SWSTC :: Volume #4

#366: super class female agent Syaro?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Looks at lovable girl helplessly, because own relations lose the source of income, this matter Li Yalin cannot certainly endure, thinks that Kirima Syaro prepares a right work, becomes an imperative matter. 眼睁睁看着一个可爱的妹子因为自己的关系失去生活来源,这种事情李亚林当然不能忍,所以为桐间纱路准备一份合适的工作,也成为了势在必行的一件事。 Then, actually to look for share what to work to this girl? 那么,究竟给这妹子找份什么工作呢？ Signs to become idol with the office? 与事务所签约成为偶像？ Holds the post of a concurrent job in EagleJump? 还是在飞鹰跃动里担任一份兼职？ Also or...... makes her keep Rabbit House? 又或者说……让她留在Rabbit-House？ To Li Yalin, he actually compares to favor the third idea, after all in his opinion, selects each girl of rabbit to be indispensable, since Chiya had known existence of Gate to the Other World, then makes Syaro the Rabbit House sales clerk, isn't the matter that is unable to accept not? 对李亚林而言,他其实比较倾向于第三个想法,毕竟在他看来,点兔的每一个妹子都缺一不可,既然千夜都已经知晓了异界之门的存在,那么让纱路成为Rabbit-House的店员,也不是什么无法接受的事情不是吗？ Rather, he welcome to make this girl join this big family very much. 不如说,他很欢迎让这个妹子加入这个大家庭。 Let alone Rabbit House was very hotter recently, because the Kowata Akane's material is outstanding, causes during opening a shop, has the guest to visit unceasingly, although the goals of most guests are to exchange the material, but after completing the transaction, drinks cup of coffee to relax while convenient anything, will happen frequently. 更何况最近Rabbit-House是真的很火,由于木幡茜的施法材料非常优秀,导致在开店期间,不断有客人光顾,虽然绝大多数客人的目的都是为了交换材料,但完成交易后顺便喝杯咖啡放松一下什么的,还是经常会发生的。 It is precisely for this reason, the business in shop is day by day good, occasionally Makoto also has to come out to help, otherwise really unbearably busy rhythm. 也正因如此,店里的生意一天比一天好,偶尔就连真琴也不得不出来帮忙,不然是真的忙不过来的节奏。 Although Kafu Family were also many recently a young blood, but everyone did not plan makes Black help in café, after all must know, will patronize Rabbit House mostly is witch, is sensitive to mana, once Black's mana leaks, does not know that what kind of trouble will trigger. 虽说最近香风家又多了一位新成员,但大家可不打算让黑在咖啡店帮忙,毕竟要知道,会光顾Rabbit-House的大多都是魔女,对魔力非常敏感,一旦黑的魔力外泄出来,也不知道会引发怎样的麻烦。 Therefore , makes Kirima Syaro help in the shop, probably also really can have also perhaps. 所以说,让桐间纱路在店里帮忙,好像还真的可以有也说不定。 Naturally, related this matter, must first with everyone discuss that one is good, after all Li Yalin are not good to make the decision. 当然了,有关这件事,还是得先跟大家商量一番才行,毕竟李亚林自己一个人也不好做决定。 „Hires Syaro? That is really good!” “雇佣纱路吗？那真是太好啦！” After hearing the Li Yalin's idea, will say such words to come, only then Cocoa, this small girl does not want too many things, in the family/home to be able after all from the start many friend partners, is she matter that is glad to see. 听闻李亚林的想法后,会说出这样话来的,也就只有心爱了,毕竟这个小丫头压根就不会想太多的事情,家里能多一个朋友伙伴,也是她最为乐得见到的事情。 „Makes her come to the shop to work does not have the issue actually, but...... is she credible?” “让她来店里工作倒是没问题,不过……她可信吗？” Different from not mind Cocoa, regarding hiring the Syaro incident, Kowata Akane has the cautious attitude, after all existence of witch said that greatly loudly says slightly big, although was insufficient to keep the secret, but if indulged in unbridled propaganda upon learning this, will definitely also bring in the unnecessary trouble. 不同于没心眼的心爱,对于雇佣纱路一事,木幡茜还是持谨慎态度的,毕竟魔女的存在说大不大说小不小,虽不至于非要保守秘密,但如果被得知后大肆宣扬的话,肯定也会引来不必要的麻烦。 „I feel, in fact Rize should very understand her, Rize do you feel?” “我觉得可以,事实上理世应该挺了解她的,理世你觉得呢？” Is discrete about Kowata Akane's, Li Yalin naturally is approval, but by him the understanding Kirima Syaro, can definitely determine that girl is not the person of big mouth, even if knows the witch secret, will not speak irresponsibly absolutely casually. 关于木幡茜的谨慎,李亚林当然是的赞同的,不过以他对桐间纱路的了解,完全可以确定那妹子不是什么大嘴巴的人,就算知道了魔女的秘密,也绝对不会随便乱说。 But he understanding Syaro, no means explained to everyone, therefore can only draw support from the mouth of Rize, is Kowata Akane delivers a reassuring medicine. 但他对纱路的了解,又没办法对大家解释,所以只能借助理世之口,为木幡茜送上一颗定心丸。 „I think that child will not speak at a venture casually, hires her also to have no issue.” “我认为那孩子不会随便乱说话,雇佣她也没什么问题吧。” Thinks on such as Li Yalin, Rize did not suspect the Kirima Syaro moral behavior, has her these words, Kowata Akane also nods, had not opposed again. 就如李亚林所想,理世也并不怀疑桐间纱路的人品,有她这句话,木幡茜也就点了点头,没再反对。 Naturally, even did not oppose, does not represent her to believe Syaro, after all just knew that later she must certainly observe, at least in a short time, she must have the attitude of wait and see. 当然了,就算不反对,也不代表她会就此相信纱路,毕竟才刚刚认识嘛,以后她肯定要多加观察,至少短时间内,她是要持观望态度的。 Then, girls including Chino, has not opposed Li Yalin's to decide, therefore also opens the mouth by him finally, offered the invitation to Kirima Syaro. 就这样,包括智乃在内的一众女孩们,都没有反对李亚林的决定,所以最终也是由他开口,向桐间纱路提出了邀请。 „? Can I work in this shop?” “诶？我能在这家店工作吗？” Invited Syaro to come Rabbit House assignment, Li Yalin not to mention existence of witch, but first transmitted such a intention to her, but when knew Li Yalin is willing to give shelter to itself, on the face of Kirima Syaro also showed the accidental/surprised look. 邀请纱路来Rabbit-House任职一事,李亚林并没有提起魔女的存在,而是先向她传递了这么一个意图,而就在得知了李亚林愿意收留自己的时候,桐间纱路的脸上也是露出了意外的神色。 She can arrive at Rabbit House, because of everyone's leadership, will therefore not receive the disturbance of that concealment sorcery, 她能来到Rabbit-House,是因为大家的带领,所以并不会受那隐匿魔术的干扰, However she fully did not know about this matter, but also immersed during just invitation. This is café that Rize-senpai works, but currently, do oneself really have the opportunity to work here? 不过她对此事完全不了解,还沉浸在刚刚的邀请之中。这可是理世前辈打工的咖啡店,而现在,自己竟然也有机会在这里工作？ Until now, Syaro looked forward to Rize, it can be said that her small fangirl is not overrated, now knew oneself can work with senpai that liking looking forward to unexpectedly together, such good news drops from the clouds, she as if thought that this is having a dream general. 一直以来,纱路都对理世非常憧憬,可以说是她的小迷妹也不为过,如今得知自己竟然能和喜欢憧憬的前辈一起工作,这样的喜讯从天而降,她仿佛都觉得这是在做梦一般。 „Yes, if you want, we welcome to join our big families very much.” “是的,如果你愿意的话,我们很欢迎加入我们这个大家庭。” Writes all over the pleasant surprise facing the face on color Syaro, Li Yalin nods gently, but, his expression actually enforced suddenly. 面对脸上写满惊喜之色的纱路,李亚林轻轻点头,不过紧接着,他的表情却是突然严肃了起来。 „Naturally, if you are willing to work in our shop, needs the secret of Protection good this shop, to anyone, cannot disclose.” “当然了,如果你愿意在我们店里工作的话,就必须要守护好这家店的秘密,无论是对谁,都不能透露出去。” „secret...... secret?” “秘……秘密？” Also immersed in joy that in can work together as colleagues with Rize-senpai together, facing this sudden serious, Kirima Syaro was unable to respond suddenly. 原本还沉浸在可以跟理世前辈一起共事的喜悦中,面对这突如其来的严肃,桐间纱路一时间还没能反应过来。 In this café...... is also hiding the huge secret? 这家咖啡店里……还隐藏着天大的秘密？ Difficult to be inadequate the secret organization that here trains the agent spy? Is Rize-senpai the member of this organization? 难不成这里是培训特工间谍的秘密组织？理世前辈就是这个组织的成员？ Rize likes firearms military this very much in school is not the secret, but her valiant stance attracted ultra many fan for her, Syaro one of them. 理世很喜欢枪械武这在学校里已经不是什么秘密,不过她那英姿飒爽的姿态还是为她吸引了超多的粉丝,纱路正是其中之一。 It is precisely for this reason, Kirima Syaro will produce such brain hole at this moment, in her opinion, since oneself received the invitation, that is i.e. bright, oneself are also like Rize-senpai, will become the member of this secret organization? 也正因如此,桐间纱路此刻才会产生这样的脑洞,在她看来,既然自己接到了邀请,那也就是说明,自己也与理世前辈一样,将会成为这个秘密组织的成员？ In the Kirima Syaro mind has reappeared to wear one to travel by night the tight clothes, becomes super class female agent image that walks randomly in dark night. 不知不觉间,桐间纱路的脑海中已经浮现出自己身穿着一身夜行紧身衣,成为游走在黑夜之中的超级女特工形象。 Has saying that with Cat Eye this manga was too hot, even poor Syaro still heard, even also initiated the fantasy in heart for this reason. 不得不说,随着猫眼这部漫画实在太火了,即便是贫穷的纱路也有所耳闻,甚至还为此引发了心中的幻想。 Only pitifully, Li Yalin was not clear that the brain in this girl heart makes up, if makes him know, did not know that what kind of expression he will show. 只可惜,李亚林并不清楚这妹子心中的脑补,如果让他知道的话,也不晓得他会露出怎样的表情。 Very much awkwardly absolutely at least, cannot run away was right. 至少,很尴尬是绝对跑不掉的就对了。 „Can I...... trust you?” “我……能信任你吗？” At this moment, Li Yalin serious facing Kirima Syaro, but in this girl mind also had an idea. 此时此刻,李亚林正一脸严肃的面对桐间纱路,而这个妹子的脑海之中也是产生了一个想法。 Is this...... crosses the threshold the test? 这是……入门考验吗？ Only then through the test, oneself can continue to follow Rize-senpai, fights side-by-side with senpai together? 只有通过考验,自己才能继续追随着理世前辈,与前辈一起并肩作战吗？ Did not have the means that Kirima Syaro this girl to misunderstand the Li Yalin's meaning again, but this was also wrong has the mistake, at least misunderstood or not, her reply will not be disappointing. 没办法,桐间纱路这妹子再度误会了李亚林的意思,不过她这也算是错有错着,至少无论误会与否,她的回答都不会让人失望。 „I can the Protection good secret! Absolutely Ok!” “我能守护好秘密！绝对可以！” In this moment, Kirima Syaro has completed the consciousness, what even if will then soon face is the severe training, even must go to the battlefield in the future, may want to be able side Rize-senpai, she will not flinch absolutely! 在这一刻,桐间纱路已经做好了觉悟,哪怕接下来即将面对的是严苛的训练,甚至未来还要踏上战场,可只要能在理世前辈身边的话,她就绝对不会退缩！ But...... her these consciousness, feared that really wanted White to make ah. 只不过……她的这些觉悟,怕是真的要白做了啊。
To display comments and comment, click at the button