Studies the Black Science & Technology SystemdocumentChapter 520character of tyrant less, the information contentmorein a big waygoes to the capital.
学霸的黑科技系统正文卷第520章字越少,信息量越大上京。Althoughislate at night, howeverat this moment, the Chinanuclear industrygroupgeneral headquartersbuilding, as beforeisbrilliantly illuminated.
虽然已是深夜,然而此时此刻,华国核工业集团总部的大楼,依旧是灯火通明。Receivestelephone that the conferenceinformed, originallygotten off workSuYiwen, alreadyonlying downbed, crawledfrom the bedding, wore the clothesto driveto rush togroupgeneral headquartersat the same night.
接到了会议通知的电话,原本已经下班的苏亦文,都已经躺床上了,又从被窝里爬了起来,穿上衣服开车连夜赶到了集团总部。Had the yawnto sitin the stepsconference room, looked at the eyeto sitinnearbySection Chiefstretch/open, SuYiwencannot bearsay.
打着哈欠坐在了阶梯会议室内,看了眼坐在旁边的张科长,苏亦文忍不住说道。„Todayisto losewhattemper, openedanythingto be ablelate.”
“今天是发什么神经,这么晚了还开什么会。”„Does not know,”Zhang Xueqianshakes the head, mayseem likethought ofanything, thereforesays, „Iheard, probablythat side the StellaratorexperimentwithrecentlyJinlinghad the relations.”
“不知道,”张学谦摇了摇头,可又似乎是想到了什么,于是开口说道,“我只是听说,好像和最近金陵那边的仿星器实验有关系。”Ifputs for a week ago, the homeonlyfeared that fewknowsthiswordpersonally, even ifmentionedwere still confusedmostly.
若是放到一个星期前,国内只怕没几个人知道这个词,就算说起了多半也是一头雾水。Butputs the presentwords, so long ashas looked at the news broadcast, or the internetlookssearches foroverheated, fewdoes not know the starinstallmentandthatstirringonehour.
但搁现在的话,只要看过新闻联播,或者上网看过热搜,几乎没有人不知道star装置和那震撼人心的一小时。After all, thisisletsworldplasmaPhysicsfor the research results that itvibrates.
毕竟,这可是让世界等离子体物理学界都为之震动的研究成果。However......
然而……Whatrelations does thishavewith the magnificencenucleargroup?
这和华核集团有什么关系?„Stellarator?”Stares atoldstretch/open, SuYiwen a facewas sayingstrangely,„thatgadgetisn'tmagnificenceKeyuan the personis doing? Whatrelationshaswithus?”
“仿星器?”盯着老张,苏亦文一脸古怪地说道,“那玩意儿不是华科院的人在搞吗?和我们有什么关系?”oldstretch/opentook a look athisoneeyes: „Youaskedme, Iasked that whowent?”
老张瞅了他一眼:“你问我,我问谁去?”Without the waitingis too long, the conferencesoonthenstarted.
没有等待太久,会议很快便开始了。Whenchattedwitholdstretch/openSuYiwenknew,thisconferencepersonallywas chairedby the groupmanagers, not only the leadershipat and above the section levelreceived the conferencenotice, including the senioraboveengineer, the orthometric heightlevelresearcher of citysubordinateresearch agency, almostreceived the conferencenoticecompletely, moreovercancomecame.
在与老张闲聊的时候苏亦文得知,这次会议由集团老总亲自主持,不只是科级以上的领导接到了会议通知,包括高级以上的工程师,市内下属研究机构的正高级研究员,几乎全部接到了会议通知,而且能来的都来了。Althoughdoes not know that the managerplannedto sayanythingat the meeting, butsaw that the senioracademicians of thatmore than tenacademy of scienceandacademy of engineeringsatin the front of stepsconference room, SuYiwenexhibited the earnestattitude.
虽然不知道老总打算在会上说些什么,但看到那十几位科学院、工程院的老院士坐在阶梯会议室的前排,苏亦文还是摆出了认真的态度。Generally speaking, thesemore than tenbig shotusuallydo not meetwiththem. Evenoccasionallycame, stillcomesseveral.
一般而言,这十几位大佬平时是不和他们一起开会的。就算偶尔来了,也只是来几个而已。Butnow, thesebig shotallsathereunexpectedly.
而现在,这些大佬们竟然全部坐在了这里,。Thing that veryobviously, inthisconferencemustdiscuss, mostlyis not the smallmatter......
很显然,这次会议上要讨论的东西,多半不是什么小事情……Quick, a bearingseems like very dignifiedman, arrived on the conferencestage.
很快,一位气度看上去很威严的男人,走到了会议台上。Clears throat, Xu Jianfengput out a handto straighten up the microphone, has not wasted the toomuchtimein the prologue, saidbriefly and to the point.
清了清嗓子,徐剑锋伸手扶正了话筒,没有在开场白上浪费太多时间,言简意赅地说道。„Sorry suchlatecalledto meeteveryone, everyone'sdaytimework was very laborious, insisted that was very not easy, butIhope that everyoneovercameas far as possible.”
“很抱歉这么晚把大家叫来开会,大家白天的工作都很辛苦,坚持过来也很不容易,但我希望大家尽量克服一下。”„The matter that Ithenmustsayis very important, hopes that everyonelistensto be clear each few words that earnestlyIspoke, simultaneouslyconscientiouslycompletes the conferenceto record.”
“我接下来要说的事情很重要,希望各位认真听清楚我说的每一句话,同时认真做好会议记录。”„The content that mustsay is a lot, Iwill make a long story shortas far as possible.”
“要说的内容很多,我会尽量长话短说。”At this point, slowstopped the moment, exchanged the serioustone , to continue to say.
说到这里,徐总停顿了片刻,换上了严肃的语气,继续开口说道。„Believes that everyonehas heard, oneweek ago, the research of controllablenuclear fusiondomainpresented the major breakthrough. Research team that is ledbyProfessor Lu Zhou, successfullyrealizedhigh density plasmarestraint of onehour of rank.”
“相信大家都已经听说过了,就在一个星期前,可控核聚变领域的研究出现了重大突破。由陆舟教授带领的研究团队,成功实现了一小时级别的高密度等离子体约束。”„Is honoredvery much, is very lucky, ourcountrywalkedat the research and development of Controlled Nuclear Fusiontechnologyinfront of the world.”
“很荣幸,也很幸运,我们国家在可控聚变技术的研发上走在了世界的前面。”„As the energy consuming country, we have the urgentneedregarding the energydemand. Beforetwohours, the centraltopmost levelissued the administrativedocumentto the relevant unit, determined the plan of controllablenuclear fusionDEMOprojectas well ascarries out the policy.”
“作为能源消费大国,我们对于能源的需求有着迫切的需要。就在两小时前,中央最高层向相关单位下发了行政文件,确定了可控核聚变示范堆工程的计划以及执行方针。”„However the mainconstructionunit of this/shouldproject, is ourChinanuclear industryconstructiongroup!”
“而该工程的主要承建单位,便是我们华国核工业建设集团!”Heardthese words, under the stagebroadcast the sound of intermittenttumult.
听到了这句话,台下传来阵阵骚动的声音。Someperson of flashing eyes, in the eyesfilledexcitedly.
有人目光炯炯,双眼中充满了激动。Alsosomepeopleshake the head, in the foreheadsappearedwithworryingdiscretely.
也有人摇了摇头,眉宇间浮现了一丝谨慎与担忧。As formost people, onthis momentfaceis hanging the surpriseexpression.
至于绝大多数人,此刻脸上都挂着诧异的表情。Controllablenuclear fusion......
可控核聚变……Regardingmost people, thisisonly in the moviehas seen the glossary.
对于大多数人来说,这是个只在电影中看到过的词汇。Evenyesterday, inthemmanypeople, but also was discussing the design of next generationnuclear fissionunit, is discussing the future and prospects for development of nuclear powertechnology.
甚至于就在昨天,他们之中的不少人,还在讨论着下一代核裂变机组的设计,谈论着核电技术的未来以及发展前景。Howeverless thanday, thesethingsas ifswept into the garbage heap of history.
然而不到一天的时间,这些东西都仿佛被扫进了历史的垃圾堆里。Has not goneto manage the sound of thatdiscussion, standsXu Jianfengonstageis very clear, wantsto digestthishugeinformation contentis not an easymatter.
没有去管那议论的声音,站在台上的徐剑锋很清楚,想要消化这庞大的信息量不是一件容易的事情。With the clearandloud and clearsound, hecontinuesto say.
用清晰而洪亮的声音,他继续开口说道。„Design, prepares, the construction...... thisis the countrytoourinstructions.”
“边设计,边准备,边施工……这是国家对我们的指示。”„As the leader of domestic nuclear powerindustry, we are responsible, there is a duty, the responsecountrycan the summons of energy development strategy, standondeveloping the new energyfirst line!”
“做为国内核电行业的领军人,我们有责任,也有义务,响应国家能能源发展战略的号召,站在开发新能源的第一线上!”„From now on, the research project of fourth-generationnuclear fissiontechnologysuspendscomprehensively, controllablenuclear fusionDEMOas the built key project of ourgroup, byhighestpriorityexecution!”
“从现在开始,第四代核裂变技术的研究项目全面暂停,可控核聚变示范堆将作为我们集团的重点工程项目,以最高的优先级执行!”„Iknow that many difficulthas not solved, butIalso believe that alsobelievesus, is capable ofthisovercomingtogether!”
“我知道还有很多困难没有解决,但我也相信诸位,也相信我们,有这个能力共同克服!”Thatloud and clearwordsfall, under the stagebroke out the thunderousapplause.
那掷地有声的话语落下,台下响起了雷动的掌声。Hinting the people are peaceful, Xu Jianfengpiled the documenton the multimediaplatformsgently , to continue to saywith the steadysound.
示意众人安静,徐剑锋在多媒体讲台上轻轻摞了摞文件,用平稳的声音继续说道。„Ourgroupcanstart the close cooperationwith the starStellaratorresearch institute. Meanwhile, wewill form an expert, based inthat sideJinling, exchangeswith the research team of starStellaratorresearch institute.”
“我们集团会与star仿星器研究所展开密切合作。与此同时,我们会成立一支专家小组,常驻在金陵那边,与star仿星器研究所的研究团队进行交流。”„Herehas a list, thenIwill mention by name. Allpointsto the person of name, will go toJinlingto reporttomorrow.”
“我这里有一份名单,接下来我会点名。所有点到名字的人,明天去金陵报道。”„Hopes that was selectedto the person of name, canobey the arrangement of organization, ifthere is a question, looks formedirectly.”
“希望被点到名字的人,能够服从组织的安排,如果有疑问的话,直接来找我。”
The conference conducts here, the matter that needsto announcehad almost ended.
会议进行到这里,需要宣布的事情差不多已经结束了。Thenmentioned by name, determinedto dispatchthat sideJinling the candidates of work team.
接下来就是点名,确定派往金陵那边的工作小组的人选了。Controllablenuclear fusion......
可控核聚变……Readsthatlist in managerhand, inSuYiwen the heartfiery.
看着老总手中的那份名单,苏亦文的心中一片火热。Alwaysfelt......
总觉得……
His whole life, feared that had the opportunityto witness the history.
他这辈子,怕是有机会见证历史了。
......
……Speed of high-levelreply, the Lu Zhouimagination is much quicker.
高层回复的速度,比陆舟想象中的要快得多。Is mailing outthatletter/believesthirdday, hethenreceived the reply of elder.
在寄出那封信的第三天,他便收到了长老的回信。Butin the replyonly hasthreecharacters
而回信中只有三个字【Does not have the issue.】
【没问题。】As the saying goes the characterare less, the information contentis bigger.
俗话说字越少,信息量越大。Whilereceivingthisreply, Lu Zhoualsorealizedthis pointearnestly.
在收到这封回信的同时,陆舟也切实体会到了这一点。Firstwhatis properis43 billionYuanresearch funds.
首先到位的是430亿元的研究经费。By the research fund of hisflowerbeing not much left, was fullagain.
原本被他花的所剩无几的研究经费,再次充盈了起来。On the other hand, proper, not only the research fund, the relatedpolicy supportalsooneandarrived.
另一方面,到位的不只是研究经费,相关的政策支持也一并到位了。Asis issuedby the administrativedocument of centraltopmost levelsignature, the Controlled Nuclear FusionDEMOprojecthas not encounteredanyresistance, startsat the rarespeedrapidly.
随着由中央最高层签署的行政文件下达,可控聚变示范堆项目没有遇到任何阻力,以超乎寻常的速度迅速上马。Afterseeking informationLu Zhouoneselfsuggestion, in additionthisstays the fusion reactorinprospectus, was named asofficially„star-2”installment.
在征询了陆舟本人的建议之后,这台尚且停留在计划书上的聚变堆,被正式定名为“star-2”装置。Project is mainly responsible for the unitnaturallyis the starStellaratorresearch institute, butmainconstructionunit, is the Chinanuclear power sphereleaderChinanuclear industrygroup.
项目的主要负责单位自然是star仿星器研究所,而主要承建单位,则是华国核电领域的龙头企业华国核工业集团。From the development of nuclear powertechnology the design of nuclear power station, againto the production and supply of nuclear fuel, thisis set upby the nationalinvestment, authorizesto form, the centraldirectmanagementstate-owned enterpriseby the elderinstitute, has the richexperiencein the nuclear powerrelatedproject.
从核电技术的开发到核电站的设计,再到核燃料的生产和供应,这家由国家出资设立,经长老院批准组建、中央直接管理的国有企业,在核电相关工程上拥有着丰富的经验。As for the cooperationunitisall kinds, includingtwobarrels of oilandstate power networksas well asotherstate-ownedornational capitalholdingenterprise, the totalwas over more than 100.
至于合作单位则是五花八门,包括两桶油、国家电网以及其它国有或国资控股企业在内,总数超过了一百多家。Hasto disburse money, there is a person, there is a personto disburse moneyandstrive.
这其中有出钱的,也有出人的,也有出人出钱又出力的。In brief, alltroublesome, relevant departments outside researchhave levelledforhim.
总之,研究之外的一切麻烦,有关部门都已经替他摆平了。Heneedsto consider that howto realizethisprojectto be then enoughmerely......
他所需要考虑的,仅仅只是如何实现这项工程便足够了……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #520: The character are less, the information content is bigger