capital, gorallane.王都,青羊巷。Early morningsunlightsprinklesis hospitalizedchild , a homespun clothMaShanyouth, dripping with sweatcultivationoneset of bladetechnique.
清晨的阳光洒入院子里,一个粗布麻衫的少年,正挥汗如雨地修炼一套刀技。Thisdwellingis very spacious, thatred lacquerfront door, bigfence, spaciouslayout, allillustriousremarkablethisdwellingonceriches and honorandliveliness.
这个宅院十分宽敞,那朱漆大门,高大的围墙,宽敞的布局,无一不昭显着这宅院曾经的富贵和繁华。Now, the red lacquer of thatfront door, under the washout of years, fellmanypaint, appearsa littlemotleydisorderly\;Butbigfence , outside sometatteredgaps, as ifare unable to prevent the wind and rain.
只是,如今,那大门的朱漆,在岁月的冲刷下,已经掉了不少漆,显得有点斑驳凌乱\;而高大的围墙,也有些破烂缺口,似乎也无法阻挡外头的风雨。Butinternalspaciouslayout, appearsempty, could not find any nicefurniture.
而内部宽敞的布局,也显得空空荡荡,已经找不到什么像样的家具。No matterthisdwellingoncesomeprominentriches and honor, noware occupied by the masterhere, went down in the worldabsolutely. Eachdetail, is provingthis point.
不管这宅院曾经有多显赫富贵,如今住在这里的主人,绝对是落魄了。每一个细节,都证明着这一点。
The youth in thiscourtyard, seems not willingto acceptthisbrutalreality. Under the moodinspiration of promotionfamily fortune, extremegoing all out of hiscultivation. Thisset of bladetechnique, hisdailyhearJidances, has practiced for eightyears.
只是,这院子里的少年,似乎并不愿意接受这残酷的现实。在一种振兴家道的情绪鼓舞下,他修炼的极为拼命。这套刀技,他每天闻鸡起舞,已经足足练了八年之多。Hehas no alternative, as ifwantsthrough the handin this blade, to retrieve the magnificence that loses, recoversthisdwellingto be proper.
他别无选择,似乎是想通过手里这把刀,找回失落的辉煌,找回这个宅院应有的显赫。Bang!
砰!
The red lacquerfront doorwas hit.
朱漆大门被一把撞开。Onegroup of cruelwickedservants, are crowding around a 20-year-oldyouth, flushed.
一群如狼似虎的恶仆,拥簇着一个20多岁的青年,冲了进来。„Guo Jin, youcan calm downbut actually, does the moodpractice martial arts? Todaymostlate stagelimits, thisdwelling, are youletordo not let?”
“郭进,你倒沉得住气,还有心情练武?今天是最后期限,这宅院,你是让还是不让?”Thisyouthsmiling facesinister and vicious, the tone is actually surely the appearance that eatscompletelypractices the bladeyouth.
这青年笑容阴鸷,口气却是一副完全吃定练刀少年的样子。YouthGuo Jinstopped, shoulders the bladeon the shoulder, coldlysaid: „Surnamed Zhou, thisdwellingismyancestorhands down from generation to generation, is my glory of Guo. Otheranythingcandiscussthatwantsto makemebetray the home, youlost heart!”
少年郭进停了下来,将刀扛在肩上,冷冷道:“姓周的,这宅院是我先祖传下来的,是我郭家的荣耀。别的什么都可以谈,想让我出卖祖宅,你还是死了这条心!”„Isn't willing?” The Zhouyouth is actually cloudymeasuresto say with a smile, „thatwewith clearly marked pricedo accounts, last yearyouloaned12,000tomymoney shop, until now, just rightoneyear. Both capital and interest, youmustalso15,200. Eitherinstantlyrenders back the money, eitherI the enter charges againstgovernment authorities, seal upyourthisdwellingimmediately.”
“不肯?”周姓青年却是阴测测笑道,“那咱们就明码算账,去年你到我钱庄借款12000,到如今,正好一年了。连本带利,你要还15200。要么即刻还钱,要么我立刻申告官府,查封你这宅院。”„Do not blamemyZhou Tannot to tellyou, to the government authoritiesinside, has eatenentirely, remainsare not manytoyou. MyZhou Tanbids80,000twosilverstoyounow, togovernment authorities that felltoyourhandinfinally, hasseveral thousands, even ifyourGuoancestral gravebravedQingyan.”
“别怪我周坦不告诉你,到了官府里头,连皮带骨头吃进去,剩给你的就不多了。我周坦现在给你出价80000两银子,到了官府那,最后落到你手上的,有个万儿八千,就算你郭家祖坟冒青烟了。”ThisZhou Tanis the fewmasters in capitalbiggestmoney shop, the moon's orbitunderworld ganghas the method. Hehas a liking forthisdwelling, no matterthrough the government authorities, orothermethods, deals with the young fellow who thisall alone, infamily fortunefades, hepondersninety percent sure.
这周坦乃是王都最大票号的少东家,白道黑道都有门路。他看上这个宅院,不管是通过官府,亦或是其他手段,对付这个无依无靠、家道中衰的少年人,他自忖是十拿九稳的。YouthGuo Jinshakes the head: „Zhou Tan, youmustkill to hack, wantsthisdwelling, wantsmeto betray the ancestor, is not absolutely good.”
少年郭进只是摇头:“周坦,你要杀要剐都可以,要这宅院,要我出卖祖宗,绝对不行。”„Betrays the ancestor?” The Zhou Tanbonushasmeaningto smile, „youwant. Alsois innocentonyouryoung fellow, onyour fatherthatnotoriousmilitary deserter, your also meaningraises the ancestor? Tradesto beme, alreadyleftcapital, looked for a remote placeto hide.”
“出卖祖宗?”周坦饶有意味地笑了笑,“你想多了。也就你少年人不懂事,就你父亲那臭名远扬的逃兵,你还还意思提祖宗?换作我,早就离开王都,找个穷乡僻壤躲起来了。”Military deserters!
逃兵!Thisphrase, the electricity seems to be common, making the youthGuo Jinwhole bodypull outslightly, compared the restraintin the eye, projectsonesuddenlyis similar to the wild animalgoes crazykilling intent.
这个字眼,仿佛电一般,让得少年郭进全身微微一抽,原本还比较克制的眼中,陡然射出一股如同野兽发狂般的杀意。„Zhou Tan, the words, yousaidagainonedoes try?”
“周坦,刚才的话,你再说一遍试试?”Grabs the hand of hilt, is shiveringgently, in the Guo Jineyeis passing a fearfulscarlet, as if before momentarilymustjump up, goes all outwithZhou Tan.
抓着刀柄的手,轻轻颤抖着,郭进的眼中透着一股可怕的猩红,仿佛随时要跳上前跟周坦拼命。
The father, inGuo Jinat heart, is the forbidden area that may notmoveabsolutely!
父亲,在郭进心里,是绝对不可碰触的禁区!„Snort, said that capitalreputation there. Youdid not makemesaythatcanblock the longmouth of worldperson?”Making a determined effort of Zhou TantoGuo Jin, does not careobviously.
“哼,说不说,王都的口碑在那里。你不让我说,难道能堵住天下人的悠悠之口?”周坦对郭进的发狠,显然并不怎么在意。
His comesto seize the dwellingfor the stratagem, but actuallydoes not wantto put togetherlife and death.
只是,他此来是为了谋夺宅院,倒不想拼个你死我活。„farting, isfarting! Ihave said that my fatheris not a military deserter, heis not a military deserter! Whodares saying that heis a military deserter, Igo all outwithwhom! Zhou Tan, yousaidagaintries!”
“放屁,统统都是放屁!我说过,我父亲不是逃兵,他不是逃兵!谁敢说他是逃兵,我跟谁拼命!周坦,你再说一句试试!”
The azureedgestrip on necksplits, the youthwas roaring, a black facesuppressedred, obviouslywas the angerto the extreme.
脖子上的青筋条条绽起,少年咆哮着,一张黑脸憋得通红,显然是愤怒到了极点。Zhou Tancomplexionsinks: „Guo Jin, your father'smatter, Ido not have the interestattention. I, giveunderyoutoday the ultimatum. Either, the dwellinggivestome\;Either, Isearchyourfamily|homethrough the government authorities! Youwantthesetwochoices! Do not think the appearance that exhibitsgoing all out, canfoolbut actuallyme. Let aloneyourancestorthatriches and honordid not have, even ifalso , how?”周坦面色一沉:“郭进,你父亲的事,我没兴趣关注。我今天来,是给你下最后通牒的。要么,宅院转让给我\;要么,我通过官府来抄你的家!你只要这两个选择!别以为摆出一副拼命的样子,就能唬倒我。别说你祖上那点富贵已经没有了,就算还在,那又如何?”„MyZhou Tancan have a liking foryourdwelling, thatis the face of Guo. Tradesto besomebody else, poursto askthisYoung Masterto acceptyourthisdwelling, thisYoung Masternot necessarilyis also gladto kindly accept!”
“我周坦看得上你的宅院,那是你郭家的面子。换作别个,倒求本少爷收下你这宅院,本少爷还未必乐意笑纳!”„Child, prepare. Thissurnamed Guo , if not tactful, oneoldonesmallrandomlybeats with a clubhim. Do not keep the hand, has killed, pulls outto feed the dog!”
“孩儿们,准备一下。这姓郭的如果不识趣,就将他一老一小乱棒打出去。别留手,打死了,拉出去喂狗!”ThisZhou Tanpatience, has consumedobviouslysimilarly.
这周坦的耐性,显然已经消耗得差不多了。Underthatgroup of wickedservants, hear the lordsoto order, is ready to fight, maliciouslytoward the Guo Jinoppressionin the past.
手下那群恶仆,听到主子这般下令,都是摩拳擦掌,不怀好意地朝郭进欺压过去。Guo Jinraises the steel knife, roared: „Whodaresto come up, whopredeceases!”郭进一扬钢刀,咆哮道:“谁敢上来,谁先死!”Zhou Tancoldly snortedsaid: „Surnamed Guo, it seems like, youdo not see the Yellow Rivernot to lose hopeAh!tomeon, has killed, calculatesmy.”周坦冷哼道:“姓郭的,看来,你是不见黄河心不死啊!给我上,打死了,算我的。”pa pa paPa!啪啪啪啪!Thenatthis time, outside the front doorsuddenlyresoundedtogether the gratingapplause.
便在这时,大门外忽然响起一道刺耳的鼓掌声。Then some people of tut tutsaid with a smile: „Undersunny day, enters the inner roomsmurder, is this Eastern Kingdomworld?”
接着有人啧啧笑道:“青天白日下,入室杀人,这还是东方王国的天下吗?”This, actuallystems fromZhou Tanwas unexpected. Hecannot thinkthatthisgorallane, somepeopledareto managehisother people's business of Zhouunexpectedly. Is thisdislikes the lifeto be long?
这一幕,却是出乎周坦的意料之外了。他想不到,这青羊巷,竟然有人敢管他周家的闲事。这是嫌命长吗?„Who are you? Dispute over obligation between myZhoumoney shopsand does the borrowing moneypeople, closeyourtrifling thing?”Zhou Tanran amuckobviouslyincapital.
“你是谁?我周氏票号和借债人之间的债务纠纷,关你屁事?”周坦显然是在王都横行惯了的。„Did not closemymatter. However, nowactuallyclosesmymatter.” A young fellow, having the self-confidentcalmsmile, the starpupilto move slightly, is leadingfoursubordinates, pacesunhurriedly.
“本来是不关我的事。不过,现在却关我的事了。”一个少年人,带着自信从容的微笑,星眸微动,带着四名属下,不慌不忙地踱步进来。Comes the person, naturallyisJiang Han Manoryoung dukeJiang Chen.
来人,自然是江瀚侯府的小侯爷江尘。Crash-bang!
哗啦啦!Theticketwickedservant of Zhou, encirclesimmediately, fouraccompaniesto sphereJiang Chen and victorycharactercamp.
周家的这票恶仆,立刻围成一圈,把江尘和胜字营四随从围住。Jiang Chendisregardstheseshiningblade lightswordshades, butwas calm and composed even in press of workshot a look atZhou Tanone: „How muchmoney has heowedyour?”江尘无视那些明晃晃的刀光剑影,而是好整以暇地瞥了周坦一眼:“他欠了你多少钱?”Zhou Tansneers: „Whatmatterclosesyour? Nowis not the issue of moneynon-money, butishemakes the mortgageby the dwelling, does not exceed the time limit, Iamreceivethisdwelling. Your excellencyanythingbackground, Iurgedyou, wasdisciplinary training of juvenile delinquentsother people's business. Someother people's business, youcannot manage\;Somepeople, youcannot stir up!”周坦冷笑:“关你什么事?现在不是钱不钱的问题,而是他以宅院做抵押,逾期不还,我是来收这宅院的。阁下什么来头,我劝你,还是少管这闲事。有些闲事,你管不起\;有些人,你也惹不起!”„Oh?”Jiang Chenhas smiled, „listens toyourthistone, seems very great.”
“哦?”江尘笑了,“听你这口气,似乎很了不起啊。”„Snort, myZhoumoney shop, in the entirekingdom, thatisexistence that have several. Who youare, your fatheriswho? For the officeris the business?”
“哼,我周家票号,在整个王国,那都是有数的存在。你是什么人,你父亲是谁?为官还是为商?”Jiang Chendisregardsexistence of thisZhou Tandirectly, butturns the headto askGuo Jin, „are yousurnamed Guo?”江尘直接无视这周坦的存在,而是转头问郭进,“你姓郭?”Guo Jinseessomepeopleto insert a barhorizontally, thinks the accident, seesthispersonquite to blessownmeaning, poursalso the sincereto nod.郭进见有人横插一杠,也是觉得意外,见这人颇有庇佑自己的意思,倒也实诚地点了点头。„Is yourgrandfatherGuo ShunGuoTaifu?”
“你祖父是郭顺郭太傅?”„Yes.”Guo Jinhearsgrandfather'sname, chestisone, in the eyehas also flowed a proudcolor. The ancestor of Guo, thatalsohas the capable person, onceriches and honor.
“是。”郭进听到祖父的名字,胸脯也是一挺,眼中流淌过一丝骄傲之色。郭家的祖上,那也是有能人的,也曾富贵过的。„Good, how muchmoney have youowedZhoumoney shop?”Jiang Chenalsoasked.
“好,你欠了周家票号多少钱?”江尘又问。„Borrowed12,000to givemy motherto treat an illness, the interest on interest, nowboth capital and interestis15,200.” Here such as the mountaingenerallyheavy debt, Guo Jin was also somewhatlow-spirited.
“原先是借了12000给我母亲治病,利滚利,如今连本带利是15200。”说到这如山一般沉重的债务,郭进也是有些黯然。„15,200.”Jiang Chennodded, tovictorytogether, „winsone, 0.15twosilversgivesthem.”
“15200。”江尘点了点头,对身旁的胜一道,“胜一,0.15000两银子给他们。”Winscharactercampfourbrothers, these daysfollowsJiang Chen, has experiencedvariousJiang Chen'smysteries, nowandJiang Chenhas also established the quiteprofoundmaster-slave relationships.
胜字营四兄弟,这段时间跟随江尘,见识了江尘的各种神奇,如今与江尘也是建立了较为深刻的主从关系。
It is not thattypecompletes the task generalrelationsat first.
再也不是最初那种完成任务一般的关系。15,200paper moneywere selected, wonhas metto handin front ofZhou Tan: „Counts! Thismoney, my familyYoung Masterforhim. Laterdoes not dotoboisterouslyhere!”
15200银票被点了出来,胜一直接递到了周坦面前:“数一数吧!这钱,我家少爷替他还了。以后休要到这里聒噪!”Winsoneis the servicemanfamily background, has a threateningbearing.
胜一是军人出身,自有一股逼人的气度。Proceeds a station, thenmakes the Zhou Tanheartonetight, the eyeis staring atJiang Chen, even morethought that thisyoung fellowbackgroundis not as if small.
往前一站,便让周坦心头一紧,眼睛盯着江尘,越发觉得这少年人来头似乎不小。However, Zhou Tanfrom infancy to maturity, has not fearedanyone.
不过,周坦从小到大,可没怕过谁。Actuallydoes not meetthispaper money, butisYin and Yangsays with a smileoddly: „ThisYoung Masteras ifsaidwas very clear. Hedoes not exceed the time limit, whatnowIwantis the dwelling, is notsilvers.”
却不去接这银票,而是阴阳怪气地笑道:“本公子似乎说的很清楚了。他是逾期不还,如今我要的是宅院,不是银子。”„Exceeds the time limit? Can youhave the evidence?”Jiang Chendoes not get angrybut actually.
“逾期?你可有证据?”江尘倒也不怒。Zhou Tanbeckons with the hand, thenhadsubordinateto take the IOU. ThisIOU, reallyvarioustypes of traps, Guo Jinsigningsignature.周坦一摆手,便有手下人将借据拿了出来。这张借据,果然各种陷阱,还有郭进的画押签字。Jiang Chenrubsconveniently, rubs the fragmentthisIOUdirectly: „Now?”江尘顺手一搓,直接将这借据搓成碎片:“现在,还有么?”Thisaction, ismakesZhou Tanunexpectedcompletely, hehas not expected, thisseems like the impressiveyoung fellow, will act shamelesslyunexpectedlysuddenly, destroying evidence!
这一举动,却是让得周坦完全猝不及防,他没料到,这看似气度不凡的少年人,竟然会突然耍赖,毁灭证据!AlwaysishisZhou Tanblackeatstoothersblack, has not thoughtthattodayunexpectedlyis eatenbyothersblackblack!
一向都是他周坦对别人黑吃黑,没想到,今日居然被人家黑吃黑了!„You...... Youcourt death!” The Zhou Tanangerleapt upall of a sudden.
“你……你这是找死!”周坦火气一下子蹿上来了。Jiang Chendoes not return, walkstoward the gardeninside, the expressionis light: „Winsone, the paper moneyleadsperson, losestogether!”江尘头也不回,往庭院里头走去,语气淡淡:“胜一,银票带人,一起丢出去!”Winscharactercampfourbrothers, thatishigh rankTrue Qi Realm, experiences for a long time the powerhouse in execution ground, copes withthesewickedservants, thatnaturallyiseasy.
胜字营四兄弟,那都是高阶真气境,又都是久经杀场的强者,对付这些恶仆,那自然是手到擒来。Severalrises, thenmaster and servantseveralpeople, completelyloseto the front dooroutside.
几个起落,便将主仆几人,全部丢到大门外。15,200paper moneyloseconveniently: „My familyyoung dukeis the reasonableperson. silversyoutake away, the words that but alsowantsto cause trouble, oneselfthink over.”
15200银票顺手一丢:“我家小侯爷是讲道理的人。银子你们拿去,还想闹事的话,自己掂量吧。”Looks that winscharactercampfourbrothersto be cruel, hitsscattered about the wickedservant of Zhou, the youthGuo Jinheartiswith complex feelings.
看着胜字营四兄弟如狼似虎,将周家的恶仆打得七零八落,少年郭进心头是五味杂陈。At the same time, hisverygratefulthisgroup of peoplegive opportune help, is impressive, Zhou family of devils, inthisgroup of peopleat present, completelyhorizontally.
一方面,他很感激这群人雪中送炭,气度不凡,凶神恶煞的周家人,在这批人眼前,完全横不起来。On the other hand, the heartis anxious, does not know that thisgroup of peopleof unknown origin, haveanyintention.
另一方面,心头又是惴惴不安,不知道这群来历不明的人,到底有什么意图。Especially the visionlooks at the back that Jiang Chenwalks, isascendsat heart an unusualmood: „Similarlyis the young fellow, thisis the aristocratbearing, thisis the powerhousemethod! MyGuo Jin, mustlikehim, become outstanding, letsthesemightfeudal bullies, saw that Igo around!”
尤其是目光看着江尘走进去的背影,心里更是升腾起一丝异样的情绪:“同样是少年人,这才是贵族气度,这才是强者手段!我郭进,一定要像他一样,出人头地,让这些强权恶霸,见到我就绕圈走!”Jiang Chenisoriginallyripe, entered the Jiang Familyinner courtyard, actually before seeing the hall, is supplying the memorial tablet of Guoall previous dynastiesancestors.江尘是个自来熟,进了江家内院,却见堂前供着郭氏历代先人的牌位。Seesthissituation, Jiang Chengoes forward, burns incense at a templeto light, did obeisanceseveralto do obeisancedevotionally. Alsoinsertsin the incense burner, sees some caseseveralondust of incense burner, Jiang Chenwields the sleeveconveniently, has sweptsweeping.
见此情形,江尘上前,拈香点燃,虔诚地拜了几拜。又插入香炉中,见到香炉的案几上有些灰尘,江尘顺手挥起袖子,扫了扫。Such an ordinarycourtesy, severalordinarymovements, aremake the Guo Jinheartboiling hotgive off heatgenerally, the throatas ifmoodstops upgeneral, makinghimhave the feeling that the typewantsto crywith emotion.
这么一个普通的礼节,几个普通的动作,却是让郭进心头滚烫一般发热,嗓子眼似乎有一股情绪堵住一般,让他有种感动欲哭的感觉。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #65: The first personal guard candidate