SWSTC :: Volume #6

#527: Were you rather too also arrogant?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Good, the whiskers uncle somewhat is indeed excessive to the Yuragi Inn response, but the fact actually and was inferior Li Yalin estimate like that was his daughter turns into ghost to pace back and forth in Yuragi Inn. 好吧,络腮胡大叔的确对汤摇庄反应有些过度,但事实却并不如李亚林预想的那般,是他女儿变成了幽灵在汤摇庄徘徊。 Naturally, although the plot of dog blood has not appeared, this thread of conversation makes the whiskers uncle turn on a record player, in the gazes of Li Yalin and under several girls, then he talked over incessantly, does not know that in these people the car(riage) regards to express the innermost feelings emotion audience, is only pure wants to vent despondance in the heart. 当然了,虽然狗血的情节没有出现,这个话茬却让络腮胡大叔打开了话匣子,在李亚林和几个女孩的注视下,接下来他是滔滔不绝的念叨了起来,也不知道是把车里这几个人当成抒发内心情感的听众,还是只是单纯的想要发泄一下心中的抑郁。 In brief, first listens to this whiskers uncle's experience. 总而言之,就先听听这个络腮胡大叔的经历吧。 With Li Yalin previously thought that the whiskers uncle indeed is spiritual energy ninja, moreover stems from very ancient spiritual energy ninja group — — Demon Slaying Ninja Army. 跟李亚林此前所想的一样,络腮胡大叔的确是个灵能忍者,而且还是出自一个非常古老的灵能忍者集团——诛魔忍军。 According to the whiskers uncle's view is, the Demon Slaying Ninja Army generation takes subdue demons eliminating demons as own duty, has inherited the 500 many years, although no means with Huaxia frequently compared with several thousand years of influence, but also is in the special zone side influential eliminating demons organization. 根据络腮胡大叔的说法就是,诛魔忍军世代以降妖除魔为己任,至今已经传承了五百多年,虽然没办法跟华夏动辄几千年的势力相比,但也算是在特区方面颇具实力的除魔组织。 As Empire's universal, national side starts to recruit and plan all special ability user, but Demon Slaying Ninja Army, is therefore had the different differences. 只是随着帝国的大一统,国家方面开始征召并规划所有特殊能力者,而诛魔忍军内部,也是因此产生了不同的分歧。 Some people are willing to accept Empire's to offer amnesty, becomes an member of Empire privilege organization, but also has few people not to do that thinks subdue demons eliminating demons, although is the Demon Slaying Ninja Army duty, but not necessarily must be immobilized by the country. 有人愿意接受帝国的招安,成为帝国特权组织的一份子,但也同样有一部分人不愿意这么做,认为降妖除魔虽是诛魔忍军的义务,但也不一定非要受到国家的钳制。 This whiskers uncle, opposes the most intense that person. 这个络腮胡大叔,就是其中反对最激烈的那个人。 When the idea clashes, the collision will be unavoidable, it is a pity that is willing to respond the person who the whiskers uncle summoned not in many, many people cannot understand his idea, even his daughter, expressed the vigorous opposition to him. 当理念发生冲突,碰撞就会在所难免,很遗憾的是,愿意响应络腮胡大叔号召的人并不在多数,很多人都不能理解他的想法,甚至就连他的女儿,都对他表达了强烈的反对。 In this case, the whiskers uncles of radical faction with the household quarrel of defending the foreword sending, left the home, left own daughter, his Nozomi|hope in own way, showed that his choice is correct. 在这种情况下,激进派的络腮胡大叔跟守序派的家族反目,离开了家,也离开了自己的女儿,他希望以自己的方式,证明他的选择是正确的。 How can I say, although the idea is very good, but the whiskers uncle was then taught to cultivate the behavior by the reality quickly, after being separated from household, without the support of money, he can only by the operation restaurant to live, meets some personal work while convenient in secret, is can eke out a living. 怎么说呢,想法虽然很好,但络腮胡大叔很快便被现实教做人了,脱离家族后,没有金钱的支持,他只能靠经营餐馆为生,顺便暗中接一些私活,算是能够勉强糊口。 In narration of whiskers uncle, he to daughter did not understand that expressed the strong indignation, he thought that oneself is correct, from now on also toward correct path advance, even is now more bitter, in the future still eventually kept back the clouds so the moon could be seen. 在络腮胡大叔的讲述中,他对女儿的不理解表达了强烈的愤慨,他觉得自己是正确的,今后也是正在朝着正确的道路前进,即便现在苦一些,未来也终究守得云开见月明。 Regarding these complaints, Li Yalin is comes quite speechless. 对于这些抱怨,李亚林是来的相当无语。 „Uncle's your idea I can understand, but the issue is, can't you force others also to maintain the same idea with you? You are not glad, doesn't represent others is not glad?” “大叔你的想法我能理解,但问题是,你也不能强迫别人也都跟你保持一样的想法吧？你不乐意,不代表别人也不乐意不是吗？” Listened to for quite a while, Li Yalin unable to listen finally. 听了半天,李亚林终于听不下去了。 Must acknowledge, the whiskers uncle's idea he can understand, in fact changes in him the position of opposite party, it is estimated that he will also make the same choice, after all he is not willing to be fettered, even if such will obtain many advantage. 必须要承认,络腮胡大叔的想法他能理解,事实上把他换到对方的位置上,估计他也会做出一样的选择,毕竟他也不愿意被束缚,即便那样会得到很多好处。 May like freely, does not represent everyone with your same idea, you do not like, you did not like, but if you must force others same not to like with you, wasn't that is sick? 可喜欢自由自在,不代表所有人都跟你一样想法,你不喜欢,那你就不喜欢好了,可如果你还要强迫别人跟你一样不喜欢,那不是有病吗？ „Furthermore a saying, joining the national spiritual energy organization was not the misdemeanor, you because of this, but quarrelled with household, but also blamed the daughter not to understand that you...... may ask, did you understand your daughter's idea?” “再者一说了,加入国家灵能组织又不是什么坏事,你就因为这个而跟家族反目,还怪女儿不理解你……可试问一下,你又去理解你女儿的想法了吗？” „Enforces on own will others, were you rather too also arrogant?” “强行把自己的意志施加到别人身上,你也未免太自大了吧？” To Li Yalin, he had not thought that the whiskers uncle's daughter has what wrong, others are more specialized also system subdue demons eliminating demons under the leadership of national spiritual energy organization, absolutely does not have the problem. 对李亚林而言,他并没有觉得络腮胡大叔的女儿有什么错,人家想要在国家灵能组织的领导下更专业也更系统的降妖除魔,完全没毛病。 Reviews this whiskers uncle, he does not want to be immobilized, does not want to wrap/sets of shackles on the body, he on good ah, why can also force others also with his same idea? 反观这络腮胡大叔,他不想受到钳制,不想在身上套一层枷锁,那他不要就好了啊,为什么还要强迫别人也跟他一样的想法？ „I......” “我……” Li Yalin this series of instead chokes saying that but chokes that whiskers uncle is not good, this also no wonder, just he said incessantly a big pile does not bring to stop to rest, now suddenly is refuted to live, 李亚林这一连串的反呛说出口,可是把那络腮胡大叔噎的不行,这也难怪,刚刚他是滔滔不绝的说了一大堆不带歇气的,现在突然被反驳住, Even to open the mouth to argue again, the short time cannot discover the word. „Although your housework I not too mix suitably, but the uncle...... you engages in introspection your own good quite well, I cannot say that your idea made a mistake, but your approach, is actually absolute being completely mistaken, has a better method to deal with among the relations with family members obviously, but you chose a worst way.” 就算想要再开口辩解,短时间也找不出词来。“虽然你的家务事我不太适合多掺合,但大叔……你还是好好反省一下你自己的比较好,我不能说你的理念错了,但你的做法,却是绝对的大错特错,明明有更好的方法去处理与家人之间的关系,可你偏偏选了一个最差的方式。” „Ok, the unnecessary words I did not say that you are think well.” “算了,多余的话我也不说了,你还是自己好好想想吧。” Regarding this whiskers uncle, Li Yalin does not want to talk about too many major principles to him, says the words that should speak, was almost OK, he is not the life teacher, why can go to manage so many others 's business? 对于这个络腮胡大叔,李亚林并不想跟他讲太多大道理,把该说的话说出来,差不多就可以了,他又不是什么人生导师,干嘛要去管那么多闲事？ „...... Was I am really wrong?” “难道……真的是我错了吗？” The Li Yalin's words saying, the whiskers uncle in cab always in the mouth twittering these words, such that such as Li Yalin said that he indeed started to reconsider itself, recalled before oneself, all that made. Was he is really wrong? 李亚林的一席话说完,驾驶室中的络腮胡大叔始终都在嘴里呢喃着这句话,就如李亚林所说的那样,他的确开始反思自己,回想自己之前所做的一切。真的是他错了吗？ Good, wrong good under regardless of the time being, the driving time, you pay attention to road ah to me actually! 好吧,错不错暂且不论,开车时间,你倒是给我注意下路啊！ Whiskers uncle's life experience, but goes to a Yuragi Inn small interlude, passed through bumpy, this total wreck van finally arrived in the destination. 络腮胡大叔的人生经历,只是前往汤摇庄的一个小插曲,经过了一路颠簸,这辆破烂不堪的面包车是终于抵达了目的地。 The flameout in the halfway also has not really been lucky. 没有在半途中熄火还真是万幸。 The words saying, this is Yuragi Inn ah...... 话说,这就是汤摇庄啊…… After getting out, Li Yalin then saw Yuragi Inn in legend, unlike gloomy ghost dwelling in imagination, since the semblance looks, this unexpectedly is a quite lordly classical architecture, no wonder here once was once very prosperous hot spring hotel, was a little indeed fierce. 下车后,李亚林便看到了传说中的汤摇庄,与想象中的阴森鬼宅不同,从外表看,这竟然是一个相当气派的古典建筑,难怪这里曾经是一度非常红火的温泉旅馆,的确有点儿厉害。 Actually then...... can see ghost in legend? 那么……究竟能不能看到传说中的幽灵呢？ „Everyone in the car(riage) I, I have a look advanced.” “大家在车里等我,我先进去看看。” initial arrival Yuragi Inn, Li Yalin also anything is not clear, naturally must go in finds out, but in the hearsay has the ghost dwelling that ghost paces back and forth eventually, therefore really he alone goes is quite good. 初来汤摇庄,李亚林还什么都不清楚,当然要进去一探究竟,不过终究还是传闻中有幽灵徘徊的鬼宅,所以果然还是他一个人进去的比较好。 Was right, a person can also the same place. 哦对了,还有一个人也可以一起的。 „Uncle, do you want the same place?” “大叔,你要不要一起？” Since the whiskers uncle's daughter also lives here, that invited his one simply, if he also wants to see the daughter. 既然络腮胡大叔的女儿也在这里居住,那就索性邀请他一下呗,万一他也想见见自己女儿呢。 „I exempted, otherwise meets to affirm that everyone was awkward.” “我就免了吧,否则见了面肯定大家都尴尬。” Hears Li Yalin's to invite, the whiskers uncle expression intends slightly, but quick actually shrank the neck. 听到李亚林的邀请,络腮胡大叔表情稍有意动,但很快却缩了缩脖子。 Such that such as he displays, although wants to go, but actually instigated. 就如他表现的那样,虽然想去,但却还是怂了。 ...... Really did not have the guts. 啧……还真是没胆。 „That considers as finished, I go, Akane-ne you help me look after everyone, I urge to go faster return.” “那算了,我自己进去吧,茜姐你帮我照看一下大家,我去去就回。” Smacks the lips, Li Yalin has not demanded the whiskers uncle certainly to accompany, turns the head to urge one with Kowata Akane, then leisurely strolled to enter Yuragi Inn Great Gate. 咂了咂嘴,李亚林也没有强求络腮胡大叔一定相陪,转头跟木幡茜叮嘱了一声,便信步走进了汤摇庄的大门。 Yuragi Inn in legend? Makes me experience! 传说中的汤摇庄是吧？就让我见识一下吧！
To display comments and comment, click at the button