„Your daughter?”
“你女儿?”Listens tothiswhiskersUncleninjaview, somewhatis actually credible, butLi Yalinis maintaining the attitude of suspicionas before.
听这络腮胡忍者大叔的说法,倒是还有几分靠谱,不过对此李亚林依旧保持着怀疑的态度。Evenlooks atthisuncle'sage, having a daughteris not the unusualmatter, but the issueis......, becauserelates not wellwith the daughter, will therefore be in suspenseGal-chan, matter , is so simple?
就算看这个大叔的年纪,有个女儿并不是什么稀奇的事情,但问题是……因为跟女儿关系不好,所以会放心不下小辣妹,事情真的只有这么简单吗?„Itold the factsin any case, youbelievebelieve,did not believeeven.”
“反正我是实话实说了,你们相信就相信,不相信就算了。”
The performance of Li Yalinthatsuspicioncannothide the truth fromUncleninja, it is precisely for this reason, onthatwhiskersuncle'sface is also comessomewhatdiscouraged.李亚林那怀疑的表现并没能瞒过忍者大叔,也正因如此,那个络腮胡大叔的脸上也是来的有些泄气。He who shouldsay said that ifthishas not believed that healsohas no means.
该说的他都说了,如果这样还不相信的话,那他也没什么办法。„Do youhave the car(riage)to be ableusto send outTokyo?”
“你有车能把我们送出东京?”Althoughin the heartsomewhatsuspected, butLi Yalinhas not rejectedactuallydirectly, first an issueis, at present the weatheris late, wantsto bringtwogirlin additionthreeghostto leaveTokyo, can indeed comeis quite troublesome.
虽然心中还是有些怀疑,但李亚林倒是没有直接拒绝到底,首先一个问题就是,眼下天色已晚,想要带着两个妹子外加三个幽灵离开东京,的确会来的比较麻烦。EspeciallyhisfollowingdestinationisYuragi Inn, iflooks for a taxicasually, the driverscandrawthisexactlyare an issue.
尤其他接下来的目的地是汤摇庄,如果随随便便找个出租车,人家司机会不会拉这趟活都是个问题。Thenhas a ready-madelabor forceat present, whycanwithnot use?
那么眼下有个现成的劳力,能用为什么不用呢?Canplay any wishful thinkingas forthatwhiskersuncle, Li Yalindid not fearactually,after the previousconfrontation, thisunclehaswhatabilityhealready the clarity that investigates, even ifinhishalfwaywantsto dowhattrick, hewill still have the confidencenot to make the opposite partywork.
至于那个络腮胡大叔会不会耍什么小心思,李亚林倒是不怕,经过此前的交锋,这大叔有什么能耐他已经探查的清清楚楚,就算他半途中想要搞什么幺蛾子,他也有信心不会让对方得逞。„Un, was my old companion, do not look that itverybroken, but was very solid!”
“嗯,就是我这辆老伙计了,别看它很破,但却很结实!”SeesLi Yalinto relentfinally, the whiskersunclealsohadsomeinterest, before turning aroundto arrive at the van of not far away, patted the frontvery muchexcitedly.
见李亚林终于松了口,络腮胡大叔也是提起了一些兴致,转身来到不远处的一辆面包车前,很是兴奋的拍了拍车头。„Reallyverybroken......”
“果然很破……”How the old companion in thatwhiskersunclemouth...... said that from the semblancelooked that is really onebreaksto the incorrectvan, the Li Yalinprofoundsuspicion, does thiscar(riage)havethrough the yearexamines, but can also continueto start off.
那辆络腮胡大叔口中的老伙计……怎么说呢,从外表上看真是一辆破到不行的面包车,李亚林深刻怀疑,这辆车到底有没有通过年审,还能不能继续上路。If by some chancerodethiscar(riage)to arrive at the halfwayto extinguish the fire, thatmayreallyawkwardlybe big.
万一坐上这车走到半路熄了火,那可就真的尴尬大了。„wei wei, the young fellowyoudon'tthatdirectah that words saying......”
“喂喂,小伙子你别把话说的那么直接啊……”Li Yalin'sspoke franklymakes the whiskersuncleveryawkwardobviously, has a skillobviously, actuallyopened the smallrestaurant that is declininglike this, but also is driving the junkcommoncar(riage), mixedthisdegree, hasbest quality goodsenough.李亚林的直言不讳显然让络腮胡大叔很是尴尬,明明有着一身本事,却开着这样破落的小餐馆,还开着破铜烂铁一般的车,混到这种程度,也算是有够极品的。Howeveralthough the wordsso, amongtwo people the dialogueactuallyamused the surroundinggirl, particularlythatwhiskersuncle'sexpression, how is really seeshowfeelsinteresting, tothatunclehostilityfullGal-chan, cannotstretchfinally the face.
不过话虽如此,两人之间的对话却是把周围的女孩逗乐了,尤其是那络腮胡大叔的表情,真是怎么看怎么感觉有趣,就连一直对那个大叔敌意满满的小辣妹,最终也没能把脸绷住。„Ok, boards, troubles your time, isyouatones for one's mistakes by meritorious service.”
“算了,上车吧,麻烦你这一次,也算是你将功折罪吧。”Regarding the awkwardness of thatwhiskersuncle, Li Yalindoes not wantto pay attentionfrom the start, looks atcolorof this dayreallynotearly, quicklysends out the urban districteveryoneismost important.
对于那络腮胡大叔的尴尬,李亚林压根就没想理会,看这天色是真的不早了,赶快把大家送出市区才是重中之重。Being without hesitationon the van, beckonedwithseveralgirlslater, on the contraryisthatwhiskersuncle, actuallycooloutsidecar(riage).
毫不迟疑的上了面包车,随后又跟几个女孩招了招手,反倒是那络腮胡大叔,却是被凉在了车外。„Atones for one's mistakes by meritorious serviceprobablyismywrong how...... to dosame......”
“将功折罪……怎么搞的好像都是我的错一样……”RegardingLi Yalinsuchview, some that the whiskersunclecomesis not quite satisfied, after the mouthwhisperedtwo, hehas not refuted, butopened the vehicle doorto seat the cab.
对于李亚林这样的说法,络腮胡大叔来的有些不太满意,不过在嘴边嘀咕了两声之后,他却是没有反驳,只是拉开车门坐进了驾驶室。„Said a destination, sinceyouhave completed the plan that leavesTokyo, it is estimated thatyoualsothink how goodthen to walk?”
“说个目的地吧,既然你们已经做好了离开东京的打算,估计你们也想好接下来该怎么走了吧?”In the cab, the whiskersuncleproficientrotationkeystarts the automobile, after the automobilestarts, hewill look atarrivessitsonLi Yalin on copilot station.
驾驶室中,络腮胡大叔熟练的转动钥匙启动汽车,等汽车发动起来后,他才将目光转向到坐在副驾驶位置上的李亚林身上。„Yuragi Inn, does not know that youdo knowthatplace.”
“汤摇庄,不知道你知不知道那个地方。”
The nod, Li Yalinsaid the destination that oneselfdesignatedto the whiskersunclegently, after allwassystemquest, hemust certainlycompletewas right.
轻轻点头,李亚林对络腮胡大叔说出了自己选定的目的地,毕竟是系统任务嘛,他肯定是要完成的才对。„Un? Yuragi Inn?”
“嗯?汤摇庄?”Hearsthisnameafter the Li Yalinmouth, whiskersuncleveryobviousgawked, his is shaking the hand of steering wheelto be out of controlshiveredseveral,
从李亚林口中听到这个名字后,络腮胡大叔非常明显的愣了一下,连带着他那握着方向盘的手都禁不住的颤抖了几下,Seemedthatseveralcharactersto pokewhatsore spotto be the same. „What's wrong? Whatissue does therehave?”
就好像那几个字戳到了什么痛处一般。“怎么?那里有什么问题吗?”
The whiskersuncle'sunusualresponse, naturallyalsofallsto the Li Yalin'seye, butregarding thishesuitablesurprise.
络腮胡大叔的异常反应,自然也是落到李亚林的眼中,对此他可是相当诧异。
Does thiswhiskersuncle have somespecialrelationsto be inadequatewithYuragi Inn?
难道这个络腮胡大叔还跟汤摇庄有着某种特殊的关系不成?„Without...... no, everyonesits firmlyis the seat belt, weimmediately.”
“没……没什么,大家坐稳系好安全带,咱们马上就出发了。”Facing the Li Yalin'squestion, the whiskersunclehas not actually given the answer, butturns the headafterAmami HibikiandKowata Akanethattwogirlurgedone, steps on the accelerator the car(riage)to start.
面对李亚林的疑问,络腮胡大叔却并没有给出答案,只是转头对天海响和木幡茜那两个女孩叮嘱了一句后,踩下油门将车开动。Coming out that canlook , the whiskersuncle'stogoing toYuragi Innrouteis familiar, because ofso, thisinsteadis also causingLi Yalin'sto be curious.
可以看的出来,络腮胡大叔对前往汤摇庄的路线非常熟悉,不过也正因如此,这反而引起了李亚林的好奇。Althoughheexperiencepassingno interest in man, butthisabovealsoindeedsomewhatis boring, said that gossipdoesto blend flavors is also good.
虽然他对男人的经历过往没什么兴趣,但这一路之上也的确有些无聊,说点儿八卦做做调味也是好的嘛。„Heard that Yuragi Innhasghostto pace back and forth, doesn't knowthismatterreal?”
“听说汤摇庄有幽灵徘徊,不知道这件事是不是真的呢?”Sitsin the position of copilot, Li Yalinopens the mouthin a inwardtone, howeveralsobecause ofhisthese words, seesthatwhiskersuncleagain, the hand that his is drivingshiveredagain.
坐在副驾驶的位置上,李亚林以一种自言自语的语气开了口,然而也正是因为他的这句话,再看那个络腮胡大叔,他那开着车的手是再度的颤抖了一下。Hey, reallyhas the issue.
嘿,果然是有问题的嘛。„Uncleyou, althoughisninja, butis probably familiarwithghost, then...... youshouldbespiritual energyninjain other words? Do youalsoknowYuragi Innghost?”
“大叔你虽然是个忍者,但好像对幽灵非常熟悉,那么也就是说……你应该是个灵能忍者?那你是不是也知道汤摇庄的幽灵?”Sees the vacillation of whiskersuncle, Li Yalintakes advantage of opportunityadds on a fireagain.
看到络腮胡大叔的动摇,李亚林顺势再加上一把火。Alwaysfelt,thismatterstartedprobablybecomesinteresting.
总觉得,这件事好像开始变得有趣起来了。„? That does Yuragi Inn have ghost?”
“诶?那个汤摇庄也有幽灵吗?”Li Yalin'sthese wordsnot onlymake the whiskersunclevacillate, aroused the Amami Hibikiinterest, makingherfind out the bodycuriously..李亚林的这句话不仅让络腮胡大叔动摇,同时也引起了天海响的兴趣,让她好奇的探出了身子。。Not is only Amami Hibiki, Gal-chanalsohasMarythatseveralghost, switchesin abundance the vision, suddenly, everyone'seyesplacedon the whiskersuncle who drives.
不仅是天海响,就连小辣妹还有梅莉那几个幽灵,也都纷纷将目光转投过来,一时间,所有人的眼睛都放在了正在开车的络腮胡大叔身上。„This......, yousaidright, inYuragi Innreallyhasghostto exist.”
“这……诶,你们说的没错,汤摇庄里确实有幽灵存在。”Was fixing the eyes onbyso manypeople, the whiskersunclefeels the pressureimmediately, at this moment, hedoes not open the mouth is not good, can only sigh the one breath, acknowledged the Li Yalin'swords.
被那么多人紧盯着,络腮胡大叔顿时倍感压力,事到如今,他不开口也是不行了,只能叹上一口气,承认了李亚林的话。InYuragi Inn, indeedhasghostright!汤摇庄里,的确有幽灵没错!„Then...... ghost in Yuragi Inn...... is the person who the uncle you know?”
“那么……汤摇庄里的幽灵……是大叔你认识的人?”Sees the whiskersuncleto acknowledge, the Li Yalin'scuriositywas heavier, thatYuragi Inn is ghost...... actually the whiskersuncle'sdaughter?
见络腮胡大叔承认,李亚林的好奇心更重了,难道那个汤摇庄的幽灵……其实是络腮胡大叔的女儿?If that was true, thatthisuncleseized the Gal-chanbehaviorto understand.
如果真是这样的话,那这个大叔抓走小辣妹的行为就可以理解了。„Youwantto be many, Ido not knowthatghost, butthatghost...... is actually my daughter'sfriend.”
“你想多了,我并不认识那个幽灵,不过那个幽灵……却是我女儿的朋友。”„My daughteralsolivesinYuragi Inn, butrelations between ourfather and daughterare not very good, thereforeI will be very puzzled, youdon't the wrap/setsah of plot of whatdogbloodontowardme!”
“我女儿也住在汤摇庄里,只不过我们父女之间的关系并不是很好,所以我才会很纠结,你可别把什么狗血的剧情往我身上套啊!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #526: Whiskers uncle's unusual response