间,杭州城内,刘家和孙家各有一双儿女。Liu's son Liu Pu, is the babykisses/intimatewith the daughter of Sun. The daughter of LiupermittedtoPeijiazi, the son of SunhiredXu Jiawomanin addition.
刘家的儿子刘璞,和孙家的女儿是娃娃亲。刘家的女儿许给了裴家子,孙家的儿子另聘了徐家女。
The childrengrow up, Liu Puactuallyhad the serious illness, Liu Jiaconcealed the condition, planned that took a wifeattempts to expel the evil influences.
儿女长大成人,刘璞却得了重病,刘家隐瞒病情,打算娶媳妇儿冲喜。
When Sun Jiaknows the truth, the wedding datehas decided that toprotect the daughter, thenmakes the sonjadecourt attendantplay the role of the women's wear, ondecorated sedan chair.
孙家知道真相时,婚期已定,为了保护女儿,便让儿子玉郎扮上女装,上了花轿。That night, Liu Pucannot the nuptial chamber.
当夜,刘璞不能洞房。
The afraidparents-in-lawbyowndaughterHuimother, were accompanied„elder brother's wife”to sleep well. Finally the jadecourt attendantandHui mother fell in love, passed the solidwedding festivitiesnight......
心虚的公公婆婆就让自己的女儿惠娘,陪“嫂嫂”安寝。结果玉郎和惠娘一见钟情,过了个实实在在的洞房花烛夜……Smallrising suneatswhilelooks, onlythinks that full mouthholds the meatto be fragrant, sees the funplacegigglestraighthappy.
小旭边吃边看,只觉满口噙肉香,看到好玩处咯咯直乐。„Can write, patsattractivelydefinitely. The presentcostume pieceis scandalous, puts on the long gownstrideto run, belch......”
“写得好,拍出来肯定好看。现在的古装剧不成体统,穿着长袍大步跑,嗝……”Shestrikes with force the chest, „water, water!”
她猛拍胸口,“水,水!”„Inthatbaghas the Cola.”
“那袋里有可乐。”
The smallrising sunhas carried the bag, fishes outonehear of Cola, filledseveraleloquenceto stop, „shao maiwas too dry, well?”
小旭拎过袋子,摸出一听可乐,灌了几口才消停,“烧麦太干了,咦?”Sheflips, discovers a newtoothbrush.
她又翻了翻,发现一个新牙刷。„,......”
“呃,呃……”Teacherpermitstries hardto explain,„tomorrowadded”dress rehearsal, gets upmorningbegins, herecan the near-point, be able the near-point.
许老师努力解释,“明天加了场彩排,起早开工,这边儿能近点,能近点。”
( Reallyunderstandsrecentlywhatishuman affairsvariable......)
(最近真是明白啥叫世事无常……)
To display comments and comment, click at the button