Studied Black Science & Technology System document Chapter 446 of tyrant to reach an agreement ate meal...... the work that although studied was very busy, but this topic was not the Goldbach's conjecture and ns equation that type must he be solved after all whole-heartedly has the trouble of odds of success, being insufficient made him be busy at to linking time of food cannot pull out. 学霸的黑科技系统正文卷第446章说好了只是吃饭……虽然研究的工作很忙,但这个课题毕竟不是哥德巴赫猜想、ns方程那种必须他全力以赴去解决才有胜算的麻烦,也不至于让他忙到连一顿饭的时间都抽不出来。 Let alone in weekend. 更何况还是在周末。 However, when Lu Zhou drove to arrive under the student block of flats in Pennsylvania University, stood does to wait for near the asphalt roadside slightly a moment later, seen actually not just Senior Sister. 然而,当陆舟开车来到了宾夕法尼亚大学的学生公寓楼下,站在沥青路旁边稍作等待了片刻之后,看到的却并非只是学姐。 It seems like has the imposing manner very much, the appearance and his father age almost big middle and old age man...... 还有一位看上去很有气势,模样和他爸年龄差不多大的中老年男人…… „Hello, Professor land, I am Chen Yushan father, was sorry very much in spite of being very busy disturbs your work.” On the face squeezed a standard smiling face, Chen Baohua extended the right hand. “你好,陆教授,我是陈玉珊的父亲,很抱歉百忙之中打搅你的工作。”脸上挤出一个标准的笑容,陈宝华伸出了右手。 A Lu Zhou face compels to grip the hand that this man extended ignorant. 陆舟一脸懵逼地握住了这个男人伸来的手。 „...... Uncle Chen hao.” “……陈叔好。” Chen Baohua nods, in the heart satisfies secretly. 陈宝华点了点头,心中暗自满意。 Good, this young fellow also very understands the politeness. 不错,这小伙子还挺懂礼貌的。 However quick, he then realized own trip is discusses the matter, therefore then coughed lightly, directly entered the subject. 不过很快,他便意识到自己此行是来谈正事儿的,于是便轻咳了一声,直接进入了正题。 „Shanshan she should say the specific situation with you.” “珊珊她应该和你说过具体的情况了吧。” Lu Zhou:......? 陆舟:……？ What situation? 啥情况？ However when Lu Zhou just planned to ask, saw look that Chen Yushan begged pitiful. 然而就在陆舟刚打算这么问的时候,看到了陈玉珊可怜兮兮央求的眼神。 Hesitant a while, he changes a statement finally. 犹豫了一会儿,他最终还是改了口。 „Un, has said......” “嗯,说过了……” On Chen Baohua's face showed the smiling face. 陈宝华的脸上露出了笑容。 „That line, I decided one table in the nearby Chinese restaurant, we chat while eating on the table...... use Shanshan with your car(riage)?” “那行,我在附近中餐馆定了一桌,咱们在桌上边吃边聊……用你的车去还是用珊珊的？” Lu Zhou: „...... Opens my.” 陆舟:“……开我的吧。” The female drivers have not opened suv, Uncle Chen, although will drive, but does not have the driver's license of US, the car(riage) nature or Lu Zhou come. 女司机没开过suv,陈叔虽然会开车但没有美国的驾照,车自然还是陆舟自己来开。 After boarding, Chen Baohua looked at two toward the driving position. 上了车后,陈宝华往驾驶位上瞄了两眼。 „Is this car(riage) good, likes suv?” “这车不错,喜欢suv？” Turned on the vehicle-borne navascope, Lu Zhou smiled: „Also ok, where opens the comparison to have the security sense...... that Chinese restaurant to be at?” 打开了车载导航仪,陆舟笑了笑:“还行吧,开着比较有安全感……那中餐馆在哪？” Looks that Uncle Chen after on the navascope established the destination, Lu Zhou then started the automobile, opened the road. 看着陈叔在导航仪上设定了目的地之后,陆舟便发动了汽车,开上了公路。 Through in rear view mirror, Lu Zhou hands over a look with Chen Yushan immediately. 通过内后视镜,陆舟立刻和陈玉珊递了个眼神。 Lu Zhou: What situation??? 陆舟:什么情况？？？ Chen Yushan: Is sorry! A while I will explain like you! 陈玉珊:抱歉抱歉！一会儿我会像你说明的！ Lu Zhou:......? 陆舟:……？ The information content of because in that look containing is too big, is too complex, Lu Zhou anything has not read. 因为那个眼神中包含的信息量太大,也太复杂,陆舟什么也没读出来。 He is a face compels to the present as before ignorant. 他到现在依旧是一脸懵逼。 Reached an agreement obviously ate meal together, how to turn sees the guardian? 明明说好了就是一起吃个饭,怎么就变成见家长了？ Lu Zhou and Chen Yushan look exchange has not naturally escaped Chen Baohua's line of sight. 陆舟和陈玉珊的眼神交流自然没有逃过陈宝华的视线。 Looks that this brat and daughter are in front of oneself „flirting with the eyes”, Chen Baohua's expression is somewhat complex. 看着这臭小子和女儿当着自己的面“眉来眼去”,陈宝华的表情有些复杂。 These two...... 这两人…… Really no? 真的没啥吗？ Thinks that own daughter has started purposely to hide the truth from itself, Chen Baohua's mood, and expression on his face is equally complex. 想到自己的女儿已经开始有意识地瞒着自己,陈宝华的心情,就和他脸上的表情一样复杂。 If not for belt/bring the duty, he definitely is not looking to this boy good complexion. 若不是身上带着任务,他肯定不会给这小子好脸色看。 ...... …… Soon, the car(riage) arrived at the destination. 不多时,车开到了目的地。 Before entering theater box, Chen Yushan found an opportunity, drew secretly Lu Zhou one side. 在进包厢之前,陈玉珊找了个机会,偷偷把陆舟拉到了一边。 „Sorry!” Chen Yushan holds their palms together, closes one's eyes to lower the head, the sincere apology, „I realize had not explained with you, is actually my father he wants to see you! But in telephone I do not know how should say with you, therefore......” “对不起！”陈玉珊双手合十,闭眼低头,诚恳道歉,“我实现没有和你说明,其实是我爸他想见你！但在电话里我不知道该怎么和你说,所以……” Lu Zhou: „Uncle Chen he does the math?” 陆舟:“陈叔他是搞数学的？” Chen Yushan said low voice: „...... That actually not, he is the organization department.” 陈玉珊小声说道:“……那倒不是,他是组织部的。” Organization department? 组织部的？ Although is very accidental/surprised, but after understanding this point, Lu Zhou nods looking pensive. 虽然很意外,但在了解了这一点之后,陆舟还是若有所思地点了点头。 In the impression, the 1000 Plan turn over to the organization department manages probably. 印象中,千人计划好像就归组织部管。 The words then, does this Uncle Chen do introduction of talent this probably? 这么说来的话,这位陈叔大概是搞人才引进这一块的？ In the matter regarding system, Lu Zhou understands are not many, is not interested specially. 对于体制内的事情,陆舟了解的不多,也不是特别感兴趣。 Guessed correctly probably what this Uncle Chen wants to chat after was anything, Lu Zhou also had the integer at heart. 大概猜到了这位陈叔想和自己聊的是什么事情了之后,陆舟心里也就有了个数。 After entering the theater box, Chen Yushan sat in father's side, Lu Zhou sat in father and daughter's opposite. 进了包厢之后,陈玉珊坐在了老爹的旁边,陆舟则是坐在了父女俩的对面。 Chen Baohua coughed lightly, looked to the daughter, said dignifiedly, „under Shanshan, you went to the washroom, I and Professor land chatted a matter.” 陈宝华轻咳了一声,看向了女儿,威严地说道,“珊珊,你去下洗手间,我和陆教授聊点正事儿。” „.” “哦。” Chen Yushan pushed the chair very much obedient, prepares to set out. 陈玉珊很听话地拉开了椅子,准备起身。 Can look, she should be that obedient female's same type at home...... 看得出来,她在家里应该属于那乖乖女一样的类型…… emmm...... emmm…… Cannot imagine completely! 完全想象不出来！ Abandoned in the heart these strange ideas, Lu Zhou coughed lightly. 抛开了心中那些奇怪的想法,陆舟轻咳了一声。 „Uncle Chen the matter of what secret, if plans and me chats?” “陈叔要是打算和我聊什么隐秘的事情吗？” Chen Baohua gawked slightly, immediately said. 陈宝华微微愣了下,随即笑着说。 „That but is actually not, is mainly has scruples you......” “那倒也不是,主要是顾忌你这边……” „That is lets Chen learn/study...... jade Shan Dai here, here also has no secret that could not say.” Lu Zhou shakes the head with a smile. “那还是让陈学……玉珊待这儿吧,我这里也没什么说不得的秘密。”陆舟笑着摇了摇头。 Always felt, making her treat alone outside is very pitiful. 总觉得,让她一个人孤零零的待在外面挺可怜的。 Looks at Lu Zhou grateful, Chen Yushan sat happily. 感激地看着陆舟,陈玉珊开心地坐了回去。 Clearly, she does not want to be excluded. 很明显,她也不想被排除在外。 Looked at daughter one eyes, Chen Baohua has not said anything, clears throat, says. 看了女儿一眼,陈宝华没说什么,清了清嗓子,开口说道。 „Since you said that I also said directly.” “既然您都这么说了的话,那我也就直接说了。” Knows that does the ideological work to be useless to the intellectual, the book that this kind of person reads were many, mostly has own opinion and thought very much, Chen Baohua has not talked circuitously, directly entered the subject. 知道对知识分子做思想工作是没什么用的,这类人看的书多了,大多都很有自己的主见和思想,陈宝华也就没有绕圈子,直接进入了正题。 „Motherland appreciates very much, really needs your talent, we are also hoping earnestly, you can return to homeland to be engaged in the research work.” “祖国很欣赏,也很需要您的才华,我们也热切地盼望着,您能够回国从事研究工作。” „To express us to your attaching great importance, we can pay you in the Princeton three times of wage, moreover provides in the form of tax-free special subsidy.” “为了表示我们对您的重视,我们可以支付您在普林斯顿三倍的薪水,而且以免税的特殊津贴的形式发放。” „Moreover we can guarantee, your research spending is also your present over three times, and in the form of special expenditure by. Yang finance provides. Which university you to or the research agency work, the policy follow to arrive at where, I can promise you on behalf of the organization department, all your research work will gain greatest attaching great importance.” “而且我们能够保证,您的科研经费也将是你现在的三倍以上,并且以专项经费的形式由中.央财政发放。您到哪个大学或者研究机构工作,政策就跟到哪里,我可以代表组织部向您保证,您的一切研究工作都将得到最大程度的重视。” Finally, Chen Baohua tone said sincerely: „If you have other demand, can tell me, I will convey your request to the high level!” 最后,陈宝华语气诚恳地说道:“如果您还有别的需求,可以告诉我,我会向高层转达您的要求！” Three times of wage...... 三倍薪水…… The expression on Lu Zhou face is slightly surprised. 陆舟脸上的表情略微惊讶。 His present yearly salary is 400,000 US dollars, three times are also 1.2 million US dollars. 他现在的年薪是四十万美元,三倍也就是一百二十万美元。 If reduces rmb, that 8 million, moreover provides in the form of special subsidy. 如果折合成rmb,那都八百万了,而且还是以特殊津贴的形式发放。 Even the poor prize level scholar, this treatment was too still exaggerating. 就算是菲奖级学者,这待遇也太夸张了点。 As for the research spending, he has applied for in Princeton the funds does not have many actually. However is provided this by the finance, regarding most researchers is very attractive, was equal to that said helped him exempt big pile of complex approval formalities. 至于科研经费,他在普林斯顿申请过的经费倒是没多少。不过由财政发放这点,对于大多数研究人员都还是很有吸引力的,等于说帮他免去了一大堆复杂的审批手续。 Stopped a moment later, Lu Zhou smiles, says. 停顿了片刻之后,陆舟笑了笑,开口说道。 „Treatment I to no opinion. As for other, gives me one not by the politics. Governed the academia of disturbance to be OK......” “待遇我到没什么意见。至于别的,给我一个不被政.治干扰的学术环境就可以了……” Chen Baohua attached great importance to nodding, remembered these words, however when he is preparing to speak, the telephone in Lu Zhou pocket actually rang suddenly. 陈宝华重视地点了点头,记下了这句话,然而就在他正准备说话的时候,陆舟兜里的电话却是忽然响了。 Pulls out cell phone to switch off the ting, sees is strange phone call, was discussing that Lu Zhou of matter does not want to be broken, therefore then pressed hanging up conveniently. 掏出手机关掉铃声,看到是陌生来电,正在谈正事儿的陆舟不想被打断,于是便随手按了挂断。 However in two seconds, has not waited for him to return to the pocket the cell phone stopper, cell phone was actually again the secondary earthquake. 然而没过两秒,还没等他把手机塞回兜里,手机却是再次震了起来。 Such rigid? 这么执着的吗？ The brow jumped jumping, when Lu Zhou is planning to close down, Chen Baohua coughed lightly, „Professor land first answers the telephone, if what urgent matter, don't, because I delayed.” 眉头跳了跳,就在陆舟正打算关机的时候,陈宝华轻咳了一声,“陆教授还是先接电话吧,万一是什么急事,千万别因为我耽搁了。” Hears these words, Lu Zhou shakes the head with a smile: „If the matter, the telephone should project on my office, rather than here.” 听到这句话,陆舟笑着摇了摇头:“如果是正事儿的话,电话就应该打到我的办公室,而不是这里了。” In his office some people have been on duty, if there is what an important matter, Vera can the earliest possible time pass on to him. 他的办公室里一直都有人值班,如果有什么要紧的事情,薇拉会第一时间转告他。 According to his experience, this stranger phone call, cheats the telephone either, either is the sales promotions of some strange products. 根据他的经验,这种陌生人来电,要么是诈骗电话,要么是一些奇怪产品的推销。 However Chen Baohua said that Lu Zhou then pressed down the connection key conveniently, cell phone gathering ear near. 不过陈宝华都这么说了,陆舟便随手按下了接通键,将手机凑到耳边。 „Hey?” “喂？” After that „feeding”, passed for two minutes. 那声“喂”之后,足足过去了两分钟。 Is hearing the sound of telephone that head , the Lu Zhou expression started gradually becomes strange. 听着电话那头的声音,渐渐的,陆舟的表情开始变得古怪了起来。 In a while, the telephone fires off. 没过多久,电话打完。 After hanging up the telephone, looks at Lu Zhou of cell phone screen, silent some little time. 挂断了电话之后,看着手机屏幕的陆舟,沉默了好一会儿。 Although Chen Baohua wants to ask that actually what happened, but does not know should oneself inquire, can only accompany him to be together silent, serious sits there. 陈宝华虽然很想问究竟发生了什么事情,但又不知道自己该不该打听,只能陪着他一起沉默,一脸严肃地坐在那里。 Chen Yushan does not have that exquisite thoughts actually, looks on the Lu Zhou face the strange expression, felt probably is not the misdemeanor, therefore then asked low voice: „You...... how?” 陈玉珊倒是没那么细腻的心思,看着陆舟脸上古怪的表情,大概感觉到不是什么坏事,于是便小声问道:“你……怎么了？” Silent some little time, Lu Zhou looks up to two, hesitant. 沉默了好一会儿,陆舟抬头看向二位,犹豫了一下。 „I......” “我……” „Possibly drew a prize-winning ticket.” “可能中奖了。”