Next big chess...... 下一盘大棋…… Can't speak a logical expression? 就不能说点人话吗？ The weather of out of the window already not early. 窗外的天色已经不早了。 Sits before the desk of study room, a little had a headache to a computer of blank, after Lu Zhou is staring at the cursor of that twinkle to look at half, suddenly did not know whether to laugh or cry shakes the head. 坐在书房的书桌前,有点儿头疼地对着一片空白的电脑,陆舟盯着那个闪烁的光标看了半条之后,忽然哭笑不得地摇了摇头。 Without disclosing „business secret”, even is should better not to involve any specifically academic detail, publishes one to emit „Jinling Higher Research institute to make the major breakthrough on the lithium spatial battery!” This news dissertation...... 在不透露“商业机密”、甚至是最好不涉及到任何具体学术细节的情况下,发表一篇能够放出“金陵高等研究院已经在锂空电池上取得重大突破！”这一消息的学术论文…… What is most essential is the contribution Journal influence the bigger the better...... 最关键的是投稿的期刊影响力越大越好…… This special „casual” writes??? 这特么怎么“随便”写？？？ Mixed for the first time in the academic circle so many years, Lu Zhou by such strange request feeling embarrassed. 在学术界混了这么多年,陆舟还是第一次被这么奇怪的要求给为难到了。 Ren thought diverges freely, grabs the hair in him, almost soon gives up, the split vision of corner of the eye falls suddenly , was placed the table corner by him conveniently that test tube. 任思维自由发散,就在他抓着头发,几乎都快要放弃的时候,眼角的余光忽然落在了被他随手放在桌角的那支试管上。 In a flash, the inspiration is similar to the fountain, well ups. 一瞬间,灵感如同喷泉,涌上了心头。 Fierce sat from the chair straight, Lu Zhou excitedly loud say/way. 猛的从椅子上坐直了起来,陆舟兴奋地大声道。 „...... Had!” “……有了！” Since cannot involve about the lithium spatial battery technical detail, that placed in the center of gravity of paper the mathematical model emphatically, or simply on publication an article that calculated material science, took the research of lithium spatial battery as the breakthrough point, but evaded the important questions for the easy to the lithium spatial battery! 既然不能涉及到关于锂空电池具体技术细节,那就着重将论文的重心放在数学模型上好了,或者干脆就发表一篇计算材料学的文章,以锂空电池的研究为切入点,但对锂空电池本身避重就轻！ Thinks of here, his eye was getting more and more bright, puts both hands such as the wind on keyboard to move generally, got down one line of titles in a text medium size of blank instantaneously 想到这里,他的眼睛越来越亮,搁在键盘上的双手如风一般动了,瞬间在一片空白的文本中码下了一行标题 «About Kind of Cage Shape C2 concentration in Modified pdms Material Transporting Function Research And This Nature to Oxygen Member in Lithium Spatial Battery Domain» of Application prospect 《关于一类笼状碳分子在改性pdms材料中对氧气分子的搬运作用研究以及该性质在锂空电池领域的应用前景》 Looks at this line of titles, Lu Zhou cannot bear approve oneself one. 看着这行标题,陆舟忍不住赞了自己一句。 „I special simply am a talent!” “我特么简直是个天才！” The patent of this cage shape C2 concentration ready-made, although he later on several big Pi keys to this cage shape C2 concentration adjusted, but the related patent he has not let off, in he also when Princeton teaches has entrusted the specialized patent agent to register. 这个笼状碳分子的专利是现成的,虽然他之后对这个笼状碳分子上的几个大π键进行了调整,但相关的专利他也都没放过,早在他还在普林斯顿任教的时候就已经委托专业的专利代理人注册过了。 Experimental result ready-made, this type of paper let alone was he can write, he asked a master's degree student to write one from oneself student casually to come out. 实验结果都是现成的,这种论文别说是他能写了,他从自己的学生中随便找个硕士生都能写一篇出来。 Spent for probably 2-3 hours, Lu Zhou then successfully completed the writing and typesetting of paper. 花了大概2-3个小时的时间,陆舟便顺利完成了论文的写作以及排版。 After file conversion pdf form, increases to the mailbox appendix, looks at the direction that column, the index finger of Lu Zhou in grasping on the mouse knocked knocking gently, thinking is throwing this draft to where is quite appropriate. 将文件转化成pdf格式之后,添加到邮箱附件中,看着收件人地址的那一栏,陆舟的食指在握着的鼠标上轻轻敲了敲,思索着将这篇稿子投到哪里比较合适。 «Nature»? 《nature》？ «Siene»? 《siene》？ Probably is not quite appropriate. 好像都不太合适。 The research results of this many belt/bring mounting on a dead horse natures, it is estimated that lining up row of very long appearance, what is most essential is he suspected very much this gadget can achieve expected that sensational effect. 这种多少带点炒冷饭性质的研究成果,估计得排队排很久的样子,最关键的是他很怀疑这玩意儿到底能不能达到预期中的那种轰动效果。 Thinks of here, in the Lu Zhou heart also made the decision. 想到这里,陆舟心中也做出了决定。 Since writes to make casually, did not consider that «nature» was good. 既然是随便写写弄出来的,还是不考虑《nature》好了。 Passed through pondered over and over, Lu Zhou has prepared the good mail to send to the mailbox of «jacs» editorial department this. 经过了再三思考,陆舟将这封已经准备好的邮件发到了《jacs》编辑部的邮箱。 Although in a big way does not have the scientific circles two to withstand/top the publication is so famous, Impact Factor is not terrifying, but «jacs» in material science and chemistry the influence is quite ox Bai, it can be said that one of the domain top Journal. 虽然没有科学界两大顶刊那么出名,影响因子也没那么恐怖,但《jacs》在材料学界和化学界的影响力都是相当牛掰的,可以说是该领域的顶级期刊之一。 That that Lu Zhou published initially has obtained the Nobel prize honor „the theoretical model of galvanochemistry interface structure” paper, was submits a piece of writing «jacs» there. 陆舟当初发表的那篇获得过诺贝尔奖荣誉的“电化学界面结构的理论模型”的论文,就是投稿到了《jacs》那里。 Because helped this Journal examine the reasons of several manuscripts afterward, he is good with the relations of this Journal, should arrange as soon as possible his paper. 因为后来帮这家期刊审过几篇稿件的原因,他和这家期刊的关系还算不错,应该会尽快把他的论文安排上去。 After completing these things, Lu Zhou then stretches oneself to shove open the chair to stand up, goes out of the study room to take a bath to sleep. 做完了这些事情之后,陆舟便伸了个懒腰推开椅子站起身来,走出书房洗澡睡觉去了。 ...... …… When Lu Zhou has almost fallen asleep, in Earth another side North America, at this moment the daytime of clear and boundless sky. 就在陆舟差不多已经进入梦乡了的时候,远在地球另一侧的北美,此刻正是晴空万里的白昼。 In " jacs » editorial department, transmits an acoustic image suddenly is to discover calling out in alarm of new continent. 《jacs》编辑部中,忽然传来一声像是发现新大陆似的惊叫。 „Jesus! Kanof, you guess that what in my mailbox received? Is the paper of Professor land!” “jesus！卡诺夫,你猜我的邮箱里收到了什么？是陆教授的论文！” Looks for the first time for the first time editor-in-chief Eglise who the shoving open chair stands up, Kanof just whispered in the heart „you did not make me guess”, then in flash by his latter half a word words attracting. 看着乍乍乎乎的推开椅子站起身来的艾格里斯主编,卡诺夫刚刚在心中嘀咕了一句“你不是让我猜的么”,接着便在一瞬间被他的后半句话给吸引住了。 „wait, what did you say? Paper of Professor land? Did he return to material science?” “等等,你说什么？陆教授的论文？他又回归材料学界了？” Eglise lights up with pleasure: „What is the return, he is material science, even if you forgot the founder who calculates material science and galvanochemistry contact surface theoretical model who is, do not forget 18 years of Nobel prizes!” 艾格里斯喜笑颜开的时候:“什么叫回归,他本来就是材料学界的,就算你忘了计算材料学和电化学界面理论模型的奠基人是谁,也可别忘了18年的诺贝尔奖！” «Jacs» since opening issue historical, has published the achievement of many Nobel prize level, but regarding editor-in-chief Eglise, 18 years of Nobel prizes actually only one time in his career, publishes the publication by way of his hand through the verification the Nobel prize level achievement! 《jacs》自创刊以来的历史上,刊登过不少诺贝尔奖级的成果,但对于艾格里斯主编来说,18年的诺贝尔奖却是在他的职业生涯中仅有的一次,经由他之手通过审核登刊的诺贝尔奖级成果！ Only is this achievement, then lets his name leaves behind small one line sufficiently on " jacs » Journal annal, but this matter also enough he blew for a lifetime. 光是这一成就,便足以让他的名字在《jacs》期刊的编年史上留下小小的一行,而这件事情也够他吹一辈子了。 A little could not endure the personality of oneself this editor-in-chief, Kanof whispers to say low voice: „But he estimated that does not think.” 有点忍受不了自己这位主编的性格,卡诺夫小声嘀咕了一句说道:“可他自己估计不这么认为。” „This is unimportant! How more importantly we think! First did not speak the idle talk, making me take a look is any astonishing research results,” spoke thoughtlessly to send itself to work together, printed Eglise who carefully looks after the paper, the look instantaneously becomes somewhat different. “这不重要！重要的是我们怎么认为！先不说废话了,让我来瞧瞧又是什么惊人的研究成果,”随口打发了自己同事一句,将论文打印出来的艾格里斯仔细看完了之后,眼神瞬间变得有些不一样了起来。 Looks at editor-in-chief Eglise on the face the unusual response, the Kanof expression hesitated, asked curiously. 看着艾格里斯主编脸上不寻常的反应,卡诺夫表情迟疑了一下,好奇问道。 „What that above writes?” “上面写的什么？” „About a kind of cage shape C2 concentration in the modified pdms material the transporting effect...... God to oxygen member, is the lithium air battery!” The deep breath the one breath, Eglise turned the paper rapidly, „before me , has probably heard, Jinling Higher Research institute calculates the material to make the project of lithium spatial battery, the leader is a China person named Yang Xu!” “关于一类笼状碳分子在改性pdms材料中对氧气分子的搬运作用……上帝,是锂空气电池！”深呼吸了一口气,艾格里斯迅速将论文翻了一遍,“我以前好像听说过,金陵高等研究院计算材料所在做锂空电池的项目,学术带头人是一个叫杨旭的华国人！” Hears Yang Xu this not to calculate that strange name, Kanof's expression gradually appeared to change countenance. 听到杨旭这个不算陌生的名字,卡诺夫的表情逐渐浮现了一丝动容。 „The signature of this paper is Lu Zhou......” “这篇论文的署名是陆舟……” „Yes,” swallowed saliva excitedly, editor-in-chief Eglise was pinching the right hand of draft, did not accumulate to tighten voluntarily, „my dear Mr. Kanof, you guess that what this does mean? This means that they have possibly succeeded!” “是的,”兴奋地咽了一口唾沫,艾格里斯主编捏着稿子的右手,不自觉地攒紧了,“我亲爱的卡诺夫先生,你猜猜这意味着什么？这意味着他们可能已经成功了！” Similarly is self-examines answers, this time to was makes Kanof stare slightly under. 同样是自问自答,这次到是让卡诺夫微微愣了下。 However, gawked merely, he then responded quickly, why editor-in-chief Eglise will make the so bold suspicion. 不过,也仅仅只是愣了一下而已,他很快便反应了过来,艾格里斯主编为什么会做出如此大胆的猜想。 According to their experiences of these Journal academic editions discussed, generally the proposition is quite big on, and in the academic circle also calculates that the popular scientific research item, is engaged in the research team of this/should project , even after yielding certain result, often does not make a clean breast the periodic result that obtain in the experiment immediately. 根据他们这些期刊学术编辑的经验来谈,一般命题较为高大上、且在学术界还算热门的科研项目,从事该项目的研究团队即便是在取得了一定的成果之后,也往往不会立刻将自己在实验中得到的阶段性成果和盘托出。 Moreover draws back 10,000 steps, even if publishes the article under „performance pressure”, usually is still selectively emits some to be not so important, will not at least inspire the achievement of competitor. 而且退一万步,就算是迫于“业绩压力”发表文章,通常也是选择性地放出一些不那么重要,至少不会启发竞争对手的成果。 For example Yang Xu, a paper had not published in the past year, but must say research team anything that brought in the past year has not done, that is kills him not to believe. 比如杨旭,过去的一年中一篇论文都没有发表过,但要说在过去的一年里自己带的研究团队什么都没有做出来,那是打死他也不会相信的。 Now Lu Zhou emits this paper suddenly...... 现在陆舟突然放出这篇论文…… Moreover enters the subject, ejected a crucial achievement. 而且还是直入正题的,抛出了如此关键性的一个成果。 Then only then a possibility can explain that was Jinling Higher Research institute has then obtained the patent of this technology, even has completed the follow-up research! 那么只有一种可能性能够解释,那便是金陵高等研究院已经取得了这项技术的专利,甚至是已经完成了后续的研究！ Also only then this explanation, why can convince them to be able so to accomplish a task with ease ejects such a heavyweight paper...... 也只有这种解释,才能够说得通他们为何能如此游刃有余地抛出这么重量级的一篇论文…… Publishing the publication is nothing issue. 登刊是没有什么问题的了。 Remaining needs to ponder that then reviews a draft to whom. 剩下所需要思考的,便是给谁来审稿。 In this point suitable has the tacit understanding, editor-in-chief Eglise and Kanof exchanged a line of sight, opens the mouth then to ask. 在这一点上相当的有默契,艾格里斯主编和卡诺夫交换了一下视线,开口便问道。 „Now who is still making this direction?” “现在谁还在做这个方向？” Kanof seriously thinks a moment later, tries to propose: „Jeff of Canadian Dahlhaus University Professor dahn, the pioneer of three Yuan material linixmnycozo2 industrialized application, in lithium battery domain having achieved great achievements, siene sent innumerable...... my meaning is, he probably.” 卡诺夫认真思索片刻之后,试着提议道:“加拿大达尔豪斯大学的jeff・dahn教授,三元材料linixmnycozo2工业化应用的先驱,在锂电领域硕果累累,siene发了无数篇……我的意思是,他大概可以。” After editor-in-chief Eglise thought a while, shakes the head: „Perhaps is a little difficult, he was making the ibm project recently probably, vacation that not necessarily leaps. Moreover, we must look for the same domain big cow, potential competitor but who cannot look for the contributor.” 艾格里斯主编想了一会儿之后,摇了摇头:“恐怕有点难,他最近好像在做ibm的项目,不一定腾的出空。而且,我们得找同领域的大牛,但不能找投稿人的潜在竞争对手。” „That a little difficult office.” “那就有点难办了。” Touched own ears and cheeks thought some little time, Kanof in the mind braved a name, the eye one to say suddenly immediately brightly. 抓耳挠腮地想了好一会儿,卡诺夫在脑海里突然冒出来一个名字,眼睛顿时一亮说道。 „I know a person! No one compared with the reviewer who he holds the post of this draft appropriately!” “我知道一个人！没有人比他更合适担任这篇稿子的审稿人！” Editor-in-chief Eglise looks asked immediately to him: „Who?” 艾格里斯主编立刻看向他问道:“谁？” „Professor Stanley Whittingham of guest Hanmudun University! His that paper about titanium sulfide positive electrode was impressive, even if has been separated from the scientific effort first line, I still remember at that time my in heart shocked......” “宾汉姆顿大学的斯坦利・惠廷厄姆教授！他关于硫化钛正极的那篇论文令人印象深刻,即便是已经脱离了科研工作的第一线,我依然记得那时候我心中的震撼……” Used for probably three seconds to cherish the memory of own school days, looks that editor-in-chief Eglise in the eye the impatient look was getting more and more obvious, Kanof finished rapidly to the passing recollection, language fast saying fast. 用了大概三秒钟去缅怀自己的学生时代,看着艾格里斯主编眼中不耐烦的神色越来越明显,卡诺夫迅速结束了对过往的回忆,语速飞快的说道。 „I notice Professor land the quotation part of this paper, just quoted a Professor Stanley an article that about cage shape C2 concentration six years ago publish.” “我注意到陆教授这篇论文的引文部分,刚好引用了一篇斯坦利教授于六年前发表的关于一种笼状碳分子的文章。” „Is examined this paper by him, surely does not have the issue!” “由他来审这篇论文,肯定没问题！”