Hangover, hangover, hangover. 宿醉,宿醉,宿醉。 permits non- opens eyes, only thinks that the headache wants to crack, the disgusting gastric disorder, the whole body is uncomfortable. 许非一睁眼,只觉头痛欲裂,恶心反胃,浑身难受。 His god, discovered suddenly suddenly oneself lie on the bed, is covering the cotton-wadded quilt, the upper body is the fall clothing, the lower part of the body is a knitted wool trouser. The knitted wool trouser sinks and thick, two leg shapes are binding the lead ingot, but also is a little itchy. 他恍恍神,发现自己躺在床上,盖着棉被,上身是秋衣,下身是毛裤。毛裤又沉又厚,两条腿像裹着铅块,还有点痒。 Extends to grasp, lies softly a lump. 伸进去抓了抓,软趴趴一坨。 Why? 为什么呢？ Because the present is noon! 因为现在是中午啊！ „Ha!” “哈！” permits non- is yawning to get out of bed, in arriving courtyard swayingly. Unexpectedly no one, on the stone table is pressing a paper, the handwriting of small rising sun: „We went out, your oneself make the point to eat.” 许非打着呵欠起床,晃晃悠悠的走到院子里。居然没人,石桌上压着一张纸,小旭的笔迹:“我们出去了,你自己弄点吃的。” „......” “……” Ok. 行吧。 He must enter the kitchen, sees the meal of remaining, but does not have the appetite, did two cups of water, then takes up the newspaper. 他只得进到厨房,见有剩的饭菜,不过没胃口,干了两杯水,然后拿起报纸。 This year studies to read a newspaper is each common people necessary life style, even the socialist youth on street can entrain several Shakespeare and current politics news. 这年头读书看报是每个老百姓必要的生活方式,连街上的社会青年都能拽出几句莎士比亚和时政消息。 Takes having a ready pen as the honor, who can have a ready pen, who can say that being prone making exaggerated , sensationalistic statements some words, he is best in the circle. 以出口成章为荣,谁能出口成章,谁能说一些语不惊人死不休的话,那他在圈子里就最牛。 Like Capital circle that has not taken shape, why woof Shuo is the spiritual leader, because of him most can the mouth artillery. 就像还未成型的京圈儿,为啥汪朔是精神领袖啊,因为他最能嘴炮。 „On December 24, was yesterday, capital people long-awaited subway Fuxingmen turned back the line, the victory is completed.” “12月24日,也就是昨天,首都人民盼望已久的地铁复兴门折返线,胜利建成通车。” Capital City currently has two subway lines, from apple orchard to train station, from Fuxingmen to Jianguo Gate. The middle has not turned back the line, the done first line is ultra, the second line passenger few. 京城现在有两条地铁线,一条从苹果园到火车站,一条从复兴门到建国门。中间没有折返线,搞的第一条线超饱和,第二条线乘客寥寥。 Now completed, the operation will be then more efficient. 如今建成了,运营便会更加高效。 „On January 1 of next year, the rostrum of Tiananmen will open to the Chinese and foreign tourists officially. Each ticket price 10 Yuan, 9 o'clock start in the morning.” “明年1月1日起,天安门城楼对中外游客正式开放。每张参观券票价十元,上午九点钟开始。” permits non- knows this, because the municipal government prepares to do an international tourism this year, recommended various scenic spots of Capital City to everywhere, will also have a series of relevant activities. 许非知道这个,因为今年市政府准备搞个国际旅游年,向海内外推介京城的各处景点,还会有一系列相关活动。 Tiananmen then begins. 天安门便是起头。 It is said first ascends, is the retired senior accountant of People's Emporium, gave back issued a closionne vase and certificate. But the tourist of annual visit achieved 600,000, income 7.8 million. 据说第一位登上去的,是人民商场的退休老会计,还给颁发了一个景泰蓝花瓶和证书。而全年参观的游客达到了60万,收入780万。 Looked all over the scene of head/number of people starts since then. 漫山遍野看人头的景象从此开始。 In addition, a news: 除此之外,还有一则新闻: „Five-year soap opera «Journey to the West» has fully completed, 25 volumes, it is expected that meet with the national viewer friend on February 1 of next year, «Where will be sung tail leader tune To dare To ask the way by Jiang Dawei in».” “历时五年的电视剧《西游记》已经全部完成,共25集,预计在明年2月1日跟全国观众朋友见面,将由蒋大为演唱片尾曲《敢问路在何方》。” «Before Journey to the West», broadcast 11 volumes, the piece postlude sang by female singer Zhang Baomo, right, she sang. 《西游记》之前播了11集,片尾曲由女歌唱家张暴默演唱,没错,她才是原唱。 „One is the land of the immortals immortal flower, one is the beautiful jade does not have the flaw, is selecting the load, is also leading a horse...... on February 1, in February 1......” “一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕,一个挑着担,一个还牵着马……2月1号,2月一……” permits Feiheng the folk song, is standing up fiercely goes out. 许非哼着小调,猛地站起身往外跑。 „”, The small rising sun and stretch/open Li pass through the gate coincidentally, almost runs upon, „why do you go?” “吱呀”一声,小旭和张俪刚巧进门,差点撞上,“你干嘛去？” „Telephones!” “打个电话！” He directly soars the telephone booth in Xinjiekou, to Li Mugua telephoning, came back good long while. 他直奔新街口的电话亭,给李沐挂了通电话,好半天才回来。 „In February 16 are lunar New Year's Eve, CCTV 1 st starts to broadcast, every day a volume, can very arrive at 25 th. Does not give the person to keep the means of livelihood completely, gathered every year Spring Festival files to make it wrap the circle.” “2月16是除夕,央视一号开始播,每天一集,能挺到25号。完全不给人留活路,合着每年春节档让它包圆了。” He takes a stroll the west building along with the foot, sits on the arhat bed verbose: „ We are 42 volumes, even if began broadcasting on January 1, every day two volumes, No. 22 ended, only remains 9 days of intermittence...... this collision to be a little fierce. 他随脚溜达进西厢,坐在罗汉床上絮叨:“我们是42集,就算1月1号开播,每天两集,22号结束,仅剩九天间歇……这个撞车有点猛啊。 I chatted with the director a moment ago, prepares to meet to study. ” 我刚才跟主任聊了聊,准备开会研究。” permits Feibi a big pile, has not heard to make a sound, raised the head: stretch/open Li sits on the bed, the small rising sun squats on the ground , helping her the shoes that tries one pair to buy newly. 许非逼逼一大堆,没听见响儿,一抬头:张俪坐在床上,小旭蹲在地上,帮她试一双新买的鞋。 The brown small rubber boots, foreign style, looks expensive. 棕色的小皮棉鞋,非常洋气,一看就价格不菲。 „Comes to wear the clothes.” “来把衣服穿上。” The small rising sun takes a coat of he/she lotus clothing to put on to her, is the scarf, looks right and left, more looks more loves, „this calculates that does not lose face, I also felt relieved.” 小旭拿过一件伊莲服饰的大衣给她套上,又系好围巾,左看右看,越看越爱,“这回算不丢人了,我也放心了。” „Do you do?” He wonders. “你俩干嘛呢？”他纳闷。 „She said that my shoes are unattractive, goes to work disgraced. Went to a market, gives me leather shoes.” stretch/open Li said with a smile. “她偏说我鞋子不好看,上班丢人。就去了趟商场,送给我一双皮鞋。”张俪笑道。 „Is this you buy?” “这是你买的？” „I buy how?” “我买的怎么了？” „Your rare natural time.” “你难得大方一次啊。” „Minute of person.” “分人。” Chen Xiaoxu snort/hum the sound, opening the couple actor took off, sincere: „In the unit compared at home, everything is not smoother, being on good terms colleague. However that side is good, is we knew that has the matter to look for Director Ruan.” 陈小旭哼了声,把张俪的行头脱下来,语重心长:“在单位不比在家,凡事圆滑些,交好同事。不过那边还行,都是我们认识的,有事去找阮主任。” „Others understand compared with you, you teach others to be smooth, how aren't oneself smooth?” “人家比你懂,你教人家圆滑,自己怎么不圆滑？” „I could not endure, I did not answer the theatrical troupe.” “我就是忍不了,我才不回话剧团。” permits non- had nothing to say in reply, was good reasonable. 许非无言以对,好有道理。 Her functional relationship also in the saddle City Theatrical troupe, after becoming famous, various at sixes and sevens types talk nonsense, pays no attention simply totally. 她的工作关系还在鞍城话剧团,成名之后,乱七八糟各种扯淡,索性一概不理。 But stretch/open Li the procedure had completed, has the establishment, to the solution registered permanent address, can participate in the house allocation, wages 50, on January 2 went to work officially. 而张俪的手续已经办妥,有编制,给解决户口,能参与分房,工资五十块,1月2号正式上班。 Such a raises, permits non- also wants to urge, finally has not opened the mouth, person family fortune: „Ok, I was really not a child, I treated for ten years in the army. Yeah, what did you say a moment ago?” 这么一提,许非也想叮嘱叮嘱,结果还没开口,人家道:“好了,我真不是小孩子,我在部队待了十年呢。哎,你刚才说了些什么？” „......” “呃……” Mother and child together many fish. 娘俩一块好多鱼。 ...... …… Arts center, conference room. 艺术中心,会议室。 Li Muqiao the table, was saying: „Original plan broadcast after the New Year's Day, because it is expected that CCTV will be putting «Journey to the West» after 30, has some time to ferment. Now they all account for February, today everyone discussed, can postpone the broadcast?” 李沐敲着桌子,道:“原计划在元旦后播出,因为预想着央视会在三十之后放《西游记》,有一定的时间来发酵。现在他们把二月份全占了,今天大家讨论讨论,要不要推迟播放？” „I first said later period. The first 18 volumes have been completed, the latter 24 volumes made half, the industrious words can also complete the task.” Zheng Xiaolong said. “我先说说后期吧。前十八集已经完成了,后二十四集做了一半,加班加点的话也能完成任务。”郑小龙道。 „I have a question, why can broadcast in the year? Done everyone hurriedly.” Serena said. “我有个疑问,为什么非得在年头播呢？搞的大家都急匆匆的。”鲁小威道。 „Because of deciding of this/should play, was makes the audience taste over the past year. Inside material mostly is this year happened, therefore next year beginning broadcasts well.” “因为该剧的立意,就是让观众回味过去的一年。里面素材大多是今年发生的,所以明年伊始播放最好。” „Cannot die to knock in any case, " Journey to the West » mass base was too big, regardless of the heat degree, reception and topical we compare. Since the front time is not abundant, that let the past «Journey to the West». In January broadcasts broadcasts with March, the difference two months, doesn't the audience taste?” “反正不能死磕,《西游记》的群众基础太大了,无论热度、收视、话题性我们都比不过。既然前面时间不充裕,那就把《西游记》让过去。一月份播和三月份播,差俩月,观众就不回味了么？” „Right, such aspects work can also full, does not need to catch up anxiously.” “对,这样各方面工作也能充分点,不用急着赶着。” „......” “……” Li bathe thinks, yes, a little bored tip of cows horn. 李沐想了想,也是,有点钻牛角尖了。 When permits non- has not been thinking, he keeps thinking about oneself clothing store. If postpones to broadcast, does not need to postpone to be open for business, the winter clothing can sell, but the summer clothing in play also happen to catches up. 许非没想着啥时间,他就惦记自己的服装店。如果推迟播,倒不用推迟开张,冬装可以卖,而剧中的夏装也正好赶上。 However must select a good time. 不过得挑个好时候。 „That film and television artistic exchange, determined that several months did do?” He asked. “那个影视艺术交流,确定几月份搞了么？”他问。 „Probably four in May/five months, did you say?” “好像四五月吧,你是说？” „Can «Others makes Alley», turns a activity, happen to free propaganda.” “能不能把《胡同人家》弄进去,变成其中一个活动,正好免费宣传了。” „Actually Ok, I ponder over with stage. Right, matter.” “倒是可以,我跟台里琢磨琢磨。对了,还有件事。” Li bathe said with a smile: „ «Alley Others» level, we know in heart, although after must look at broadcast the echo, but unsurprisingly, must certainly pat second this year. 李沐笑道:“《胡同人家》的水准,我们心里都有数,虽然得看播出后的反响,但不出意外,今年肯定要拍第二部。 Therefore everyone present can the idea script, somewhat be actually hasty this year, many aspects are inperfect, hopes that second can a level higher...... that Xiaogang, you are also ready, but must shoulder the heavy responsibility. ” 所以大家现在就可以构思剧本了,其实今年有些仓促,很多方面不够完善,希望第二部能更上一层楼……那个晓刚啊,你也做好准备,还得担当重任。” what? what？ You Xiaogang stares the big eye, „the director, this was not busy beforehand decides, has a look to say again, had a look to say again.” 尤晓刚瞪大眼睛,“呃主任,这事先不忙定,看看再说,看看再说。” ( Body condition is not good, needs to rest.) (身体状态不好,需要休息。)