From 1983 started document Chapter 186 mother-in-law to come „Director Ruan, you felt sorry for us!” 从1983开始正文卷第186章婆婆要来了“阮主任,您就可怜可怜我们吧！” „You who yes, are good help ask, we were deeply grateful.” “是啊,行不行的您帮着问问,我们就感激不尽了。” „Director Ruan, Director Ruan!” “阮主任,阮主任！” In the office of color television center, Ruan Relin was quarrelled has a headache, „good! Your meanings I understand, who wants to raise hand studying in Beijing, do I look at several?” 彩电中心的办公室里,阮若琳被吵得头疼,“好了好了！你们的意思我明白,谁想留京的举手,我看有几个？” „I!” “我！” „I!” “我！” „We are!” “我们都是！” wears Linfeng one looks in the , my goodness, the precious jade, Sister Feng, Xiren, Hunan clouds that...... has seven fully. 戴临风在边上一瞧,好家伙,宝玉、凤姐、袭人、湘云……足有七个。 This indicated that the production center must vacate the quota that seven enterprises arrange, to of solution registered permanent address. But does not have now, what to do that can only manage CCTV to want. 这说明制作中心得空出七个事业编的名额,给解决户口的那种。可现在一个都没有,那怎么办,只能管央视要。 „......” “……” Ruan Relin feels impossible, but looked that the children are not easy, only said: „I reflected this matter with old wears, cannot guarantee anything, your also a little preparation.” 阮若琳自己都觉得不可能,但看孩子们太不容易,只道:“我跟老戴把这个事儿反映反映,不能保证什么,你们也有点心理准备。” „We understand, troubled you.” “我们明白,麻烦您了。” „wears, troubled you.” “戴老,也麻烦您了。” Going out of one group of person thoughts vary, the remaining two people look at each other one, sighed. 一帮人心思各异的出了门,剩下二人对视一眼,同时叹了口气。 „What to do?” “怎么办啊？” „Does everything possible, these children the best time consumed in «Dream of the Red Chamber», we cannot unload the grinding to kill the donkey, stood by.” “尽力而为呗,这些孩子把最好的时候都耗在《红楼梦》里了,我们总不能卸磨杀驴,袖手旁观。” „But seven establishments cannot, let alone seven, I feel unbearable.” “可七个编制根本不能给,别说七个,一个我都觉得够呛。” „First files a report, looks in the stand the attitude.” “先打个报告吧,看看台里态度。” Wears faces the wind to touch the hair, „sacrifices our face, how must make. Ok, I met.” 戴临风摸了摸头发,“豁出咱俩这张老脸,怎么着也得弄来点。行了,我开会去了。” His entire clothes, have the office to turn round, enter to a conference room. 他整整衣服,出办公室拐了个弯,进到一间会议室。 There sits the ticket big shot of CCTV, Ministry of Culture and municipal government, is regarding the side research exchange with inferior (Asia) the matter. 那里坐着央视、文化部、市政府的一票大佬,正跟亚视方研究交流活动的事情。 ............ ………… In the studio of color television center, is conducting the party to record. 彩电中心的演播室里,正在进行晚会录制。 inferior (Asia) is regarded by a high level leads, the artist came several, in addition Guangdong opera traditional opera star. The couple wisdom young lady is also one of them, replaces actor side Guoshan to come. 亚视由一位高层带队,艺人就来了几个,外加一位粤剧名伶。俪智小姐也在其中,顶替演员方国珊来的。 The dress rehearsal adds on the record, from all sides did for a week. 彩排加上录制,前前后后搞了一个多星期。 The program of quite bright eye, is the couple wisdom plays the role of Jia Baoyu, with Ouyang came. «Genuine and fake Precious jade» Then asked the herd to come specially, said. crosstalk «Red chamber Personal name Lantern riddle» 比较亮眼的节目,就是俪智扮成贾宝玉,跟欧阳来了段《真假宝玉》。然后专门请了牛群过来,说了段相声《红楼人名灯谜》。 Deng Jie holds Chen Xiaoxu, hits a personal name, goes ahead and guesses...... 邓洁扶着陈小旭,打一人名,猜猜看…… But at this moment, permits non- is acting as the audience under, on the stage is dancing the group dancing. 而此刻,许非正在下面充当观众,台上在跳群舞。 He watched a meeting, thinks the gate sound suddenly, sees one group of people to slide stealthily. Ouyang and the others rush to the backstage directly, puts on make-up to change the clothes, waits to record. 他看了一会,忽觉门响,见一帮人鬼鬼祟祟的溜进来。欧阳等人直接奔后台,化妆换衣服,等下要录。 Yuan Mei gathering side, said in a soft voice: „We asked Director Ruan a moment ago.” 袁枚凑到旁边,轻声道:“我们刚才找阮主任去了。” „How to say?” “怎么说的？” „Said that takes a walk to us, but our seven people, feel not Taihang.” “说给我们走动走动,不过我们有七个人,感觉不太行。” „Affirmative, this is the establishment of CCTV, even the station manager does not dare to put out seven.” “肯定的啊,这可是央视的编制,就算台长也不敢一下拿出七个。” permits non- thinks, said: „If not good, you change a path, don't you want to be the actor?” 许非想了想,道:“要是不行,你就换条路子,你不还想当演员么？” „Un.” “嗯。” „That makes Director Ruan write a letter of recommendation to you, like Qilu TV Station and Guandong TV Station is the grain production wealthy and powerful family, can have the development.” “那让阮主任给你写个推荐信,像齐鲁电视台、粤省电视台都是产粮大户,也能有发展。” ? 诶？ He was saying was saying moves at heart, this group of people go to the regional station also are really the good ways, the place strength is also good. After various especially provinces star, the rise fast, mixes the qualifications early! 他说着说着心里一动,这帮人去地方台还真是好办法,地方实力也不错。尤其各省上星之后,崛起飞快,早早混资历啊！ After that go out, great, world friend all close. 那以后自己出门,没得说,天下朋友皆胶漆。 They are chatting, the dance jumped, with was the sketch precious jade arrives 200 years later that. 俩人聊着,舞蹈跳完了,跟着是小品宝玉来到二百年后的那个。 Sees only an Ouyang Chuanzhe beggar attire, confused, „isn't this Prospect Garden? The clothes of which dynasty they wear, is what people?” 只见欧阳穿着一身乞丐装,迷迷茫茫,“这不是大观园么？他们都穿的哪个朝代的衣服,是些什么人啊？” „Ended! younger sister forest did not have, Elder Sister phoenix went, the winter jasmine elder sister, stolled outside the city in springtime the younger sister, to pity spring younger sisters not to have......, only ended up the boundless land to be really clean.” “都完了！林妹妹没有了,凤姐姐去了,还有迎春姐姐、探春妹妹、惜春妹妹都没有了……唉,只落得茫茫大地真干净。” Ouyang read several words, sat falls asleep on the ground. 欧阳念了几句口白,坐在地上睡着了。 Follows to seek goes on stage, puts on the nurse to install, must give him to measure the blood pressure. 跟着牟一上场,穿着护士装,要给他量血压。 „Yeah, aren't you winter jasmine elder sister? Your how this appearance?” “哎,你不是迎春姐姐么？你怎么这身打扮？” „Valuable brothers, according to my character, I chose the most ideal occupation, when Nurse.” “宝兄弟,根据我的性格,我选择了最理想的职业,当护士了。” I drop a mother! 我滴个妈妈！ permits Feizei is awkward, the brain hole of this sketch is good, but dialog and excessively rotten compares. What is more exaggerating, a sketch, seeks one also to dub, her voice is too strong. 许非贼尴尬,这小品的脑洞非常棒,但对白和过度烂的一比。更夸张的是,一个小品啊,牟一还得配音,她口音太重。 The precious jade saw the winter jasmine, saw to sell the new year's day of steamed stuffed bun, saw the new year's day, saw Sister Feng who was the director, looked following the lens of Sister Feng, poet Daiyu and painter who patted pitied the spring. 宝玉见完了迎春,又见卖包子的元春,见完元春,又见当导演的凤姐,顺着凤姐的镜头一看,拍的正是诗人黛玉和画家惜春。 „Pities spring younger sister, your picture has the progress greatly, was much better in Prospect Garden compared with us.” “惜春妹妹,你的画真是大有长进,比我们在大观园的时候好多了。” „Sister Lin, I also wants to make you help me inscribe a poem, what poem recently can write?” “林姐姐,我还想让你帮我题诗呢,最近可又写了什么诗？” Chen Xiaoxu with appreciation several pictures that reckless puts on airs red, the small rising sun entrains the package, turns out a book, said with a smile: „I just published this poetry anthology recently, but also please advise.” 陈小旭跟胡则红装模作样的欣赏几幅画,小旭把包拽过来,翻出一本书,笑道:“我最近刚出了本诗集,还请你多指教。” „......” “呃……” permits non- the subconsciousness wants to stop, does not think suddenly right, bents to rush to front. 许非下意识想喊停,忽觉不对,猫腰跑到前边。 „Item that king Dao, who manages?” “王导,谁管的道具？” „What's wrong?” “怎么了？” king Fulin is the director of this party. 王扶霖是这场晚会的导演。 „That not «Blue light Commando unit»?” “那不《蓝光突击队》么？” „Un?” “嗯？” king Fulin looks carefully, on the seal of that poetry anthology is printing several special troops impressively, was recently very hot real-life literature collection «Blue light Commando unit». 王扶霖仔细一瞧,那诗集的封皮上赫然印着几个特种兵,正是最近很火的纪实文学丛书之《蓝光突击队》。 „Stops! Stops!” “停！停！” He cannot hang immediately, „who takes this book? Do you have a look at that are the poetry anthology?” 他顿时挂不住,“谁把这书拿上来的？你看看那是诗集么？” Young people run up to stage, „does not do right by, younger sister forest is oneself poetry anthology, I cannot look.” 一个年轻人跑上台,“对不住对不住,林妹妹是自己的诗集,我找不着啊。” „Cannot look unable to take a commando unit, you make a seal not obviously can't?” “找不着也不能拿个突击队,你弄个封皮不明显的不会么？” „I trade immediately, immediately trades.” “我马上换,马上换。” The young people run, looked for the book of this element pale seal. 年轻人跑下去,找了本素淡封皮的书。 „This person who?” “这人谁啊？” „permits non-, is that......” “许非吧,就是那个,那个……” „, His Beijing , Taiwan runs our to feign ignorance?” “哦,他一京台的跑咱们这装什么蒜？” Under is the internal audience, starts to discuss low voice. king Fulin presses, but this mistake is too amateur, a little loses face. 底下都是内部观众,开始小声议论。王扶霖压了压,怎奈这错误太业余,有点丢人。 permits non- sees that left simply. 许非见状,索性出了去。 Shook shaking in the corridor, the thoughts fluttered to the conference room in early, has been discussing, how also did not know the result. 在走廊晃了晃,心思早飘到会议室里,已经在谈了吧,也不知道结果怎么样。 ............ ………… On September 16 after , is Asian regarding personnel left Beijing the first day. 9月16日,也就是亚视人员离京后的第一天。 In the newspaper published several news: 报纸上登了几篇新闻: „Is jointly sponsored " Dream of the Red Chamber » cultural show by CCTV, Hong Kong Asia TV Station and Chinese broadcast film and television magazine, has recorded to complete, plans to broadcast in the mainland and Hong Kong real states on October 3.” “由中央电视台、香港亚洲电视台和中国广播影视杂志联合主办的《红楼梦》文艺晚会,已经录制完成,计划于10月3日在大陆、香港两地实况播出。” „CCTV and Beijing TV Station intend to regard to start in -depth cooperation with inferior (Asia), according to Director Ruan Relin, prepares ‚to do one with the soap opera art related exchange, will invite the Hong Kong entertainment personality to come to Beijing with everyone to meet, spoke freely about the attainment. Will soon after then start to arrange, striving to be bloomy spring when next year presents to the viewer friends’.” “中央电视台、京城电视台有意与亚视展开深度合作,据阮若琳主任透露,准备‘搞一个与电视剧艺术相关的交流活动,会邀请香港文艺界人士来京与大家见面,畅谈心得。不久之后便会开始筹备,争取在明年春暖花开时呈现给观众朋友们’。” permits non- is excited, one type accomplishes differently, will grasp the future feeling. 许非非常兴奋,有一种造就不同,把握未来的感觉。 Although is very insignificant. 虽然还很微不足道。 He, the mood was very for successive several days joyful, eats meal continually snort/hum the song. Two younger sisters naturally do not understand, does not have the thoughts to understand, uneasy, the fawn proceeds along no particular course, indulges in flights of fancy...... 以至于他连续几天,心情都很愉悦,连吃饭都哼着小曲。俩妹子自然不懂,也没心思懂,忐忑不安,小鹿乱撞,胡思乱想呢…… Because, Zhang Guiqin must come. 因为,张桂琴要来了。