„Did Zhang Xuewen, hear? Heard to take your school register, was that book of hard shell, did your family member teach you submission?” “张学文,听到了吗？听到了就把你的学籍拿上来,就是硬壳的那本册子,你的家人都教你认过吧？” It is estimated that is because these children are first day the going to school reason, Yang Yunkong does not have too strictly the request in them the air/Qi full speech, starts to carry out the next work directly. 估计是因为这些孩子都是第一天上学的缘故,杨云空也没太严格的要求他们中气十足的说话,直接就开始进行下一步工作。 Speech time, Yang Yunkong has started from bringing in the book box takes out the inkslab ink cake to start to grind. 说话的时候,杨云空已经开始从带来的书箱里取出砚台墨锭开始研磨。 Zhang Xuewen is thin, the character range estimate is slightly shorter than Yun Jing, hears word hurries to go forward with the school register, for fear that walked resulted by lesson slowly. 张学文瘦瘦的,个字目测比云景稍矮一点,闻言赶紧拿着学籍上前,生怕走慢了被教训似得。 Being sharp-eyed Yun Jing discovered, the school register book in Zhang Xuewen hand, what in the title page writes is three characters, then under his heart guessed, the character on school register title page, should be the name of holder, he also thinks before the two characters on own school register title page are ‚school register’ two characters. 眼尖的云景发现,张学文手中的学籍册子,封面上写的是三个字,然后他心下猜测,学籍封面上的字,应该是持有人的名字,他之前还以为自己学籍封面上的两个字就是‘学籍’俩字呢。 After Zhang Xuewen comes up, Yang Yunkong received the school register, after launching, starts to write in p. 2, when not to finish, drying up ink marks, but also covered a seal, then gives Zhang Xuewen to make him receive. 在张学文上去后,杨云空接过学籍,展开后在第二页开始书写,不多会儿写完,吹干墨迹,还盖了一个印章,然后交给张学文让他收好。 Then next...... 接着下一个…… , Called coming up of name one after another, then Yang Yunkong finished to stamp the restore to make it get down. 陆陆续续的,叫到名字的上去,然后杨云空写完盖章归还让其下来。 Yun Jing is not first is called, is not last. 云景不是第一个被叫到的,也不是最后一个。 When witnesses Yang Yunkong to oneself the school register increase writing, written what Yun Jing naturally is one cannot understand, but a little Yun Jing has to admire, that is the Yang Yunkong character is very attractive, the size of each character is the same, neat incomparable, making him have a pleasant feeling. 在目睹杨云空给自己学籍添加文字的时候,写的什么云景自然是一个都看不懂的,但有一点云景不得不佩服,那就是杨云空的字很好看,每个字的大小都一样,工整无比,让他有一种赏心悦目的感觉。 The Yun Jing heart somewhat blushes with shame, the previous generation read nearly 20 years of book, finally after visiting the society, mostly uses the electronic products, are not truly many with the opportunity that the pen writes, the time was long, caused him to write continuously oneself name to grasp with the chicken afterward...... 云景心头有些汗颜,前世读了近二十年的书,结果踏足社会后,大多都使用电子产品,真正用笔写字的机会不多,时间久了,也就导致了后来他连写自己名字都跟鸡抓似的…… In the class 19 students, each wants Yang Yunkong to write personally, everyone writes about hundred characters, writes with the writing brush is not quick, this also caused 19 students to finish, to striking a gong to finish class. 班上十九个学生,每一个都要杨云空亲自书写,每个人书写百来个字左右,用毛笔写字并不快,这也就导致了十九个学生写完,都到敲钟下课的时候了。 Finally he has: „This class first this, the next festival class you introduced oneself again, now you can move freely, after hearing the ding, must return to the classroom immediately!” 最后他只得:“这节课就先这样,下节课你们再自我介绍,现在你们可以自由活动了,听到钟声后必须立刻回到教室！” Said that he does not leave the classroom, but looked for a stool to sit down selfish reading. 说完他也不离开教室,而是找了张凳子坐下自顾自的看书。 Has him, these newly-arrived children cannot let loose, cautious incomparable, outside some people the courage is running greatly, others see this also to follow to follow the example. 有他在,这些初来乍到的小孩也放不开,拘谨无比,有人大着胆子跑外面去,其他人见此也跟着有样学样。 Yun Jing has not followed, before the Yang Yunkong roll-call was called the person came up the time, Yun Jing has remembered each schoolfellow, three surnamed Zhang, two surnamed Wang, three surnamed Chen, 19 person this went to one less than half, other surnames had one respectively, Yun Jing guessed that right of that several same surname had the relativeness, because after finishing class, that several same surname to bind is pushing to chat to play, formed own small group indistinctly, other single-character surnames each one treated in low spirits in one side. 云景没跟着出去,之前杨云空点名叫人上去的时候,云景就已经记住了每一个同窗,姓张的三个,姓王的两个,姓陈的三个,十九个人这就去了一小半,其余的姓氏各有一个,云景猜测那几个同姓的搞不好有亲戚关系,因为下课后那几个同姓的都在扎推聊天玩耍,隐约形成自己的小圈子,其余单姓的都各自闷头待在一边。 Roughly about 20 minutes, there is a ding to sound, one group of children come back one after another. 约莫二十分钟左右,有钟声敲响,一帮小孩子陆陆续续的回来。 Yang Yunkong puts down the books, steps onto three chi (0.33 m) platform, looked that said to the left's first row of first child: „According to the previous section class said, then you introduced oneself mutually, since you started, bold, should not be cautious, you later were the schoolfellows, must live together many years” 杨云空放下书籍,走上三尺讲台,看向左边第一排的第一个小孩说:“按上节课所说,接下来你们相互自我介绍,就从你开始,大胆一点,别拘谨,你们以后是同窗,要一起生活很多年的” That child is Chen Chao, Yun Jing remembers, some of his obvious fears, do not dare to go forward, lower the head do not dare to look at the person, the ear was red, seemed afraid must to cry to be the same. 那个小孩叫陈超,云景记得,他明显有些害怕,不敢上前,低着头都不敢看人,耳朵都红了,似乎害怕得要哭一样。 Sees this, Yang Yunkong patted a teacher's desk with the disciplinary ruler , frightens Chen Chao whole body to shake, he said: „Don't the words of mister listen? Waits for everyone to come up, should not be afraid, if not come up, believes the mister to hit your board?” 见此,杨云空用戒尺拍了一下讲桌,啪的一声,吓得陈超浑身一抖,他说:“先生的话都不听了吗？等下所有人都要上来,你不要害怕,若再不上来,信不信先生打你板子？” Chen Chao did not have idea, can only brace oneself to instigate the guts comes up, tears spins in the eye socket, does not dare to look at the person, small sound said: „My name was Chen Chao, I...... I......” 陈超没辙了,只能硬着头皮怂着胆上去,眼泪儿在眼眶打转,不敢看人,小声道:“我叫陈超,我……我……” I quite a while, he do not know that said anything, pitiful looked to Yang Yunkong. 我了半天,他不知道说啥了,可怜巴巴的看向杨云空。 Under the stage no one ridiculed, is disturbed, quick must be one's turn their. 台下没有人嘲笑,一个个都忐忑着呢,很快就要轮到他们的。 „Un, his name was Chen Chao, did everyone remember?” Gave him an encouraging look, Yang Yunkong looked to the stage evil ways, after the schoolmates replied remembered, he also whether or not really remembered, to Chen Chaodao: „Un, gets down, next time the speech, will introduce loudly own time is slightly detailed” “嗯,他叫陈超,大家都记住了吗？”给了他一个鼓励的眼神,杨云空看向台下道,在同学们都回答记住后,他也不管是不是真记住了,又对陈超道:“嗯,下去吧,下次说话大声点,介绍自己的时候稍微详细点” „Next time?” Chen Chao is dumbfounded, blurts out asked. “还有下次啊？”陈超傻眼,脱口而出问。 Yang Yunkong smiled, said: „Otherwise?” 杨云空笑了,道:“要不然呢？” „”, Chen Chaosuo shrank the neck dingily got down, thinks also has next time some ‚desperately’. “哦”,陈超缩了缩脖子灰溜溜的下去了,一想到还有下次就不禁有些‘绝望’。 These children need to practice the guts, facing the strangers and some situations, does not dare to say the words how can show the elegant demeanor of scholar? Yang Yunkong makes everyone do to introduce oneself, knows each other besides everyone, other goals are one of them. 这些小孩子需要练胆,面对陌生人和一些场合,连话都不敢说,怎能展现读书人的风采？杨云空让大家做自我介绍,除了大家相互认识外,还有其他目的在其中。 Then reluctant introduced oneself, timid only said own name, brave point said slightly where under lived, in brief several words got down. 接下来一个又一个不情不愿的上去自我介绍,胆子小的只说了自己的名字,胆子大点的稍微说了下家住哪里,总之几句话就下来了。 It is estimated that is the reason that front some people begin, the person who behind comes up was not that afraid, let loose slightly. 估计是前面有人开头的缘故,后面上去的人也不那么害怕了,稍微放开了点。 Is one's turn Yun Jing time, he stands on the stage, looks at a below schoolfellow, under encouragement look that Yang Yunkong treats impartially, he opens the mouth saying: „I called Yun Jing, from Small Stream Village” 轮到云景的时候,他站在台上,看着下方的一众同窗,在杨云空一视同仁的鼓励眼神下,他开口道:“我叫云景,来自小溪村” Then, he looked at Yang Yunkong, opposite party tranquil nod, then he walked, no mighty waves. 说完,他看了一眼杨云空,对方平静的点点头,然后他走了下去,没啥波澜。 Just sat the beforehand place from the stage, in the Yun Jing mind jumps suddenly bewilderedly a previous generation has looked at the picture, tittered one not to bear smile. 刚从台上下来坐回之前的地方,云景脑海中猛然莫名其妙蹦出一个前世看过的画面,噗嗤一声没忍住笑了出来。 What did he think of? 他想到了啥？ What he thinks, a person stands in the stage, takes microphone ‚sobbing’ saying: „I am very difficult from the small family/home, my parents ~ ~......” 他想到的是,一个人站在舞台上,拿着话筒‘哽咽’道:“我从小家里就很困难,我的爸爸妈妈~~……” Un, has vibrato that type, Yun Jing is happy, he does not know happy anything, cannot bear in any case, the person every so often is such strange, bewildered related some unrelated thing. 嗯,带颤音那种,云景乐得不行,他也不知道乐啥,反正就是忍不住,人很多时候就是这么奇怪,莫名其妙的就联系到了一些不相干的东西。 „Does Schoolmate Yun Jing, what you smile? What happy matter has might as well to say with everyone shares?” Yang Yunkong looked that to smiling the making noise shoulder instigates Yun Jing that immediately smiles to ask. “云景同学,你笑什么？有什么高兴的事情不妨说出来和大家分享一下？”杨云空看向笑出声肩膀一怂一怂的云景,当即笑问道。 Bears smile, Yun Jing raised the head saying: „Mister, I have not smiled anything, but thought of happy matter” 忍住笑,云景抬头道:“先生,我没笑什么,只是想到了高兴的事情” „? What happy matter?” Yang Yunkong is unforgiving to say. “哦？什么高兴的事情？”杨云空不依不饶道。 The Yun Jing heart thump, the secretly thought was bad, cannot smile, braced oneself saying: „I think that family's old mother hen hatched a nest chicken young few days ago, therefore was happy” 云景心头咯噔一声,暗道要糟,笑不出来了,硬着头皮道:“我想到家里的老母鸡前些日子孵了一窝鸡仔,所以高兴” Yang Yunkong nods, at once the complexion sinks saying: „Reason is very compelling, is truly worth happily, but you were happy too soon, Schoolmate Yun Jing, please stand, the classroom was a very serious place, the schoolmates are doing to introduce oneself, did you find it very ridiculous? The hand extends, hits five, gives you a lesson, making you remember, the classroom is the learn/study place, does not let the place that you laugh at will, did not say that does not permit to smile, smiles also wants the sub-field to gather minute/share!” 杨云空点点头,旋即脸色一沉道:“理由很充分,确实值得高兴,但你高兴得太早了,云景同学,请你站起来,课堂是一个很严肃的地方,同学们在做自我介绍,你觉得很可笑吗？手伸出来,打五下,给你个教训,让你记住,课堂是学习的地方,不是让你随意发笑的地方,不是说不准笑,笑也要分场合分时间！” Saying, Yang Yunkong is moving toward Yun Jing with the disciplinary ruler, occupying a commanding position visits him. 说着,杨云空手拿戒尺走向云景,居高临下的看着他。 First day goes to school suffers hitting of mister, Yun Jing is somewhat scared, what evil oneself this makes? 第一天上学就挨先生的打,云景有些傻眼,自己这是造什么孽？ This was Mr. Yang wants to punish one as a warning to others to set up the custom and prestige hits in the muzzle, special care of master? 这到底是杨先生想要杀鸡儆猴树立规矩和威信自己撞枪口上了呢,还是师父的特别关照？ Yun Jing guessed that both estimate have . Moreover the former possibility is bigger, after all this Mr. Yang does not have the truth intentionally in view of oneself, moreover he teaches oneself reason somewhat to be in the final analysis forced, was supposing also frightens other newly-arrived children through oneself. 云景猜测两者估计都有,而且前者可能性更大一些,毕竟这杨先生没道理故意针对自己,而且他教训自己的理由说到底有些牵强,估摸着也只是通过自己吓唬吓唬其他初来乍到的小孩儿罢了。 Stands under the gaze of Yang Yunkong, the Yun Jing little darling extends the right hand, hopes that should not be sore. 在杨云空的注视下站起来,云景乖乖伸出右手,希望别太疼。 Was reasonable, the previous generation went to school, saw the schoolmate by the teacher teaching, the link that loved simply, oneself heart also smiled, could not kill to take pleasure in others' misfortunes, watches the fun, the way things should be, may be one's turn own time could not smile, was very awkward. 讲道理,前世上学的时候,见有同学被老师教学,那简直就是喜闻乐见的环节,自个儿心头还偷着乐呢,打不死幸灾乐祸,看热闹嘛,人之常情,可轮到自己的时候就笑不出来了,就挺尴尬的。 „Trades the left hand, un, is another hand”, Yang Yunkong unemotional say/way. “换左手,嗯,就是另一只手”,杨云空面无表情道。 Therefore the Yun Jing little darling extends the left hand. 于是云景乖乖伸出左手。 Then Yang Yunkong holds up the disciplinary ruler high, in the Yun Jing palm is five, looks at the thief to be scary, surrounding one group of children saw, not only does not dare to take pleasure in others' misfortunes, quivered with terror. 然后杨云空高高举起戒尺,在云景掌心啪啪啪就是五下,看着贼吓人,周围的一帮小孩儿看到不但没敢幸灾乐祸,都被吓得发抖了。 Mr. Yang is quite ominous, ultra ominous! 杨先生好凶,超凶的！ However Yun Jing is another feeling, the Yang Yunkong movement seems like with must kill person to result, in fact big thunder , little rain, the disciplinary ruler hits in the hand listens to the sound clever sound, in fact is not very sore, fires off the palm not to have red. 然而云景又是另一番感受,杨云空动作看上去跟要打死人似得,实际上雷声大雨点小,戒尺打在手上听声音贼响,实际上并不是很疼,打完手心都没红一下。 Thus it can be seen, Yang Yunkong has the discretion very much, moreover explained from one side, although he is a scholar, but also deeply concealed, to the control of strength and skill careful in every way possible! 由此可见,杨云空还是很有分寸的,而且也从侧面说明,他虽是一届读书人,但也深藏不露,对力量和技巧的掌控细致入微！ The Yun Jing heart said that also really punishes one as a warning to others . Moreover the effect is obviously good, had not seen that these children quivered with terror, what is speechless was turned into that only by ‚killing’ the chicken...... 云景心说还真是杀鸡儆猴呢,而且效果明显不错,没看到那些小孩都被吓得发抖了嘛,无语的是自己变成了那只被‘杀’的鸡…… Coordinates Mr. Yang to perform, Yun Jing hurries the retracting hand to do to look fierce to hurt the non- biographical sketch. 配合杨先生表演,云景赶紧缩回手做龇牙咧嘴疼得不行状。 Yang Yunkong sees this corners of the mouth to pull out, seemed saying that what attire your boy installs, my has hit to love your me not to know? 杨云空见此嘴角一抽,似乎在说你小子装什么装,我打没打疼你我还不知道？ Looked that is smart you, if not polish the disposition, in the future will refer to erratically is the thorn head, instruction that also some mountain head manage strictly, un, later key ‚attendance’! 看把你机灵得,若不打磨心性,未来指不定是个刺头,又有山长严加管束的吩咐,嗯,以后重点‘照顾’！ The heart whispered, Yang Yunkong said to Yun Jing: „Remembers this lesson, sits down” 心头嘀咕,杨云空对云景道:“记住这个教训,坐下吧” Then, he looked that child said to Yun Jing behind: „Continue, this/should you mounted the stage to introduce oneself......” 然后,他看向云景身后那个小孩说:“继续,该你上台自我介绍了……” Yun Jing does not have to realize oneself developed excessively, but also pondered over this Mr. Yang is also serious on the surface in the heart, from the start has not thought to ‚pitiful’ learn/study profession that own future is going to face...... 云景没意识到自己演过头了,还在心头琢磨这杨先生也就表面严肃,压根没想过到自己未来将要面对的‘悲惨’学习生涯……