SATS :: Volume #5

#437: Coach, I want to sell the unmanned aerial vehicle


LNMTL needs user funding to survive Read More

Black Science & Technology System document Chapter 437 coach who studies the tyrant, I want to sell the unmanned aerial vehicle conference to make a fresh start. 学霸的黑科技系统正文卷第437章教练,我想卖无人机会议重新开始。 Steps on the point to arrive in the conference, Professor Crepeaux patted one pack of copies on the table, and that also hugged assistant of one pile of papers to gesture to him behind, hinted him to send these papers. 踩着点走到会议室内,克雷伯教授将一叠复印件拍在了桌子上,并且对他身后那名同样抱着一摞论文的助理打了个手势,示意他将这些论文发下去。 The professors and engineers before board look at each other in blank dismay, does not know that Professor Crepeaux this is the plan does do. 会议桌前的教授、工程师们面面相觑,不知道克雷伯教授这是打算干什么。 Took up the paper, Dowar swept two simply, knit the brows slightly. 拿起了论文,厄多尔简单地扫了两眼,微微皱眉。 What thing is this?” “这是什么东西?” Both hands supported on the table, Professor Crepeaux the flashing eyes said. 双手撑在了桌子上,克雷伯教授目光炯炯地说道。 This is we continuously the waiting thing!” “这就是我们一直在等的东西!” Stared at some not to adapt by that frantic line of sight, Dowar hesitated under. 被那狂热的视线盯得有些不适应,厄多尔迟疑了下。 You determined that this thing is credible?” “你确定这东西靠谱吗?” Professor Crepeaux said with the incomparably affirmative tone: „The author of paper is Professor land in Princeton, this year's Fields rewards the winner. If his mathematical model is far-fetched, whose model I cannot find out in this world also to be worth trusting.” 克雷伯教授用无比肯定的语气说道:“论文的作者是普林斯顿的陆教授,今年的菲尔兹奖得主。如果连他的数学模型都不靠谱,我想不出这个世界上还有谁的模型更值得我们信任。” Plasma turbulence...... the turbulent flow...... saw that turbulent flow these two characters I have a headache,” threw the paper on the table, sat the plasma physics expert in board corner pinched the forehead, I was the plasma physics expert, did not come to discuss Fluid Mechanics with you.” “等离子体湍流……湍流……看到湍流这两个字我就头疼,”将论文丢在了桌子上,坐在会议桌角落的等离子体物理专家捏了捏眉心,“我是等离子体物理专家,不是来和你们讨论流体力学的。” Also some professors are silent, deeply frowning is staring at the paper in hand, in studying in complex checking calculation process. The big cow of MPI learned are many, idle talk also visiting scholar from the world. 也有的教授沉默不语,眉头紧锁的盯着手中的论文,在研究着里面复杂地验算过程。马普学会的大牛很多,更遑论还有来自世界各地的访问学者。 In these people, always has big cow that is skilled in the math. 在这些人中,总有精通数学的大牛在。 However even if not skilled in indifferently actually still. 不过就算不精通其实也无所谓。 Like Crepeaux. 就像克雷伯一样。 Although he cannot understand the part of elaboration, but as the mathematical model and Super Computer analog result of post in paper of conclusion, many people can understand. 虽然他看不懂论述的部分,但作为结论的数学模型以及贴在论文中的超算模拟结果,不少人还是能看懂的。 Stares at Professor Heysinger, Crepeaux tone was saying earnestly: I know that this sounds like somewhat unthinkable, the turbulent flow issue is unsolvable basically is the Physics consensus. But if this model really reliable, we can definitely revise our schemes based on it, achieves the reduced plasma with the goal that the first wall collides.” 盯着海辛格教授,克雷伯语气认真地说道:“我知道这听起来似乎有些匪夷所思,湍流问题不可解基本上已经是物理学界的共识。但如果这个模型真的可靠,我们完全可以基于它修改我们的控制方案,来达到减少等离子体与第一壁碰撞的目的。” Silent was very long, decision that Professor Heysinger makes finally. 沉默了很久,海辛格教授最终做出的决定。 That tries.” “那就试一试吧。” The best way of examination truth, that then to practice. 检验真理的最好办法,那便是实践。 Like them the phenomenological model of using, according to experience feedbacks of innumerable experiment. 就像他们正在用的唯像模型一样,也是根据无数次实验的经验总结出来的。 Heard these words, Dowar changes countenance slightly, looked unbelievable to Professor Heysinger, you determined that can change the plasma the scheme? Because this does not know that the opportunity does publish the paper of publication?” 听到了这句话,厄多尔微微动容,难以置信地看向了海辛格教授,“你确定要更改等离子体的控制方案?就因为这篇不知道有没有机会登刊的论文?” Professor Heysinger looked at his one eyes silently. 海辛格教授默默地看了他一眼。 „Do we have other choice?” “我们还有别的选择吗?” The change control plan is not an easy matter. 更改控制方案不是一件容易的事情。 But this procedural revision, again how also compared with systematic changes to want greatly easily many...... 但这种程序性的修改,再怎么样也比系统性的大改要容易的多…… ...... …… After paper contribution, Lu Zhou has not managed it again. 论文投稿之后,陆舟也没再管它。 What is quite interesting, this time he hung the pre- printed book on the arxiv website, however after obtaining the click of peer, actually the trigger system about the determination that the duty completed. 比较有意思的是,这次他将预印本挂在了arxiv网站上,然而在获得了同行的点击之后,却并没有触发系统关于任务完成的判定。 It seems like that this kind of deviation application the decision rule of issue, is different from the proof of conjecture, perhaps public or not does not determine the sole criterion that the duty completes. 看来,这类偏向应用的问题的判定规则,和数学猜想的证明还是不一样,公开与否或许并不是判定任务完成的唯一标准。 Recalls the explanation of duty carefully, Lu Zhou remembers that the mission requirements the original words are are in Stellarator plasma turbulence phenomenon mathematical modeling. 仔细回忆任务的说明,陆舟记得任务要求的原话是“为仿星器中等离子体湍流现象建立数学模型”。 The determination of duty also contained, can have at least one Stellarator to use his model? 难道任务的判定还包含了,必须有至少一台仿星器使用了他的模型? If that was true, this duty feared that was some difficulties...... 如果真是这样的话,这任务怕是有些难度了…… The possibility that even if Journal of prx this top publication rank, can be accepted by the research agency is still no higher. 就算是prx这种顶刊级别的期刊,能够被研究机构采纳的可能性也高不到哪里去。 Moreover what is most essential, Stellarator in this world was really few...... 而且最关键的是,这个世界上的仿星器实在是太少了…… Naturally, does not rule out his research existing problem possibility. 当然了,也不排除他的研究存在问题这种可能性。 Although Lu Zhou felt, this possibility is very low...... 虽然陆舟觉得,这种可能性很低…… In brief, confirmed the after progress of paper edit entered the peer review link, the rhythm that Lu Zhou will then work slowed down slightly some. 总之,确认论文审稿的进度进入了同行评审环节之后,陆舟便将工作的节奏稍微放慢了些许。 From the ns equation to the research of plasma turbulence issue, more than half a year besides going to Brazil opened several days of congress, he has not basically idled. 从ns方程到等离子体湍流问题的研究,这大半年来除了去巴西开大会的那几天之外,他基本上就没怎么闲下来过。 He after all is not a machine, needs to rest...... 他毕竟不是机器,也是需要休息的…… By Carnegie Lake lawn, one group of young fellows who attended the undergraduate course are testing the unmanned aerial vehicle. 卡内基湖旁的草坪上,一群读本科的小伙子们正在测试着无人机。 Immediately the annual autumn match must start, now trains the most crucial time. 马上一年一度的秋赛又要开始了,现在正是训练最关键的时刻。 Adviser as club, Lu Zhou not busy time also here will come a revolution of revolutions. 身为俱乐部的顾问,陆舟不忙的时候也会来这边转转。 On the one hand directs these young fellows some technical issues, on the one hand also catches a chill in the lakeside taking this opportunity, suns. 一方面是指点这些小伙子们一些技术上的问题,一方面也是借着这个机会在湖边吹吹风,晒晒太阳。 Sits in Lu Zhou side, club association president Jimmy, is pulling out shoes nearby grass, suddenly says. 坐在陆舟的旁边,俱乐部会长吉米,拔着鞋子旁边的草,忽然开口说道。 Professor, I will graduate next year.” “教授,我明年就毕业了。” „? Said that does not permit me to give you a good suggestion, for example recommends you several credible professors.” “哦?说不准我可以给你个好的建议,比如推荐你几个靠谱的教授。” Regarding the boy of this freckle face, the impression of Lu Zhou is good. 对于这个雀斑脸的男孩,陆舟的印象还是不错的。 The engineering course professor who although he knows are not many, but finds the familiar person to inquire that under the situations of other professors do not have the issue. 虽然他认识的工科教授不多,但找熟悉的人打听下其他教授的情况还是没问题的。 However came as a surprise to his, Jimmy shakes the head. 然而出乎了他的意料,吉米摇了摇头。 I do not plan to enter a higher school, I plan to graduate directly.” “我不打算升学,我打算直接毕业。” Some Lu Zhou accidents/surprises looked at his one eyes. 陆舟有些意外地看了他一眼。 Graduation? You think that what made?” “毕业?你想好做什么了吗?” Unmanned aerial vehicle!” Is staring the little fellow who flies in the space, Jimmy expression is charmed said, I prepare an unmanned aerial vehicle company, this is my dream.” “无人机!”盯着飞在天上的小家伙,吉米表情神往地说道,“我准备开一家无人机公司,这是我的梦想。” The Lu Zhou perspiration said: This sounds...... is a very interesting idea. But Jimmy, you planned that does with the unmanned aerial vehicle?” 陆舟汗道:“这听起来……是个很有意思的想法。可是吉米,你打算用无人机来干什么呢?” Jimmy replied with a smile: Can do a lot, for example is used to deliver express, for example delivers the pizza again.” 吉米笑着回答:“可以干很多事情,比如用来送快递,再比如送披萨。” Unmanned aerial vehicle express? 无人机快递? Suddenly hears this word, this also really fondly remembers...... 突然听到这个词,这还真是怀念啊…… Looks the little fellow who the space circles, Lu Zhou recalls own college days, when university that several papers that issue on another's behalf. 看着天上盘旋的小家伙,陆舟不禁回忆起了自己的大学时代,以及大学时代发的那几篇论文。 Remembered initially, he also received running free offer. 记得当初,他还收到了顺风的offer。 Suddenly, Lu Zhou is thinking, if then have not rejected that offer, but is chooses the suspension studies to go to the running free laboratory to study the unmanned aerial vehicle logistics, now is such circumstances? 忽然之间,陆舟不禁在想,如果当时的自己没有拒绝那个offer,而是选择暂停学业去顺风的实验室里研究无人机物流,现在又是一种这样的境遇? Life thing, but also is really marvelous...... 人生这东西,还真是奇妙…… Jimmy: Professor?” 吉米:“教授?” Lu Zhou recovers: What's wrong?” 陆舟回过神来:“怎么了?” You thought that with the unmanned aerial vehicle how delivers express this idea?” Jimmy looks at Lu Zhou earnestly, the questionnaire opinion said. “你觉得用无人机送快递这个idea怎么样?”吉米认真的看着陆舟,征询意见道。 Very splendid idea, how can I say? I also favor this project very much, but I recently capital spending plan “非常出色的想法,怎么说呢?我也很看好这个项目,但我最近并没有投资计划” Jimmy smiles embarrassed: No, you misunderstood, I do not need your investment, my father is willing to lend I 5 million US dollars undertaking funds, this start fund to me already enough.” 吉米不好意思一笑:“不,您误会了,我不需要您的投资,我父亲愿意借给我五百万美元的创业资金,这笔起步资金对我来说已经够了。” Lu Zhou: „......” 陆舟:“……” Good, it seems like it was he unrequited love. 好吧,看来是他自作多情了。 However, why besides his student, he always feels and relates the good several students is the local tyrant...... 不过话说回来,为什么除了他自己的学生之外,他总感觉和自己关系不错的几个学生都是土豪…… Since, your future oneself grasp in this case well. Other thing I cannot help you, but I can recommend you several good papers......, although it outlined a frame of cardinal principle, has not completed truly.”, Lu Zhou continued saying that they send, in publishes on, I did not determine that the Firestone Library database does have including, you look is a little possible patiently......” “既然这样的话,你的未来就自己好好把握吧。别的东西我也帮不到你,但我可以推荐你几篇不错的论文……虽然它只是勾勒了一个大体的框架,并没有真正完成。”顿了顿,陆舟继续说道,“不过它们发在普刊上,我不确定燧石图书馆的数据库有没有收录,你找的时候可能得有点耐心……” general Kan sorrowful probably here, even if you made the first-class achievement, finally still can only obtain the third-class treatment. 普刊的悲哀大概就在这里,即便你做出了一流的成果,最终也只能得到三流的待遇。 For although the duty has exchanged with General points, but that after all is also the thing of system product. 虽说是为了过任务用积分兑换出来的,但那毕竟也是系统出品的东西。 Critical appraisal, Lu Zhou thought that several paper qualities are good, although disassembling came to see the water, but according to that frame continued to do, should be able to make the good achievement. 中肯的评价,陆舟觉得那几篇论文质量还是不错的,虽然拆开来看水了点,但照着那个框架继续做下去,应该能做出来不错的成果。 However Jimmy has not shut out, after hearing the Lu Zhou words , the eye immediately one brightly, immediately says: Please must recommend to me!” 不过吉米并没有嫌弃,听到陆舟的话之后眼睛顿时一亮,立刻说道:“请务必推荐给我!” Lu Zhou rubbish, fished out the hand-written copy from the pocket. 陆舟也不废话,从兜里摸出了手抄本。 This hand-written copy him who touches conveniently from which academic conference is unclear, he is mainly usually used to record the inspiration, above writes some of mathematical formulas and symbols that only then he can understand. 这个手抄本是从哪个学术会议上顺手摸来的他已经记不清了,他平时主要用来记录灵感,上面写着些只有他自己能看懂的算式和符号。 Tore down a white paper, Lu Zhou wrote down the Journal name and approximate date above, then gave Jimmy it. 撕下了一张白纸,陆舟在上面写下了期刊的名称和大致的日期,然后将它递给了吉米。 Takes away.” “拿去吧。” Thanks!” “谢谢!” Received the paper from the hand of Lu Zhou, Jimmy as if one had found a treasure took in the pocket it. 陆舟的手中接过了纸条,吉米如获至宝的将它收进了兜里。 Looks the appearance that he attaches great importance, Lu Zhou hopes thing that oneself could not have used, many can add on him slightly busy. 看着他如此重视的样子,陆舟希望自己已经用不上的东西,多少能帮上他一点小忙。 At this moment, cell phone in pocket shook suddenly two. 就在这时,兜里的手机忽然震了两下。 Stood up, pats the bits of grass on pants, Lu Zhou arrived by the lakeside alley, fished out cell phone in pocket. 站起身来,拍了拍裤子上的草屑,陆舟走到了湖边小路旁,摸出了兜里的手机 Xiao Ai: 小艾: Swept ball window on the screen, Lu Zhou selected the link conveniently, registered the mailbox. 扫了眼屏幕上的弹窗,陆舟顺手点开了链接,登录了邮箱。 Very skillful, in the mailbox lies down two not to read the mail. 非常巧,邮箱里躺着两封未读邮件。 One is prx sends, informing his peer review to finish, the paper will publish on prx of latest issue. 一封是prx发来的,通知他同行评审已经结束,论文将刊登在最新一期的prx上。 As for another, is came from the MPI learned plasma physics research institute...... 至于另一封,则是来自马普学会等离子体物理研究所……
To display comments and comment, click at the button