SRA :: Volume #3

#252: The tumultuous times will get up


LNMTL needs user funding to survive Read More

In those days, Dragon King stronghold occupied Huyang, although resembled the stratagem to go against, but in name was still one group of greenwood bandit invaders. 往日里,龙王寨盘踞湖阳,虽似谋逆,但名义上仍是一群绿林匪寇。 Now, the Chen Feng manifesto revolts blatantly, raising the standard of revolt, causes the world person to be shocking immediately, the royal government is furious. 如今,陈封公然宣言造反,揭竿而起,顿时引得天下人震惊,朝廷震怒。 Great Xia founds a nation for 180 years, having many bandits is chaotic, may shout truly few of revolt rebellion slogan, was basically suppressed rapidly. 大夏立国一百八十余载,发生过许多次匪乱,可真正喊出起义造反口号的寥寥无几,基本都被迅速镇压。 But Chen Feng is these years only blatantly the person of rebellion, the status nature immediately changed, no longer is the bandit invader, but is one group of counter- thieves. 陈封是这些年来唯一公然造反之人,身份性质立马变了,不再是匪寇,而是一帮反贼。 So the act raises the great unrest, stirs to be popular the fluctuation, to some people, this is blesses the orthodox Great Xia dynasty on behalf of the country, starts to lose to the sign of folk control. 这般行径掀起轩然大波,搅得人心浮动,在一些人看来,这正是代表国祚正统的大夏王朝,开始丧失对民间掌控力的迹象。 The folk man of insight is heavyhearted, thinks the landscape to be precarious, if the royal government this time can suppress Chen Feng rapidly, the world can still stabilize, if the royal government vitality damages severely is even instead defeated, that result feared that is each region rallies together to respond, tumultuous times. 民间有识之士忧心忡忡,都觉江山风雨飘摇,若朝廷此番能迅速扑灭陈封,天下尚能稳定,如果朝廷元气大伤甚至反被击败,那结果怕是各地群起响应,乱世将至。 But since that Chen Feng was born, the score is splendid, solid being hard makes one this time suppress to the royal government very has the confidence. 而那陈封出世以来,战绩彪炳,实在难以让人对朝廷此番剿贼生出信心。 If Great Xia loses its deer, having a mind must chase it! 大夏失其鹿,有心者必共逐之! When the world turbulent change in situation, each region tyrannical gentry has to make the arrangement early, consumes the family property, prepares for war secretly, seeks the strength of self-preservation. 在天下动荡变局之际,各地豪绅不得不早做筹备,耗费家财,暗地里招兵买马,寻求自保之力。 The family property is extravagant, if no blade soldier to protect, is others' granary. 家业再阔,若无刀兵守护,也不过是别人的粮仓。 But some ambitious generations see the way of the world to cause trouble, starts to have the different kind thoughts. 而一些野心勃勃之辈见世道生变,也开始生出别样的心思。 Chen Feng instead, I may also instead. 陈封反,我亦可反。 However, before this royal government subjugates settles down, the generations of various group of ambitions do not dare rashly to imitate the conduct, but waits and sees the arrangement silently. 不过,在此次朝廷征讨尘埃落定前,各路野心之辈也不敢贸然效仿行事,只是默默观望筹备。 ...... …… Huyang, Dragon King stronghold, meeting hall. 湖阳,龙王寨,议事厅。 Various leaders are assemble, was discussing how to meet the approaching enemy the royal government army. 各头领齐聚一堂,正在商讨如何迎击朝廷大军。 Raises the standard of revolt does not have the escape route, the people have high morale now, offered positive suggestions positively. 揭竿而起已无退路,众人如今都是斗志昂扬,积极建言献策。 Zhou Jing sits in the seat of honor, listens to the people to discuss, while is glancing over the panel. 周靖坐在主位,一边听着众人讨论,一边浏览着面板。 Some time ago oneself revolted blatantly, the panel then brushed many news, he these days had confirmed many. 不久前自己公然造反,面板便刷出了许多消息,他这些日子已经确认许多遍了。 [ Triggering achievement Counter- clever band of rebels!] [触发成就【反贼逆党】!] [ Obtains 6000 astral points, 10 information state particles] [获得6000星界点,十信息态粒子] [ Triggering achievement Commands ten thousand army!] [触发成就【统领万军】!] [ Obtains 5000 astral points, Aptitude promotion- commands (Middle Part) x1] [获得5000星界点,【资质提升-统率(中)】x1] [ Triggering achievement Match for ten thousand!] [触发成就【万人敌】!] [ Obtains 4000 astral points, Aptitude promotion- comprehensive( small)】 x1] [获得4000星界点,【资质提升-全面(小)】x1] [ Profession goal Revolts to revolt Has completed] [生涯目标【造反起义】已完成] [ Obtains 50 information state particles] [获得50信息态粒子] [ Profession goal Enforces justice on behalf of Heaven Has completed] [生涯目标【替天行道】已完成] [ Obtains 40 information state particles] [获得40信息态粒子] [ Current apostle constant progress: 567 / 240] [当前使徒恒定进度:567/240] This raising the standard of revolt, completed two life goals directly, in addition completed Goes to the greenwood, Five goals have gone to its three. 这次揭竿而起,直接完成了两个人生目标,加上早已完成的【啸聚山林】,五个目标已去其三。 ‚The Chen Feng profession goal only remains two, Nobilities rather have to plant Is relatively simpler, so long as becomes the big influence that separates a side, waits to repel the royal government army, takes Huyang officially, should attain a designated standard. As for the most difficult that goal, but must take your time, does not know that can handle......’ 陈封的生涯目标只剩两个,【王侯将相宁有种乎】相对简单些,只要成为割据一方的大势力,等击退朝廷大军,正式拿下湖阳,应该就达标了。至于最难的那个目标,还得慢慢来,不知道能不能搞定……’ Zhou Jing looks at the panel, hesitates secretly. 周靖看着面板,暗自沉吟。 The Main World connection, probably is the matters within these 1-2 years, after the seeker arrives, the situation coming up in great numbers and from all sides variable, how did not say develops, Tian Street treads completely high-ranking court official bone The goal is fierce, is unable to determine whether the seeker will insert one, at the appointed time must act according to circumstances. 主世界接驳,大概就是这1-2内的事,在探索者降临后,局势横生变数,不好说如何发展,【天街踏尽公卿骨】的目标过于酷烈,无法确定探索者是否会插一手,到时还需见机行事。 He shakes the head, switches off the panel. 他摇摇头,关掉面板。 At this time, people's discussion comes to the end for the time being, various leaders looked to Zhou Jing. 这时,众人的商议暂且告一段落,各头领纷纷看向周靖 Castellan, how do you see?” Du meet opens the mouth to ask. “寨主,你怎么看?”杜迎开口问道。 Zhou Jing calms down, sinking sound said: 周靖定了定神,沉声道: Now royal government armies not, besides construction fortification, but also needs the replenishment supply. Since I and others had staged a rebellion, does not need scruples the royal government face countenance again, before the enemy arrives, is attacked Huyang each region state capital by my leading personally soldiers and horses, plunders the cabin and ordnance depot, with strengthen the armed forces, shares benefit some grain and fodder to provide relieft to the common people while convenient.” “如今朝廷大军未至,除了建造工事以外,还需补充物资。既然我等已经起事,不必再顾忌朝廷颜面,在敌军到来之前,由我亲率兵马攻打湖阳各地州府,搜刮官仓、军械库,用以强军,顺便分润些粮草救济百姓。” Has the castellan to go into action, this idea is feasible.” “有寨主出马,此计可行。” Du meet nods, without objection. 杜迎点头,没有异议。 The Huyang local officers the buckle 7788, basically do not have strength of the war, Dragon King stronghold previously not to attack various state capitals, is only also not when the time comes, actual regards as the 's in the bag these cities. 湖阳本地的官兵早就折损了七七八八,基本没有一战之力,龙王寨此前一直没有攻打各州府,只是还不到时候而已,实际将这些城池视作囊中之物。 Now revolts blatantly, these fat sheep naturally must open butcher. 现在公然造反,这些肥羊自然要开宰了。 The brave generals of some Chen Feng such bravests of the brave lead, breaking the state capital is easy, even not necessarily has the officers to dare to revolt, can definitely hit the time difference, before the royal government banditing suppression army threatens the border, in advance grows a wave. 陈封这样勇冠三军的猛将带队,打破州府轻而易举,甚至未必有官兵敢反抗,完全可以打个时间差,在朝廷剿匪大军压境之前,先行发育一波。 Zhou Jing spoke thoughtlessly to continue saying: 周靖随口继续道: Royal government army, overwhelms with numerical strength, there is elite martial Bei, may in my eyes nothing to be afraid, after repelling the enemy, we then separate Huyang, takes this as the base, sits guards, but some of my leading personally soldiers and horses go to battle with all around the boundary, attacks the state capital, conquers the whole world.” “朝廷大军,人多势众,又有精锐武备,可在我眼里不足为惧,待击退敌军之后,咱们便割据湖阳,以此为基,坐地据守,而我则亲率部分兵马出征周遭地界,攻打州府,席卷天下。” His strategy is very simple, first takes Huyang as the base officially, lets the large unit, when sits the invader to grow, then oneself use the roving bandit fighting method again, bringing the soldiers and horses to fight up and down the country outside, does not turn over to for a long time. 他的战略很简单,先正式拿下湖阳作为根据地,让大部队当坐寇发育,然后自己再采用流寇打法,带着兵马一直在外南征北战,长期不归。 The average people are the roving bandit, is very risky, so long as runs into a wall, is easy to be unable to recover, but this tactical rules actually happen to can display the strength. 一般人做流寇,风险大,只要碰壁,就容易一蹶不振,但这种战法却正好能发挥自身优势。 The own unusual refined powerful military force can guarantee that fights all to subdue|grams, attacking the state capital is easy, working as a roving bandit is most threatening, can let the world powerful official everybody feels insecure...... the Chen Feng final profession goal is to remove the world aristocratic family powerful family after all, needs to go through each region to remove the goal, cannot treat in place. 自身超凡脱俗的强悍武力能保证一路战无不克,攻打州府轻而易举,当个流寇最具威胁,能让天下权贵人人自危……毕竟陈封最终的生涯目标是除掉天下世家门阀,需要辗转各地除掉目标,不能待在一地。 Such fighting method has many diseases, does not favor the compete world, but the Chen Feng route to not strive for hegemony to come, even if the outstanding heroes rise together simultaneously, oneself the localization in tumultuous times, are still different from others, perhaps is only one does not accept island of resistance that” any tyrannical gentry aristocrat offers services. 这样的打法有许多弊病,不利于逐鹿天下,但陈封的路线不是为了争霸而来,即便群雄并起,自家在乱世之中的定位,也有别于旁人,或许是唯一一支不接受任何豪绅贵族投效的“孤军”。 Therefore he must leave a way out, has a self-sufficient base, is arranges the large unit to guard the Huyang supreme headquarters, operates an iron bucket piece here. 所以他要留条后路,有块自给自足的根据地,便是安排大部队据守湖阳大本营,将这里经营成铁桶一片。 As the matter stands, even if Huyang have not assumed personal command, others are unable easily to capture, but oneself leading personally roving bandit army forms the diversion outside, coordinates with each other across a great distance, is hard to decode. 这样一来,即便湖阳没有自己坐镇,旁人也无法轻易攻下,而自身亲率流寇部队在外又形成牵制,遥相呼应,难以破解。 ...... …… The following days, Dragon King stronghold dispatches troops everywhere, attacks various Huyang state capitals, has not encountered the nice resistance completely. 接下来一段日子,龙王寨四处出兵,攻打湖阳各州府,完全没有遇到像样的抵抗。 Many officials are guarding against this day early, hears Dragon King stronghold to attack, immediately curled the wife and children valuables, abandons the city to escape without delay. 不少官员早防着这一天了,听闻龙王寨来攻,立即卷了家小细软,二话不说弃城而逃。 The defense officers not fight intent, mostly opens the door directly the surrender. 守城官兵更是毫无战意,大多直接开门投降。 Without expenditure too many Kung Fu, Dragon King stronghold then takes cities. 没有花费太多功夫,龙王寨便拿下一座座城池。 Zhou Jing orders specially, restrains the section numerous, can not offend the harassment common people, the effect is evident. 周靖特意下了命令,约束部众,不得冒犯骚扰百姓,效果显著。 After all Dragon King stronghold mostly is the person of Huyang, has ties of kinship, has naturally restrained. 毕竟龙王寨大多是湖阳当地之人,沾亲带故的,自然有所收敛。 Moreover he is different from the common castellan, the military force of shocking everybody brings the extremely high prestige, the position is stable, the belief pillar/backbone, is nearly extraordinary to hand/subordinate the soldiers control, no one dares easily to violate will make. 而且他不同于一般寨主,惊世骇俗的武力带来极高的威望,地位稳定无比,近乎信仰支柱,对手下士卒掌控力非凡,没人敢轻易违背将令。 Although cannot achieve to the degree that the common people do not commit the slightest offense, most is lives in peace with each other, but crosses in this bandit immediately such as combs the soldier such as the time of fire grate, is extremely for rare. 虽达不到对百姓秋毫无犯的程度,最多算是相安无事,但在当下这个匪过如梳兵过如篦的时代,已是殊为难得。 Moreover, because of Dragon King stronghold in Huyang quite popular sentiment, does not encroach upon the people, but also opens the cabin to provide relief, loose wealth in people, to break through the state capital each time, many common people cheer, has to plant the scene of welcoming king master. 另外,因为龙王寨在湖阳颇得民心,又不侵犯民众,还开官仓救济,散财于民,是以每次攻破州府,都有不少百姓欢呼雀跃,颇有种喜迎王师的场面。 Broke many prefectural cities continuously, Dragon King stronghold plundered the government authorities to stockpile, transporting large number of weapons and grain and fodder returned to the mountain, later then stopped the act that attacked the state capital, the serious entire army prepared. 连续破了多个府城,龙王寨搜刮官府储备,搬运大量军械、粮草回山,随后便停了攻打州府的行径,严肃整军备战。 Shortly, is known as 400,000 soldiers and horses the royal government armies, marches from several groups, steps into the Huyang boundary. 没多久,号称四十万兵马的朝廷大军,从数路进军,踏入湖阳地界。 Suddenly, the army threatens the border, just like the strong dark clouds, covers sky over Huyang. 一时间,大军压境,犹如浓重的阴云,笼罩在湖阳上空。 ...... …… On some mountain. 某座山上。 An old man of white hair hempen garments, stands by the cliff, looks into the horizon unpredictable class/flow to say. 一个白发麻衣的老者,站在悬崖旁,眺望着天边变幻莫测的流云。 In him behind, is two stature vigorous young men, a person wears the white robe, a person wears the black robe, is the martial-looking uncommon generation. 在他身后,是两个身材雄健的年轻男子,一人穿着白袍,一人穿着黑袍,俱是英武不凡之辈。 Master, you shouted us to come, behavior what matter?” “师父,您喊我们前来,所为何事?” The white robe male opens the mouth inquired. 白袍男开口询问。 Old man does not return, light opens the mouth: 老者头也不回,淡淡开口: middle, Di Er, you along with my scholarship, 13 years, in has usually been shouting since childhood must descend the mountain, at the present Chen Feng faces universal condemnation the rebellion, will certainly raise the tumultuous times, when the wind and cloud border will perform good deeds, you may finish an apprenticeship, assisting clear(ly) is also good, compete world, as one desires however moves is.” “仲儿,狄儿,你们从小随我学艺,已有十三载,平日里一直喊着要下山,而今陈封冒天下之大不韪造反,必将掀起乱世,正是风云际会建功立业之时,你们可出师了,辅佐明君也好,逐鹿天下也罢,随心而动便是。” hears word, two young man complexions slightly change. 闻言,两个年轻男子脸色微微一变。 On white robe youth face the color of reappearing anxiety, the black robe youth is none that in the eye flashes through wipes to be eager to try. 白袍青年脸上浮现忧虑之色,黑袍青年则是眼中闪过一抹跃跃欲试的精光。 The old men have not then looked at two people complexions, but looks up the cloud, sighs gently: 老者没有回头看两人的脸色,只是抬头看着云彩,轻轻叹了一口气: „A dynasty hero draws a sword, is a common people ten years of tribulation......” “一朝英雄拔剑起,又是苍生十年劫啊……”
To display comments and comment, click at the button