SATS :: Volume #1

#53: Loan that delivers


LNMTL needs user funding to survive Read More

Lu Zhou sees such strange matter for the first time, some unexpectedly people asked to give itself money, did not accept is not good. 陆舟还是第一次见到这么怪的事儿,竟然有人求着把钱送给自己,不收下还不行。 Good, said exaggeratingly, but also was actually similar. 好吧,这么说夸张了点,但其实也差不多了。 According to that anything of Ministry of Education props up the policy, can give the university student an interest-free loan, and school will move part to come out from the funds, fills at 1 : 1 proportion. 根据教育部的那啥扶植政策,可以给予大学生一笔无息贷款,并且学校会从经费里挪一部分出来,以1:1的比例填上。 For example, Lu Zhou loans 100,000 according to the policy, Ministry of Education has 50,000, the school has 50,000. This sum of money in one year without interest, one year later will have few interest, but how the commercial loan to affirm that was lower, even was lower than the inflation rate! 比如,陆舟根据政策贷款十万,教育部出五万,学校出五万。这笔钱在一年之内是无息的,一年之后会产生少量利息,但无论怎样比商业贷款肯定低多了,甚至比通胀率还低! Naturally, here did not say that Lu Zhou can only loan 100,000. 当然了,这里不是说陆舟只能贷10万。 The school will act according to his project, project requisition and sample that as well as submit, concrete quota of verification loan. 学校会根据他的项目,以及提交的项目申请书和样品,审核贷款的具体额度。 This sum of money will generally speaking not enter individual bankcard, but directly enters in the account of company, each expenditure has the record, therefore impossible to be taken away to buy the car(riage) to purchase homes the expense, can only be used in the start-up, pays off until the loan. 这笔钱一般来说不会进入个人银行卡,而是直接进入公司的账上,每一项开支都是有记录的,所以不可能被拿去买车买房消费,只能用于创业项目本身,直到贷款还清。 However even this, still added on Lu Zhou to be busy, now he is burns oneself money completely in operation APP, according to this user growth developed, can burn by the end of the year is an issue. 不过即便是这样,也帮上陆舟大忙了,现在他完全是烧自己的钱在运营APP,照着这个用户增长速度发展下去,能不能烧到年底都是个问题。 The registration company is not the trouble matter, does not want the loan of interest, does not take does not take white/in vain! 注册公司又不是什么麻烦事儿,不要利息的贷款,不拿白不拿啊! However the issue came, counts the school and software institute favors this project, or favors his talent, in brief is the same, in any case no difference. 然而问题来了,数学院和软件院都看好这个项目,或者说看好他这个人才,总之都一样,反正没什么区别。 At the same time filthy rich, target idle does not have the place to use, opening the mouth is 500,000 takes to reduce fever, in the insufficient words institute discussed again, estimated in any case in the second half of the year also has no project. 一边财大气粗,指标闲的没地方用,开口就是五十万拿去烧,不够用的话院里再讨论讨论,反正下半年估计也没什么项目。 Many that another side every year project has, the target is beset with problems obviously, most only takes to obtain 200,000, but others have the technology, moreover software institute each generation produces talented people, comes a professor to give his project to be the staff officer casually, but also worries the technical question that encountered unable to solve? That may make the big cow of technology consultant to the big company! 另一边每年项目出的多,指标显然捉襟见肘,最多只拿得出二十万,但人家有技术,而且软件院人才辈出,随便来个教授给他的项目做下参谋,还愁碰到解决不了的技术问题?那可都是给大公司做过技术顾问的大牛! But was difficult to manage. 这下可难办了。 Lu Zhou favors certainly the latter, because can save his many General points, moreover something spend is very difficult to buy. Can on the number system department head here, he unable to be in front of others to work as 25 young? Also thinks that is mixing on the number system? 陆舟当然更倾向于后者,因为可以节省他不少积分,而且有些东西是花钱都很难买来的。可应数系的系主任就在这里,他总不能当着别人的面当二五仔吧?还想不想在应数系混了? Joins up to do as for two institutes together...... 至于两个院联合起来一起搞…… Lu Zhou felt, besides honest and graceful, the biggest merit has to know that it understands. Although oneself is a study tyrant, but confessed that did not have the cow to let others to that type, for change the rule the degree. 陆舟觉得,除了诚实和帅之外,自己最大的优点就是有自知之明了。自己虽然是个学霸,但自认还没有牛到那种让别人为了自己改变规则的程度。 At least unqualified at present. 至少目前还不够格。 If two institutes can jointly do, will not definitely wait for his student to propose, the leaders have coordinated to do, like that what mathematical modeling competition regular army. 两个院要是能联合搞,肯定也不会等他这个学生来提议,领导们早就牵头搞了,就像那个什么数学建模大赛的“正规军”。 Both directors have not mentioned this matter, that was not definitely good to operate! 两个主任都没提这事儿,那肯定是不好操作了! Lu Zhou analyzes one wave rationally, it is estimated that this gadget not only mostly face, and has achievements, if which institute can hatch an attractive big project alone, the year-end appraisal or holds the congress time, the leadership affirmed that on the face has up...... 陆舟理性地分析一波,估计这玩意儿多半不只是面子,而且是有实打实政绩的,哪个院要是能独自孵化出一个漂亮的大项目,年终考核或者开大会的时候,领导肯定脸上有光…… Director stretch/open, really sorry,” the Lu Zhou apology smiles, the tone said sincerely, „the application of campus train has developed, coming that the subsequent renewal I alone deal with. Thing that now me lacks, is Director Lu can give me.” “张主任,实在抱歉啊,”陆舟略带歉意地笑了笑,语气诚恳地说道,“校园火车的应用程序已经开发出来了,后续的更新我一个人应付的过来。现在我这边缺的东西,正好是鲁主任能给我的。” Although rejected, as far as possible but he spoke the words was more tactful. 虽然拒绝了,但他还是尽可能把话说的委婉了些。 However perhaps was he wants to be many, Director stretch/open he has not imagined probably caring such, was only somewhat regrettable. 不过也许是他想多了,张主任好像也并没有他想象中的那样在意,只是有些遗憾。 Yeah, I also understand you, that this...... was right, if you have the issue in what computer, can look my.” “哎,我也理解你,那就这样吧……对了,如果你有什么计算机方面的问题的话,还是可以来找我的。” Just, acts through the software institute, helping you arrange the special professor as the adviser, that do not count on. Everyone is busy must die, no institute leader will be idling being all right, with own face, helping the next door institute set on eggs, only if chief in next door institute run over to ask for leniency. 只不过,通过软件院出面,帮你安排专门的教授作为指导老师,那就别指望了。大家都忙的要死,没哪个院领导会闲着没事儿,用自己的面子,帮隔壁院去孵蛋,除非隔壁院的院长自己跑过来说情。 Naturally, if you have the skill, can find the professor or the graduate student in software institute helps, no one prevents you. 当然了,如果你自己有本事,能找到软件院的教授或者研究生帮忙,也没人阻止你。 Thanks!” Lu Zhou said seriously. “谢谢!”陆舟郑重说道。 Anything busy has not added on, don't with my smalltalk! Right, the matter of mathematical modeling competition you are staring, cannot attain the country to come back, do not come to look for me, let alone I know you!” Director stretch/open with mock seriousness urged the sound, then beckons with the hand with a smile, stands up, I have the matter, did not sit in this.” “啥忙都还没帮上呢,别和我客套!对了,数学建模大赛的事情你还是盯着点,拿不到国一回来,别来找我,更别说我认识你!”张主任故作严肃地叮嘱了声,然后便笑着摆了摆手,站起身来,“我还有事,就不在这坐了。” You walk slowly.” Director Lu hehe said, I did not deliver you.” “你慢走。”鲁主任呵呵笑着说,“我就不送你了。” „, Looking at you are happy!” “呵,瞧把你乐的!” Two people relate to be good in private, the speech is very casual. 两人私下的关系应该不错,说话都挺随便的。 Lu Zhou observes in secret, is pondering over in the heart. 陆舟暗中观察,在心中琢磨着。 After stretch/open Zhongjie walked, Director Lu stopped the moment, says. 张忠杰走了以后,鲁主任停顿了片刻,开口说道。 That Lu Zhou, here has a form you to take, will fill in tomorrow to remember that delivered me the office.” “那个陆舟啊,我这里有张表格你就拿回去,填好了明天记得送我办公室来。” I knew!” “我知道了!” Very satisfied with the Lu Zhou working zeal, Director Lu nods, said with the urging tone. 陆舟的干劲很满意,鲁主任点了点头,用叮嘱的口吻说道。 Also, making this project is the good deed, but cannot forget your labor of duty.” “还有啊,做这个项目是好事,但可不能忘了你本职工作。” Lu Zhou said with a smile: Relax, Director Lu, the big two big three special courses I have studied independently, you are make me take a test now do not have the issue.” 陆舟笑着说道:“放心,鲁主任,大二大三的专业课程我已经自学完了,您就是让我现在考试都没问题。” „, I know that your boy took a test not to have the issue, who and you said that matter of test,” Director Lu is smiling, said with the tone jokingly, other student I, no matter, you, I decided a custom to you. A year at least comes out with the core Journal paper! Cannot see the paper, you looked that next year I will approve your scholarship.” “呵,我知道你小子考试没问题了,谁和你说考试的事了,”鲁主任笑着,用开玩笑地口吻说,“别的学生我不管,你的话,我给你定个规矩。一年至少得拿个核心期刊的论文出来!看不到论文,你看明年我批不批你的奖学金。” Lu Zhou: „......” 陆舟:“……” Although knows for oneself well, but his MMP wants to say. 虽然知道是为了自己好,但他心里还是有一句MMP想要讲。 ...... …… 500,000 loans, solved Lu Zhou urgent matter, at least he does not need to fill in this bottomless pit with oneself living expenses now. 50万的贷款,算是解决了陆舟的燃眉之急,至少现在他不用拿自己的生活费去填这个无底洞了。 From the beginning he has not thought that so many users will flood into, is thinking supported to have 10,000 users is very good, the result has not thought reputation such high of APP that he designed in college student group. 一开始他根本就没想到会有这么多的用户涌入,原本想着撑死了能有一万个用户就已经很不错了,结果没想到他设计的APP在大学生群体中口碑如此之高。 Naturally, this also means that he gave up another part of communities, because campus train the app option on name or the contact surface, to is not quite not friendly in school university student some, many functions cannot use. 当然了,这也就意味着他放弃了另一部分群体,因为“校园火车”无论是app的名字还是界面上的选项,对非在校大学生都有些不太友好,很多功能根本用不上。 So far, campus train below load capacity entire platform sum total has achieved 200,000, successfully orders ticket 310,000 times. 截止到目前为止,“校园火车”的下载量全平台总和已经达到了20万,成功订票31万次。 Moreover the present is to ride in a carriage the returning to school peak, the active quantity of user basically placed the peak value. 而且现在是乘车返校高峰期,用户的活跃量基本维持在峰值。 The company registers, spending three days of much time to continuously do neat all, money one to the account, Lu Zhou pays expenses to promote without delay immediately the server. 公司注册完毕,花了三天多的时间把所有手续办齐,钱一到账,陆舟二话不说立刻缴费升级了服务器。 To retain the user, first can not pass with the user. Did not say that the function is outstanding, at least can't you too the card? Brushes several not to snatch the ticket, user was also tired, said that did not permit to trade other APP to use. 想要留住用户,首先得别和用户过不去。不说功能多么优秀,至少你不能太卡吧?刷个几遍都抢不到票,用户自己也烦了,说不准就换别的APP用了。 Turns on the developer backstage, Lu Zhou looks at the growing below load capacity well satisfied. 打开开发者后台,陆舟心满意足地看着持续增长的下载量。 Several days, the free recommendation position of Android market has also wanted, when the time comes will also welcome a wave of new growth inevitably. Then to September 10, the peak of returning to school period started to ebb, looked that the end-user quantity can stabilize in many. 过个几天,安卓市场的免费推荐位也要下来了,到时候势必又会迎来一波新的增长。然后一直到9月10号,返校期的高峰开始退潮,就看最终用户量能稳定在多少了。 Then was the subsequent renewal maintained, had money also to hire two programmers to help the lane, the issue should not be big.” “接下来就是后续的更新维护了,有钱了还能雇两个程序员帮着弄,问题应该不大。” Stretches oneself, Lu Zhou stares at the screen to continue to look, suddenly the discovery has not read in the information, many bug feed back. 伸了个懒腰,陆舟盯着屏幕继续看,忽然发现未读信息里面,有不少bug反馈。 This is a major problem, cannot treat careless. 这可是个大问题,不能马虎对待。 Lu Zhou calms down, sits straight the body, selected not to read the information. 陆舟定了定神,坐直了身子,点开了未读信息。 „Did bug feed back...... has so many people to submit bug? I take a look.” “bug反馈……有这么多人提交了bug?我来瞧瞧。” 【Can big shot help have a look at the paper? My WeChat 【大佬可以帮忙看看论文吗?我微信】 Asked writing assistance paper, WeChat......】 【求代写论文,微信……】 Weibo draws to have the behind-the-scenes plotting, no matter I, I have not pulled out to have the behind-the-scenes plotting.】 围脖抽奖有黑幕,我不管,我没抽到就是有黑幕。】 Lu Zhou: „......” 陆舟:“……” MMP! MMP! Special pursued to here came, how this group of people were haunted by the ghost! 都特么追到这里来了,这群人咋就这么阴魂不散呢!
To display comments and comment, click at the button