By convention hall location somewhere, a silver-white great egg is situated there. 会展大厅某处的展位旁边,一座银白色的巨蛋坐落在那里。 the space-x life maintains unit x-2, it is said in the original that life maintains the unit in the foundation to change. space-x的生命维持单元x-2型,据说是在原来的那个生命维持单元的基础上改进来的。 Since Ares plan fail, the cooperation that space-x and blue color origin then ended, after the pot flings completely altogether to the blue origin of Amazon Holdings, Musk soon found a space technology company that is located in day Tanegashima for the new partner, this x-2 of design is then born for the lunar environment from this. 自从阿瑞斯计划失败之后,space-x与蓝色起源的合作便结束了,将锅全部一股脑地甩给亚马逊控股的蓝色起源之后,马斯克很快找到了一家位于日国种子岛的航天科技公司为新的合作伙伴,这座为月球环境而设计的x-2型便由此诞生。 Without a doubt, this is a very wise decision. 毫无疑问,这是一个非常明智的决定。 After Ares plans to fail, new sparks/Mars colonizes the action in a short time is impossible. 阿瑞斯计划破产之后,新的火星殖民行动在短期内是不可能的了。 Even if Congress possibly signs at the budget bill, „New Virginia” accidents investigation commission will also create obstacles for them in the security problem repeatedly. 哪怕国会可能在预算案上签字,“新弗吉尼亚”事故调查委员会也会在安全问题上反复刁难他们。 Therefore, China is at present only one possibly for the customer that their technologies pay, because also only then China currently has probably delivers to the demand that the lunar surface comes up. 因此,华国是目前唯一一个可能为他们的技术买单的客户,因为也只有华国目前好像有把人送到月面上去的需求。 The Pan-Asia high technology and new technology innovation and investment summit do not exclude North American Enterprise, after attaining summit participation permission, Musk then lets the space-x person this silver „round egg” moved, even took to it the name of culture- sweet dumplings, to win the favorable impression of China person. 泛亚洲高新技术创新与投资峰会并不排斥北美企业,在拿到了峰会参展许可之后,马斯克便让space-x的人将这座银色的“圆蛋”搬了过来,甚至给它取了个中文化的名字-汤圆,以希望赢得华国人的好感。 After obliterating the key technologies, maintains the unit only to have the limited several functions as the x-2 life of experience version merely . Moreover the area also reduced 50%. However although the house sparrow slightly is fully equipped, does not have the issue as the demonstration thing merely, the open cabin door even can crawl to take a look, rests the bed of astronaut to experience is anything felt. 删去了关键技术之后,仅仅作为体验版的x-2型生命维持单元只具备有限几个功能,而且占地面积也缩小了50%。不过麻雀虽小五脏俱全,仅仅作为展示用品还是没有问题的,敞开的舱门甚至可以爬进去瞧瞧,睡一下宇航员的床体验一下是什么感觉。 However unfortunately, although this silver-white perfectly round modeling, truly attracted the attention of many surrounding, appearance that but as if no one goes forward to study, the impulsion that also no one has to sneak in that to open wide the cabin door that goes to take a look at probably radically. 然而不幸的是,虽然这银白色的滚圆造型,确实吸引了不少围观的视线,但似乎并没有人上前研究的样子,也好像根本没有人有钻进那敞开的舱门进去瞧瞧的冲动。 After all Ares planned to be just defeated last year, depends on the rescue of China spacecraft to force to rescue, but also held the big basket of sparks/Mars bacteria, said that it was high-tech that is without a doubt...... 毕竟阿瑞斯计划去年刚刚失败,靠着华国航天器的救援才勉强把人救回来,还捅了火星细菌的大篓子,说它是高科技那是毫无疑问…… But always feels in the security lacks the little persuasive power. 但总觉得在安全性上缺乏一点点说服力。 This is the inherent impression of people. 这是人们的固有印象。 Once some commodity got the label of failure, no matter failure actually because of them, people will despise them subconsciously first-grade. 一旦某个商品被打上了失败的标签,不管失败究竟是不是因为它们,人们都会下意识地将它们看低一等。 By depending by infrequently visited location, sent several by the reporter who he attracted to loaf, Musk to be held the both arms to look that casually these had no interest before the crowd that own enterprise location settled down, to standing that white man by him said with hundred bored voices. 靠在靠在门可罗雀的展位旁边,随便打发了几个被他本人吸引而游荡过来的记者,马斯克抱着双臂看着那些毫无兴趣在自家企业展位前驻足的人群,用百无聊奈地声音对站在他旁边的那个白人男子说道。 „Do you know? Vives, matter that my whole life most regrets, is in several years ago that Los Angeles material science conferences, has not tried harder again, Professor land staying in Los Angeles......” “你知道吗？比维斯,我这辈子最后悔的事情,就是几年前的那次洛杉矶材料学会议上,没有再加把劲,把陆教授给留在洛杉矶……” That man named Vives, is No. 2 character in Tesla Group. 那个叫比维斯的男人,是特斯拉集团的二号人物。 Although he and space-x have no relations, but was actually Musk recently personally Area China general manager of appointment, was a trusted aide great general., Other Tesla Factory projects in Shanghai, Musk quite trusted his gives him to handle, but he has not fallen short of the anticipation of CEO, systematic that the matter arranged. 虽然他和space-x没什么关系,但却是马斯克最近亲自任命的华国总经理,算是一名心腹大将。,无论是沪上的特斯拉工厂还是其他项目,马斯克都相当信任他的交给了他打理,而他也没有辜负ceo的期待,将事情安排的井井有条。 Hears the boss to speak with oneself, Vives took back the line of sight from the Exhibition Center, the doubts looked at boss one eyes. 听到老板在和自己说话,比维斯从会展中心收回了视线,疑惑地看了老板一眼。 „At that time had that Professor land he...... studied the aerospace?” “当时那个陆教授他……就已经研究航天了吗？” Musk shakes the head: „No, the thing that at that time he studied is the discussion nano small ball of lithium anode material, that technical Tesla needs...... accurate is the new energy enterprise in the world needs, therefore I and he contacted, and extended the olive branch to him.” 马斯克摇了摇头:“没有,当时他研究出来的东西是锂正极材料的谈纳米小球,那个技术正是特斯拉需要的……准确的来说是全世界的新能源企业都需要的,所以我和他接触了一下,并且向他抛出了橄榄枝。” Vives spoke thoughtlessly to ask: „How many yearly salaries did you open to him?” 比维斯随口问道:“你给他开了多少年薪？” Musk shakes the head with a smile: „His value is not the yearly salary can weigh, even then I can still look. I invited him to become my collaborator, overlord who built the new times pure electricity Bullet train industry together......, but it is a pity that he rejected this great plan.” 马斯克笑着摇了摇头:“他的价值不是年薪能够衡量的,即便是当时的我也能看出来。我邀请他成为我的合作者,一起打造新时代纯电动车行业的霸主……但很遗憾的是,他拒绝了这个伟大的计划。” These words, did not need Musk saying that Vives also knows. 这句话,不用马斯克说,比维斯也知道。 After all this Professor land, has become made the character who all pure electricity Bullet train industries love and hate. Loving is naturally unable to put down to the lithium sulfur battery positive and negative material that he studies extremely, as for hating...... 毕竟这位陆教授,已经成了令所有纯电动车行业又爱又恨的人物。爱自然是对他研究出来的锂硫电池正负极材料爱不释手,至于恨…… Naturally is because patent in his hand. 自然是因为专利在他手上。 Looks at the expression somewhat desolate boss, Vives comforts one saying that „this matter does not have the means that he very clear own value, is good the bookworm who tricks to be different from these.” 看着表情有些落寞的老板,比维斯安慰了一句说道,“这种事情也是没办法的,他很清楚自己的价值,和那些好忽悠的书呆子不一样。” „But I felt, anything can actually discuss,” Musk shrugs, „at that time he was only the professor in Princeton, perhaps he saw the importances of these patents, but I do not believe that he can see five years later present is so remote. Perhaps then I am willing to put out many Tesla, even am the space-x stock, perhaps now stands in the person who Moon superior others are flattering is we.” “但我觉得,任何事情其实都是可以谈的,”马斯克耸了耸肩,“当时他只是个普林斯顿的教授,也许他看出了那些专利的重要性,但我不相信他能看到五年后的现在这么遥远。也许当时的我肯拿出更多的特斯拉、甚至是space-x的股份,或许现在站在月球上等着别人过来讨好的人就是我们了。” „I do not oppose your view, but does not flatter this word that likes you using...... we not to flatter the China person to be honest, we are only the normal commercial cooperation,” Vives opens mouth, the right hand index finger gesticulated, „these are establish on the basis of mutual benefit.” “我不反对您的说法,但说实话不太喜欢你用的讨好这个词……我们并没有讨好华国人,我们只是正常的商业合作,”比维斯张了张嘴,右手食指比划了一下,“这些都是建立在互利互惠的基础上的。” Musk beckons with the hand, interrupted Vives's words, „I know, but sometimes I think, if can the rebirth ten years ago-” 马斯克摆了摆手,打断了比维斯的话,“我知道,但有时候我还是不禁会这么想,如果能够重生到十年前-” However these words have not said, is not together familiar, but seems like where has heard the sound, then fluttered from side, breaks words that told only half. 然而这句话还没说完,一道算不上熟悉、但似乎是在哪里听过的声音,便从旁边飘了过来,打断了说到一半的话。 „This is a very interesting idea, but I thought that do not indulge in fantasy, even if you give me the space-x entire company, finally I will go home.” “这是个很有意思的想法,但我觉得你还是别异想天开了,就算你把space-x整个公司送给我,最终我还是会回家。” Turns head fiercely, looks to arrive by the location two people, the eye of Musk narrowed the eyes slightly. 猛地回过头来,看着走到展位旁边的两个人,马斯克的眼睛微微眯了一下。 „Lu Zhou?” “陆舟？” By that person as for Lu Zhou, should be President Gong of AIIB, although is not familiar, but he has met several. 至于陆舟旁边的那人,应该是亚投行的龚行长,虽然不熟悉,但他还是见过几面的。 „Yes, Mr. Musk, was very happy that we met...... this probably are the second time.” Looks at expression somewhat accidental/surprised Musk, Lu Zhou smiles was extending the right hand. “是的,马斯克先生,很高兴我们又见面了……这大概是第二次。”看着表情有些意外的马斯克,陆舟微笑着伸出了右手。 On the Musk face of recovering also shows the smiling face at once, gripped the right hand that Lu Zhou extended to shake shaking naturally. 回过神来的马斯克脸上旋即也露出了笑容,大方地握住了陆舟伸来的右手晃了晃。 „......, Does not see for a long time. Under I have wanted to visit you actually, and told you personally, you were a respectable opponent.” “……是啊,好久不见。我其实一直想拜访下你,并且亲口告诉你,你是一位可敬的对手。” „Each other, to me you are also a respectable opponent,” looked at a Musk behind that silver-white great egg, Lu Zhou somewhat fondly remembered said, „spoke the truth, you in sparks/Mars planned on the radical action, has a scare me. Even if our astronauts prepared momentarily sacrifice, but we had not considered , is unable to guarantee that their safety in situation, delivers to sparks/Mars several million kilometers away to come up them.” “彼此,对我而言你也是一位可敬的对手,”看了一眼马斯克身后的那座银白色的巨蛋,陆舟有些怀念地说道,“说实话,你们在火星计划上激进的行动,着实把我吓了一跳。就算我们的宇航员做好了随时牺牲的准备,但我们也从来没考虑过在无法保证他们生命安全的情况下,将他们送到几千万公里之外的火星上去。” Before hearing, half a word words Musk at heart is very comfortable, but heard the following these words, his expression somewhat was immediately awkward. 听到前半句话马斯克的心里还是挺舒服的,但听到了后面的那些话,他的表情顿时有些尴尬了起来。 „Are you ridicule my?” “你是来奚落我的？” Lu Zhou: „No, I passed by.” 陆舟:“没有,我只是路过。” Musk: „......” 马斯克:“……” That face honest appearance, does not seem like truly cracking a joke. 那一脸诚实的样子,确实不像是在开玩笑。 Like such that Lu Zhou said that he passed by merely. 就像陆舟所说的那样,他仅仅是路过。 However therefore, this type simply had not been placed feeling on the competitor position by own powerful enemy, making in the heart of Musk a fire big. 然而也正是因此,这种根本没有被自己的劲敌放在竞争对手位置上的感觉,让马斯克的心中一阵火大。 law! 法克！ If not in convention center! 如果不是在会议中心！ If here not in China! 如果这里不是在华国！ He really wants to give this repugnant face to come a fist. 他真想给这张讨厌的脸来一拳。 But is very obvious...... 但很显然…… This is impossible. 这是不可能的。 Morning star ll said 晨星ll说 The chapter verification is a little possibly slow, the present is the artificial verification, if the following chapter has not brushed first do not worry, most five minutes should good( probably) 章节审核可能有点慢,现在是人工审核,如果后面的章节没有刷出来先不要着急,最多五分钟应该就好了(大概)