SYITHW :: Volume #1 当时年少

#34: The cooperation is happy


LNMTL needs user funding to survive Read More

The lively business scene looked that actually also was very for a long time bored, but Yun Jing saw that the father loaded into the pocket innermost feelings actually to fill joyfully copper coins. 热闹的买卖场面看久了其实也挺无聊的,不过云景看到父亲把一个个铜板装进口袋内心却是充满了喜悦。 He has actually not loves money, was mainly the father and on the grandfather face is brimming with the smile infected him. 倒不是他有多爱钱,主要是父亲和爷爷脸上洋溢着的笑容感染了他。 Can help the proficient person, compares the smile on their face, Yun Jing felt insignificant that oneself make, although the family member does not know that all these are actually facilitate, that is not heavy, on their faces the joyful smile is. 能帮到家人,相比起他们脸上的笑容,云景觉得自己做的微不足道,尽管家人并不知道这一切其实是自己促成的,那不重要不是吗,他们脸上喜悦的笑容是实打实的。 Made money, the family member was happy, brings the belt/bring that so many things on town/subdues do not need to look distressed again to go back, this is Yun Jing wants. 挣到钱了,家人开心了,带来镇上的那么多东西不用再愁眉苦脸的带回去,这便是云景想要的。 The volume, on the other hand, Yun Jing also likes money, that thing who does not love, but the family member makes the multi- money not to have his share now again and that's the end...... 额,话说回来,云景也喜欢钱,那玩意谁不爱啊,不过如今家人挣再多钱都没他的份就是了…… Bustled about a double-hour, the woven bamboo utensils product that the family member brings sold similarly, before the outdoor shop did not have the guest, was only left over few several screens and dust pans has not sold. 忙碌了一个时辰左右,家人带来的竹编制品都卖得差不多了,直到摊子前没了客人,只剩下为数不多的几个筛子和簸箕没卖出去。 Nearby Zhang Changgui is also similar, the restroom in his back-basket plans has also bottomed. 边上的张长贵也差不多,他背篓里的厕筹也已经见底。 After responding, Yunlin Yunshan or Zhang Changgui somewhat were unbelievable, unexpectedly was about to sell out? 当反应过来之后,无论是云林云山还是张长贵都有些难以置信,居然快卖光了? This at the matter that the past cannot think, before being similar to Zhang Changgui, gave Yun Jing saying that the brought thing, can sell half of half to be good, that was when the business was best! 这在以往是根本就不敢想的事情,就如同张长贵之前给云景所说,带来的东西,能卖出去一半的一半就不错了,那还是在生意最好的时候! This small business transaction called the subsidy home, that was because did not count on that made how much money, if daily were such business, who also farmed, did business simply. 这种小买卖之所以叫补贴家用,那是因为根本就不指望赚多少钱,如果天天都是这样的生意,谁还去种地啊,干脆做生意得了。 Although some cannot believe that this is real, but the heavy purse is actually. 尽管有些不敢相信这是真的,可沉甸甸的钱袋却是实打实的。 This......” “这……” Looks are suspending fragmentarily several woven bamboo utensils products, Yunlin a little cannot respond at once. 看着零星摆着的几件竹编制品,云林一时之间有点反应不过来。 Is this almost sold out? 这就快卖完了? The nerve of Yunshan is much thicker, from the start how does not feel, on the contrary is excited said to Yunlin: Father, sold much money!” 云山的神经粗大得多,压根不觉得如何,反倒是兴奋的对云林说:“爹,卖了好多钱!” Saying, he will also install the copper coin cloth sack to heft hefting, inside copper coin crash-bang makes noise, sounds especially delightful. 说着,他还将装铜板的布袋子掂了掂,里面的铜钱哗啦啦作响,听上去格外悦耳。 A brow wrinkle, Yunlin cannot attend to other, reproved Yunshan saying: Has not received, for fear that who does not know that you have money, went home to say again!” 眉头一皱,云林顾不得其他的了,训斥云山说:“还不收起来,生怕谁不知道你有钱是不是,回家去再说!” The wealth does not expose one's valuables, Yunlin profound knows this truth, if stared to steal to cry unable to find place to cry. 财不露白啊,云林深刻的知道这个道理,若是被盯上偷了哭都找不到地儿哭去。 Although Niujiao Town is not big, the hooligan bludger and pickpocket but who idle about may be many, others do does not have a business, on Yunshan such rash fellow, without doubt is the lambs in these person of eyes. 牛角镇虽然不大,但游手好闲的泼皮混混和扒手可不少,人家做的就是无本买卖,就云山这样二愣子的,无疑是那些人眼中的小肥羊。 When reproved Yunshan, Yunlin also subconscious vigilant periphery, then saw that the surrounding these also sold the commerce face of woven bamboo utensils product to envy visit them who the envy hated. 在训斥云山的时候,云林还下意识警惕周围,然后就看到周围那些同样卖竹编制品的商贩一脸羡慕嫉妒恨的看着他们这边。 These people have no evil intention actually, purely is because everyone sells one thing, is your business so why good? 那些人倒是没有什么恶意,纯粹是因为大家都是卖一样东西的,凭什么你的生意那么好? Facing the vision of these people, Yunlin smiles has greeted, is the small traders and peddlers also or the nearby areas comes to make the change subsidy home farmer, understanding, but is not ripe. 面对那些人的目光,云林笑了笑算是打过招呼,都是小商小贩亦或者十里八乡前来挣点小钱补贴家用的农民,认识,但不熟。 Listened to the words of Yunlin, Yunshan to put money the bag to put the stopper bosom to put away immediately personal, but also patted the racket with the hand, this felt relieved. 听了云林的话,云山顿时将装钱的袋子放塞怀里贴身放好,还用手拍了拍,这才放心一点。 Compared to the Yunlin father and son's response, Zhang Changgui is much quieter. 相对于云林父子俩的反应,张长贵就要平静得多。 At this time he cares was not today made how much money, faced up to nearby Yun Jing this two -year-old over young short and stocky on the contrary. 他此时在意的不是今天赚了多少钱,反倒是更加正视起边上云景这个两岁出头的小胖墩来。 Before then, he has never thought the both sides cooperation business so will be unexpectedly good, broke one plus one to be equal to two this laws simply, but this, but was only the method that Yun Jing wants to come out in a few words. 在此之前,他从未想过双方合作生意居然会这么好,简直打破了一加一等于二这个定律,而这,不过只是云景三言两语想出来的法子而已。 This child also too evildoer/monstrous talent? 这小孩也太妖孽了吧? The heart exclaimed in surprise, but Zhang Changgui looks that at this time is bored to death to size up surrounding Yun Jing, his small physique situated in causing trouble is such natural harmony, has not been incompatible. 心头惊叹,但张长贵看着此时百无聊赖打量周围的云景,他那小小的身板处于闹事中是那么的自然和谐,没有丝毫格格不入。 Then, the method that his subconscious feeling, Yun Jing has such effect actually is also fair. 如此一来,他下意识的觉得,云景出的法子有这样的效果其实也是合情合理的。 Even at this time he raised suddenly a strange idea, Yun Jing this young short and stocky, let alone will be at present harmonious in the county fair so nature that this will make noise messy and dirty, perhaps will go to any place does not seem towering. 甚至此时他突然升起了一个奇怪的想法,眼前云景这个小胖墩,别说在这脏乱喧闹的市集会如此自然和谐,恐怕去任何地方都不会显得突兀。 Strange, I will have such idea, he is only a son of farmer, is difficult to be inadequate and these scholars huddles together can also the nature be so harmonious? Difficult to be inadequate and be an official in together doesn't seem strange? Baffles the love affair place also to accomplish a task with ease? The volume, as if also is really this......” “奇怪,我怎么会有这样的想法,他只是一个农民的儿子,难不成和那些读书人扎堆也能如此自然和谐?难不成和当官的在一起也不显得奇怪?难倒去风月场所也能游刃有余?额,似乎还真是这样……” The intention twinkle, thinks of these pictures, leads into again the Yun Jing form, Zhang Changgui discovers as if really can such. 心念闪烁,想到那些画面,再将云景的身影带入进去,张长贵发现似乎真的会那样。 This is how possible, he is only the child of unknown farmer. 这怎么可能呢,他只是个名不经传农民的孩子啊。 Cannot master, cannot think through, but this does not hinder Zhang Changgui Yun Jing in the heart, even also rejoiced that secretly this opportunity and he makes good friends. 搞不懂,想不通,但这并不妨碍张长贵将云景记在心头,甚至还暗自庆幸有这个机会和他结个善缘。 After he did not strive for this handed over after checking item by item the collection, being able from Yun Jing to obtain anything to return, but this after all was not the misdemeanor not, year to year mingled among Zhang Changgui in marketplace to know, every so often leads going and a person of goal has happening together, finally can only work just the opposite, on the contrary was good of allowing nature to take its course. 他也不求这点交集以后能从云景身上得到什么回报,但这毕竟不是坏事不是吗,常年混迹于市井的张长贵知道,很多时候带着目的的去和一个人产生交集,最终只能适得其反,反倒是顺其自然的好。 These truth he understands, but nothing culture is unable to express in the spoken language. 这些道理他懂,只是没啥文化无法用言语表达而已。 Is bored to death Yun Jing that looks around everywhere as if to feel Zhang Changgui's vision, turns the head to look in the eyes, then he does not pay attention while the family member, grins says with a smile low voice: Cooperation is happy 百无聊赖四处张望的云景似乎感受到了张长贵的目光,转过头来四目相对,然后他趁着家人不注意,咧嘴小声笑道:“合作愉快” Thanks to your, Zhang Changgui replied subconsciously, the innermost feelings do not know why does not dare to claim credit, after one type the honored person led by the hand bewilderment that on the contrary the disturbance and joy, this mood came. “托你的福”,张长贵下意识回答道,内心不知道为什么就是不敢居功,反倒是有一种得贵人提携后的忐忑和喜悦,这种情绪来的莫名其妙。 He does not understand that this mood is anything, then the cramped moment asked Yun Jing: Later can also cooperate like this?” 他自己都不明白这种情绪是什么,然后局促片刻问云景:“以后还能这样合作吗?” Ok, but I later estimated that cannot in Changlai Town, you also saw, I am too young, but my family member will come occasionally, when the time comes you also did this were OK, should not have the issue?” Yun Jing thinks to say. “可以啊,不过我以后估计不会常来镇上,你也看到了,我太小,但我家人会偶尔来,到时候你还这样做就可以了,应该没问题吧?”云景想了想说。 The volume, he is only two years old over...... 额,他才两岁出头啊…… Zhang Changgui realized this, is together with Yun Jing, always neglects his age easily. 张长贵又意识到了这点,和云景相处,老是容易忽视他的年纪。 Ok, how I know do, you feel relieved, Zhang Changgui nods to say. “行,我知道怎么做,你就放心吧”,张长贵点点头道。 However Yun Jing actually shook the head to say gently: Uncle Changgui, do not count on, also had such business, this time we begin, later others will also follow the example, you must be mentally prepared 不过云景却是轻轻摇摇头说:“长贵叔,你也别指望以后还有这样的生意了,这次咱们是开了个头,以后其他人也会有样学样的,你要做好心理准备” Noticed that surrounding these commerce vision, Zhang Changgui one wants also to be this truth, the nod said: Also is 留意到周围那些商贩的目光,张长贵一想也是这个道理,点头道:“也是” Later such business, his heart has not been a little light losing, but changes mind one to be then reasonable, if this estimated daily he must unable to sleep, being the target of public criticism is not that fun, is calamity non- Pok. 以后没有这样的生意了,他内心还是有点淡淡的失落的,不过转念一想这才合理,若天天这样的话估计他得睡不着觉了,众矢之的不是那么好玩的,是祸非福。 Has not paid attention while the family member, the Yun Jing eyeball forwards to Zhang Changgui to offer advice, he said low voice: Uncle Changgui, this method study was been unimportant by others, later my family member came to the town/subdues, if the business were too bad, you managed, some people bought your 20 copper coin above restrooms to plan, you bought 2-3 copper coins the little things to send from my family member there, but can also discuss with my family member, some people bought their 20 copper coin above things, made them buy from your here 2-3 copper coins the restrooms to plan to see somebody off, buys one and gets one free, although seemingly suffered a loss, but total calculates that also had gains, you think that was this principle 趁着家人没注意,云景眼珠子一转给张长贵出主意,他小声说:“长贵叔,这个方法被其他人学去了不要紧,以后我家人来镇上了,如果生意实在太差,你这么办,有人买你二十个铜板以上的厕筹,你就花钱从我家人那里买2-3个铜板的小东西送入,还可以和我家人商量,有人买他们二十个铜板以上的东西,就让他们花钱从你这儿买2-3个铜板的厕筹送人,买一送一,虽然看似吃亏,但总的算下来还有得赚,你想想是不是这个理” Listened to Yun Jing the means that Zhang Changgui ponders over slightly, but also really has gains! 听了云景的这个办法,张长贵稍微一琢磨,还真有得赚! Then he looked that the Yun Jing vision changed, admires incomparably. 然后他看云景的目光又变了,佩服无比。 How are this small brains long? 这小脑袋瓜是怎么长的? Why I cannot find out such means to come. 我为何就想不出这样的办法来呢。 Has is coming, intelligent or not and age how words saying irrelevant, this little while he was experiences. 有句话是怎么说的来着,聪明与否和年龄无关啊,这会儿他算是见识到了。 Mew mew, he money of today making puts out 20 copper coins quietly, thinks and added five, piled one pile to give Yun Jing saying: Today was not your means I cannot sell so much money, these were you earn, taking, you did not take my heart to be anxious, always thought that had a deficit your 悄悄咪咪的,他从今天赚的钱里面拿出二十个铜板,想了想又加了五个,摞成一摞递给云景说:“今天不是你的办法我也卖不了这么多钱,这些是你应得的,拿着吧,你不拿我心头不安,总觉得亏欠你的” Facing his action, Yun Jing does not know whether to laugh or cry. 面对他的这一举动,云景哭笑不得。 What is undeniable, Zhang Changgui this person was a solid person, words saying sincerely world unprincipled person were many, what were more was Zhang Changgui this type simple and honest. 不可否认的是,张长贵这人真心是个实在人,话说世间坏人不少,但更多的还是张长贵这种淳朴的。 He said: Your good intention I do not reject, but in less than so many, everyone offers mutual benefit and achieves common progress, you do not need to think that I played major role 他说:“你的好意我不拒绝,但用不了这么多,大家互惠互利罢了,你不用觉得我在其中起了多大作用” Saying, Yun Jing took five copper coins from his hand. 说着,云景从他手中取了五个铜板。 The reason for this is that but is Yun Jing saw, if oneself do not take, wrangling that this person definitely will not then give up, he does not want to bring to the attention of family member, can settle Zhang Changgui's heart with five copper coins. 之所以如此,不过是云景看出,如果自己不拿一点的话,这人接下来肯定不会善罢甘休的扯皮,他不想引起家人的注意,拿五个铜板也能安张长贵的心。 Really, after Yun Jing takes away five copper coin conceals bosoms, although Zhang Changgui thought as before he with little, no longer said anything. 果然,云景拿走五个铜板藏怀里后,张长贵虽然依旧觉得他拿少了,却也不再说什么。 What you whispered, this how long was so ripe?” In the meantime, the voice of Yunlin resounds in the nearby suddenly. “你俩嘀嘀咕咕什么呢,这才多久就这么熟了?”就在此时,云林的声音突然在边上响起。 Speech time, his subconsciousness Yun Jing toward bosom, some doubts looks at Zhang Changgui. 说话的时候,他下意识把云景往怀里一拉,有些疑惑的看着张长贵。 Is beyond control he to be tempered with a sense of caution, after all a Zhang Changgui Sir and Yun Jing two -year-old baby exchanges, very difficult not to make the life have Zhang Changgui to have evil intent this idea. 由不得他心生警惕,毕竟张长贵一个大人和云景一个两岁的娃娃交流,很难不让人生出张长贵有歹意这种想法。 Zhang Changgui saw the potential meaning of Yunlin, does not know whether to laugh or cry, wants to explain anything, how actually does not know to explain, cannot say oneself and a Yun Jing kid were discussing that cooperation, that also important person can believe is good. 张长贵看出了云林的潜在意思,哭笑不得,想解释什么,却不知道如何解释,总不能说自己和云景一个小屁孩在商量合作事宜吧,那也要人能信才行。 Yun Jing seizes the chance dozen of crossings: Uncle Changgui said words that you will meet next time, but can also sell thing like today 云景趁机打岔道:“长贵叔说你们下次遇到的话,还可以像今天这样卖东西” Hehe, that sentiment is good, mentioned that makes money this aspect, Yunshan said immediately with a laugh, after all no one can unable to pass with money is not. “呵呵,那感情好”,提到赚钱这方面,云山顿时笑呵呵道,毕竟谁也不能和钱过不去不是。 He who however gets to know the benefits of actually decides, cooperates to make money with Zhang Changgui, but will not bring Yun Jing to come next time, always thought that does not feel relieved...... 然而尝到甜头的他内心却打定主意,和张长贵合作赚钱可以,但下次却不带云景来了,总觉得不放心呐……
To display comments and comment, click at the button