SRA :: Volume #3

#251: Rebellion


LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhou Jing returns to the room, shortly , in knows the guest gate boy's urine to have three people to enter. 周靖回到屋子里,没多久,知客门童便带着三人入内。 Has seen the honorable person.” Three people bow in salute, attitude respect. “见过真人。”三人纷纷作揖,态度敬重。 Does not need to be overly courteous.” “不必多礼。” Zhou Jing returned to one at will, sizes up three people carefully. 周靖随意回了一句,仔细打量三人。 These three royal government military officers, all are tall, the physique vigorous generation, at the maturity, has not worn the armor at this moment, but wears the casual cloth. 这三名朝廷武官,皆是身材高大,筋骨雄健之辈,都处在壮年,此刻未身披盔甲,而是穿着常服。 Is the white clothing person of head is royal government respect chose/point commander Ma Zhen, he behind is the senior generals of another two assistances, the one who wears the green robe is Huangping, the one who wears the blue robe is Yu Fumihiko. 为首的白衣人是朝廷钦点的统帅马震,他身后是另外两位辅佐的大将,穿绿袍的是黄平,穿蓝袍的是宇文彦。 This royal government dispatches troops to subjugate, makes no mistake, these three people can be recommended by huge Shumi, naturally has the real skill, but they are the merit expensive/noble later generation, the Duke marquis's family/home, also calculates the partner in exchange of improper favors. 此次朝廷发兵征讨,不容有失,这三人能被庞枢密举荐,自然都有真本事,但他们本身是勋贵后人,公侯之家,同样也算关系户。 Three people introduced oneself several, immediately takes a seat under the invitation of Zhou Jing. 三人自我介绍了几句,随即在周靖的邀请下落座。 In Saint respect chose/point my three people of series soldiers bandits suppression, this time takes the liberty to visit the honorable person, the honorable person knows me and other purposes in coming.” “圣上钦点我三人统兵剿匪,此番冒昧拜会真人,想必真人知我等来意。” Ma Zhen is serious in speech and manner, sinking sound opens the mouth. 马震不苟言笑,沉声开口。 Zhou Jing nods, said indifferently: If this poor Daoist guesses well, General horse is asks me to accompany the armed forces to go to battle?” 周靖颔首,淡然道:“若贫道所猜不错,马将军是来请我随军出征的吧?” Very much so.” Ma Zhen holds the fist in the other hand with deep veneration: Bandit chieftain Chen Feng valor/military skills is excellent, but also looks at the honorable person to help my helping hand, your I eat the wealth of Monarch, should share sorrow for Monarch, does one's best for the landscape state.” “正是如此。”马震肃然抱拳:“匪首陈封武勇过人,还望真人助我一臂之力,你我食君之禄,正该为君分忧,为江山社稷鞠躬尽瘁。” General horse is concerned about country and people, really will be the loyal minister good, the reality will be the good fortune of royal government.” “马将军忧国忧民,真乃忠臣良将,实是朝廷之幸。” The opposite party open the mouth such political correctness, Zhou Jing does not have the words to return, has to hold one with a smile. 对方开口就这么政治正确,周靖无话可回,只好笑着捧了一句。 How doesn't that know under the real people's desires?” Ma Zhen asked that the speech was direct. “那不知真人意下如何?”马震问道,说话直接。 Zhou Jing flung at will under whisked, was calm: In Saint also has this intent, raised with me early, although this poor Daoist the recovery is incomplete, but is also willing to strive for the royal government, helped you break the thief.” 周靖随意甩了下拂尘,语气平静:“圣上也有此意,早早与我提起,贫道虽还未康复完全,但也愿为朝廷出一份力,助你破贼。” A Ma Zhen look bright, sincere say/way: Has the honorable person to assist, this time this must Pinghu Yang Feiluan, take down the Chen Feng severed head to return to the capital to give to the Saint, removes a thief for the royal government, making the world person have a look at the fate of bandit band of rebels, has the one breath for the honorable person.” 马震眼神一亮,正色道:“有真人相助,此次本将必平湖阳匪乱,取下陈封首级回京献给圣上,为朝廷除掉一贼,让天下人看看贼寇逆党的下场,也为真人出一口气。” Come on, I favor you. 加油,我看好你。 Zhou Jing smiles not to speak. 周靖笑而不语。 Came straight to the point to decide the intention, the group then chatted, pulled closer the relations, was mutually familiar. 开门见山敲定了意向,一行人便闲聊起来,拉近关系,互相熟悉。 Zhou Jing had the simple understanding of three people, Ma Zhen year to year the series soldier, is an old-fashioned serious temper, was used to the army to keep promises, disclosed the dignity that subconscious does not dare to be intimate with, has but restrained before oneself. 周靖对三人有了简单的了解,马震常年统兵,是个古板严肃的性子,习惯了军中说一不二,透露出一股令人下意识不敢亲近的威严,但在自己面前有所收敛。 But Huangping is a puzzle, three words cannot jump one. But Yuwen Hikonori is slicker, the speech greasy seam, likes holding the person frequently. 而黄平是个闷葫芦,三句话蹦不出一个屁来。而宇文彦则油滑一些,说话常常腻缝儿,喜欢捧着人。 Zhou Jing discovers the common ground in three people, that is the character, although different, among the styles of speaking more or less has aristocratic family superior arrogant. 周靖在三人身上发现共同点,那就是性格虽异,谈吐间却或多或少都有世家子的优越傲慢。 However this arrogant is also divided the person, facing oneself such character, their natural control temper, will not deliberately reveal. 不过这份傲慢也分人,面对自己这样的人物,他们自然控制性子,不会刻意表露。 Zhou Jing reiterated that own custom, are not many makes to kill the evil, as well as must work as to listen respectfully to the confidential reputation/honorary enlistment, Ma Zhen full mouth complies. 周靖再次重申自己的规矩,不多造杀孽,以及要当个能聆听机要的名誉参军,马震满口答应下来。 After the goal of completing the trip, the Ma Zhen three people set out to say goodbye, departs well satisfied. 完成此行的目标后,马震三人起身告辞,心满意足离去。 Zhou Jing drank tea, gazes after three people of backs to walk away, the corners of the mouth bring back wipe the curve. 周靖喝了一口茶,目送三人背影走远,嘴角勾起一抹弧度。 These three high-spirited royal government military commanders, in his opinion are three soon the victim of extreme danger, the sacrificial offering that Chen Feng raises the standard of revolt. 这三个意气风发的朝廷武将,在他看来就是三个即将羊入虎口的受害者,陈封揭竿而起的祭品。 ...... …… When the influence of Son of Heaven stronghold rout has not eliminated, the royal government then reassigns regional crack troops to subjugate Chen Feng, is known as 400,000 armies, sets out Huyang from several groups, causes the world to vibrate once again. 在天王寨大败的影响还未消除之际,朝廷便抽调各地精兵征讨陈封,号称四十万大军,从数路开拔湖阳,再度引起天下震动。 The present greenwood, can be called as the overlord truly, only remains Huyang Chen Feng, other regional tyrants big invader far inferior it, Dragon King stronghold has become the greenwood to lift a tripod the influence, involves eight side vision. 如今的绿林,真正能称作霸主的,只剩湖阳陈封,其余各地的豪强大寇远不及之,龙王寨已成绿林扛鼎之势力,牵扯八方目光。 As the royal government soldiers and horses assemble unceasingly, close to Huyang, the country people husband scatters in all directions to flee from calamity step by step, the tyrannical gentry powerful official enters the city to evade the disaster, more and more people watch the situation to progress, the folk rumor rises from all directions. 随着朝廷兵马不断集结,一步步靠近湖阳,乡野民夫四散逃难,豪绅权贵入城避灾,越来越多人关注局势进展,民间流言四起。 Some people said, the royal government dispatches troops personally, decides however with irresistible force, easily exterminates the bandit invader. Some people said, Chen Feng is invincible, this time and will not have the half a point difference in the past. 有人说,朝廷亲自发兵,定然势如破竹,轻易剿灭匪寇。有人说,陈封战无不胜,此次与过去不会有半分差别。 Knows the royal government to attack, Dragon King stronghold also starts to arrange to accept a challenge similarly urgently. 得知朝廷来袭,龙王寨同样也开始紧急筹备应战。 When to being popular with 14 years, summer and fall when alternates. 时至兴和十四年,夏秋更迭之际。 Huyang, Yueshan lake, Dragon King stronghold. 湖阳,岳山湖,龙王寨。 The dark cloud coping, the westerly wind is fierce. 乌云盖顶,西风烈。 Ten thousand army dispelling arrays, regardless of leader or soldiers, all vision simultaneous/uniform Qiwang Chen Feng above stage. 万军排开阵列,无论头领还是兵卒,所有目光都齐齐望着高台之上的陈封 The big castellan Chen Feng personal instruction, must take a mass pledge to speak today, announced the army. 大寨主陈封亲自的吩咐,今日要誓师讲话,宣告全军。 Zhou Jing stands in the stage, is observing the situation the innumerable face. 周靖站在高台上,环视着数不胜数的脸庞。 He had returned one time, the switch over shuttle goal, in now body of Chen Feng, personally control, for then achieves a great accomplishment, formally announced to world raises the standard of revolt. 他已然回归了一次,切换穿梭目标,如今上了陈封的身子,亲自操控,为的便是做一件大事,正式向世间宣告揭竿而起。 Zhou Jing also wants to let Dragon King stronghold recreation again some time, captives who wearing in surrenders newly, but the royal government sends the army to attack directly, goes to enter, the recreation did not have the time. 周靖本来还想再让龙王寨休养一段时间,磨合新归降的俘虏们,但朝廷直接派大军来袭,趁虚而入,休养是没时间了。 Since the royal government kills the heart is so firm, under the entire stronghold shares a common hatred, just can work as a using something as a pretext opportunity. 既然朝廷杀心如此坚定,全寨同仇敌忾之下,正可以当个借题发挥的机会。 If in any case one's own side defeated, everyone must die without doubt, if won, the royal government casualty is serious, the face countenance completely loses, in average person opinion, will not have the opportunity of slight reconciliation...... to take advantage again simply this opportunity revolts blatantly, the complete opposition, stages a rebellion on a large scale, to inspire morale. 反正己方若是败了,大家必死无疑,若是胜了,朝廷死伤惨重,颜面尽失,在一般人看来,不会再有丝毫和解的机会……干脆趁此机会公然造反,完全对立,大举起事,以振士气。 In the field withers peacefully, only then westerly wind volume flag flap flap sound. 场中安静肃杀,只有西风卷旗的猎猎之声。 Zhou Jing deeply inspires, revolution physical strength enlargement sound, clear and resonant voice opens the mouth: 周靖深吸一口气,运转气力放大声响,朗声开口: Royal government regards me and others is thorn in the side, perishes my losing hope, now, dispatches troops 400,000 to draft suppresses me and others, was known as the destiny to be legitimate, must annihilate our crowd of rioter band of rebels, how could did I and others resign oneself to extinction?” “朝廷视我等为眼中钉肉中刺,亡我之心不死,今,发兵四十万征剿我等,号称天命正统,要歼灭我们这群暴民逆党,我等岂能束手待毙?” Zhou Jing said prologue, observes the people expression, detected that anxious and angry all has. 周靖说了个开场白,观察众人表情,发觉紧张、愤怒皆有。 He, continued: 他顿了顿,继续说下去: Way of the world is unfair, above the deliberation hall is completely the disloyal subject dog officer who injures the good for own benefit and shamelessly seeks gain, on the mouth is speaking pleading on behalf of the people, takes the people blood, to plunder the people fat with the oppressive taxes actually, all serves as extravagantly. “世道不公,朝堂之上尽是损公肥私、蝇营狗苟的奸臣狗官,嘴上讲着为民请命,实则用苛捐杂税吸食民血、搜刮民脂,皆用作穷奢极欲。 I know the brothers mostly am the poor families family background, one year of practical training, obtained meager, being hard stores grain, meets the famine year, is with one's family broken up and decimated only overnight. The fruits of your practical training, mostly change to the high official to be high-ranking, on the brocade clothes and table of landlord tyrants fine food, but you still can only eat the rice polishings to swallow the vegetable/dish and wear ragged clothes, continue be praying next year will be the good year's harvest that can go on living. 我知兄弟们大多是贫苦人家出身,一年劳作,所得不过微薄,难以存粮,遇上灾年,家破人亡只在旦夕之间。你们的劳作之果,大多化作达官显贵、地主豪强的身上锦衣、桌上玉食,而你们仍旧只能吃着糠咽菜、穿着褴褛衣,继续祈祷着来年是个能活下去的好年景。 But the disaster situation, disaster relief was embezzled by the disloyal subject over the past several years everywhere time and time again, ultimately breeds the refugee to rise from all directions, bodies of those who starved to death everywhere, people have no means to make a living......, but can the nobility have looks at one? Has the tall wall impediment and vermilion gate camouflage, when have they managed your life? Then during the famine year, their your family place, which day wasn't the decorated lantern festoons, put on a show of peace and prosperity? ” 可过去几年处处灾情,赈灾款一次又一次遭奸臣侵吞,最终酿成流民四起,饿殍遍地,民不聊生……但王公贵族可有多看一眼?有高墙阻隔、朱门遮蔽,他们何时管过你们的死活?便在灾年之中,他们府上,哪日不是华灯结彩、歌舞升平?” These words hold in in addition of vigorous physical strength, sweeps across the audience. 这一番话在雄浑气力的加持下,席卷全场。 The soldiers on the scene are countless, many are the poverty-stricken family backgrounds, hears these words, in those days when remembers made the peaceful populace to great people cautious, the chest gradually fluctuates. 在场的兵卒不计其数,多是穷苦出身,听到这番话,不禁想起往日做顺民时对大人物们小心翼翼的一幕幕,胸膛逐渐起伏。 The Zhou Jing vision has swept soldiers, the sinking sound said: 周靖目光扫过一个个兵卒,沉声道: This group of powerful official disloyal subject and feudal bully tyrannical gentry, just like the insect of tarsal bone, lies above the beautiful country, eats common people's marrow, the advantage of usurping state power, but also bragged is a cut above others, dominated I and other above the common people, was in power to grasp the potential for the generation, had absolute power over somebody and demands everything to us. “这群权贵奸臣、恶霸豪绅,犹如跗骨之虫,趴在大好河山之上,食万民之髓,得窃国之利,还自诩高人一等,凌驾我等草民之上,代代掌权握势,对我们生杀予夺、予取予求。 Is this bird way of the world, why for a lot of years so unfair...... may be able like this? Everyone is a head, is flowing the same blood, why they can generations of enjoy happiness, but can our group of rubes, only generations of struggle the survival? ” 这鸟世道,千百年来都是这般不公平……可为何会这样?人人都是一个脑袋,流着一样的血,凭什么他们可以代代享福,而我们这帮泥腿子,就只能代代挣扎生存?” Ten thousand army unmanned replies, but is clenching teeth, tightens the cheek, stares to visit him. 万军无人应答,只是咬着牙,绷紧腮帮子,直勾勾看着他。 Zhou Jing puts out the one breath, said: 周靖吐出一口气,道: Even some day the fertile soil thousand li (500 km), the yield per mu turns dozens times, your practical training obtained, still can only leave behind extremely few numbers, the crop are many, can on the enjoyable day, be the high official decides in the same old way high-rankingly, said that you must deliver many, you hand over the non- full amount, then according to the law lowers the responsibility for an offense. Meek can only presumptuously think the day to fall the advantage, does not take up the sword and spear, by the generation of oppression, was not always taught them to know an ordinary man anger to be able the blood to splash five steps, they will never look straight at to treat to you...... may light/only depend on me to eliminate ask for wickedly deceitfully, how many can also kill? “即便有朝一日沃土千里,亩产翻数十倍,你们劳作所得,仍只能留下极少之数,收成再多,能不能过上舒心日子,照样是达官显贵说了算,说你要上交多少,你交不足数,便按律降下罪责。逆来顺受者只能妄想天降好处,不拿起刀枪,永世都是受欺压之辈,不教他们知晓匹夫一怒能血溅五步,他们永远不会对你们正眼相待……可光靠我一人除恶讨奸,又能杀几个? At the present, the royal government must and others kill then quickly to me, already as incompatible as fire and water, that then counter- his mother! Manages his anything nobility, everyone one head, they want us dead, we do not make them live! Bullies your powerful official tyrannical gentries, enjoyed fully the good fortune of generation, at this moment did not report this bitter enemy, when treated! ” 而今,朝廷要对我等杀之而后快,既已水火不容,那便反了他娘的!管他什么王公贵族,大家都只有一个脑袋,他们要我们死,我们也不让他们活!欺压你们的权贵豪绅,享足了世代的福分,此刻不报此世仇,更待何时!” The Zhou Jing getting bigger and bigger sound, just like the thunderclap thunder clap finally, the sound wave sweeps away the army, raises the arm to shout loudly: 周靖越说越大声,最后犹如霹雳雷震,音浪横扫全军,振臂高呼: Bullies the people depending on the day, the posing as nobilities, the person makes up the average, when the powerful official executes! Kills! Kills in his storehouse fever to make the exquisite silk ash, Tian Street treads completely the high-ranking court official bone!!” “挟天欺民,自居王侯,人补均平,权贵当诛!杀杀杀!杀他个内库烧作锦绣灰,天街踏尽公卿骨!!” Kills-” “杀杀杀-” The next quarter, ten thousand army angry roar, shake the clouds. 下一刻,万军怒吼,撼动云霄。 Guo Haishen and the others heard to be choked up with emotions, only thinks that a cavity is pent-up resentfully in the chest, similarly raises hand to call out. 郭海深等人听得心潮澎湃,只觉一腔愤懑郁积在胸,同样举手暴喝。 Suddenly, the sound wave seems the rolling thunder to be intermittent. 一时间,音浪好似滚雷阵阵。 Flip-flop! 噼啪! At the same time, in the dark cloud flashes through thunder light. 同一时间,乌云中闪过雷光。 Lightly the light rain falls, gradually changes to the flood rainstorm. 紧接着,淅淅沥沥的小雨落下,逐渐化作滂沱暴雨。 Zhou Jing lifts up high the arm, roared to shout loudly: 周靖高举手臂,咆哮高呼: Officers obey orders, along with me stages a rebellion!” “众将士听令,随我起事!” Stages a rebellion!!” “起事!!” Crash-bang- 哗啦啦- The innumerable soldiers are shouting loudly, holds up the weapon neatly. 无数兵卒高喊着,齐刷刷举起兵器。 At this time, bang, together startling thunderclap tearing gloomy horizon. 这时,轰隆一声,一道惊雷撕裂阴沉的天际。 Pale thunder light, illuminated tens of thousands of directional horizon sword and spear sword halberd, as well as is built on a army stage to lift up high the uncombed hair tall and strong form of arm. 惨白的雷光,照亮了数以万计指向天际的刀枪剑戟,以及立于军阵高台上高举手臂的乱发魁梧身影。 Lives the lightning that extinguishes instantly, probably frames this, turns engraves the picture scroll in time. 刹那生灭的闪电,像是将这一幕定格,变成镌刻在时光中的画卷。 «Great Xia History»: 大夏史》: Is popular with 14 years, martial ancestor Chen Feng gathers in great numbers hundreds of thousands, revolts in Huyang Yueshan lake, known as chaotic of Chen Feng.】 【兴和十四年,“武祖”陈封聚众数十万,于湖阳岳山湖起义,史称陈封之乱。】 7017 k 7017k
To display comments and comment, click at the button