In the evening6 o' clock, according to the agreement, Lu Zhouwent to the kitchen, ties the apronto startto prepare food. The small girlalsofollowhisfart. Behind the stockentered the kitchen, standsinsidewas looking, appearance that a face is quite interested.
晚上六点,按照约定,陆舟去了厨房,系上围裙开始做饭。小丫头也跟着他屁.股后面进了厨房,在旁边站着看,一脸相当感兴趣的样子。In the refrigeratorsupplementedmanyfood, shouldbeMs.Yangbuys.
冰箱里补充了不少食材,应该是杨女士买的。Has the tofu, has the underback, somefreshvegetables. Not onlyso, the saltandChinese prickly ashwaittheseare almost used uporiginally the seasoning, supplemented.
有豆腐,有里脊肉,还有一些新鲜的蔬菜。不只是如此,盐、花椒等等这些原本快用完了的调料,也都补充了一些。It seems likeshewastacitly consentedsheborrowed the behavior of herfamily/homefire pivot, after allshedoes not wantto make the daughtereat the junk foodandgoingdaily.
看来她算是默许了自己借用她家炉灶的行为,毕竟她也不想让女儿天天吃垃圾食品和外卖。But......
可是……Sincethiswhynotpleasenanny?
既然这样为什么不请个保姆呢?Is actually indifferentregardingLu Zhou, cansolve the dinnerin the customerfamily/home, naturallywas good, did not needto spendownmoneyin any case. AfterinquiringHan Mengqihas been ableto eat the hot pepper, hethenstartsto beginto go to the kitchen.
对于陆舟来说倒是无所谓,能够在客户家里解决晚餐,当然是再好不过了,反正不用花自己的钱。在询问过韩梦琪可以吃辣椒之后,他便开始动手下厨。Han Mengqi: „Had youworked as the family educationbefore?”韩梦琪:“你以前当过家教吗?”Lu Zhoutoward the hotpotindrains the oilwhilereplied: „Firstworking as.”陆舟一边往热锅里倒油一边回答道:“第一次当。”Han Mengqiopens the eye, the intentoutlet: „? Ifeltyouteachgood.”韩梦琪睁大眼睛,意外道:“诶?我觉得你教的挺好的。”„Right? Possiblyisbecause before , Ihelpmy younger sistersupplementary lessonsoccasionally.” The mince meatstir-fries, the tofuputs into the pot the watering, covers the pot cover, changes over to the flameto cook, Lu Zhouwhiletransferrednearbycutting board, started the tomato.
“是吗?可能是因为以前我偶尔帮我妹补习吧。”肉末煸炒,豆腐下锅加水,一边将锅盖盖上,转入小火慢炖,陆舟一边转去了旁边的菜板,开始西红柿。Whathemustdois the Mapo bean curd, as fortomato, forbelowtogethertomatoscrambled eggspreparation.
他要做的是麻婆豆腐,至于西红柿,是为下一道西红柿炒蛋准备的。„Do you have a younger sister?”Han Mengqilooks atLu Zhouaccidentally/surprisingly, „is shebig?”
“你还有个妹妹?”韩梦琪意外地看着陆舟,“她多大呀?”„Just likeyou, is readingonehigh, crossedthishighsummer vacationtwo.”
“和你一样,也在读高一,过了这个暑假就高二了。”Moves the smallnoseclose to the potby, a Han Mengqifaceis infatuated, at oncesighs.
靠近锅旁动了动小鼻子,韩梦琪一脸陶醉,旋即叹了口气。„Reallyenvies......”
“真羡慕啊……”„Havinganythingis goodto envy, younger sisterlifeformisverytroublesome.”
“有什么好羡慕的,妹妹这种生物可是很麻烦的。”Han Mengqiis tilting the headasked: „Do youdislikeyour younger sister?”韩梦琪歪着头问:“你讨厌你妹妹吗?”Lu Zhouthinks,shakes the head saying: „Thatarrivesdoes not have. Sheismyfamily member, how will Idislike?”陆舟想了想,摇头道:“那到没有。她是我的家人,我怎么会讨厌呢?”Becauserather, is just the family member, thereforeis also willingagaintroublesome.
倒不如说,正因为是家人,所以再麻烦也是心甘情愿的。„ReallyIenvy......”Han Mengqito purse the lips, „, ifIalsohad an Elder Brotherto be good.”
“果然我还是羡慕……”韩梦琪噘着嘴,“要是我也有个哥哥就好了。”What, isthinks, whenmakes the troublesomethatside?
什么啊,原来是想当制造麻烦的那一方吗?Lu Zhoushows the whites of the eyes.陆舟翻了个白眼。Stands, looks the froth that in the potbraves, Han Mengqidid not speaksome little time, suddenlysprouted up the fantasy, asked: „You said that ifmy motherdivorcedmy father, canlive an Elder Brothertomeagain?”
站在旁边,看着锅里冒着的泡泡,韩梦琪好一会儿不说话,忽然突发奇想,问道:“你说,我妈妈要是和我爸爸离婚了,会不会再给我生个哥哥?”Lu Zhouthinks saying: „Does not know...... even if, butlived, that is still younger brotheryounger sister.”陆舟想了想说:“不知道……但就算生了,那也是弟弟妹妹吧。”Moreover, words saying that youare hoping the fatherold ladydoes divorce?
而且,话说你就这么盼望着老爹老娘离婚吗?
It is not ableto understandsimply.
简直无法理解。Han Mengqifaceonered, realizedoneselfaskedverystupidissue, spits the tongue, no longerspoke.韩梦琪脸一红,意识到了自己问了个很蠢的问题,吐了吐舌头,不再说话了。
The mealcarries the table, thisLu Zhouboiledthreecups of meter/rice, actually the issue that was not worried aboutinsufficientlyto eat.
饭菜端上桌子,这次陆舟煮了三杯米,倒是不担心不够吃的问题了。Sitsbefore the table, Han Mengqiis eating the Mapo bean curdin gulps, on the fairforehead is the closebeads of sweat, the neckbandallby the fragrance. The perspirationmoisteneddid not care, but alsosaidto satisfy a cravinginthatcrisply.
坐在餐桌前,韩梦琪大口大口地吃着麻婆豆腐,白皙的额头上全是细密的汗珠,领口全都被香.汗打湿了也不在意,还在那直呼好爽过瘾。Looks at this not law-abidingsmall girl, Lu Zhousmiles, said: „Youare actually same as your older sister, likeseating the hot pepper.”
看着这不安分的小丫头,陆舟笑了笑,说:“你倒是和你姐一样,都喜欢吃辣椒。”Is opening mouthto be just aboutto eat upHan Mengqito stare, moves out of the way the ladle, crookedtilting the head: „Un? Myelder sisterdoes not likeeatingspicily.”
张着嘴正要吃下一口的韩梦琪愣了下,挪开勺子,歪了歪头:“嗯?我姐不喜欢吃辣的啊。”Lu Zhou:???陆舟:???Han Mengqicrookedtilting the head, a facelooks atLu Zhoustrangely, asked: „What's wrong?”韩梦琪歪了歪头,一脸古怪地看着陆舟,问:“怎么了?”„No?” The Lu Zhouexpressionis awkward.
“没什么?”陆舟表情尴尬。Next timewill askherto eat mealagain, finds an opportunityto apologize......
下次再请她吃顿饭,找个机会道个歉好了……
After having eaten meal, Lu Zhoutidied up the tableware, urged an attentionsecuritytoHan Mengqi that looks after the housealone, then said goodbye.
吃过饭后,陆舟收拾了碗筷,对独自看家的韩梦琪叮嘱了一声注意安全,然后便告辞了。Calleddropdropoutside the community, returned to the schooldirectly.
在小区外面叫了一辆滴滴,径直返回了学校。WhenLu Zhougets outin the schoolentrance, happen toreceivedMs.Yang'sWeChatto transfer accounts.
当陆舟在校门口下车的时候,正好收到了杨女士的微信转账。【Account transfer: 1000】
【转账:1000】And......
以及……【Yang Danyun: Thanks.】
【杨丹芸:谢谢。】Seesthat„thanks” the instance, Lu Zhougawkedslightly, immediatelysmiles, the fingerpokesthisscreento return to the covered passageway: 【Is impolite.】
看到那个“谢谢”的瞬间,陆舟微微愣了下,随即笑了笑,手指戳这屏幕回复道:【不客气。】Whenheis preparing the telephonetakes in the pocket, suddenly a telephonehit.
就在他正准备将电话收进兜里的时候,忽然一个电话打了过来。Sees the phone callpersonisLiu Rui, Lu Zhouwas happyimmediately, the heartsaid that thisboy80%forgot the belt/bringkey, immediatelypressed downput through the button.
一看到来电人是刘瑞的,陆舟顿时乐了,心说这小子八成又是忘了带钥匙,随即按下了接通按钮。Howeverwhenhepreparesto teasethisboytwo, the anxioussoundthenconveysfrom the telephone.
然而就在他准备调侃这小子两句的时候,急切的声音便从电话里头传来。„Brother Lu, had/left the bigmatter!”
“陆哥,出大事儿了!”
......
……Afterthismatter, Liu Ruithisboyfirstinformedhim.
发生了这事情之后,刘瑞这小子第一时间通知了他。Althoughalwaysfelt that thisfellowsomewhattakes pleasure in others' misfortunes, but the good and evilhehas not concealed the truthwas not saying, has not played a dirty trick, the Lu Zhoualsoground slothmustmanagehimas always.
虽然总感觉这家伙有些幸灾乐祸,但好歹他没瞒着不说,也没从中使坏,陆舟也一如既往地懒得管他。Nowwhatis important, thisreportoutcomewhat's the matter?
现在要紧的是,这篇报道究竟是怎么回事儿?Hurries back toLu Zhou of bedroom, takesLiu Ruicell phone, is staring in the screenthatWeiboarticle.
赶回寝室的陆舟,拿着刘瑞的手机,盯着屏幕中那篇围脖文章。«OnChinaPresent ageUniversityAcademicAtmosphere- fromUndergraduate studentPaperMentioning»
《浅谈华国当代大学学术风气-从一位本科生的论文说起》In the articlefirsttalks about the Chinaacademicenvironment, pulls the physicsfrom the math, intalked about the moralethicsfrom the computer, why the last few wordspullsChina unable to leave the topicAl AinStarck, in the bigproposition of Newtonsuchgreatscientist.
文章中先是谈到华国学术的大环境,从数学扯到物理,在从计算机谈到道德伦理,最后一句话将话题扯到了华国为什么出不了爱因斯塔、牛顿这样伟大科学家的大命题上。
The people of writing an articleknow, the propositionis bigger, morecanrecklessBianluantalk, specializedanythingdoes not need.
写过文章的人都知道,命题越大,越能胡编乱侃,专业性什么的已经不需要了。Thenisoneset of subtle and guarded criticism, a writingdragonsnakewalks randomly, did not discuss the academic value of article, stepped on again for a month 9SCI, sentonsamethisJournal, describingonehad neither learning nor skill an undergraduate student, will only steal„academicmalignant tumor that”acted slipperydeceitfullyin the paper.
然后又是一套春秋笔法,笔下一顿龙蛇游走,不谈论文的学术价值,重踩一个月内九篇SCI,还是发在同一本期刊上,就这么把一位本科生给描绘成了一位不学无术,只会在论文上偷奸耍滑的“学术毒瘤”。Yes, heused„academicmalignant tumor”thisword.
是的,他用了“学术毒瘤”这个词。Finally, hementioned by namethisundergraduate studentto come fromgold/metalbig, surnamed Lu.
最后,他点名这位本科生来自金大,姓陆。GripsmanuscriptpersonZhu Fangchi, educates the commentator, the popular sciencewriter, well-knownnon-government scholar. Behind of head picture, WeibobigVsymbol.
攥稿人祝方才,教育评论员,科普作家,知名民间学者。头像的后面,还有个围脖大V的标志。My goodness, fansseveralover a million!
好家伙,粉丝数上百万了!However......
然而……
A Lu Zhoufacecompelsignorant.陆舟一脸懵逼。Who is thisperson?
这人是谁?
The fatherandyoudo not have the enmitywithout the injustice, whatmeaning do youdomy?
老子和你无冤无仇,你这么搞我什么意思?Depending onpaper that the skilltrades, whycan'tpublish? Alsohasn't eatenyour familyrice? Drankyour familyrunning water?
凭本事换来的论文,凭什么就不能发表?又没吃你家大米?喝你家自来水了?Obviouslyhad not realized the gravity that issue, Liu Ruiis suppressingsmiling, ran on a banktwoinside: „When can you computer? CansendSCI?”
显然没有意识到问题的严重性,刘瑞憋着笑,在旁边挤兑了两句:“你什么时候会计算机了?都能发SCI了?”A few wordshehad not said,was only sayingat heart: Another dayIalsosendtwoto try.
还有一句话他没说,只在心里说了说:改天我也发两篇试试。„Watches the piece the timeconvenientstudy, isn't good? Do youmanageme?”Lu Zhoustaredthisboyoneeyes.
“看片的时候顺手学的,不行?你管我?”陆舟瞪了这小子一眼。Liu RuiseesLu Zhouto be sad, shuts up does not immediately speak.刘瑞见陆舟心情不好,立刻闭上嘴不说话了。Deep breathone breath, Lu Zhoucalm, asked: „Where do youfromsee?”
深呼吸了一口气,陆舟冷静了下来,问:“你是从哪看到的?”Hedoes not believe,thisboyreturnstoboredrunningto pay attention to any well-knowneducationcommentator and popular sciencewriter.
他可不相信,这小子回无聊到跑去关注什么知名教育评论员、科普作家。„A computer of mathematical modelingtraininggroupwasSeniorretransmittedin the friendcircle, Ijustsaw...... naturally, Ihave not transferred!”Liu Ruisaidhastilyclear.
“一个数学建模培训组的计算机系学长在朋友圈转发了,我刚好看到了……当然,我可没转啊!”刘瑞连忙澄清道。
The envyturns over to the envy, competesto turn over to compete, the mindsmallwas not equal to that mindcertainlybad, everyoneisbrothers in bedroom, the matter that thisharming others but not benefit oneself, plays a dirty trickin secrethecannot do.
嫉妒归嫉妒,攀比归攀比,心眼小不等于心眼一定就坏,大家都是一个寝室的兄弟,这种损人不利己、暗中使坏的事他还是做不出来的。Lu Zhouhas not managedhim , to continue to stare atWeibo.陆舟没理他,继续盯着围脖。Liu RuiseesLu Zhounot to speak, probeswas asking: „Wewhat to do?”刘瑞见陆舟不说话,试探着问:“咱咋办?”Lu Zhoucannot think that what to doshould, henot have the Weiboaccount numberafter all, butheard that hasWeibothisthing, butdid not play.陆舟也想不出来该咋办,毕竟他连围脖账号都没有,只是听说有围脖这东西,但一直不玩。Lu Zhou: „...... Helpsmescoldhim.”陆舟:“……帮我骂他。”Liu Rui: „Whatwescolded...... wait, how didn't youscold?”刘瑞:“咱骂啥……等等,你自己怎么不骂?”Lu Zhou: „Ido not haveWeibo.”陆舟:“我没围脖号。”Liu Rui: „......”刘瑞:“……”Finally, Lu ZhouandLiu Ruidiscussed, cannot decidemanagessprayer.
最终,陆舟和刘瑞商量了下,决定不去管这喷子。Howspurtsme?
喷我又怎么样?
The young mastersmybirdnotbirdyou, dry in the sunyour one personto put on one -man show! Wholikesmanagingyouwhomanagesyou!
小爷我鸟都不鸟你,晾你一个人去唱独角戏去!谁爱理你谁理你!Then, Lu Zhou conducts the back the computer bag, went to the libraryto study by oneself.
然后,陆舟就背上电脑包,去图书馆自习去了。However, hewas eventually simple the matter.
然而,他终究还是把事情想简单了。Becausehe , is not only Lu Zhou, anotherstatus, thatis the gold/metaluniversity student......
因为他不只是身为陆舟,还有另外一层身份,那就是金大学生……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #36: Brother Lu, had/left the big matter!
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur