【...... He is the civilized wealth, starting from that moment of torch light, his life no longer is only itself merely. His torso changes to the soil and land finally, sanguification Tsukuriyamagawa and rivers, in alternative forms forever living in people heart, like Kua Fu.】 【……他是文明的财富,从火炬点燃的那一刻开始,他的生命就不再仅仅只属于自己一个人。他的躯干最终化作泥土与大地,血液化作山川与河流,以另一种形式永远的活在人们心中,就像夸父一样。】 【However, all lifeform of nature are eternal regarding the light and hot thinking of fondly, not only person. I can understand, this for does not obtain from him, merely is only because, we from not losing his pain go out......】 【然而,自然界的一切生物对于光和热的眷念都是永恒的,不只是人。我能够理解,这并非是为了从他身上得到更多,仅仅只是因为,我们尚未从失去他的痛苦中走出……】 【On January 11 , 2025, rain, in going to the capital.】 【2025年1月11日,雨,记于上京。】 On that disaster from sparks/Mars, has passed nearly for a year. 距离火星上的那场灾难,已经过去快一年了。 In this year Xiao Tong has daily is keeping a diary, wants to come by oneself to be obtained the moment from the sadness in this way the peace. 这一年来小彤天天都有在写日记,希望通过这种方式来让自己从悲伤中获得片刻的安宁。 Wrote the date on the footer, closed the diary Xiao Tong, sighed gently. 将日期写在了页脚上,合上日记本的小彤,轻轻叹了口气。 Went to the capital already for three days, these in three days at least had two rain, the day did not have formally clear, as if the dryness of north was cracking a joke was the same. 来上京已经三天了,这三天里至少下了两场雨,天就没正儿八经的晴过一回,就仿佛北方的干燥是开玩笑的一样。 Why as for must come here at this time point...... 至于为何要在这个时间点来到这里…… Also must a talk from three days ago mention. 还得从三天前的一次谈话说起。 Similarly is a rainy day, put on the simplicity and forehead to lead several points of heroic spirit woman to find in her home, showed the document in hand to her. 同样是一个雨天,一位穿着朴素、眉宇中带着几分英气的女人找到了她的家中,向她出示了手中的证件。 Similar document she has seen from elder brother's good friend there, from this speculation words, she probably is the person of security department. 类似的证件她从哥哥的挚友那里看到过,由此推测的话,她大概是安全部门的人。 As for her name, called Yan Wei. 至于她的名字,叫颜妍。 „...... Did you consider? Although this plan truly is very to us important, but if you reject, we are also understandable.” “……你考虑好了吗？虽然这项计划对我们来说确实很重要,但如果你拒绝的话,我们也是可以理解的。” Reads that document on tea table, sat Xiao Tong on sofa thought deeply about a while, then put out a hand to take the pen, filled in own name above. 看着茶几上的那份文件,坐在沙发上的小彤思索了一会儿,然后便伸手拿起了笔,在上面填写了自己的名字。 Looks up to sat in the tea table opposite, looks the surprised that woman, she smiles to say slightly. 抬头看向了坐在茶几对面、面露惊讶的那个女人,她微微笑了笑开口说道。 „Before is actually very early, I did in the consideration planned similarly, in wants to ponder...... his name a moment ago.” “其实很早之前我就在考虑做类似的打算了,刚才只是在想思考……他的名字。” The tone relaxed some, Yan Wei says. 语气缓和了些许,颜妍开口说道。 „...... The name has not worried, this also has very long time to think slowly.” “……名字还不着急,这个还有很长的时间可以慢慢想。” „That line? This is very important matter,” land Xiao Tong smiles, „, if must make this small life arrive in this world, I hope can give him a status. After all...... calculates according to the true rank, he should be my nephew.” “那怎么行？这可是很重要的事情,”陆小彤笑了笑说,“如果一定要让这个小生命来到这个世界上的话,我还是希望能够给他一个身份。毕竟……按照真正的辈分来算,他应该算是我的侄子吧。” Naturally, possibly is the niece. 当然,也可能是侄女。 Even if with the aid of the method of science, the pair of chromosome is also a random process. 哪怕借助科学的手段,染色体的配对也是一个随机的过程。 Sat that woman opposite of tea table silent a while, without response these words, but received that document silently. 坐在茶几对面的那个女人沉默了一会儿,没有回应这句话,只是默默地接过了那份文件。 Such that if truly land Xiao Tong said. 确实如陆小彤所说的那样。 Words that even if she refuses to sign, they still according to plan in such does. 就算她拒绝签字的话,他们也会按照计划中的那样做。 Just, all will conduct without telling her. But newborn of birth, with another status and surname, lives in this world. 只不过,一切都会在她不知情的情况下进行。而诞生的新生儿,也将以另外一个身份和姓氏,生活在这个世界上。 Yan Wei did not mind in any case that child along with own is surnamed. 反正颜妍自己是不介意,那个孩子随自己姓的。 Xiao Tong: „How long needs to see the result probably?” 小彤:“大概需要多久才能看到结果？” Yan Wei: „Project had started last year, now has been in the clinical stage, should be able to see the result at earliest in October.” 颜妍:“项目去年已经上马了,现在已经进入临床阶段,最快十月份应该就能看到结果。” Xiao Tong: „In October/ten months...... when the time comes, can I arrive at the scene?” 小彤:“十月吗……到时候,我可以到现场吗？” Yan Wei says immediately: „Sure, you can understand that momentarily studied the latest progress, rather......, if convenient, but also please must come to a scene.” 颜妍立刻说道:“当然可以,您随时都可以了解研究了最新进度,倒不如说……如果方便的话,还请您务必来一趟现场。” „Does not have any facilitates, when the time comes I will come,” Xiao Tong smiles slightly, „, although has no interest in the love, but actually I also very want a child.” “没有什么方不方便,到时候我会来的,”小彤微微笑了笑说,“虽然对爱情没什么兴趣,但其实我还挺想有个孩子的。” Yan Wei lowers the head, said in a soft voice. 颜妍低下了头,轻声说道。 „Thanks......” “谢谢……” „Is impolite,” Xiao Tong shakes the head, unfolds the face saying that „I said that this is also I expects.” “不客气,”小彤摇了摇头,展颜一笑说,“我说了,这本身也是我期望的。” ...... …… So-called bloodlines plan, as the name suggests, then for extension of bloodlines. 所谓血脉计划,顾名思义,便是为了血脉的延续。 The entire plan bases on latest breakthrough the research results to appear. 整个计划是基于一项最新突破的研究成果而出台的。 Namely, through a synonym of cd38 glycoprotein, induces to become inductivity competent cell ( ips ) the skin cell, and through the special differentiation technology, cultivates hpgclc- him in outside the body is also the archaeocyte. 即,通过一种cd38糖蛋白的类似物,将皮肤细胞诱导成为诱导性多能干细胞(ips),并通过特殊的诱导分化技术,在体外将其培育成hpgclc-也就是原始生殖细胞。 The original intention of this research to help these infertility patients is completed to have child's wish, at earlier, this experiment had obtained the success on the white mouse, and related paper was published in «Cell» on. Because has the potential danger in ethics, causing this/should technology to face the huge dispute and secure examination, the scientific research progress has been slow. 这项研究的初衷是为了帮助那些不育症患者完成拥有孩子的心愿,在更早些时候,这项实验已经在小白鼠身上取得了成功,并且相关的论文被刊发在了《细胞》上。只是由于存在伦理方面的潜在风险,导致该项技术一直面临着巨大的争议和安全性审查,科研进度一直缓慢。 However in shortly , the related research actually made the unprecedented progress recently suddenly low-key. 然而就在最近不久,相关的研究却是忽然非常低调地取得了突破性的进展。 Although before going to sparks/Mars, Lu Zhou has not left behind own gene, but probably blood sample and somatic cell and so on thing, can find much. 虽然在前往火星之前,陆舟并没有留下自己的遗传因子,但像是血样、体细胞之类的东西,还是能够找到不少的。 After all, was the Lu Zhou personal doctor, Yan Wei in his side already the work for sometime. 毕竟,身为陆舟的私人医生,颜妍在他身边已经工作有段时间了。 The process of entire bloodlines plan said that is actually simple, that then with the aid of the strength of science, the Lu Zhou body cell body cultivates hpgclc outside, made it in outstanding the sample union again with the egg storehouse, cultivated to inherit the test-tube baby of Lu Zhou bloodlines. 整个血脉计划的过程说起来其实非常简单,那便是借助科学的力量,将陆舟的体细胞体外培育成hpgclc,再令其与卵子库中优秀的样品结合,培育出能够继承陆舟血脉的试管婴儿。 Through descendant who such way is born, will be safer than the clone, dodged the risk in ethics. 通过这样的方式诞生的后代,会比克隆人更加安全,也规避了伦理方面的风险。 But regarding Xiao Tong, the entire plan does not need her to provide any cell, even does not need her as the parent body. Needs her to provide only, merely is a legitimate status. 而对于小彤,整个计划不需要她提供任何细胞,甚至不需要她作为母体。唯一需要她提供的,仅仅是一个合法的身份。 Namely, this test-tube baby, as her child, will be born in this world...... 即,这位试管婴儿,将会以她的孩子的身份,降生到这个世界上…… Actually the strict sense, is used to cultivate the human newborn this not mature technology directly, is an extremely risky matter. 其实严格意义上来讲,将这种不成熟的技术直接用于培育人类新生儿,是一件极其冒险的事情。 People are also clear, even if exactly the same gene, and obtained the completely consistent expression, is still not necessarily able to reconstruct the scholar who a disciplinary power and Academician Lu are on par with come out. 况且人们也清楚,就算是一模一样的基因,并且得到了完全一致的表达,也未必能再造一个学术能力与陆院士比肩的学者出来。 But even if 1 probability, there are worth a trial value. 但哪怕是一的概率,也有值得一试的价值了。 After all that is depending on one's effort, changed the entire scientific advancement, changed the man of the world setup. 毕竟那可是凭一己之力,改变了整个科学进程,改变了世界格局的男人。 The newborn who even if cultivates in this way cannot catch up with the Lu Zhou footsteps in the mental level, at least can also retain his bloodlines. 哪怕通过这种方式培育出来的新生儿并不能在心智层面追上陆舟的脚步,至少也可以将他的血脉保留下去。 Said that does not permit in not the remote future, will not be inferior in his scholar is born, and changes this world with his knowledge again. 说不准在并不遥远的未来,又会有一位不逊色于他的学者诞生,并用他的学识再一次改变这个世界。 What stayed behind is the bloodlines, rather is the seed of hope...... 与其说被留下的是血脉,倒不如说是希望的种子…… Like this waited for peacefully for ten months, waits for Xiao Tong outside Hospital 301 delivery room, from a doctor hand that wears the white coat, received that to lie down in the baby who in the swaddling clothes sobs. 就这样安静的等待了十个月的时间,等待在301医院产房外的小彤,从一位穿着白大褂的医生手中,接过了那个躺在襁褓中哭泣的婴儿。 „We succeeded! The newborns are healthy, this absolutely is miracle in the history of medicine!” “我们成功了！新生儿非常健康,这绝对是医学史上的奇迹！” „, Do not frighten him,” disregards the doctor who side shut up rapidly does not speak, stared at the baby who in the bosom is crying with the affection vision, on the face of Xiao Tong floats off wiped the light smile, said in a soft voice, „life was a miracle......” “嘘,别吓到他了,”无视了旁边迅速闭上嘴不说话的医生,用慈爱的目光凝视着怀中哭啼的婴儿,小彤的脸上浮起了一抹淡淡的笑容,轻声说道,“生命本身就是一个奇迹……” Compares that doctor- or the excitement of scientific researchers, is embracing her of that baby, in the smile does not have many joy about the victory actually, some favor to drown merely with the tranquil happiness. 相比起那名医生-或者说科研人员的兴奋,怀抱着那个婴儿的她,笑容中倒是没有多少关于胜利的喜悦,有的仅仅只是宠溺与恬静的幸福。 She does not know that happy origin is anything...... 她也不知道,那幸福的来源到底是什么…… Has not become mother obviously, even the spouses do not have, is far from the crystallization of what love, but in little darling's with bosom instance to line of sight, she has a determined feeling. 明明从来没有当过母亲,甚至连爱人都没有,也谈不上什么爱的结晶,但与怀中的小宝宝对上视线的瞬间,她却有种命中注定的感觉。 Seemed the life to be given the new significance, some type of not visible thing obtained the inheritance. 就好像生命被赋予了新的意义,某种看不见的东西得到了传承。 No matter he is born because of the hand of nature, because the strength of science and technology arrives in this world, that sentiment will not change...... 不管他是藉由自然之手诞生,还是因为科技的力量来到这个世界上,那种感情都是不会变的…… „Called your land Yuanhao.” “就叫你陆远好了。” In read the flash of exit|to speak this name, in the heart of land Xiao Tong has set firm resolve. 在将这个名字念出口的一瞬间,陆小彤的心中已经下定了决心。 She will foster to grow up him, and trains one him and Elder Brother equally is bravely good , great, and wise person. 她会将他抚养长大,并将他培养成一个和哥哥一样善良、勇敢、伟大、且充满智慧的人。 From that moment on. 从这一刻起。 She was his mother...... 她便是他的母亲了……