„Todaywas goodto select?”
“今天好点了么?”„Un.”
“嗯。”Next dayin the evening, permitsnon-gets off work, broughtcan of malt and milk extractandseveralbottles of canned fruit. Hewantsto buybut actuallyother, maynot have! Thisyearvisits the sick, mosthas the present of faceisthis.
次日晚上,许非下班过来,带了罐麦乳精和几瓶水果罐头。他倒想买点别的,可没有啊!这年头探病,最有脸面的礼品就是这个。ChenXiaoxushrinksin the quiltdoes not dareto look athim, oneselfare also difficult.
陈小旭缩在被子里不敢看他,自己又在拧巴。Teacherpermitshas been familiar withherdifficult, opensonebottle of bigpeachcanned food, „comes......”
许老师已经习惯她的拧巴,打开一瓶大桃罐头,“来……”Looking atheris motionless, „Ifeedyou.”
瞧她不动,“我喂你。”„Ieat!”
“我自己吃!”
The smallrising sunhas snatched the canned food, has flungonepile of rough sketches, „advertisement!”
小旭抢过罐头,又甩过一摞画稿,“广告!”permitsnon-sitson the sofalooked,morelooksis more surprised, was maturer than before, even the creativityinitialidea, the process of forminghad.
许非坐在沙发上看,越看越惊讶,比以前更成熟,连创意的最初想法,成形的过程都有。Backgroundindemon.
背景在魔都。Starts the picture, an ancientalley, the womanwears the qipao, solemngracefulwalks out. Passes through the lowone-story house, the bustlingstreet, the standing tall and erectbuilding, arrives at the waterfrontfinally.
开始画面,一个古旧的弄堂,女人穿着旗袍,端庄优雅的往外走。走过低矮的平房,熙攘的街道,高耸的大楼,最后来到江边。Simultaneouslyclothes are also changing, turns into the dacronshirtfrom the qipao, the jeans, againto the presentpopularclothing......
同时身上的衣服也在变,从旗袍变成的确良衬衫,牛仔裤,再到现在的流行服装……Message: „Fromclassicalto the modern age, from the traditionto the tidal current, the timeis fluctuating, beautifulis also changing. Puts onbeautifully, showing, he/shelotusclothing, fashionlife.”
广告词:“从古典到现代,从传统到潮流,时代在变幻,美丽也在改变。穿出美丽,彰显自我,伊莲服饰,时尚生活。”„......”
“……”permitsnon-looks at the sickly person, talentthinghas not really locatedto say.
许非瞧了瞧病秧子,天赋这东西真没处说。No a junior high pupil of culture, canachievethatbigadvertisementcompany, relied on is not only the starhalo. Let alonenowis still going to school, knowledgemore systematized.
一个没啥文化的初中生,能做到那么大的广告公司,凭借的不仅仅是明星光环。何况现在还在上学,知识更系统化。
„ Lensfeelingis good, wordtradesone. The timeis fluctuating, beautifulis also changing, is not a little right.
“镜头感不错,词儿换一个。时代在变幻,美丽也在改变,有点不对。Youmustsince the ancient times, the rich personlike the Yangzhoutitbefore, the poor personlike the bigchestbigbuttocks, thistypehas the changeaesthetically. Butyoustartfrom the qipao, Ithought that does not have much difference. ”
你要从古代开始,以前富人喜欢扬州瘦马,穷人喜欢大胸大屁股,这种审美有变化。但你从旗袍开始,我觉得没太大区别。”„Howto have the difference? The qipaotastefulmakingsfigure, the feminine qualities, the men and womenare after the founding of the nation unified, the fatigue clothingandmilitary uniformarebeautiful. The reform and opening, the Westerntidal currentcomes , the explosive warheadbell-bottomed trouserscalledbeautiful. Howto have distinguished?”
“怎么没区别?旗袍讲究气质身段,女人味,建国后男女统一,劳动服、军装才是美。改革开放,西方潮流进来,爆炸头喇叭裤才叫美。怎么就没区别?”„Isaid that intrinsicbeauty, is notoutside...... probablyintrinsicalsohas the difference.”
“我说内在的美,不是外……好像内在也有区别。”permitsnon-scratches the head, „line, thathas not revised.”
许非挠挠头,“行吧,那就没修改的。”„Passed?”
“通过了?”„Passes!”
“通过!”„Hee!”
“嘻!”
The smallrising sunrevealstwodimples, lies downdownward, „maycalculateto complete, otherwise the lifedid not have.”
小旭露出两个酒窝,往下一躺,“可算完成了,不然命都没了。”„Snort! Did not considermycost, I must go to the demonto pat.”
“哼!一点不考虑我的成本,我还得去魔都拍。”„Youdo not missthatseveralmoney, yeah, youplanned that whomasksto be the director?”
“你又不差那几个钱,哎,你打算找谁当导演?”„Xie Tielihow?”
“谢铁骊怎么样?”„?”Shehas a scare.
“啊?”她吓一跳。„thanksflying? OrXie Jin, Zhang Yimoualsoline......”
“那谢飞呢?要不谢晋吧,张艺谋也行……”
!
嘁!Hersupercilious lookis disinclinedto turn.
她白眼都懒得翻。permitsnon-attains the rough sketch is very anxious, said: „Imustgo backto prepare, another daywill comeagain.”
许非拿到画稿也很急切,道:“我得回去准备了,改天再来。”Hesaid that is standingmotionless, staresto stare atothers, but alsoproceedsto stepintentionallyonestep.
他说完站着不动,直勾勾盯着人家,还故意往前迈一步。„......”
“……”
The small hand of smallrising sunclutches the tightmattressin the bedding, isreallyanxious, a resultbig handextends, rubsownhead.
小旭的小手在被窝里揪紧褥子,是真紧张,结果一只大手伸过来,揉揉自己的头。„The rest, Iwalkedwell.”
“好好休息,我走了。”............
…………
Since the second half of the year, the governmenthas even more taken seriously the education propagandaattribute of literary and art circles, especiallymovie.
下半年以来,政府愈发重视文艺界的宣传教育属性,特别是电影。
In September, the firstChina Movie FestivalopensinCapital, the main purposeisNational Dayto offer a giftfor40years.
九月份,首届中国电影节在京开幕,主要目的就是为四十年国庆献礼。Lasted seven days , to promote nearlytwoyears of being published40movies. «Founding ceremony»and«40Years ago This day»as the work of leadership, first showingatopening ceremony.
为期七天,推出近两年问世的四十部影片。《开国大典》和《四十年前的这一天》作为领衔之作,在开幕式上首映。Beforehas said that at the beginning of the yearheld. the nationalnarrative movieto create the conference, world of definitetheme
之前讲过,年初开了场全国故事片创作会议,确定主旋律的天下。Actuallystarting from last year, facing the so-calledentertainmenttide, radio and television departmentandMinistry of Financehas set up the sustentation fund, fouryearssubsidized«Founding ceremony», «Baise Uprising»and other movies, aggregate amount10.05 millionYuan.
其实从去年开始,面对所谓的娱乐浪潮,广电部、财政部已经建立资助基金,四年资助了《开国大典》、《百色起义》等六部影片,总金额1005万元。But«Founding ceremony»alsopulled openofficially, the Chinesemovieenters the themetime the prologue.
而《开国大典》也正式拉开了,中国电影进入主旋律时代的序幕。In addition, the film festivalalsoselectsfounded a nation for 40years„tenbigmovie stars”, including: Zhao Dan, Cui Wei, Bai Yang, Sun Daolin, inorchid, Wang Xingang, Xie Fang, Liu Xiaoqing, Panred, Jiang Wen.
此外,电影节还选出了建国四十年的“十大电影明星”,包括:赵丹、崔嵬、白杨、孙道临、于兰、王心刚、谢芳、刘晓庆、潘红、姜文。Exceptfollowingthree, is the old seniors who the pre-liberationwere born. In other words the officialdefines, thesethreeareyoungonegenerationmost splendid.
除去后面三位,都是解放前出生的老前辈。也就是说官方定义,这三个是年轻一辈最出色的。
......
……Septemberis the season of beginning school, said goodbye towith the universitytime.
九月是开学的季节,也是跟大学告别的时候。Nortel85have graduated, drifts apart. CaoBaopingkeeps after schoolto teach, speaks the screenwritercurriculum;Wang Xiaoshuaireturns to one's old hometemporarily, waitingassignment;pathXuechangis a native of Beijing, assignsin the waiting.
北电85届已经毕业,各奔东西。曹宝平留校任教,讲编剧课程;王晓帅暂回老家,等待分配;路学常是京城人,也在等待分配。buildingYehas not thoughtthatto leavefrom the start, justpatted the graduationwork, 16millimeterscoloredshort film«Earphone». At presentis raising fundsforownfirstnarrative movie, receives workeverywhere, whatadvertisement, the documentary filmandeditingdo.
楼烨压根没想那出,刚拍完毕业作品,一部16毫米彩色短片《耳机》。目前正为自己的首部故事片筹款,到处接活,什么广告、纪录片、剪辑都干。„!”
“叮铃铃!”At dusk, buildingYerides a bicycleto return tooneselfrented room, discovered that twoguestswait.
傍晚时分,楼烨骑车回到自己的出租屋,发现有两位客人等候。„oldCao?”
“老曹?”„Teacherpermits!”
“许老师!”Heis accidental/surprised, gets outhastily, „inrequests personally, inrequests personally!”
他非常意外,连忙下车,“里面请,里面请!”permitsnon-followsCaoBaopingto come, enters the roomto sweep, is quite crude, „your familynon-local? Howalsoto rent the house?”
许非跟着曹宝平过来,进屋一扫,极为简陋,“你家不本地的么?怎么还租房子?”„Quiet, free.”
“清静,自由。”„, Didn't your considerto assign?”
“哦,你这就不考虑分配了?”„Idislike the movie studiosystem, preparesto make the independent film.”
“我讨厌制片厂制度,准备做独立电影。”„Couragepraise worthy......”
“勇气可嘉……”Teacherpermitsshows neither approval nor disapproval.
许老师不置可否。In a director of later generationticketempty boasting, buildingYeis the rareattentionmarginal population and socialconditionfellow. Buthecannot lay out«Me It is not MedicineGod»thatwork, helikestowardother aspectdrill of tearing.
在后世一票浮夸的电影导演中,楼烨是难得的关注边缘群体和社会状态的家伙。但他拍不出《我不是药神》那种作品,他喜欢往撕裂的另一面钻。Actuallyhisceilingis not high, the ideaare many, the techniqueis insufficient, throughoutmissesthat the one breath.
其实他的天花板不高,想法很多,技法不够,始终差那么一口气。Howeverhislensare good, «Suzhou River»inYoung MasterZhou, " PurpleButterfly » inrain, the showair/Qiis incomparable.
不过他的镜头非常好,《苏州河》里的周公子,《紫蝴蝶》里的雨,骚气无比。„Todaylooks foryou, wantsto askyouto do an advertisement, doesn't knowinterested?”
“今天找你呢,是想请你拍个广告,不知道有没有兴趣?”„The advertisement of whatappearance?”
“什么样子的广告?”
After permitsnon-hands overreorganizationrough sketch, buildingYeflips, eyeonebright, „thiscreativityis very good, thisis the technique of movie, youthink?”
许非把整理后的画稿递过去,楼烨翻了翻,眼睛一亮,“这个创意很好啊,这是电影的手法,您想的么?”„A friend. Youthought that realizes the difficulty?”
“一个朋友。你觉得实现有困难么?”„......”
“……”buildingYeknits the brows the thinking, repeatedlystudieswithCaoBaoping, „the change of backgroundandclothingcando, butthattypealong the slipperytransition, could not have accomplishedat present, can only use the lensswitch over.”
楼烨皱眉思索,又跟曹宝平反复研究,“背景和服装的变化可以做,但那种顺滑的过渡,目前还办不到,只能利用镜头切换。”„Cutwas stiff, this......”
“切换就生硬了,这样呢……”permitsFeihuaseveral, „calculateaccording to the picture, the personwears the qipaoto arrive at the rightfrom the left, verynaturalmirror. Thenswitches over, tradesclothes and background, enters the mirror, has the mirroragain.”
许非画了几笔,“按画面算,人穿着旗袍从左边走到右边,很自然的出镜。然后再切换,换套衣服和背景,重新入镜,再出镜。”„Form, words that butwalkspurely, the rhythmis too slow.”CaoBaopingalsosuggested.
“形式可以,但单纯走的话,节奏太慢。”曹宝平也建议。„qipaois solemn, the jeansare lively, the windproof coatis valiant, is the coatarrogant?”
“旗袍端庄,牛仔裤活泼,风衣飒爽,大衣高傲?”„Right, isthis!”
“对,就是这样!”buildingYeclaps the palm of the hand, discussed that the imageanddid not discuss the image is completely twopeople.
楼烨一拍巴掌,谈影像和不谈影像完全是两个人。„Good, wephotograph the fundare50,000, manufacturesremainingisyourteamrewards for services rendered. Your oneselflook for the manpower, goes to the demonto pat.”
“那好,我们拍摄资金是五万块,制作剩下的就是你们团队酬劳。你自己找人手,去魔都拍。”Fifth, 50,000??
五,五万块??
The pain that twojustgraduatedcompels the university student, had the conceptto the local tyrant for the first time.
两个刚毕业的苦逼大学生,第一次对土豪有了概念。
A «Hope»volume of talent20,000, but also in the later period of mustadd on......
《渴望》一集才两万,还得加上后期……„Who is the leading lady?”
“那女主角是谁?”„!”
“喏!”permitsFeimiaoeyethatbrokenmonochrome set, insidewas reporting the news of tenbigmovie stars.
许非瞄了眼那台破黑白电视机,里面正报着十大电影明星的新闻。„Panred.”
“潘红。”
To display comments and comment, click at the button