The innermost feelings of actor must maintain the emotion, can perform the good play, only if like Auntie Mei that type of performance robot. 演员的内心必须保持情感,才能演出好戏,除非像梅姨那种表演机器人。 Ling wind thinks that is helps, toward has not gone at heart, nature to not on. 凌风以为是来帮忙的,没往心里去,自然对不上点。 permits non- the technique, actually with what Saifi, is allows him to understand this volume of essence, that emotion of understanding expression. The ice wind is not necessarily clear, but he has not rejected. 许非的手法,其实跟对何赛菲一样,就是让他了解这集的精髓,了解表达的那种情感。凌风未必不清楚,但他没拒绝。 „Good! Crossed!” “好！过了！” „Good that big brother Ling wind develops.” “凌风大哥演的不错。” Also after afternoon wearing, You Xiaogang claps the palm of the hand, finally had a bottom. 又经过一下午的磨合,尤晓刚拍拍巴掌,终于有了点底。 „Haha, I have not acted in a play!” “哈哈,我还没这么演过戏呢！” The brother also feels very fresh, is a guest performer also takes the trouble with effort, „does director, we rest well for several minutes?” 老哥也觉得挺新鲜,一个客串还费心费力的,“导演,我们休息几分钟好吧？” „, Everyone rests for a half hour.” “呃,大家休息半小时。” You Xiaogang wants then to pat, but is not good to reject. 尤晓刚本想接着拍,但不好拒绝。 The present is around 8 : 00 pm, is bone-chilling, the director shouted, the people hide in the room hastily. permits non- has two big gate gods to go into another room, is lighting the stove, nice and warm unexpectedly is a little hot. 现在是晚上 8 点多,寒风凛冽,导演一喊,众人连忙躲进屋。许非带着两大门神跑到另一个屋里,生着炉子,暖烘烘的居然有点热。 The dramatic team has been used to it, has Teacher permits, small benefits accurate insurance is not bad. 剧组已经习惯了,有许老师在,小福利准保不差。 In the summer has the icicle, has the cold water, in the winter is the hot water pipe enough, even branches out a room specially, the stove from burns early late, letting everyone hot food anything. 夏天有冰棍,有凉水,冬天更是热水管够,甚至专门分出一间屋子,炉子从早烧到晚,让大家能热热饭什么的。 Makes a movie but physical labor, five point eating food, permits non- was also hungry. 拍戏可是体力劳动,五点吃的饭,许非又饿了。 Found own lunch box, fishes out corn pancake that two noon remained, inside hold sailed upstream, the lid backed off, placed above the pancake, a recompression cover. 找到自己的饭盒,摸出俩中午剩的玉米饼子,里面盛上水,盒盖倒扣,把饼子放在上面,再压一个盖子。 Before long, gurgle gurgle boils, the steam ascends. 不一会,咕嘟咕嘟烧开,热气升腾。 They also kept the pancake, does not remain good, in the winter the heat exhaustion is big, the meal may Ding Kemao, result in the average eating. 那俩人也留了饼子,不留不行啊,冬天热量消耗大,饭菜又可丁可卯的,得平均着吃。 „I did not have the wife even, you said your lovely wives in the bosom, but also ate the corn flour with me? Hasn't given the integral point special mess hall?” “我没媳妇就算了,你说你们俩娇妻在怀,还跟我啃玉米面？就没给整点小灶？” „Do't special mess hall can spend? This is the government, ate did not owe.” “小灶不得自己花钱么？这是公家的,吃了不亏。” „Doesn't owe.” “不亏不亏。” The Zhao Baogang wife's name was Ding Xin, in has played the role in «Plainclothed policeman». The Feng pants wife's name was stretch/open Di, was a nurse, 84 years of knot marriage. 赵宝钢媳妇叫丁芯,在《便衣警察》里演过角色。冯裤子媳妇叫张迪,是个护士,84年结的婚。 „We crossed the age of getting married and beginning a career, having the wife is not strange. Teacher permits was also big, how to see you to consider?” Feng Kuzi said. “我们都过了成家立业的年纪,有媳妇不奇怪。许老师也不小了,怎么没见你考虑过？”冯裤子道。 „How you know that others haven't considered?” “你怎么知道人家没考虑啊？” Zhao Baogang is inexpensive, „knows that what the last part does pat?” 赵宝钢贱么兮兮的,“知道下集拍什么？” „Sees the ornamental hairpin black...... !” “见钗黛……哦,哦！” Feng pants tap the head, got it. 冯裤子一拍脑袋,明白了。 The ornamental hairpin black, you must light/only be ordinary Jia Yun, can ask to be a guest performer them simultaneously? Who letter/believes! 钗黛啊,你要光是普普通通一贾芸,能把她们同时找来客串？谁信啊！ permits Feilian is fortunately thick-skinned, just wants to counter-attack, outside listened to come one suddenly: „Not!” 亏得许非脸皮厚,正想反击,忽听外面来了一声:“阿非！” Pū! 噗！ He is choking, „big brother, you called my little permits on the line.” 他呛着,“大哥,您叫我小许就行。” „little permits old permits called is not familiar with.” “小许老许的叫着不习惯。” Ling wind follows Li bathe, sits down in side, has a look at the thing in lunch box, „, many years has not eaten.” 凌风跟李沐走进来,在旁边坐下,看看饭盒里的东西,“哈,好些年没吃过了。” „Does Taiwan have the corn flour pancake?” “台湾也有玉米面饼子？” „Military dependents'village has, in childhood my mother often did.” “眷村有啊,小时候我妈常做。” Ling Fengchang, felt that does not drop, has a look at that old room, that furnace fire, that wall, cannot bear say: „It is not easy! The condition is so difficult, but can also be so specialized, if makes a movie in Taiwan to this treatment, has left.” 凌风尝了一口,感觉不咋滴,又看看那旧屋子,那炉火,那墙,忍不住道:“不容易啊！条件这么艰苦,还能这么专业,要是在台湾拍戏给这种待遇,早就走人了。” „Hey, you are the big stars, we could not compare.” Feng Kuzi said. “嘿,你们是大明星,咱们比不了。”冯裤子道。 „It is not the matter of star non- star, now the young people work impetuous, steadfast few.” “不是明星不明星的事,现在年轻人做事浮躁,踏踏实实的少。” „Big brother Ling wind, how you speaks the Taiwan soap opera to pat to us?” Zhao Baogang said. “凌风大哥,您给我们讲讲台湾电视剧怎么拍的呗？”赵宝钢道。 „Right, curious.” “对,好奇着呢。” „Actually also has nothing, Taiwan that wrap/sets that studies with the West, calling what system to broadcast the separation......” “其实也没什么,台湾就是跟西方学的那套,叫什么制播分离……” On Ling Fengwang the chair depends, enjoys this model/pattern Er very much, said: „ Makes the movie in Taiwan, the director is the core, but makes the soap opera, the producer is the core. 凌风往椅子上一靠,很享受这种范儿,道:“在台湾拍电影,导演是核心,但拍电视剧,制片人是核心。 Like reddest that several, the beautiful jade, Yang Peipei, travels around, they have oneself company. Think the plan, goes to discuss with the television station, either the television station wants to make what play, gives this project, only provides the fund, other does not manage totally. ” 像最红的那几个,琼瑶啊,杨佩佩啊,周游啊,她们都有自己的公司。或者自己想方案,去跟电视台谈,或者电视台想拍什么剧,把这个项目交给她,只出资金,别的一概不管。” „, Contracts.” “哦,就是承包。” „ It can be said that but there is a prerequisite, the request to the producer is high. The Taiwan television world competition is very fierce, you did a play to be defeated, possibly also had the opportunity, but did both and three is not ideal, no one asked you to pat. “可以这么说,不过有个前提条件,对制片人的要求非常高。台湾电视界竞争很激烈,你搞一部剧失败了,可能还有机会,但搞两部、三部都不理想,就没人找你拍了。 The beautiful jade is good, she has the reader group, the style also suits the populace, travelling around is serious with Yang Peipei. 琼瑶还好,她本身有读者群,风格也适合大众,周游和杨佩佩就不得了。 Yang Peipei patted section «Certainly Generation of Double Arrogant» last year, small fish and flower completely male, she must use female developing, the quality we first not to discuss, this courage is worth admiring. 杨佩佩去年拍了部《绝代双骄》,小鱼儿、花无缺都是男的,她非要用女的演,质量我们先不谈,这个胆气就值得敬佩。 Travelling around is the veteran, we called Agu, like what «Return of the Condor Heroes», «One Generation of Empress», that was the great skill. ” 周游更是老资格,我们都叫阿姑,像什么《神雕侠侣》、《一代女皇》啊,那是一等一的本事。” „......” “……” Awkward, is very awkward, because has not looked. 尴尬,十分尴尬,因为都没看过。 Li Muhai two, mediated, „why that must do this , does the system broadcast the separation?” 李沐咳了两声,打圆场,“那为什么要搞这个,呃,制播分离呢？” „ Small advantage! The television station from being from broadcasts, low efficiency that a time long time, makes, cost waste. I give outside the project, fixes these money, then signs the agreement, the viewing ratio reaches certain standard, you can participate in the advertisement being divided into wait/etc. “便宜嘛！电视台都是自产自播,时间一久,就弄的效率低下,成本浪费。那我把项目交给外面,固定这些钱,然后签协议,收视率达到一定标准,你可以参与广告分成等等。 This can maximum ensure quality, not only the soap opera does, the entertainment program also does, therefore the Taiwan videoland is so developed. ” 这样能最大限度的保证质量,不仅电视剧这么搞,娱乐节目也这么搞,所以台湾电视业才这么发达。” „, We should have no need. Our television industry starts for several years, is far from that degree.” “哦,那我们应该用不着。我们电视行业才起步几年,远没到那个程度。” „How many are the costs of your play?” Ling wind is curious. “你们这部剧的成本是多少？”凌风好奇。 „, About 600,000.” Li bathe hesitant under. “呃,60万左右。”李沐犹豫了下。 „How many collections pats?” “拍多少集？” „42 volumes.” “42集。” what? what？ Ling wind stares the big eye, „that you have no need.” 凌风瞪大眼睛,“那,那你们是用不着。” Li bathe the mentality also opens now, thinks, asked: „Does Taiwan currently have several television stations?” 李沐现在思路也开了,想了想,问:“台湾现在有几家电视台？” „Mainly on Taiwan Television Enterprise Ltd., CTC and Chinese Television System.” “主要就台视、中视和华视。” „That «One Generation of Empress»......” “那个《一代女皇》……” „CTC broadcasts.” “中视播的。” „.” “哦。” Li bathe looking pensive. 李沐若有所思。 After a half hour, the dramatic team continues to photograph, until ten points about. 半小时后,剧组继续拍摄,直到十点左右。 When breaks up, Li Mutui bicycle toward leaving, permits non- catches up from behind, „director!” 散场时,李沐推着自行车往出走,许非从后面赶上来,“主任！” „Un.” “嗯。” He knows that this goods can look, not strange. 他知道这货能看出来,也没奇怪。 They travel together shoulder to shoulder, Cao shadow clever pia in the back seat, the actual ear sets upright high. 俩人并肩同行,曹影乖巧的pia在后座,实际耳朵竖得高高的。 „Do you want to buy a play?” “您想买台剧？” „Some this plans, the central productivity was too low, could not meet one year of broadcast need. Beijing , Taiwan want to do in a big way, must introduce some external plays.” “有这个打算,中心的生产量太低了,满足不了一年的播放需求。京台想做大,必然要引进一些外来剧。” The regional station buys outside the play is not rare, «Shanghai» is the demon stage guides, «Huo Yuanjia» is the Guandong stage introduction. 地方台买外剧并不罕见,《上海滩》就是魔都台先引进的,《霍元甲》是粤省台引进的。 „After stage establishes the audio and video unit, the fund was not tight like before, I will write a report tomorrow.” “台里成立音像单位之后,资金不像以前那么紧张,我明天就写个报告。” „If really buys, I can make the suggestion but actually, do not spend a lot of money, finally buys several rotten plays to come back.” “要是真买的话,我倒能提提建议,别花了不少钱,最后买几部烂剧回来。” „Did your boy slightly understand?” “你小子又略懂了？” „Does not have the means that the looked book are many.” “没办法,看的书多。” Li Muchi, was familiar with his style. 李沐嗤了一声,也习惯他这种风格了。 The words saying a play, although has had the magnificent time, but has no way to compare with the port play as a whole, long chaotic, pats is patting is collapsing the idol drama to be an exception, that is the style of other dimension. 话说台剧虽然有过辉煌期,但总体上跟港剧没法比,冗长混乱,拍着拍着就崩偶像剧除外,那是别次元的画风。 After the stage play declines thoroughly, let loose on the contrary, presents one batch the work, «We And Wicked Distance». 台剧彻底没落之后,反倒放开了,出现一批好作品,《我们与恶的距离》。 Is a bit like the Hong Kong movie, after declining, the new generation film-maker gets up, emerges on the contrary has the sharp qi flat and thin piece, «Zombie», «Old Coolie hat» wait/etc. 有点像香港电影,没落之后,新一代电影人起来,反倒涌现一些有锐气的片子,《僵尸》、《老笠》等等。 Buys the play, but also after can buy Taiwan dubs the port play, best cooperate again. 买剧可以,还可以买台湾配音后的港剧,最好再合作一下。 Teacher permits most is good at rubbing the heat degree, naturally cannot let off that several classics. 许老师最擅长蹭热度,自然不会放过那几部经典。 He is not does not think to do, because various aspect conditions are insufficient, lacks the fund, lacks the equipment, lacks the technology. Moreover some roles are destined. 他不是不想自己搞,因为各方面条件都不足,缺资金,缺设备,缺技术。而且有些角色是命中注定的。 For example «Newly Lady White Snake Legend», even if handled the software and hardware, except for Zhao Ya it, still thinks that whom does not sell to develop Bai Suzhen. 比如《新白娘子传奇》,就算把软硬件搞定了,除了赵雅之,也想不出让谁来演白素贞。