Regarding Nobel Prize winner, so long as looked for right the method, made money to seem like a very easy matter. 对于诺贝尔奖得主而言,只要找对了方法,赚钱似乎是一件很容易的事情。 Although most investors have the rich investment lesson and financial knowledge, but actually not necessarily understands many science. In such a case, some sane investors, usually avoid the investment of this domain either, either consultation related expert. 大多数投资者虽然具备丰富的投资经验与金融知识,但对于科学却不见得了解多少。在这样的情况下,部分理智的投资者,通常要么回避这一领域的投资,要么咨询相关的专家。 But speaking of the words of expert, looks like in the common person eyes, does not seem to had a Nobel prize more authoritative proof. 而说到专家的话,在寻常人眼中看来,似乎没是有比诺贝尔奖更权威的证明了。 In such situation, even if one seems like the quite far-fetched concept, so long as drew in the platform of Nobel prize big shot, can cause big group of investors to jog the admission......, even if they do not understand themselves to jump is in what pit. 在这样的情况,哪怕是一个看起来相当不靠谱的概念,但只要拉上了诺贝尔奖大佬的站台,都能引起一大堆投资者们跑步入场……哪怕他们根本不懂自己跳进的是什么坑里。 Besides Controlled Nuclear Fusion, similar thing were too many. 除了可控聚变之外,类似的东西实在太多了。 For example that by the sub-area chain that cooks up hotly...... 比如那个被热炒的区块链…… At this moment, Lu Zhou does not know, because of own that paper, less than evening's time, many people from the Controlled Nuclear Fusion small pit, jumped in the Controlled Nuclear Fusion miniaturization big hole. Also many the smart person who seized the opportunity, the sale price turned one time to continue. 此时此刻,陆舟并不知道,因为自己的那篇论文,不到一晚上的时间,有多少人从可控聚变的小坑里,跳进了可控聚变小型化的大坑里。又有多少抓住了机会的聪明人,身价翻了一倍不止。 Almost in one day, the concept of Pacific opposite shore Controlled Nuclear Fusion battery has a run-away success, 10 billion markets rise straight from the ground. 几乎就在一天的时间里,太平洋对岸可控聚变电池的概念一炮而红,百亿市场拔地而起。 The home seems like no sound, after all Controlled Nuclear Fusion now sensitive technology, most private enterprises and venture capitalists companies, even if eager is looking, does not get so far as the admission entrance ticket, let alone played this concept circle money. 国内这边似乎没什么动静,毕竟可控聚变现在还是敏感技术,大多数私人企业、创投公司就算眼巴巴的望着,也弄不到入场的门票,更别说玩这概念圈钱了。 However, although the thunderclap is not big, but the raindrop is not small. 不过,虽说雷声不大,但雨点也不算小。 As the work of various research institutions launch one after another, the project of Controlled Nuclear Fusion battery has taken the stock rail. 随着各研究单位的工作相继展开,可控聚变电池的项目已经走上了正轨。 Compares the DEMO project, the project of this Controlled Nuclear Fusion miniaturization is actually not urgent, the country or Lu Zhou do not worry very much, he has enough time to study slowly. 只是相比起示范堆工程,这个可控聚变小型化的项目倒是没那么紧迫,无论是国家还是陆舟都不是很着急,他有足够的时间可以慢慢研究。 Moreover compares work that others do, he mainly plays a coordinating role. 而且相比起其他人做的工作,他主要还是起个牵头的作用。 As for the focus of present stage, still in that reward duty of system. 至于现阶段的工作重心,依然是在系统的那个奖励任务上。 Next morning, Lu Zhou had an early bed. 翌日清晨,陆舟起了个早床。 After setting out to wash, he changed the gym suit, along villa entrance that asphalt road, toward leading to the direction of golf club jogged. 起身洗漱之后,他换上了运动服,沿着别墅门口那条沥青路,朝着通往高尔夫球场的方向慢跑了起来。 Now is in March/three months beginning of the spring, the winter tail has passed, although is the 6 o' clock bell, but the weather the dawn, has been away from the thin pride of the morning to look, happen to can find that morning sun to sprinkle golden splendor in Purple Mountain. 现在已经是三月开春,冬天的尾巴已经过去,虽然才是六点钟,但天色已经蒙蒙亮,隔着稀薄的晨雾望去,正好能瞧见那朝阳洒在紫金山上的金辉。 In the past if not for were very busy, or in the morning, either in the evening, he will run to come to here to take a stroll. Even if not interested in golf that slow and rhythmic sports, here afforestation is still quite good. 往常若不是特别忙的话,要么早晨,要么傍晚,他都会跑来这里溜达一圈。即便对高尔夫球那种节奏缓慢的运动不感兴趣,这里的绿化也是相当不错的。 Sprinted a small section distance, stopped the footsteps in side of bench, towel of Lu Zhou on with shoulder wiped away sweat. 冲刺了一小段距离,在长椅的旁边停下了脚步,陆舟用肩上的毛巾擦了擦汗。 A 50-year- old man also at the nearby morning exercise, found him to sit just in time here, then greets with a smile. 正巧一位50多岁的老头也在附近晨练,瞧见了他坐在这里,便笑着打了声招呼。 „Yo, Professor land today morning exercise?” “哟,陆教授今天来晨练了？” In some sense, he was also the celebrity in this community. 从某种意义上来说,他也算是这座小区里的名人了。 A while ago Controlled Nuclear Fusion project time like a raging fire, Zone close combat was stationed in one to be responsible for his security toward here continually, until now this matter also loves to talk about by many people. 前段时间可控聚变项目正如火如荼的时候,近战往这儿驻扎了一个连负责他的安保,直到现在这事儿也被不少人津津乐道。 Flings the towel on the shoulder, standing up Lu Zhou smiles: „Un, the non- movement is not good, scientific research gadget is a physical strength lives. Does not exercise, must unable to keep up with the rhythm of young people.” 将毛巾甩在肩上,站起身来的陆舟笑了笑说:“嗯,不运动不行啊,科研这玩意儿可是个体力活。再不锻炼锻炼,得跟不上年轻人的节奏了。” The old man smiles a not high appearance, haha said: „I take a look at your 30 years old, actually anxiously and young people drew a line.” 那老头笑点不怎么高的样子,哈哈笑着说:“我瞅你这三十岁连都不到,倒是急着和年轻人划清界限了。” „26, should rush to three.” “二十六了,也该奔三了。” Zhongshan international after all is Jinling top rich neighbourhood, is occupied by the person here non- rich to be mostly expensive, for example to the stretch/open Anqiang who he talked, was a manager in listed enterprise, was one of the Jinling local star entrepreneurs. 钟山国际毕竟算是金陵这一带的顶级富人区,住在这里的人大多非富即贵,比如向他搭话的这位张安强,便是一家上市企业的老总,算是金陵本地的明星企业家之一。 Reason that because bumps into frequently, he recognizes this old person's name actually. However billions sale prices places here, places Lu Zhou has contacted by these industrial giants, is. 因为经常碰到的缘故,他倒是认得这老人的名字。不过几十亿的身价无论是放在这里,还是放在陆舟接触过的那些产业界巨头旁边,都不过是尔尔罢了。 At least in the Lu Zhou eye, the old person of this morning exercise, has no difference from an average person. 至少在陆舟眼中,这位晨练的老人,和一个普通人也没什么差别。 After exchanging greetings several, Lu Zhou that setting out stands continues own early morning to run. 寒暄了几句之后,起身站起来的陆舟继续自己的晨跑。 morning sun of horizon scattered the pride of the morning thoroughly, finished Lu Zhou that early morning runs going home, goes upstairs to go to the bathroom to take a shower. 天边的朝阳彻底驱散了晨雾,结束晨跑的陆舟回到了家中,上楼去浴室冲了个澡。 Exchanges that windproof coat that usually often wore, the sound of doorbell resounds just in time, confirmed after Xiao Ai the status of visitor, Lu Zhou told that it opens the door, then walks toward downstairs. 换上了平时常穿的那件风衣,正巧门铃的声音响起,通过小艾确认了来访者的身份之后,陆舟吩咐它把门打开,然后便向楼下走去。 „Breakfast I bought for you,” placed on the soybean milk and cage minced meat and gravy-filled steamed dumplings the table, looks Lu Zhou that walks from the staircase, Wang Peng inquires, „is a while goes to the research institute, a school?” “早餐我替你买了,”将豆浆和一笼汤包放在了餐桌上,看着从楼梯上走下来的陆舟,王鹏询问道,“一会儿去研究所,还是学校？” „School.” “学校吧。” Flings water drop that under on the hair had not dried, sat before table Lu Zhou is eating the minced meat and gravy-filled steamed dumplings, while pulled out cell phone, brushed on arxiv to establish paper that paid attention to the label. 甩了下头发上没擦干的水珠,坐在了餐桌前的陆舟一边吃着汤包,一边掏出了手机,刷着arxiv上设置了关注标签的论文。 Sees Lu Zhou as if to have no free time to respond itself, Wang Peng then sat on nearby sofa, took up the magazine on tea table conveniently. 见陆舟似乎没空搭理自己,王鹏便坐在了旁边的沙发上,随手拿起了茶几上的杂志。 However turned several books, discovered that cannot understand, therefore helpless putting down. 不过翻了好几本,发现没自己能看懂的,于是又无奈的放下了。 „The being interested words you can try start from «scientific-reports», that belongs to comprehensive Journal . Moreover the specialization is not strong, even if the average people can understand.” “感兴趣的话你可以试着从《scientific-reports》入手,那本属于综合性期刊,而且专业性不怎么强,就算一般人都能看得懂。” Sees Lu Zhou to start talking suddenly, Wang Peng gawked slightly, immediately said: „I also think that you only look at the science or the nature.” 见陆舟突然开口说话,王鹏微微愣了下,随即笑着说:“我还以为你只看科学或者自然。” Drank up the remaining soybean milk, Lu Zhou took the paper napkin, scratched starting. 一口喝完了剩下的豆浆,陆舟取了张餐巾纸,擦了下手。 „Occasionally I will also look for some water publications to take a look.” “偶尔我也会找些水刊瞧瞧。” Through getting an idea to understand water publication word, Wang Peng asked: „Pans for gold from the sand?” 通过意会理解了水刊这个词,王鹏问道:“从沙子里淘金？” Lu Zhou: „No, but thought that the above some brain holes are very interesting.” 陆舟:“不,只是觉得上面有些脑洞挺有意思。” Wang Peng: „......” 王鹏:“……” Looked at a watch, seeing the time was similar, Lu Zhou says: „I finished eating, our Move out.” 看了眼手表,见时间差不多了,陆舟开口说道:“我吃完了,咱们出发吧。” „I drive,” stands from the sofa, Wang Peng remembered a matter suddenly, said „right, Dr. face/color made me give you to have words.” “我去开车,”从沙发上站起来,王鹏忽然想起了一件事情,开口说“对了,颜医生让我给你带句话。” „What words?” “什么话？” „The tomorrow's physical examination do not forget.” “说明天的体检别忘了。” Lu Zhou nods: „Ok, I knew.” 陆舟点了点头:“行,我知道了。” ...... …… 20 minutes of driving distance. 二十分钟的车程。 A black red flag stops downstairs counting the institute. 一辆黑色红旗停在数院楼下。 With is going downstairs old Tang who attended class to greet, Lu Zhou went to own office directly. 和正下楼去上课的老唐打了声招呼,陆舟径直前往了自己的办公室。 Sees to appear in entrance Lu Zhou, is lying on the table is having the yawn while forest rain Hunan eye that prepares the country to test immediately one bright, immediately sets out and moved toward nearby coffeemaker, has not carried one cup of steaming hot coffee to walk after a while, placed on his desk gently. 看到出现在门口的陆舟,正趴在桌子上一边打着哈欠一边准备着国考的林雨湘眼睛顿时一亮,立刻起身和走向了旁边的咖啡机,没过一会儿端着一杯热气腾腾的咖啡走了回来,轻轻放在了他的办公桌上。 „I helped in your coffee put a milk, it is said helped alleviate wearily.” “我帮您您的咖啡里放了点牛奶,据说有助于缓解疲劳。” „Un, thanks.” “嗯,谢谢。” Lu Zhou tasted one, then put down the cup. 陆舟只是尝了一口,然后便将杯子放下了。 „Tasty?” “好喝吗？” „Presently rubs?” “现磨的？” Looking at steadily stared at Lu Zhou, the index finger is cancelling to bend to say after behind forest rain Hunan corners of the mouth: „Un, my boyfriend returns to homeland brings from Brazil. If you like, I can let he will come back next time the multi- belts.” 目不转睛的盯着陆舟,食指勾在身后的林雨湘嘴角弯了弯说道:“嗯,我男朋友回国的时候从巴西那边带过来的。你要是喜欢的话,我可以让他下次回来的时候多带点。” Lu Zhou: „That does not need, I to like the fast thawing.” 陆舟:“那就不必了,我还是更喜欢速溶的。” forest Yuxiang: „......?” 林雨湘:“……？” Sits a little wants to smile in Kong Jie of side not far desk, but lowered the head to bear. 坐在旁边不远办公桌的孔洁有点想笑,不过还是低着头忍住了。 At this time, the gate of office opened gently. 这时候,办公室的门轻轻开了。 Sees only a tying up high ponytail, shook from the crack in a door. 只见一只绑的高高的马尾,从门缝里晃了进来。 Some vigilances looked stood that woman before desk, Han Mengqi arrived at side of desk, small sound said. 有些警觉地看了站在办公桌前的那个女人一眼,韩梦琪走到了办公桌的旁边,小声道。 „...... Master, can I take your time?” “……师父,我可以占用您一点时间吗？” „Asked me to teach,” coughed lightly, Lu Zhou then looked at standing forest rain Hunan, „...... you first went busily.” “叫我教授,”轻咳了一声,陆舟转而看起了站在旁边的林雨湘,“……你先去忙吧。” „...... Good.” “啊……好的。” Then has gotten back one's composure, forest Yuxiang nods wooden, turns around to leave. 这才回过了神来,林雨湘木然地点了点头,转身走掉了。 Looks the back that woman leaves, the corners of the mouth of Han Mengqi could not keep to bend, until noticing the line of sight of Lu Zhou inquiry, thought the goal. 看着那个女人离开的背影,韩梦琪的嘴角藏不住地弯了弯,直到注意到了陆舟询问的视线,才想起来此行的目的。 Cheeks embarrassed one red, she took that paper in hand rapidly, is pointing above several places that made the symbol, said low voice. 脸颊不好意思地一红,她迅速将手中的那份论文拿了出来,指着上面几个做了记号的地方,小声说道。 „The duty that you issue I completed...... had several places, I have not understood.” “您布置的任务我完成了……只是有几个地方,我还是没弄懂。” Lu Zhou swept on a paper simply the mathematical formula of that several lines of labelling symbols. 陆舟简单的扫了一眼纸上那几行标注记号的算式。 „Is computation?” “都是计算方面的？” „Un,” Han Mengqi nods embarrassed, some did not lower the head to say self-confidently, „...... I was too stupid?” “嗯,”韩梦琪不好意思地点了点头,有些不自信地低着头说,“……我是不是太笨了？” „How can? In my opinion you have the talent very much. Without whom is inborn, the place that does not understand asked on the line.” “怎么会？在我看来你已经很有天赋了。没谁天生就会,不懂的地方问出来就行了。” Took out a scratch paper from the drawer, Lu Zhou took to begin a stroke conveniently, on paper inferred these mathematical formula scenes, since while explained main point with his young apprentice. 从抽屉里取出了一张草稿纸,陆舟随手拿起笔,在纸上一边将这些算式现场推导,一边和他的小徒弟讲解起了其中的要领。 After explaining, Lu Zhou stopped the moment, continued to say. 讲解完了之后,陆舟停顿了片刻,继续说道。 „Generally speaking, to several duties that I issue, the situation that you complete is good, is computation still waits for strengthening.” “总的来说,对我布置的几个任务,你完成的情况还不错,就是计算方面还有待加强。” „If you planned that in my makes the innovation theoretically, I suggested that you can choose semiconductor / electrolyte solution contact surface as the breakthrough point.” “如果你打算在我的理论上做出创新,我建议你可以选择半导体/电解液溶液界面作为切入点。” Han Mengqi: „...... Semiconductor / electrolyte solution contact surface?” 韩梦琪:“……半导体/电解液溶液界面？” Lu Zhou nods, opens the mouth saying: „Speaking of the level of phenomenological model, semiconductor / the physical image of electrolyte solution contact surface / of electrolyte solution contact surface was more complex than metal, the existing theory of this/should contact surface mainly stressed on the analysis of space charge level potential distribution, but regarding the surface state and influence wait issue of deep position energy level to the contact surface actually lacked the thorough discussion of this/should contact surface.” 陆舟点了点头,开口道:“就唯象模型的层面而论,半导体/电解质溶液界面的物理图像比金属/电解质溶液界面更加复杂,该界面的现有理论主要侧重于空间电荷层电位分布的分析,但对于该界面的表面态、深位置能级对界面的影响等等问题却缺乏深入的探讨。” Han Mengqi unconscious crooked under: „Can't the theoretical model of your galvanochemistry interface structure explain it?” 韩梦琪不自觉的歪了下头:“您的电化学界面结构的理论模型不能对其进行解释吗？” Lu Zhou: „To a certain extent Ok, but is imperfect. My theoretical model mainly / electrolyte solution contact surface conducted expanding in view of electronic conductor, but has not involved to semiconductor.” 陆舟:“一定程度上可以,但并不完善。我的理论模型主要是针对电子导体/电解质溶液界面进行了引申,但对半导体这块并没有涉及到。” „Here just projects about carbon base chip, if you are interested can try research that contacts this aspect.” “我这里刚好有一个关于碳基芯片的项目,如果你感兴趣的话可以试着接触一下这方面的研究。” Carbon base chip is one of the Jinling Higher Research institute key projects, at present has made certain progress, but several crucial technical bottlenecks have not broken through. 碳基芯片这块一直是金陵高等研究院的重点项目之一,目前已经取得了一定的进展,只是几个关键性的技术瓶颈还没突破。 The situation optimistic words, within 35 years should be able to see the result. 情况乐观的话,三五年之内应该能看到成效。 Remembered the Lu Zhou words earnestly, Han Mengqi nodded saying: „Un! I will remember!” 认真记住了陆舟的话,韩梦琪点了点头道:“嗯！我会记住的！” Is listening to Lu Zhou and content of Han Mengqi conversation, Liu Siyuan who is reading the book only feels scalp tingles. 听着陆舟和韩梦琪交谈的内容,正在啃书的刘思远只觉得一阵头皮发麻。 Really is this world of powerhouse? 果然这就是强者的世界吗？ He now finally is clear, just entered this gate time, that meaningful words that the Senior Brother of that He spoke...... 他现在总算是清楚,刚进这个门的时候,那位何姓的师兄说的那句意味深长的话了…… At this moment, the gate of office opened again quietly. 就在这时,办公室的门再次悄悄地开了。 Thinks that was other students came, Lu Zhou raised the head toward the entrance looked at one, after seeing that familiar face, actually because of this unexpected visitor, gawked slightly under. 以为是其他学生来了,陆舟抬头往门口看了一眼,不过在看到那张熟悉脸之后,却是因为这位意想不到的访客,微微愣了下。 Not only Lu Zhou was shocked, Han Mengqi is also same. 不只是陆舟愣住了,韩梦琪也是一样。 Sees only her to look at that person of entrance, surprised say/way. 只见她看着门口的那人,惊讶道。 „Elder sister?” “姐姐？”