? Can consider to come to Jinling? ?要考虑来金陵吗？ Hears these words, Academician king Shicheng has almost not spat blood. 35 xs 听到这句话,王诗成院士差点没吐出血来。35xs What although Lu Zhou digs is only no has the feeling the person, even if even which day Chen Yang drew back the group from mathematical center here, he will not care mostly 虽说陆舟挖的只是个没什么存在感的人而已,甚至于就算哪天这个陈阳自己从数学中心这儿退群了,他多半也不会在意 Person but who can be intended to undermine a wall by Academician Lu personally, but can also can be called is the obscure generation? 但能被陆院士亲自出手挖墙脚的人,还能称得上是默默无闻之辈吗？ Even if king Shicheng does not believe own vision, does not dare not to believe the Academician Lu vision. 王诗成哪怕不信自己的眼光,也不敢不信陆院士的眼光。 After all the legend of this fellow was really scary. 毕竟这家伙的传说实在是太吓人了。 „Academician Lu,” coughed gently, king Shicheng some tone quite veiled criticism said, „this is not quite good? How Professor Chen said that is also the backbone in our Yanda (Yanshan University) international math research center young researcher, you are in front of our to undermine a wall, was too much too?” “陆院士,”轻轻咳嗽了一声,王诗成的语气颇有微词地说道,“这样不太好吧？陈教授怎么说也是我们燕大国际数学研究中心青年研究者中的骨干,你这么当着我们的面挖墙脚,是不是有点儿太过分了？” „Has?” “有吗？” What does this have is not good? 这有啥不好的？ You do not want in any case 反正你们也不要 Lu Zhou gawked slightly, did not wrinkle under the eyebrow voluntarily, „, but I heard that this Associate Professor Chen, isn't an office does not have your here? Since the Yanda (Yanshan University) international math research center has been fully occupied, comes here is not?” 陆舟微微愣了下,不自觉地皱了下眉,“可是我听说这位陈副教授,在你们这里不是连个办公室都没有吗？既然燕大国际数学研究中心已经人满为患,来我这里不是更好吗？” Hears this associate professor, king Shicheng the expression somewhat is awkward, coughs was saying. 听到这声副教授,王诗成表情不禁有些尴尬,干咳着说道。 „Rumor, is the rumor! Reason that Mr. Chen or associate professor, but I stemming from polishing his disposition test that but makes to him.” “谣言,都是谣言！之所以陈先生还是副教授,只是我出于打磨他心性而对他做出的考验。” Saying, king Shicheng looked to Chen Yang, continued to say sincerely, „Chen Yang, I am the plan comment the ordinary professor to you this year, but had not said with you. This is the ordinary professor of Peking University, you may, if wants.” 说着,王诗成看向了陈阳,语重心长地继续说道,“陈阳啊,我本来是打算今年就给你评上正教授的,只是一直没有和你说。这可是燕京大学的正教授啊,你可要想好了。” However, what making Academician king unexpected was, this Associate Professor Chen simply has not actually given his face. 然而,令王院士意想不到的是,这位陈副教授却根本没有给他的面子。 Probably was unfeeling worldly-wise be used to it, possibly did not care about any professor and so on position, saw only this simple-hearted youth to push the eyeglasses, was almost one second not hesitant, then shakes the head to say. 大概是不通人情世故习惯了,也可能是根本就不在意什么正副教授之类的职位,只见这个木讷的青年推了推眼镜,几乎是一秒钟都没有犹豫,便摇了摇头说道。 „Sorry, Academician king, had decided a moment ago in me.” “抱歉,王院士,就在刚才我已经决定好了。” „Thanked you very much in the five years giving shelter, has not at least driven out from here me.” “很感谢您这五年来的收留,至少没有将我从这里赶出去。” „As for that opportunity that you said that left the person who needed, to me was the professor is unimportant, let alone?” “至于您说的那个机会,还是留给需要的人吧,对我来说是不是教授并不重要,何况正副？” „You!” Referred to this fellow, king Shicheng somewhat could not hang shamelessly, rose the red, but put the hand finally, sighed, „considered as finished , since you have decided that that as you like.” “你！”指了指这家伙,王诗成老脸有些挂不住,涨成了红色,但最终还是将手放了下来,叹了口气道,“算了算了,也罢了,既然你已经决定好了,那就随你去了。” Professor Yang Yongan of standing cannot believe that looked at Academician king, obviously has not thought this is always the big shot of keeping promises, unexpectedly was so simple compromises. 站在旁边的杨永安教授不敢相信地看了王院士一眼,显然是没想到这位一向是说一不二的大佬,居然这么简单就妥协了。 On nearby other scholars faces also showed the surprise expression, obviously also has not thought that king Shicheng the senior academician will choose to draw back here one step. Dodges the dance novel net 旁边的其他学者们脸上也是纷纷露出了诧异的表情,显然同样没想到王诗成老院士会在这里选择退一步。闪舞小说网 What even if faces is Academician Lu 哪怕面对的是陆院士 Also is insufficient to struggle not to struggle? 也不至于争都不争一下吧？ The nod expressed gratitude, Chen Yang continued to look to Lu Zhou, said earnestly. 点头表示了感谢,陈阳继续看向了陆舟,认真说道。 „Invited to lead me to go to Jinling.” “请带我去金陵吧。” Lu Zhou nods with a smile. 陆舟笑着点了点头。 „Welcome.” “欢迎。” Although there are to think to keep the person, what does to the important person is Academician Lu, others also planned that let alone must walk. 虽然有心想留人,但奈何要人的是陆院士,更何况人家自己本来也打算要走。 After trying to detain several, Academician king Shicheng also knew not possibly , can only say hypocritically sentence „in the future will be well” and „had free time often to go home to have a look at” and so on words to come, 试着挽留了几句之后,王诗成院士也知道不可能,也只能假惺惺的说了句“往后安好”、“有空常回家看看”之类的话来, Then gave up. 然后便撒手不管了。 Regarding the Yanda (Yanshan University) international math research center, Chen Yang does not have many not to abandon actually, after all originally his not well-respected, even the pushed aside office even remove. 对于燕大国际数学研究中心这边,陈阳倒是没有多少不舍,毕竟原本他就不怎么受重视,甚至被排挤的连办公室都被撤掉了。 Lets merely is, immediately must leave lived more than 20 years of going to the capital of only he a little does not abandon, goes to one not to go to the city. 唯一让他有点儿不舍的仅仅是,马上就要离开生活了二十多年的上京,去一个从来没有去过的城市。 However, in the front of math, this small sacrifice was insignificant. 不过,在数学的面前,这一点小小的牺牲根本无足轻重。 Let alone now the transportation is so more developed, wants to go home to have a look momentarily. 更何况现在交通这么发达,想回家看看随时都可以。 Was in front of so many people to dig others' corner, Lu Zhou could not treat the Yanda (Yanshan University) international math research center, he can feel let alone, Academician king Shicheng was actually only and his surface smalltalk, was not then welcome him to come to here. 当着这么多人的面挖了别人的墙角,陆舟在燕大国际数学研究中心这边也待不下去了,更何况他可以感觉到,王诗成院士其实只是和他表面客套,并不是那么欢迎他来这里。 Therefore in the exchanging greetings smalltalk several, visited under the national training center unit, after „small basin space” greets, Lu Zhou then leads already Chen Yang who packs the thing, left this central courtyard. 于是在寒暄客套了几句,参观了下国家集训队,和“小盆宇”们打了声招呼之后,陆舟便带着已经收拾好自己东西的陈阳,离开了这座四合院。 Walks on the Yanda (Yanshan University) treeshady lane, Lu Zhou while explained with him simply, matter about Jinling Higher Research institute. 一边走在燕大的林荫小道上,陆舟一边和他简单地讲解了一些,关于金陵高等研究院的事情。 „Jinling Higher Research institute number institute does not have the rigid target regarding the year-end appraisal, can study the topic that you are interested in there you safely. So long as you can show that your research is meaningful, as well as truly has the necessary expenses, can the funds that applied for you to need.” “金陵高等研究院数院对于年终考核没有硬性的指标,在那里你可以安心的研究你感兴趣的课题。并且只要你能证明你的研究是有意义的,以及确实存在必要的开销,就能申请到你需要的经费。” „Moreover, about Hodge conjecture this, I possibly cannot add on you too many busy, after all I have my matter to do, without busy, you can come to discuss with me actually, regarding algebra Geometry this, I am some attainments.” “另外,关于霍奇猜想这块儿,我可能帮不上你太多忙,毕竟我也有自己的事情要做,不过在不忙的时候,你倒是可以来和我讨论,对于代数几何这一块,我还是有些心得的。” In the hand holds one big is piling the scratch paper and file and so on document, Chen Yangzheng key said: „Thanks, you have added on me very in a big way was busy.” 手中抱着一大摞草稿纸、档案之类的文件,陈阳郑重点头道:“谢谢,您已经帮上我很大的忙了。” „Is impolite,” Lu Zhou smiles to continue saying that „said that you really don't know me?” “不客气,”陆舟笑了笑继续说道,“说起来,你真的不认识我吗？” „Understanding?” Chen Yang gawked slightly, the nod said, „was the understanding, in that paper of mathematical yearly journal had your name, before I good to want also in several papers to see again, but has not paid attention in detail” “认识？”陈阳微微愣了一下,点头道,“算是认识吧,数学年刊的那篇论文上有你的名字,以前我好想也再几篇论文上看到过,不过没有详细留意” Lu Zhou coughed to ask gently. 陆舟轻轻咳嗽了一声问道。 „Your how long hasn't accessed the net?” “你多久没上网了？” Chen Yang thinks carefully, answered this issue. 陈阳仔细想了想,回答了这个问题。 „Five years ago, since entering the mathematical research center, I rarely accessed the net actually not to use. There book collection is very rich, Journal that I need can find there, and has had to renew newly. Even if no network, must check the material the words, still suitable convenient.” “五年前,自从进入数学研究中心之后,我就很少上网了不过其实也用不上。那里的藏书很丰富,我需要的期刊都能在那里找到,而且一直都有更新最新的。就算是没有网络,要查资料的话,也相当的方便。” Lu Zhou does not lose heart to ask: „Doesn't watch the television?” 陆舟不死心问道:“也不看电视？” Chen Yang: „Cafeteria has the television, but I go to time generally is not the meals and snacks.” 陈阳:“食堂有电视,不过我去的时候一般不是饭点。” Really 果然啊 Originally is the antique that does not access the net! 原来是个不上网的老古董！ This person does not calculate that in Princeton the senior professor of rare, many getting old has not really liked using the network, even subscribes machine the bill and academic conference official site registration throws to oneself brings does. 这种人在普林斯顿倒不算有多罕见,很多上了年纪的老教授还真就不喜欢使用网络,甚至就连订机票票和学术会议官网报名都扔给自己带的去做。 However this matter appears in China unexpectedly, moreover on a 30-40 years old young scholar, seemed somewhat inconceivable. 然而这种事情居然出现在华国,而且还发生在一个三四十岁的青年学者身上,就显得有些不可思议了。 Clears throat, Lu Zhou says: „Your research is familiar with me not to think tsukomi, but does not pass now, the Internet tool can make the complex matter simple, for example r, there simply is the inspirational treasure house, although hangs there pre- printed book quality is irregular, and has not undergone the peer review, but you can actually the most direct-viewing feeling the idea of contributor.” 清了清嗓子,陆舟开口说道:“你的研究习惯我不想吐槽,不过现在已经不是过去了,互联网工具可以让许多复杂的事情变得简便,比如r,那里简直是灵感的宝库,虽然挂在那里的预印本质量参差不齐,且未经过同行评审,但你却能最直观的感受到投稿者的想法。” „R?” “r？” „, Don't you know r?” “不是吧,你连r都不知道吗？” Seemed like finally starts to reconsider itself to fall behind this matter, Chen Yang said looking pensive. 似乎是终于开始反思自己是不是落伍了这件事情,陈阳若有所思地说道。 „I will remember.” “我会记住的。” Although the person did not pass suavely, but can hear the opinion, after all good. 虽然人不通世故了点,但能听得进去意见,终归还是好的。 Lu Zhou nods, has not continued in this topic. 陆舟点了点头,没有在这个话题上继续。 However present he was understood but actually, why does the math obviously, this Chen Yang actually did not know own appearance completely 不过现在的他倒算是明白了,为什么明明是搞数学的,这位陈阳却是完全不认识自己的样子 Five years ago, probably he also in Princeton. 五年前,好像他还在普林斯顿。 If closes up the present starting from that time, moreover before did not pay attention to the mathematics circles the Eight Trigrams (gossip), this fellow also really not necessarily knew him. 如果是从那时候开始闭关到现在的话,而且以前又不怎么关注数学界的八卦的话,这家伙还真不一定认识他。 After seeming like that 00, little demon is the same, if Junior High School starts to work as study the tyrant, did not look that the television does not brush Weibo, did not know that he has really not been worth strangely. 就好像那个00后小鬼一样,如果是初中开始当学霸的话,不看电视也不刷围脖,不认识他还真没什么值得奇怪的。 Originally, the academic circle is a relatively closed circle, does not face the common populace like the entertainment world. 本来,学术界就是一个相对封闭的圈子,不像娱乐圈那么面向寻常大众。 „Said, I have not asked your treatment.” “说起来,我还没问你待遇。” „Treatment?” Chen Yang gawked slightly, said randomly, „that matter is casual, sufficed the life expenses on the line right, subscribed Journal.” “待遇？”陈阳微微愣了一下,随机说道,“那种事情随便吧,够生活开销就行了哦对,还有订阅期刊。” Lu Zhou shakes the head with a smile. 陆舟笑着摇了摇头。 „This is not good, such can really manuscript go bad my there custom you are the doctorate?” “这可不行,真这么稿可坏了我那里的规矩你是博士学位吧？” Chen Yangdian under. 陈阳点了下头。 „Yes” “是的” Lu Zhou thought a while, says: „You are the associate professor in the going to the capital number institute, after that comes , the monthly salary first from 10 started, as for a five dangerous gold/metal and lodging arrangements, after you went to that side to report, some person and you specifically discussed. In here, although does not have the performance pressure, but is only the consequentism. Wants a higher treatment, must make with the achievement that it matches, applied for the funds of state-level diligently, I can give you merely am an environment of research.” 陆舟想了一会儿,开口说道:“你在上京数院当副教授,那过来以后月薪先从十开始好了,至于五险一金和住宿安排,等你去那边报道之后,会有人和你具体谈。在我这里,虽然没有业绩压力,不过还是唯结果论的。想要更高的待遇,就得做出与之相配的成果,努力申请到国家级的经费,我能给你的仅仅是一个研究的环境而已。” After listening to the Lu Zhou words, Chen Yang nods , indicating oneself knew, however his emphasis is not in the treatment completely. 听完陆舟的话之后,陈阳点了点头,表示自己知道了,然而他的关注点却完全不在待遇上。 „Don't you go to Jinling with me?” “你不和我一起去金陵吗？” Lu Zhou said with a smile: „I to not undermine a wall go to the capital, I must go to the capital to meet, you brought my letter of recommendation to be good in the past, did taking taxi would?” 陆舟笑着说道:“我又不是为了挖墙脚才来上京的,我还得在上京开会呢,你带着我的推荐信过去就行了,打车总会吧？” Chen Yang thinks, the nod said. 陈阳想了想,点头道。 „That actually meeting.” “那倒是会。” Two people soon get to the school entrance. 两人就快要走到校门口。 Lu Zhou had even seen black red flag that standard configuration that stops in the entrance. 陆舟甚至已经看见了停在门口的那辆标配的黑色红旗。 However at this time, actually transmitted slightly young shouting suddenly. 不过就在这个时候,身后却是忽然传来了一声略显年轻的呼喊。 „Academician Lu! Waits, Academician Lu!” “陆院士！等一下呀,陆院士！” Led Chen Yang to stop the footsteps, Lu Zhou turned around to look, saw only that little demon that wears the duckbill cap, is running over toward here pantingly. 带着陈阳停下了脚步,陆舟转身看去,只见那个戴着鸭舌帽的小鬼,正气喘吁吁地往这里跑了过来。 Looks that stops the footsteps to support him who the knee is gasping for breath, does not want to manage his Lu Zhou eyebrow to select selecting, but asked moderately. 看着停下脚步撑着膝盖喘气的他,不是很想理他的陆舟眉毛挑了挑,但还是语气温和地问道。 „Does this little brother, what matter have?” “这位小兄弟,有什么事吗？” Is breathing heavily out of breath, the male student patted oneself chest, sets out to say reluctantly. 上气不接下气地喘着,那男生拍了拍自己的胸口,勉强直起身来说道。 „That, introduced oneself again! I called Ji Mo, the competition country training center unit team member, was sorry very much has not recognized you. Is familiar with my schoolmate to know, I face is a little blind, does not deceive you! Moreover has not seen your picture, was really sorry that very much that can you receive me for the disciple?” “那个,再次自我介绍一下！我叫季默,大赛国家集训队队员,很抱歉没认出您。熟悉我的同学都知道,我这人有点脸盲,不骗您！而且也没见过您的照片,真的很抱歉那个那个,您可以收我为徒吗？” Lu Zhou wants to reject directly, but looks in the youngster eyes to glitter the appearance of anticipation, poured cannot say the direct rejection words to come. 陆舟原本是想直接拒绝的,不过看着少年眼中闪烁着期待的样子,倒也是说不出直接拒绝的话来了。 „, You said what skill you do have?” “哦,那你说说你有什么本事？” „Hehe,” that youngster embarrassed scratched back of the head, „my skill is not definitely worth mentioning in your opinion.” “嘿嘿,”那少年不好意思的挠了挠后脑勺,“我那点本事在您看来肯定不值一提。” Do you also know? 呵,你也知道啊？ Does that also jump? 那还这么跳？ Lu Zhou hehe smiles, just prepared to tease his two. 陆舟呵呵笑了笑,刚准备调侃他两句。 However at this time, the words that the youngster then said that was makes him tease receiving that. 不过就在这时候,那少年接着说出的话,却是让他将那句调侃给收回去了。 „But however, the teachers of training center unit said me, is the winter camp test time, student who only makes the last big problem. Later if chooses pure mathematics road, can consider that develops toward the direction of analytic theory of numbers or complex analysis. In my mind, the strongest theory of numbers scholar, was you!” “但是但是,集训队的老师说我,是冬令营考试时候,唯一一个做出最后一道大题的学生。以后如果选择走纯粹数学这条路的话,可以考虑往解析数论或者复分析的方向发展。在我印象里,最强的数论学者,就是您了！” Heard these words, Lu Zhou stares slightly, the expression visits him strangely. 听到这句话,陆舟微微愣了一下,表情古怪地看着他。 „wait, that problem, only then did your one person do?” “等等,那道题,只有你一个人做出来了？” „Un!” On the youngster face a little small self-satisfaction, smiles to say embarrassed, „our teachers scolded that setting the topic person some little time, said that has such difficult topic to one crowd of high schools. It is said that topic was sent the teachers who change the volume to have a headache much very much all of a sudden, will usually not set and Riemann function related topic after all, this is completely the ultra outline! Naturally, competition, no program and so on thing” “嗯！”那少年脸上有点儿小小的得意,不好意思笑了笑说道,“我们老师把那个出题人骂了好一会儿,说给一群高中生出这么难的题目。据说那题不少被派去改卷的老师都很是头疼了一下子,毕竟平时怎么也不会出和黎曼函数有关的题目,这完全是超纲了！当然啦,竞赛嘛,也没什么大纲之类的东西” This youngster named Ji Mo obviously is a chatterbox, said is saying from the last big topic runway in the second largest problem from the bottom, then fluttered he story at country match. 这个叫季默的少年显然是个话痨,讲着讲着就从最后一道大题跑道了倒数第二道大题上,接着又飘到了他在国赛上的见闻去了。 Has not listened to him to speak anything's Lu Zhou completely, expression a little subtle awkwardness at this moment. 完全没有听他在讲什么的陆舟,此刻的表情有点儿微妙的尴尬。 The setting the topic person of this last big problem 这最后一道大题的出题人 It is not he 可不就是他么 However, UU reads 不过,UU看书 www.uukanshu.com www.uukanshu.com Is insufficient? 不至于吧？ Does one person do? 只有一个人做出来？ Can be so difficult? 能有那么难吗？ Lu Zhou a little cannot think through, obviously what he elects being Jane/simple answers the topic of very much, even if even only uses the high school degree that mathematical knowledge, can still try to push toward the result, was the step slightly is troublesome. 陆舟还是有点儿想不通,他明明选的是个很简答的题目,甚至于就算只用高中程度的那点数学知识,也是可以试着往结果推一推的,就是步骤稍微麻烦了点。 Looks that in more pulls farther Ji Mo, Lu Zhou is putting on a serious face, coughed gently, stopped his thread of conversation. 看着在越扯越远的季默,陆舟板着脸,轻轻咳嗽了一声,打住了他的话头。 „First leaves anxiously happily, that say/way writes has nothing difficultly, doing is not strange.” “先别急着得意,那道题本身没什么难的,做出来也不奇怪。” , Lu Zhou continued to say. 顿了顿,陆舟继续说道。 „I acknowledged you some truly talents in the math, but may not be too proud.” “我承认你在数学上确实有些天赋,但也不可太骄傲了。” „You, since knows me, that thinks that also had heard my achievement, wants to be my apprentice is not easy.” “你既然知道我,那想必也听说过我的成就,想做我的徒弟可没那么容易。” „I know! You are ultra!” In the eye is glittering the small star, the youngster continues saying that „said that what wants me to be you to be willing to teach me the math?” “我知道！您超厉害！”眼中闪烁着小星星,那少年继续说道,“说吧,要我做什么你才肯教我数学？” Confirmed the excitement that in that glitters not stemming from the hope of fame and fortune or power and influence, stemmed from merely to liking of math, Lu Zhou pondered over a moment later, has turned around. 确认了那眼中闪烁的兴奋不是出于对名利或者权势的渴望,仅仅只是出于对数学的喜欢,陆舟思忖了片刻之后,转过了身去。 „Very simple, first went to at the competition to win a gold medal to come back to say again.” “很简单,先去大赛上拿个金牌回来再说吧。” Then, he then leads Chen Yang who a few words have not been saying from beginning to end, under vision gaze that the youngster worships, is walked by the school entrance that the setting sun elongated toward the shadow. 说罢,他便带着从头到尾一句话都没说的陈阳,在少年崇拜的目光注视下,向着影子被夕阳拉长的校门口走去了。