SWSTC :: Volume #3

#204: Makes the Otherworlder money


LNMTL needs user funding to survive Read More

Special making lithograph plates Red-braised Beef might really strong, not only conquered Red Queen from Other World, in girls also each esteem on including the family. 特制版红烧牛肉的威力真的强,不仅征服了来自异世界赤之女王,就连家中的妹子们也各个推崇不已。 This is nothing? 这算什么? Unexpected benefit? 意外收获吗? Mentioned the harvest words, actually was really also worth putting on raises. 说起收获的话,其实还真是值得提上一提。 Red-braised Beef, had conquered the heart of glutton Queen thoroughly, looks at her such, if not for the responsibility of six columns are, keeping her from long time leaving own world, she feared that raised depended in the thought that Kafu Family did not walk. 一顿红烧牛肉,已经是彻底征服了吃货女王的心,看她那样子,若不是六柱的职责所在,让她无法长时间离开自己的世界,她怕是都升起了赖在在香风家不走的念头。 Even but if longing walked, she still turns to look back repeatedly at every step in departure, Li Yalin guaranteed time that she gets down, will definitely also entertain her well, it is estimated that she has not been willing to tread the last step. 可即便是依依不舍的走了,她在离开的时候也是一步三回头,要不是李亚林保证她下来过来的时候,肯定还会好好招待她,估计她还不肯踏出最后一步。 Although Red Queen walked, but she also left behind many good things, gave girls' some gift that big bags not to say as gold coin(s) of meal expense, solely left behind her mark in the shop, is Li Yalin provided the enormous benefit. 赤之女王虽然走了,可她也留下了不少好东西,给予女孩们的礼物还有那一大袋子作为餐费的金币不说,单单在店里留下她的印记,就已经为李亚林带来了极大的好处。 The mark of Red, is representing the Red Dragon God unsurpassed invincible might, perhaps regarding Li Yalin this world's person, does not know this on behalf of anything, but if the Other World guest, once they felt the Red Queen's mark, can immediately understand. 之印记,代表着赤之龙神的无上神威,对于李亚林这个世界的人来说,或许并不知道这代表什么,但如果是异世界来客的话,一旦他们感受到了赤之女王的印记,就会立刻明白 This place is Red Queen is covering, wants to stir up trouble here, first considered that can provoke that Her Majesty the Queen! 这个地方是赤之女王罩着的,想在这里惹事,先考虑一下能不能招惹起那位女王陛下吧! It can be said that had this mark, can open a shop the reduction to be many for Li Yalin's. 可以说,有了这个印记,就能为李亚林的开店减少很多麻烦。 Although through system, he can also expel the diner, but compares to force expel, the Red Queen's military force shocks is more useful, not? 虽说通过系统,他也能驱逐食客,但相比强制驱逐,还是赤之女王的武力震慑来的更加有用,不是吗? Had this protection, the Li Yalin's scruples has been able to reduce to slightly, how even if not to need scruples again, some words, he must explain with everyone ahead of time. 有了这层保护,李亚林的顾忌已能减少到最小,不过就算再怎么不用顾忌,有些话,他也得提前跟大家说明。 After all wants Other World Restaurant words, must solicit girls' suggestions. 毕竟想要开一家异界餐馆的话,还是得征求一下女孩们的意见。 Opens Other World Restaurant?” “开异界餐馆?” In the Kafu Family's family conference, the girls responded with enormous surprised to the Li Yalin's proposition, is only, now can open Other World Restaurant that Other World Dragon God Queen arrival enough they are shocked? 香风家的家庭会议上,女孩们都对李亚林的提议报以了极大的惊讶,仅是一个异世界龙神女王的到来就足够她们震惊的了,现在又要开异界餐馆 Doesn't this really have the issue? 这真的没问题吗? Right, is Other World Restaurant, biggest problem that now we face, is Rabbit House is unable to start doing business normally, the words such being the case, why we do not change a thinking pattern, gains the Otherworlder money?” “没错,就是异界餐馆,现在我们面对的最大问题,就是Rabbit-House无法正常开业,既然如此的话,我们为什么不换一种思考方式,去赚赚异世界人的钱呢?” Facing the girls surprised vision, Li Yalin nods with a smile. 面对女孩们惊讶的目光,李亚林笑着点头。 Makes the Otherworlder money, this indeed is one of his ideas, but is more important, really completes system quest. 异世界人的钱,这的确是他的想法之一,不过更为重要的,果然还是完成系统任务 Only pitifully, the system incident must hide the truth from everyone, temporarily cannot state clearly with everyone. 只可惜,系统一事还得瞒着大家,暂时不能跟大家言明。 I did not agree!” “我不同意!” The Li Yalin's words, making girls simultaneous/uniform simultaneous/uniform be lost in thought that after all this saying said is very reasonable. 李亚林的一番话,让女孩们齐齐陷入沉思,毕竟这话说的很有道理。 Rabbit House wants to start doing business, in a short time feared is very difficult to achieve, if has gone out of business, idle that everyone can also come. Rabbit-House想要开业,短时间内怕是很难做到,如果一直这么歇业下去,大家也会来的无所事事。 Has gone out of business in it, might as well transform, at least can also earn the turnover, not? 于其一直歇业,不如转型,至少也能赚取营业额,不是吗? Only pitifully, in the girls ponder, before Rabbit House former shopkeeper, Grandpa Chino's, Tibby was the sudden violent anger. 只可惜,就在女孩们沉思之际,作为Rabbit-House的前前店长,智乃的爷爷,提比是突然暴怒了起来。 Rabbit House is café, is not the restaurant!” Rabbit-House咖啡店,不是餐馆!” Good, looked coming out, Tibby has considerably large to café holds to read, transforms the restaurant café that its establishes, indeed keeps it from accepting. 好吧,看的出来,提比咖啡店有着相当大的执念,将它一手建立起来的咖啡店转型成餐馆,的确让它无法接受。 Who said that changes to the restaurant unable to sell the coffee? Moreover even café, will we still sell some starter snack simultaneously?” “谁说改成餐馆就不能卖咖啡?而且就算是咖啡店,咱们也会同时出售一些餐点小食吧?” Slanting Tibby, Li Yalin did not care about its opposition from the start, because he had not considered from beginning to end its opinion, who lets this two is opponent who Chino controls. 斜了一眼提比,李亚林压根就不在乎它的反对,因为他自始至终都没有考虑过它的意见,谁让这两位智乃控的冤家对头呢。 He cares truly, is the Chino's idea, because he is very clear, Chino is like Tibby, has the extremely deep sentiment to café, suddenly must transfer the restaurant café, Chino can accept at heart also in the border line. 他真正在意的,还是智乃的想法,因为他很清楚,智乃提比一样,都对咖啡店有着极深的感情,突然要把咖啡店转成餐馆,智乃心里能不能接受还在两可之间。 Let alone, as far as I know, “更何况,据我所知, Uncle grand Hong also, Rabbit House in the evening as bar business? Why changes to the bar you to approve, changes to the restaurant you not to agree? ” Looked at Chino, discovered that she has not spoken, Li Yalin a more righteous resentment had Tibby. 隆宏叔叔还在的时候,Rabbit-House晚上是作为酒吧营业的吧?为什么改成酒吧你就认可,改成餐馆你就不同意了?”瞄了一眼智乃,发现她没有说话,李亚林才更加理直气壮的怼起了提比 Changes to the bar on the line, changing to the restaurant is not good, you determined that you are because cafe holds to read, rather than aims at me intentionally? 改成酒吧就行,改成餐馆就不行,你确定你这是因为咖啡馆的执念,而不是故意针对我? Brat! I fought you!” “臭小子!我跟你拼了!” The slapping in the face artillery, when has Tibby won Li Yalin? 打嘴炮,提比何时赢过李亚林 Said but, what besides the rabbit does Tibby head beside to make again? 说不过,提比除了兔子头槌之外又能再做什么? Then, Kafu Family's creates a disturbance daily performs again, Li Yalin is also ready that the person of rabbit war broke out. 就这样,香风家的日常打闹再度上演,李亚林也做好了人兔大战爆发的准备。 He has not suffered a loss in any case. 反正他又没吃过亏。 However...... 不过…… Grandfather! Do not be noisy!” “爷爷!不要闹了!” In a person rabbit war will soon perform, the Chino sudden sound attracted everyone's attention. 就在一场人兔大战即将上演之际,智乃突如其来的声音是吸引了所有人的注意。 Even flew Tibby in midair to come an emergency brake, cannot only stop pitifully, pū tōng planted to fall to the floor on. 甚至就连飞在半空中的提比都来了个紧急刹车,只可惜没能停住,噗通一声就栽落到地板上。 Do not be noisy? 不要闹了? Is my noisy? 我这是闹吗? Originally are deliberately creating trouble in the Chino eye? 原来自己在智乃眼里是在胡闹? In this moment, Tibby only feels to have tears streaming down the face, tears rabbit Tibby, this...... also really has the enough happy feeling. 在这一刻,提比只觉得泪流满面,老泪纵横的兔子提比,这一幕……还真是有够喜感的。 Right that elder brother said that so long as Rabbit House can start doing business, that is stronger than anything, Otherworlder this world's person, to us is a guest.” 哥哥说的对,只要Rabbit-House能够重新开业,那就比什么都强,无论是异世界人还是这个世界的人,对我们来说都是客人。” These words exit|to speak, Chino, even if firm standing in a Li Yalin side, she supports the Li Yalin's idea. 这句话出口,智乃就算是坚定的站在李亚林一方,她支持李亚林的想法。 It is precisely for this reason, Tibby is crying was more miserable. 也正因如此,提比是哭的更惨了。 Thank you, Chino.” “谢谢你,智乃。” Has the Chino's support, Li Yalin was certainly happy, this and is not only representing the him and Tibby war between wins, most critically, his understand Chino's intention. 得到智乃的支持,李亚林当然非常高兴,这并不仅仅代表着他与提比之间的战争获胜,更为关键的是,他明白智乃的心意。 Yes, Chino approves of Other World Restaurant, and not only for starting doing business of Rabbit House, what is more important, once the restaurant starts doing business, Rabbit House will no longer face the average person, then concealment sorcery has also continued. 是的,智乃赞同异界餐馆,并不仅仅只是为了Rabbit-House的开业,更为重要的是,一旦餐馆开业,Rabbit-House就不再会面向普通人,那么隐匿魔术也将会一直持续下去。 Only by doing so, can let conduct the campus idol event that Li Yalin takes undivided attention, can let he better propaganda Eiryou High School, launches the outstanding work. 只有这样,才能让李亚林心无旁骛的进行校园偶像活动,才能让他更好的宣传英棱高中,推出更多优秀的作品。 She is Li Yalin considered. 她都是在为李亚林而考虑。 Some such good younger sister to support itself in the back, how can Li Yalin not be unhappy? How can not be happy? 有这么一个好妹妹在背后支持自己,李亚林如何能不开心?如何能不高兴? Actually I also anticipated that very much, can receive the Other World guest.” “其实我也很期待的,能够接待异世界的客人。” Saw the Li Yalin that gratified and affected smile, was shy, the cheek that Chino is out of control to come appeared the faint trace to blush. 看到李亚林那欣慰而又感动的笑容,智乃禁不住来的害羞了起来,脸蛋浮现起丝丝红晕。 She feels, elder brother saw through own intention, he knows in own heart to think anything. 她感受的到,哥哥看穿了自己的心意,他知道自己心中在想些什么。 But is this, she comes is embarrassed. 但越是这样,她就来的越是不好意思。 Arrived finally, her can only a somewhat stiff saying such reason come, is covers up in the heart the most real idea. 到最后,她只能有些僵硬的说出这么一个理由来,算是遮掩心中最真实的想法。 Receives the Other World guest? Yes, really makes one anticipate very much!” “接待异世界的客人吗?是呢,真的很让人期待呢!”
To display comments and comment, click at the button