SATS :: Volume #7

#634: Helps me take a place


LNMTL needs user funding to survive Read More

Returns to the surface. 回到地表。 Stands in side of elevator. 站在电梯的旁边。 Lu Zhou took out cell phone from the pocket, made the phone call to Chen Yushan. 陆舟从兜里取出了手机,将电话打给了陈玉珊。 The telephone just a connection, he opens the mouth to say immediately. 电话刚一接通,他立刻开口道。 Helps me take a place.” “帮我拿块地。” Telephone that silent several seconds. 电话那头沉默了几秒。 Express? What express?” “快递?什么快递?” „...... Is I expresses has the issue.” “……是我表达有问题。” Coughed lightly, Lu Zhou continued saying that I planned in the Jinling high technology and new technology campus, constructed a space shuttle production base to the higher research institute not far position, you helped me look that neighbor had the quite right place, the transportation facilitates to be OK slightly.” 轻咳了一声,陆舟继续说道,“我打算在金陵高新技术园区,离高等研究院不远的位置建一个航天飞机生产基地,你帮我看下附近有没有比较合适的地方,交通稍微方便点就可以了。” wait wait, I a little cannot keep up with your mentality......” a face to compel to listen to the plan of Lu Zhou ignorant, sat Chen Yushan in office puts out a hand to pinch the forehead, the deep breath the one breath continued saying that why can produce the space shuttle?” 等等等等,我有点跟不上你的思路……”一脸懵逼地听着陆舟的计划,坐在办公室里的陈玉珊伸手捏了捏眉心,深呼吸了一口气继续说道,“为什么要造航天飞机?” Lu Zhou thought a while, said with the tone indefinitely: Because...... wants to do some experiments?” 陆舟想了一会儿,用不确定地语气说道:“因为……想做一些实验?” To be honest, must speak the words of reason, but also really has no special reason. 说实话,一定要说理由的话,还真没什么特别的理由。 That wreckage is placed there on the 3rd, puts is not needing to be a pity strangely. Considering that the present Controlled Nuclear Fusion ray has lightened, the exploration and development to the outer space will become over the next 50 years and even a focus of century. 只是那台残骸三号摆在那里,放着不用怪可惜的。而且考虑到现在可控聚变的光芒已经点亮的,对外层空间的探索和开发将成为未来50年乃至一个世纪的焦点。 Let alone, even if not consider these issues, he must find a place to spend freely the surplus energy to Xiao Ai...... or the operation strength. 更何况,哪怕不考虑这些问题,他也得找个地方给小艾挥霍过剩的精力……或者说运算力。 Telephone that silent a while, heard one to sigh lightly. 电话那头沉默了一会儿,传来了一声轻叹。 Good, since does not consider to gain, I did not urge money that you...... are you make in any case, how wants to spoil as you like then.” “好吧,既然不考虑盈利的话,我也不劝你了……反正是你赚的钱,想怎么糟蹋随你便咯。” The domestic private aerospace enterprise has, even was known as Asia is biggest the private rocket manufacturing base made, melted a lot of money, but could not have seen the obvious prospective profit at present. 国内民营航天企业不是没有,甚至连号称“亚洲最大”的民营火箭制造基地都弄出来了,也融到了不少钱,但目前还看不到明显的盈利前景。 Especially the core technologies basically monopolize firmly in the navigation branch and in the navigation labor two big central enterprise hands, wants to compete with this not to have many meat markets with the stage with these two big giants, does a thankless job purely. The domestic several large enterprises are willing to throw money in the aerospace project naturally, purely is the tax that because at the previous moon landing project seminar announced reduced the policy, as well as sent the shè demand own. 尤其是核心技术基本牢牢垄断在航科、航工两大央企手中,想要和这两大巨头同台竞争这块本来就没多少肉的市场,纯粹是吃力不讨好。国内几家大型企业之所以肯在航天项目上大方撒钱,纯粹是因为上一次登月计划研讨会上公布的税务减免政策,以及自身存在的发shè需求罢了。 Stands in a CEO angle, Chen Yushan does not certainly approve to put the future excellent battery market, no matter, runs to collect the aerospace the liveliness. However since Lu Zhou this chairman said that she is not urging. 站在一名ceo的角度,陈玉珊当然是不赞成放着前途大好的电池市场不管,跑去凑航天的热闹。不过既然陆舟这位董事长都这么说了的话,她也就不在多劝了。 Let alone, by the Starry Sky Technology current cash flow and future profit anticipation, an aerospace project will be able to burn. 更何况,以星空科技目前的现金流和未来的盈利预期,一个航天项目还是烧得起的。 Cannot say that is spoils,” Lu Zhou smiles embarrassed, will budget me to control as far as possible in 100 million US dollars.” “也不能说是糟蹋吧,”陆舟不好意思地笑了笑,“预算我会尽量控制在1亿美元以内。” Chen Yushan cannot bear tsukomi say: You think was too simple, good point private plane. Incessantly hundred million!” 陈玉珊忍不住吐槽道:“你想的太简单了,好一点的私人飞机都.不止一个亿了!” Grasped cell phone Lu Zhou to make a helpless expression, continued saying: I will strive for some research tasks from the space agency as far as possible, the support in some policy...... in brief the fund definitely is enough.” 握着手机陆舟做了个无奈的表情,继续说道:“我会尽量从航天局那边争取一些科研任务,还有一些政策方面的支持……总之资金肯定是够的。” This sum of money will not be a lot, but can also ease part of fund pressures. 这笔钱可能不会很多,但也能缓解一部分资金压力。 Naturally, Lu Zhou biggest confidence origin on Xiao Ai. 当然,陆舟最大的信心来源还是在小艾身上。 So long as has the sufficient operation strength and hardware makes the support, he definitely may build one set of unmanned the automatic production line. 只要有着足够的运算力和硬件设施做支撑,他完全可打造一套无人化的自动生产线。 As for does not have the thing that the condition does not need to produce, can definitely outsource to other manufacturing firms produces. 至于一些没有条件也没有必要自产的东西,完全可以外包给其它制造企业去生产。 Listened to Lu Zhou this optimistic view, Chen Yushan with ridiculing the tone asked the sentence: I asked while convenient, my dear chairman mister, you did plan to take big express?” 听完了陆舟这乐观的说法,陈玉珊用揶揄的口吻问了句:“那我顺便问下,我亲爱的董事长先生,您打算拿多大的快递?” Listens the tone that ridiculed, Lu Zhou to smile embarrassed, thinks a while said. 听出了那揶揄的口吻,陆舟不好意思地笑了笑,想了一会儿说道。 150 mu were good.” “就一百五十亩好了。” ...... …… After forming the matter confession of space shuttle manufacturing base to Chen Yushan, Lu Zhou then turning around stood the elevator, returned to the underground laboratory. 将组建航天飞机制造基地的事情交代给陈玉珊之后,陆舟便转身站上了电梯,回到了地下实验室。 Almost the front leg just bridged over that alloy door, Xiao Ai then controls the unmanned aerial vehicle to stick. 几乎前脚刚刚跨过那扇合金门,小艾便控制着无人机黏了上来。 Looks that „a face anticipation follows in the unmanned aerial vehicle that by him sways, Lu Zhou to know immediately it wants to ask anything, therefore smiled to smile. 看着“一脸期待”跟在他旁边晃来晃去的无人机,陆舟立刻知道它想问什么,于是莞尔笑了笑说。 Relax, most waits again for two months, I will have a big duty to give you.” “放心吧,最多再等两个月,我会有一个大任务交给你。” Obtained this promise, fluttered transferred around him in nearby unmanned aerial vehicle immediately excitedly. 得到了这句许诺,飘在旁边的无人机顿时兴奋地绕着他转了一圈。 Un! Wrapping on Xiao Ai was good!” “嗯!包在小艾身上好了!” 【(??????)??】 【(??????)??】 Disregards the face writing that in nearby industrial robot control terminal jumped, Lu Zhou took out that scanner gun from the system space, arrived at wreckage 3rd side, the preparation started to do the matter. 无视了旁边工业机器人控制终端上跳出来的颜文字,陆舟从系统空间中取出了那柄扫描枪,走到了残骸三号的旁边,准备开始干正事儿。 However when he just aimed at this wreckage scanner gun, was actually hesitant. 然而就在他刚将扫描枪对准这台残骸的时候,却是犹豫了一下。 Then, besides this wreckage 3rd, he also has the black cube not to study, moreover actually still has not understood that gadget to be used to do. 说起来,除了这个残骸三号之外,他还有个黑色立方体没有研究过,而且至今都没弄懂那玩意儿究竟是用来干什么的。 However, anything has had the priority. 不过,什么事都有过先后。 Lu Zhou after hesitant a while, finally opened the calibration ray, locked wreckage 3rd, deducted the trigger. 陆舟在犹豫了一会儿之后,最终还是打开了校准光线,锁定了残骸三号,扣下了扳机。 However at this moment, on the scanner gun back display monitor, actually sprang one line of writing. 然而就在这时,扫描枪背后的显示屏上,却是弹出了一行文字。 Energy is not enough to complete the scanning task, the start possibly causes some data missings forcefully, whether continue?】 【能量不足以完成扫描任务,强行启动可能导致部分数据丢失,是否继续?】 Lu Zhou: „......” 陆舟:“……” mmp! mmp! Setting that the energy limits?! 还有能量限制的设定?! A battery wreckage such scrap that before scanned, he has not noticed also to have this setting. 以前扫描的电池残骸就那么一小块,以至于他都没有注意到还有这种设定。 However thinks is also, without the energy limit, he placed in wreckage 3rd to sweep the wreckage directly on the 2nd together were not good, that also served a need such puzzled. 不过想想也是,要是没有能量限制的话,他直接将残骸二号放在残骸三号里面一起扫不就行了,那还用得着这么纠结。 Lu Zhou made a bold speculation, consuming energy of this scanner gun should be related with the information content of the object absorbing, is bigger, the internal structure more complex object regarding the volume, the energy that the disposable scanning must consume is then bigger. 陆舟做了个大胆的推测,这个扫描枪的耗能应该和从物体上摄取的信息量有关,对于体积越大、内部结构越复杂的物体,一次性扫描所需消耗的能量便越大。 Thinks of here, he then says. 想到这里,他便开口说道。 Xiao Ai, help.” 小艾,帮我个忙。” Un?” “嗯?” Helps me open the outer covering of this gadget.” “帮我把这玩意儿的外壳拆下来。” Receives!” “收到!” The unmanned aerial vehicle flew swayingly, followed close on three mechanical arms also to extend rapidly. And two were caught in the pincers of the wreckage 3rd outer covering, another is linking up the cutter bar along the straight line, in a fricative that made the person of tooth acid, cut open an opening the outer covering slowly. 无人机晃晃悠悠地飞了过去,紧跟着三只机械臂也迅速伸了过去。其中两只钳住了残骸三号的外壳,另一只衔接着切割器沿着笔直的线条,在一阵令人牙酸的摩擦音中,将外壳缓缓割开了一道口子。 The ceramic matrix composite material outer covering of fusion battery has broken to pieces the dregs in the initial impact, nearby components very unfortunate were also exploded other thing to curl beside the wreckage, wants basically to have no chance by the scanner gun reversion, therefore Lu Zhou then threw this gadget at the same time. 聚变电池的陶瓷基复合材料外壳已经在最初的冲击中碎成了渣,附近的零件也很不幸地被爆炸还是别的东西卷出了残骸之外,想靠扫描枪逆向基本上已经是没什么希望了,所以陆舟便将这玩意儿扔在了一边。 Advances the advancement unit in array as for Hall, can find several structures to be complete actually. 至于霍尔推进阵列上的推进单元,倒是还能找到几个结构完好的。 Told that Xiao Ai advanced the array also to have the following ionization chamber these two main module arrangements Hall on the ground, Lu Zhou took out scanner gun again, started in the leftmost Haar advancement array from the platoon, gradually raised the scanning pencil of light the width. 吩咐小艾将霍尔推进阵列还有后面的电离室这两个主要模块排列在地上,陆舟再次取出了扫描枪,从排在最左边的霍尔推进阵列开始,逐渐调高扫描光线的宽度。 When the catching range of scanning pencil of light holds completely two modules, happen to neared the upper limit of energy. 当扫描光线的捕捉范围将两个模块全部容纳进去的时候,正好逼近了能量的上限。 Nothing hesitant, Lu Zhou deducts the trigger immediately. 没有任何犹豫,陆舟立刻扣下了扳机。 Only hears buzz a light sound, the bright blue arc light glitters in the muzzle slightly, along the path of calibration ray, unfolded grid shape pale blue light screen to the front. 只听见“嗡”的一声轻响,亮蓝色的弧光于枪口微微闪烁,沿着校准光线的轨迹,向前方铺开了一层的网格状淡蓝色光幕。 Light beam that this exceeds the standard model, many time saw, Lu Zhou is unable to restrain shock in heart. 这道超越标准模型的光束,无论是多少次看到,陆舟都无法克制住心中的震撼。 Regarding the human civilization current technology, this technology has even gone beyond the category of science, arrived in the fantasy domain. 对于人类文明目前的技术而言,这项技术甚至已经超越了科学的范畴,抵达了幻想的领域。 At least, what he cannot imagine it to utilize is what principle. 至少,他想象不出它所运用的是何种原理。 Even imagines cannot imagine. 甚至连想象都想象不到。 That pale blue light screen as if has a mysterious penetrating power, penetrates from that hard metal shell superficially, sent out the metallic luster outer covering to turn that passed the brilliant color, and is scanning corner under the every inchs shadow. 那淡蓝色的光幕仿佛带着一种神奇的穿透力,从那坚硬的金属外壳上轻描淡写地透过,将那散发着金属光泽的外壳变成了透明色,并扫描着阴影之下的每一寸角落。 Looks at present, an inexplicable thought braved from the Lu Zhou mind suddenly. 看着眼前的这一幕,一个莫名的念头忽然从陆舟的脑海里冒了出来。 If in a spaceship upper garment enough big gadget, were the entire star can scan continually? 如果在飞船上装一个足够大的这玩意儿,是不是连整个星球都能这么扫描了? Naturally, he also clear. 当然了,他心里也清楚。 This issue, perhaps only then grasps the higher civilization of this technology, some abilities replied him...... 这个问题,或许只有掌握这项技术的高等文明,才有能力回答他了……
To display comments and comment, click at the button