Li bathe to permits non- a little conditioned reflex, not only hopes him to speak, and fears him to speak. 李沐对许非都有点条件反射了,既盼他说话,又怕他说话。 But at this moment, puts out to contract two characters from his mouth, the atmosphere immediately becomes subtle. Everyone knows the contract fish pond, the contract paddies, the contract factory produces, has not really listened to the contract soap opera. 而此刻,从他嘴里吐出承包二字,气氛顿时变得微妙。大家知道承包鱼塘,承包田地,承包工厂生产,真没听过承包电视剧的。 Li Muning eyebrow, and helpless helpless looked at him, „has met us to discuss in private, other matter?” 李沐拧着眉,无奈且无奈的看了看他,“过会我们私下谈,还有别的事儿么？” „Did not have.” “没了。” „Did not have.” “没了。” „That breaks up.” “那散会。” Diverges respectively, they return to the director office, a gate pass/test. 各自散去,俩人回到主任办公室,门一关。 „Said, what trick also does?” “说说吧,又搞什么幺蛾子？” „Director, this is not the trick, serious.” “主任,这可不是幺蛾子,一本正经的。” permits non- dog-leg gave upside-down: the tea, said with a smile the cup „You give me the project, the remaining anything did not need to manage, end me to give to you a work.” 许非狗腿的给倒了杯茶水,笑道:“您把项目给我,剩下什么都不用管,完了我把一部作品献给您。” „Also gives to me, I not the 40 th anniversary!” “还献给我,我又不四十周年！” Li bathe ill-humored drinking water, „how does your fund make?” 李沐没好气的喝了口水,“你资金怎么弄？” „Draws the advertisement.” “拉广告。” „Personnel?” “人员呢？” „Outside looks.” “外头找。” „Location?” “场地呢？” „Oneself rent.” “自己租。” „You why?” “那你何必呢？” „Hehe, you know......” “嘿嘿,您知道……” Li bathe does not speak, oneself also really know, wasn't wants a leading power of play? 李沐不说话了,自己还真知道,不就是想要一部戏的主导权么？ He in a work, is not really not clear, but also heard, «Alley Others» basically is the opposite party does single-handedly, is not easy-to-use You Xiaogang. 他没在一线工作,不甚清楚,但也有所耳闻,《胡同人家》基本是对方一手搞起来的,连尤晓刚都不好使。 To be honest, he is happy to see the young people to grow, but this growth was too fearful. 老实说,他乐于看到年轻人成长,可这个成长速度太可怕了。 The first year is hanging the name of fine arts, is doing living of deputy director ; The second year is hanging the name of deputy director, is doing living of director ; The third year must contract...... 第一年挂着美术的名,干着副导演的活;第二年挂着副导演的名,干着导演的活;第三年又要承包…… But at the same time he believes permits non- very much, since this young people have entered the duty, brings the pleasant surprise unceasingly. Has the center, has in stage, including is others raises to the port exchange. 而同时他又很相信许非,这个年轻人入职以来,就不断带来惊喜。有中心的,有台里的,连对港交流都是人家提的。 He drank half mug tea, said: „Your meaning is, doesn't use the person of unit?” 他喝了半缸子茶水,道:“你的意思是,不用单位的人？” „With also good, I wrapped the circle, how making everyone think?” “用也行啊,我自己包圆了,让大家怎么想？” „, You also understand an affair, you a moment ago......” “呵,你还懂点事理,那你刚才……” „This is a contradiction. Properly speaking, the contract gives me, unit all, no matter, but cannot really do. Even you agreed, everyone did not agree, my accurate insurance was reported.” “这就是矛盾。按理说,承包都交给我,单位一切不管,但不能真这么干。就算您同意,大家也不同意,我准保被举报。” permits non- tore down the wall a moment ago, now opens a window, „, therefore I want to be the producer, the fund unit had/left part, I drew part, the personnel used the unit as far as possible, the gap looked from outside again.” 许非刚才是拆墙,现在是开窗,“所以我想做制片人,资金单位出一部分,我拉一部分,人员尽量用单位的,缺口再从外面找。” „Don't you want to be the director?” Li bathe felt strange. “你不想做导演？”李沐奇怪。 „The director of this play is unimportant, attendance overall situation.” “这戏的导演不重要,也照顾不了全局。” „Whom do you want to ask to do?” “那你想找谁做？” „Is willing to hit one to be willing to suffer.” “一个愿打一个愿挨呗。” „I considered.” “我考虑考虑。” Li bathe sits on the chair hesitates, permits non- has not walked. After a while, he resembles to think suddenly, „right, this is the preliminary arrangement of exchange week, you have a look.” 李沐坐在椅子上沉吟,许非也没走。过了一会,他才似忽然想起来,“对了,这是交流周的初步安排,你看看。” permits non- received a hodometer, on writes: Beijing , Hong Kong movie and television culture artistic exchange week. 许非接过一张行程表,上写:京港影视文化艺术交流周。 Activity time: From April 5-12. 活动时间:4月5日-12日。 Organizing unit: Ministry of Culture, CCTV, Beijing TV Station and Chinese Television Artist Association. 主办单位:文化部、中央电视台、京城电视台、中国电视艺术家协会等。 Activity objective: Invited the Hong Kong outstanding literary and art worker, through development thorough dialogue, film and television discussion and other activities, promoted the development and cooperation of two place film and television art. 活动宗旨:邀请香港杰出的文艺工作者,通过开展深入对话、影视座谈等活动,促进两地影视艺术的发展与合作。 Harbor authorities personnel: Asian television part high levels, actors and technical personnel, Xu Xiaoming team several people, Yuan class Shuren. 港方人员:亚洲电视部分高层、演员、技术人员,徐晓明团队数人,袁家班数人。 Didn't have? 没了？ Did not have. 没了。 permits non- looks at the harbor authorities personnel, knew that the opposite party has not attached great importance, comes also concerned about the face, or sales promotion soap opera. 许非一看港方人员,就晓得对方没咋重视,来也是碍于情面,或者推销电视剧的。 However some Xu Xiaoming on the line, the Yuan class are the pleasant surprises. 不过有徐晓明就行,袁家班更是惊喜。 Looks at the schedule again, fair, many are the symposium and press conference and audience conference. But «Last emperor» and «Alley Others» discussion, decided on April 9. 再看日程安排,中规中矩,多是座谈会、记者见面会、观众见面会。而《末代皇帝》和《胡同人家》的座谈,定在了4月9日。 ............ ………… Li bathe truly considered how many days, are thinking permits non- the step can be too big? 李沐确实考虑了几天,就在想许非的步子会不会太大？ Afterward pondered over, why he seemingly accomplished a task with ease. If not give him, this boy set up so many merit, actually must be suppressed by the qualifications, feared that was the understanding cool sentiment is thin. 后来琢磨琢磨,他干什么貌似都游刃有余。而如果不交给他,这小子立了如此多的功劳,却要被资历压制,怕是会心凉情薄了。 A few days later, the center announced that holds the post of «Alley by permits non- Others» producer, the funds are 600,000, has half respectively, the end product no less than 40 volumes. 几天后,中心宣布由许非担任《胡同人家》的制片人,经费还是60万,各出一半,成品不少于40集。 The producers are different from the movie-making director, the latter belt/bring the director character, was very probably flamboyant, is actually the manages logistics, movie-making talent responsible overall situation. 制片人跟制片主任不同,后者带了主任俩字,好像很牛逼,实则是管后勤的,制片人才负责全局。 Everyone has mixed feelings, the appearance of friendly aspect finally a little china shop. 大家心情复杂,和和气气的局面终于有点瓷器店的样子。 On the one hand no one questioned that his ability, said with first, the script and actor, photograph him are the core figures, in the later period of except for has not participated. 一方面没人质疑他的能力,拿第一部说,剧本、演员、拍摄他都是核心人物,除了没参与后期。 But on the other hand, permits non- is too young, certain people do not have the facial skin to take orders in a young man hand/subordinate. 但另一方面,许非实在太年轻,某些人没脸皮在一个后生手下听命。 His time hangs the solid title. 他这次可是挂实衔。 Teacher permits is not anxious, sits in own desk, has the stance that Jiang Ziya fishes. 许老师不急,在自己办公桌坐着,颇有姜子牙钓鱼的架势。 First looks is very accidental/surprised, Chen Yanmin. 第一个来找的很意外,陈彦民。 Their age is similar, Chen Yanmin slightly is several years old, have a frank and sincere talk greatly, „director who little permits, I wants to make this play.” 俩人岁数差不多,陈彦民略大几岁,开诚布公,“小许,我想做这剧的导演。” „Brother Chen, the director is not good to do.” permits non- said with a smile. “陈哥,导演可不好做啊。”许非笑道。 „Doesn't matter, I experience not many, happen to disciplines, moreover our paths very compatible.” “没关系,我经验不多,正好磨练磨练,而且咱俩的路子挺合得来。” This saying oh right, can write " Black Building Solitary person » screenwriter definitely is a good director, he consciousness truly advanced, afterward was old became level. 这话倒没错,能写出《黑楼孤魂》的编剧肯定是个好导演,他意识确实超前,后来年纪大了才变平实。 The second surrender, Feng pants. Intertwines between Zhao Baogang and permits non- very for a long time, is the choice leg is thick. 第二个投诚的,冯裤子。在赵宝钢和许非之间纠结很久,还是选择腿粗的。 Third, pass/test Jingqing. Makes the item from «Plainclothed policeman» to him...... 第三个,关景清。从《便衣警察》就给他做道具…… This year the arts center opens greatly goes all out, scheduled five works: 今年艺术中心大开大干,预定五部作品: Wang Baohua's «Shield», carries off ; Zhao Baogang single issue play, carries off ; gold/metal flame single issue play, carries off ; You Xiaogang's «Yelang Character and style». 王保华的《屏蔽》,拉走一些;赵宝钢的单本剧,拉走一些;金焰的单本剧,又拉走一些;还有尤晓刚的《夜郎风情》。 The instantaneous exposed shortcoming, the personnel are short, can only borrows with the television station and film studio. 瞬间暴露缺点,人员短缺严重,只能跟电视台和电影厂借。 Such cost was raised, is just like «Dream of the Red Chamber» must pay the duplicate wages, gives oneself, looks to the unit for the post. 这样成本又提升了,好比《红楼梦》得付双份工资,一份给本人,一份给单位找替岗的。 In brief, permits non- the personal connection is good, «Alley Others» attraction also compared with single issue play. 总之呢,许非的人缘还不错,《胡同人家》的吸引力也比单本剧强。 Movie-making director in general, photographer Bi Jianhua, both key personnel, in addition one do not involve the responsibility of concrete affair to arrange Zheng Xiaolong, is counted altogether 15 people. 制片主任于普、摄影师毕建华,两个主要人员都在,外加一个不涉及具体事务的责编郑小龙,都算上一共十五人。 ............ ………… After the leadership team establishes, permits non- has not been drawing the advertisement anxiously. When the soap opera broadcast, that looks for the best time of donor. 领导班子确立之后,许非并未急着拉广告。等电视剧播出了,那才是找金主的最好时机。 At night, study room. 夜晚,书房。 Has passed the midnight, mother and the others have rested, he is also lighting a lamp, ponders over the second mentality. 已经过了午夜,老妈等人早就睡了,他还点着灯,琢磨第二部的思路。 First «Alley Others» melody is immutable, draws close to the life, the art is exaggerating, the ancient form of acupuncture evil of the age, discusses the emotion. The key cannot the water, each volume probably have the content. 首先《胡同人家》的调子不能变,贴近生活,艺术夸张,针砭时弊,探讨情感。关键不能水,每集得有内容。 Last year 42 volumes, finished the hot spot that can write, but also has this year newly, for example «Red Sorghum» and housing reform. This thing is like somebody's novel, along with writing along with rubbing. 去年42集,把能写的热点都写完了,但今年还有新的,比如《红高粱》和房改。这东西就跟某人的小说一样,随写随蹭。 But in the overall plot also has the development, the white struggle wants to be the actor, has not regarded, second must have progressive, will also be mammoth with Tao Bei's sentimental play. 而整体剧情上也有发展,白奋斗想当演员,没当成,第二部得有进步,和陶蓓的感情戏也会波澜壮阔。 He rubbed a first 15 volumes of script, beam left and the others are even more skillful, even a little stylization. Where should bury the burden, where smiles surely...... like this very well, not yet tasteless time can the ending. 他磨了一遍前十五集的剧本,梁左等人愈发纯熟,甚至有点程式化。哪里该埋包袱,哪里必定笑……这样挺好,尚未乏味的时候就能结尾。 Because will not surely have third next year, un. 因为明年肯定没有第三部了,嗯。