They start from the Old Summer Palace training class, the sentiment has been very good. 俩人从圆明园培训班开始,感情就一直很好。 The small rising sun is usually noisier the temperament, will open the couple to coax her, stretch/open Li will have what worrying matter, the small rising sun will also care with her unique way. 平时小旭闹些脾气,张俪都会哄她,张俪有什么烦心事,小旭也会用她独特的方式来关心。 But permits non- enters the room, one side sees two people to sit unexpectedly respectively, who pays no attention to anyone. 而许非一进屋子,竟见二人各坐一边,谁也不理谁。 „How is this?” “怎么了这是？” „......” “……” They looked at his one eyes, without spoken language. 俩人瞧了他一眼,没言语。 He first gathers by a couple, said with a smile: „What making was irritable?” 他先凑到张俪旁边,笑道:“闹什么别扭了？” „Also without acting difficult...... did not say a while ago makes always help, looked that who can stay in Capital? Today I went to the color television center with the small rising sun, wears and Director Ruan was extremely sorry, said wants to take seven establishments to us, finally communicates repeatedly, above only gave two, has given the East.” “也没有闹别扭……前阵子不说让戴老帮帮忙,看谁能留京么？今天我跟小旭去了趟彩电中心,戴老和阮主任就非常抱歉,说原本想给我们要七个编制,结果反复沟通,上头只给了两个,一个已经给东方了。” Eastern, Li Yao sect wife, looks at Li Yao sect face inevitably. 东方,李尧宗的妻子,必然是看着李尧宗的面子。 „That another?” “那另一个呢？” „Yes, is I.” “是,是我。” stretch/open Licu the eyebrow, „Director Ruan was saying that they have the unit, only then I changed career did not have the whereabouts, therefore gave me.” 张俪蹙着眉,“阮主任说他们都有单位,只有我转业了没着落,所以就给我了。” Un? 嗯？ permits non- did not speak for a while, really had such matter, east one, stretch/open Li, the unit was the Chinese soap opera production center. CCTV subordinate, equally in Capital City television art Center that he is, has made the N flamboyant play. 许非一时不语,确实有这么回事,一个东方,一个张俪,单位是中国电视剧制作中心。央视下属,相等于他所在的京城电视艺术中心,拍过n多牛逼剧。 „That not good, how also to quarrel?” “那不挺好的么,咋还吵架了？” „She wants to give Shen Lin!” Chen Xiaoxu came the sentence. “她想让给沈霖！”陈小旭来了句。 ...... 哦…… Teacher permits understood. Theoretically, stretch/open Li does not belong not to have the whereabouts now, but two old leaders do not know that other little friend not good wagging the tongue plant roots. 许老师明白了。理论上,张俪现在不属于没着落,可两位老领导不知道啊,其他小伙伴也不好嚼舌根子。 Therefore she feels it is too much. 所以她感觉受之有愧。 The people are different, some people are bumping what advantage, definitely hugs stubbornly in the bosom, even is not his, he must snatch. Also some people, obtaining what advantage are always trembling, even more diligently, oneself cannot for fear that be joined. 人跟人不一样,有些人碰着什么好处,肯定死死搂在怀里,甚至不是他的,他也得抢过来。还有些人,得着什么好处总是战战兢兢,愈发努力,生怕自己配不上。 „You change an angle to think why wears does give you? Because he is not good to give others.” “你换个角度想,戴老为什么给你呢？因为他不好给别人。” permits non- enlightens saying: „Ouyang in Omei Factory, Deng Jie in the Sichuan opera house, the unit is good, but also is the stars, does not worry the later path ; Yuan Mei in the ripe plum theatrical troupe, the size is also a player ; Guo Xiaozhen makes a movie now, but also prepares to test the arts school...... this quota to give anyone is not easy to do, moreover no appropriate reason.” 许非开导道:“欧阳在峨眉厂,邓洁在川剧院,单位不错,还都是明星,不愁以后的路子;袁枚在黄梅戏团,大小也是个角儿;郭霄珍现在拍戏,还准备考艺校……这名额给谁都不好办,而且没有一个恰当的理由。” „How doesn't that give Shen Lin?” “那怎么不给沈霖呢？” „She has the unit, although has not established. Let alone she and Yuan Mei are the same, short weight.” “她有单位啊,虽然没编制。何况她和袁枚一样,份量不够。” Such a analysis, stretch/open Li also understood, because of oneself component enough, without the unit has not made a movie, even if there is the little friend is discontented, will not say anything. 这么一分析,张俪也明白了,因为自己份量够,没单位也没拍戏,小伙伴纵有不满,也不会说什么。 „But Shen Lin and Wu Xiaodong......” “可沈霖和吴小东……” „Wu Xiaodong is unmarriageable, Shen Lin moonlighted also made a lot of money, temporarily wasn't good? When really had the difficulty, we helped again. I asked you, do your oneself want to go?” “吴小东还不能结婚,沈霖走穴也挣了不少钱,暂时不挺好么？等真有困难了,我们再帮一把。我就问你,你自己想去么？” „I want to go.” “我是很想去的。” „That cannot, what also worries?” “那不就得了,还愁个啥？” „Teacher permits said well, I am this meaning. You happen to go in study study, thought that is not suitable not to relate. The people before the matter that finding oneself likes, does not know that wants to do.” “许老师说得好,我就是这个意思。你正好进去学学,觉得不适合也没关系。人在找到自己喜欢的事情之前,根本不知道想干什么。” Chen Xiaoxu sits, the language non-, „must attempt much, the opportunity must hold, perhaps later you turned into Director stretch/open.” 陈小旭坐过来,语言非化,“总得多尝试,机会要抓住,说不定以后你就变成张主任了。” „Any director, done I like old lady!” “什么张主任,搞的我像老太婆一样！” „You were worse than the old lady were farther, was usually safe, can't the critical moment I educate you?” “你比老太婆差远了,平时稳稳当当,关键时刻不还得我教育你？” They are grasping the small hand, became reconciled. 俩人握着小手,又和好了。 Aiya! 哎呀！ permits non- is gratified, this old father's catching up foot swells a matter? This inexplicable a little green catching up foot swells a matter? 许非欣慰,这种老父亲的赶脚是肿么回事？这种莫名有点绿的赶脚又是肿么回事？ After stretch/open Li was intervened, immediately goes home to go through the formalities, roughly will New Year's Day enter the duty from now on. 张俪被劝开之后,马上回家办手续,约莫元旦过后入职。 But others knew the result, really had nothing to say. Ouyang stayed in Omei Factory, Deng Jie even more strengthened with the determination that Zhang Guoli comes to Beijing, Yuan Meiyang Ruan Relin writes sealed the letter of recommendation, prepares to go to Guandong TV Station...... 而其他人知道了结果,果然没什么说的。欧阳留在了峨眉厂,邓洁愈发坚定了跟张国利来京的决心,袁枚央着阮若琳写了封推荐信,准备去粤省电视台…… This time, lives far apart, is difficult to meet. 这一遭,才是天各一方,再难相见。 The Chinese soap opera production center does not recruit the actor, what stretch/open Ligua is the technical duty, the wages is similar to permits non-. She produces the place with the Eastern department, right, called the production place. 中国电视剧制作中心不招演员,张俪挂的是技术职,工资跟许非差不多。她和东方的部门是生产处,没错,叫生产处。 Actually in «Dream of the Red Chamber» this group of people, the East is the female of true potential surface. 其实在《红楼梦》这一群人里,东方才是真正的位面之女。 She earliest wants to be the director, afterward changed the idea, wants to be the movie producer, because read the books of many Hollywood. 她最早想当电影导演,后来改变想法,又想当电影制片人因为看了很多好莱坞方面的书。 After entering the duty, feels not to have the meaning, then retains to establish, runs the cinema world to mix. Made 12 movies, 5 hold the post of the independent producer by oneself. 入职之后,觉得没意思,便保留编制,跑去电影圈混。拍了12部电影,其中五部由自己担任独立制片人。 Afterward thought did not make the material of actor, the movie cannot play, then returned to the unit, started to produce the soap opera at that time just 30 years old. 后来觉得不是做演员的料,电影也玩不起,遂回归单位,开始制作电视剧当时刚刚三十岁。 Recommends the anti-Japanese movie that an East develops conveniently, «Person Milk Demon Nest». 顺手推荐一部东方演的抗日电影,《人奶魔巢》。 Spoke the woman who the Japanese forces seized the breast-feeding period probably, establishes „milk person tested base” story, un. 大概讲日军抓捕哺乳期的女人,建立“奶人实验基地”的故事,嗯。 ............ ………… The time since December, the weather is even more cold. 时间进入十二月,天气愈发寒冷。 «Alley Others» is well underway, pats in the later period of while does, unknowingly has arrived at the last act is also adulterous love affair that two volumes. 《胡同人家》进展顺利,边拍边做后期,不知不觉已经到了尾声也就是婚外恋那两集。 permits non- puts finally, wants to express a thing: The family life of many, muddle along, can, have too many factor restrictions, even some are laughable. 许非之所以放到最后,就想表达一个东西:很多人的家庭生活,得过且过,能过就过,有太多太多的因素制约,甚至有的非常可笑。 For example: Big new year's celebration! 比如:大过年的！ Has assembled! 凑合过呗！ For child! 为了孩子！ The divorce does not make one laugh...... 离婚不让人笑话啊…… In addition he also kept a knot, the white struggle and Tao Bei through Zhao Zhiyuan this matter, profoundly exchanged one time, discovered that treats the sentimental the attitude is quite close, had some favorable impressions faintly. 此外他还留了个扣子,白奋斗和陶蓓通过赵志远这件事,深入交流了一次,发现对待感情的态度极为相近,隐隐有了些好感。 Finally two volumes, the entire group treats attentively, moreover everyone discovered, the book of Teacher permits must achieve maximum detail, otherwise performance. 最后两集,全组更加用心对待,而且大家发现,许老师的本子必须做到最大限度的细节化,不然表现不出来。 In the morning, some army basketball court. 清晨,某部队篮球场。 Here built a big movie studio, is divided into certain small scenes, for Dai Hong hua, Zhao Zhiyuan, Tao Maosen and the others rooms. 这里搭建了一个大摄影棚,又分成若干个小场景,为戴红花、赵志远、陶茂森等人的居室内部。 The cold weather, had several heavy snows, accumulated old tall. 天寒地冻,下了几场大雪,积的老高。 One group of people gather round a small stove to tremble, the wind can pass. permits Feiguo the overcoat, is covering the dog skin hat, was speaking the play to Pu Cunxin, Jiang Lili, what emotion and the others. 一帮人围着个小炉子哆哆嗦嗦,风都能透进来。许非裹着军大衣,捂着狗皮帽子,正给濮存新、姜黎黎、何情等人讲戏。 „The theme of adulterous love affair is very serious, but you develop must be relaxed, do not make into the legitimate theater. What sentiment you just came, must adapt to our styles as soon as possible.” “婚外恋的题材很严肃,但你们演的时候要非常轻松,不要弄成正剧。何情你刚来,得尽快适应我们的风格。” „What's wrong, how to adapt?” “怎么,怎么适应啊？” What sentiment sitting posture was bold, pulled out the nasal mucus, like that was not completely beautiful like the semblance, especially big negligent. 何情坐姿豪放,抽了抽鼻涕,完全不像外表那般秀丽,特大大咧咧。 „Do not worry, Teacher permits incurs.” “别担心,许老师有招。” „This is our repertoire, whenever there is an rookie to come, will entertain lavishly.” “这是我们保留节目,每当有新人进来,都会盛情款待。” „Starts, we are hoping!” “开始吧,我们都盼着呢！” One group of low qualities! 一帮损色！ permits non- will draw back drawing back in the future, said: „Everyone give away the space of points, both of you stand...... this type of play upholstery to want the foot likely, otherwise is towering. You just meet today, must be familiar......” 许非往后退了退,道:“大家让出点空间,你们俩站起来……像这种戏铺垫一定要足,不然就突兀。你们今天刚见面,要熟悉熟悉……” „Holds one, I come.”. “抱一个吧,我就这么过来的。”葛尤嘿嘿嘿。 „Do not create a disturbance blindly, listens my.” “别瞎起哄,听我的。” Teacher permits directs, „you look straight ahead the opposite party now, do not smile, is attentive. Gives you time carefully to observe, depends on a feeling, said the opposite party three merits. Is concrete, should not be general.” 许老师指挥,“你们现在直视对方,千万别笑,要用心。给你们一点时间仔细观察,就凭一感觉,说出对方三个优点。要具体,不要笼统。” „Good, starts!” “好,开始！” ( Also has......) (还有……)