SATS :: Volume #6

#551: This time my definitely not pigeon you


LNMTL needs user funding to survive Read More

Really aren't you good?” “果然你也不行吗?” Sits gets up in the driving position is crossing the addiction for tobacco, looks came out Yan Wei that from the villa courtyard, Wang Peng spat smoke rings, teased the sentence with a smile, I also deliberately considered that the landing faculty left a loophole to the beautiful woman, has not reminded you, whom without thinking of went to be hopeless.” 坐在驾驶位上过着烟瘾,看着从别墅院子里出来的颜妍,王鹏吐了个烟圈,笑着调侃了句,“我还寻思着陆教授会对美女网开一面,就没提醒你,没想到谁去了都没戏。” He and Lu Zhou were the relations were also good, but in the family/home passed the night anything in Professor land...... 他和陆舟也算是关系不错了,但在陆教授家里过夜什么的…… Lu Zhou has not really agreed. 陆舟还真没同意过。 To be honest, this truly gave his work to bring certain difficulty. 说实话,这确实给他的工作带来了一定的难度。 But according to Lu Zhou oneself view, in the family/home is occupied by the bystander to make him feel that does not adapt. 但根据陆舟本人的说法,家里住着外人会让他感觉不适应。 Especially when ponders the issue, he likes a person treating. 尤其是在思考问题的时候,他更喜欢一个人待着。 Here in fact also truly so, according to the observation of Wang Peng, has been occupied by the person, besides his parents, younger sister who also only then his studies in the gold/metal greatly. 事实上也确实如此,根据王鹏的观察,在这里住过的人,除了他的父母之外,也只有他那个在金大读书的妹妹了。 Disregarded teasing of Wang Peng, opened the vehicle door to sit in the back row, Yan Wei sighed. 无视了王鹏的调侃,拉开车门坐在了后排,颜妍叹了口气。 You give him, when the driver does drive?” “你给他当司机就是开个车?” Otherwise?” Wang Peng pinched out cigarette butt that burns through to the tail, selected one, „do I give back to him to do grocery shopping to do laundry?” “不然呢?”王鹏掐灭了燃尽到尾巴的烟头,又重新点了一支,“我还给他买菜洗衣服?” Security work gives your person to be done is a wrong decision,” Yan Wei shakes the head, is staring at Wang Peng by the rear view mirror, said seriously, is the personal privacy importantly safe important? Professor land does not make clear, haven't you made clear?” “安保工作交给你们的人来做就是个错误的决定,”颜妍摇了摇头,透过后视镜盯着王鹏,一本正经地说道,“是个人隐私重要还是安全重要?陆教授搞不清楚,你还搞不清楚吗?” Wang Peng shot the cigarette ash with a smile, when he is preparing to open the mouth, has sat Yeung Kwong biao in copilot silent, suddenly opened the mouth. 王鹏笑着弹了弹烟灰,就在他正准备开口的时候,一直沉默地坐在副驾驶位上的杨光标,忽然开口了。 Ok, Mr. king also had his difficulty.” “好了,王先生也有他的难处。” Heard some people to approve itself finally, Wang Peng face sigh with emotion saying. 听到终于有人认同自己了,王鹏一脸感慨的说道。 Yes...... I am also a young bodyguard, served one two are Sir who the reaching higher authorities day listen, asking the father to consider the paternal grandmother request adjusting work is not glad.” “是啊……我也就是一个小保镖,伺候的一个二个都是上达天听的大爷,求爹告奶奶地请求配合工作都不乐意的。” This was more serious, let alone was the home, only feared that the international friends compared with us cared comfort that he crossed here, what to do did you say me to be able?” “这位就更不得了了,别说是国内这边了,只怕国际友人们比咱们更‘关心’他在这里过的舒不舒坦,你说我能怎么办?” Saying, Wang Peng opened the car(riage) drawer conveniently, referred to toward, probe head here, he does not nod, do you dare to put toward his courtyard in? If ok, we rubbish, on your group of you, has problems in any case, the responsibility you are taking on!” 说着,王鹏随手拉开了车抽屉,往里面指了指,“探头就在这儿,他不点头,你敢往他院子里放?要是行,咱也不废话,你行你上呗,反正出了问题,责任你们担着!” Yan Wei took a look at the beach camera in that car(riage) drawer, has not gone to put out a hand. 颜妍瞅了那车抽屉里的滩摄像头,没有去伸手。 After all the specialty is unsuitable. 毕竟专业不对口。 Even if takes this specialized equipment, she cannot play. 就算拿着这专业的设备,她也玩不来。 „...... I feel strange, if there is a foreign influence on infiltrate-” “……我还是觉得不妥,如果有境外势力渗透-” Wang Peng asked somewhat was also bothersome. 王鹏被问的也有些烦了。 You and Professor land discussed, do not look for me.” “那你和陆教授商量去,别找我。” The Yan Wei eyebrow wrinkled, just prepared to say anything, but was actually marked to prevent by Yeung Kwong. 颜妍眉毛皱了下,刚准备说些什么,不过却是被杨光标阻止了。 This does not need to be worried probably, at least here safely will not have problems......, if I estimate right, probably is a even/including.” “这个大概不用担心,至少在这里安全是不会出问题的……如果我估计的没错,大概是一个连吧。” The finger shot under the cigarette ash, Wang Peng smiled: May calculate that also has a sensible person.” 指头弹了下烟灰,王鹏笑了笑:“可算还有个明白人。” Yan Wei: „......?” 颜妍:“……?” Yeung Kwong marked to lift the chin to refer to the roadside: That patrol, is in the army.” 杨光标抬起下巴指了指路边:“那巡逻的,是部队里的。” The means are the person want to come out. 办法都是人想出来的。 Since Professor land is not glad they to achieve in his family/home the security measure, they cultivated outside his family/home to be good the defense line. 既然陆教授不乐意他们把安保措施做到他家里去,那他们就把防线修他家外面好了。 In any case again greatly also on a community, moreover outside the urban district, the difficulty is not very big. 反正再大也就一个小区,而且还是在市区外,难度也算不上很大。 Although the property of this type of community, compared to the average person is also some backgrounds, but was nothing to them. 虽说这种小区的物业,相对于普通人来说也算是有些背景,但对他们来说就算不了什么了。 The honest adjusting work of this/should adjusting work, an idle talk does not have. 该配合工作的老实配合工作,一句废话都没有的。 , Yeung Kwong biao continued saying: Dr. face/color you completed your labor of duty to be good, trouble-free service mainly Mr. king was responsible.” 顿了顿,杨光标继续说道:“颜医生你做好你的本职工作就行了,安全工作主要还是王先生负责。” Yan Wei hesitated, finally sighed. 颜妍迟疑了一下,最终还是叹了口气。 „...... I knew.” “……我知道了。” ...... …… Meanwhile, in villa. 与此同时,别墅内。 Not carefully the coffee lane sprinkled Lu Zhou, is taking the toilet paper to scratch the keyboard. 不小心把咖啡弄洒了的陆舟,正拿着卫生纸擦着键盘。 Sprinkles in luckily above are not many, this keyboard he also very likes. 幸好洒在上面的不多,这键盘他还挺喜欢的。 The desktop right bottom, the Xiao Ai air bubble is glittering unceasingly. 桌面的右下角,小艾的气泡不断闪烁着。 Asked you master, do not drive out to be good o from the family/home me( t to)】 【求求你了主人,不要把我从家里赶出去好不好o(tヘto)】 Will dye the brown toilet paper to throw into the trash can, returned the Lu Zhou deep breath on screen the line of sight again the one breath, meditated several is not angry, said with the modest tone. 将染成褐色的卫生纸扔进了垃圾桶,重新将视线放回屏幕上的陆舟深呼吸了一口气,默念了几声不生气,用温和的语气说道。 Relax, how I possibly drive out you.” “放心吧,我怎么可能把你赶出去。” Xiao Ai: Real?( * ゜ ゜ *)】 小艾:【真的吗?(*゜ー゜*)】 Lu Zhou: When have I deceived you?” 陆舟:“我什么时候骗过你?” Xiao Ai: 【Before 341 days of 5 hours 21 minutes 4 seconds, you deceived me saying that brought in the new home, the result was not.( *???)】 小艾:【341天5小时21分4秒前,你骗我说搬进新家了,结果根本就不是。(*???)】 Lu Zhou: „???” 陆舟:“???” F*ck? 握草 Has had this matter? 有过这回事儿吗? Lu Zhou that a face compels ignorant thinks carefully some little time thinks, but that was the end of last year moves that time matter. 一脸懵逼的陆舟仔细想了好一会儿才想起来,不过那都是去年年底搬家那时候的事情了。 Moreover is not cracks a joke, as for bears a grudge? 而且不就是开了个玩笑吗,至于这么记仇的吗? This for a year is still taking to heart! 这都一年来还在耿耿于怀啊! Lu Zhou coughed, concealed own awkwardness, flings the pot say/way: That little while you lv1, but also insufficient intelligence. At that time I said originally is new home in the physics significance, was you understands wrong! Can this blame me? Moreover you looked, finally I didn't satisfy you?” 陆舟干咳了一声,掩饰了自己的尴尬,甩锅道:“那会儿你才lv1吧,还不够智能。当时我说的本来就是物理意义上的新家,是你自己理解错了!这能怪我吗?而且你看,最后我不是满足你了吗?” Xiao Ai: 【( Puts in great inconvenience to .jpg)( to put in great inconvenience to .jpg)( puts in great inconvenience to .jpg)】 小艾:【(委屈.jpg)(委屈.jpg)(委屈.jpg)】 Looks that acts difficult Xiao Ai that there, Lu Zhou continues to persuade: You think that now that Super Computer, although is using to you, but mainly does the Stellarator experiment , can only be at most taking advantage of your. If you separate from your master routine the algorithm of plasma control plan, you from not controlling the work of plasma did liberate? When the time comes I make new Super Computer to you again, or delivers you present this simply, how could it not be beautiful?” 看着在那儿闹别扭的小艾,陆舟继续婉言相劝道:“你想啊,现在那台超算虽说给你用着,但主要还是做仿星器实验,顶多也只能算是借你的。如果你把等离子体控制方案的算法从你的主程序里分离出来,你自己不就从控制等离子体的工作中解放出来了么?到时候我再给你弄台新的超算,或者干脆把现在这台送你,岂不美哉?” Xiao Ai: Although Xiao Ai felt reasonable appearance that the master said that but always felt where has the issue.( *???)】 小艾:【虽然小艾觉得主人说的很有道理的样子,但总感觉哪里都有问题。(*???)】 Lu Zhou is putting on a serious face: A few words, manages.” 陆舟板着脸:“一句话,办不办的到。” Xiao Ai: Office, can accomplish...... qaq 小艾:【办,办得到……qaq】 Also saw this qaq, Lu Zhou sighed tenderheartedly, the tone said moderate: You felt relieved that this time my definitely not pigeon you.” 又看到了这个“qaq”,陆舟心软地叹了口气,语气缓和道:“你放心吧,这次我肯定不鸽你。” Xiao Ai: Un...... qaq 小艾:【嗯……qaq】 Finally, Lu Zhou convincing Xiao Ai. 最终,陆舟还是“说服”了小艾 Actually this process has not imagined the difficulty. 其实这个过程也没想象中的困难。 Although artificial intelligence artificial intelligence, but in the wisdom with human significance compared or misses a little. 人工智能虽说是人工智能,但和人类意义上的智慧相比还是差了那么一点。 At least in algorithm significance, Xiao Ai is impossible to betray his. 至少在算法这层意义上,小艾是不可能背叛他的。 Regardless how to resist again, makes him do at most several times Yes / no Choice. Even if he does not give any explanation, is only the strong issuing order, Xiao Ai also can only obey. 无论再怎么抵抗,也顶多只是让他多做几次【yes/no】的选择罢了。哪怕他不做任何解释,只是强硬的下达命令,小艾也只能服从。 However, perhaps is because it really looked like the person, Lu Zhou is not willing to treat it strongly. 不过,或许是因为它实在是太像人了,以至于陆舟并不愿意强硬地对待它。 He is not clear it whether to ponder like human, is not clear is only an imitation of talking bird actually its sentiment exists, even is not clear its intelligent action rule is from top to bottom, is from bottom to top. 他并不清楚它能否像人类那样思考,也不清楚它的感情究竟是真实存在的还是只是一种鹦鹉学舌的模仿,甚至不清楚它的智能行为规则是自上而下的,还是自下而上的。 If the former, to does not need to worry so many, such as artificial intelligence expert Rodney Brooks, such ai that «Elephant Not Playing chess»( elephants-don't-play-chess) in this paper points out can never jump out of human for the frame that it creates. 如果是前者的话,到无需顾虑那么多,就如人工智能专家罗德尼・布鲁克斯在《大象不会下棋》(elephants-don't-play-chess)这篇论文中所指出的,这样的ai永远跳不出人类为它制定的框架。 But if the latter...... 但如果是后者的话…… He hopes to this wisp, in addition ignorant flame, while injecting elaborative faculty, one and injects humane concept. 他更希望给这缕尚且懵懂的火苗,在注入思考能力的同时,也一并注入人性这一概念。 As for does whether has the significance, Lu Zhou are not clear, after all he is not the artificial intelligence expert, temporarily cannot branch out that energy profoundly to study this topic. 至于这么做是否存在意义,陆舟自己也不清楚,毕竟他并非人工智能专家,暂时也分不出那个精力去深入研究这一课题。 But the intuition told him, this was correct. 但直觉告诉他,这是正确的。
To display comments and comment, click at the button