The sky of San Francisco, is condensing the dark cloud of divergence. 旧金山的上空,凝聚着散不去的乌云。 Trojan of Troy bypassed the city wall finally, but these are looking up at awakening of sky, completed the procedure/program in the situation of no protection „promotion”. 特洛伊的木马最终还是绕过了城墙,而那些仰视着天空的觉醒者们,也都在毫无防备的情况下完成了程序的“升级”。 When does not know from, the space is raining, raindrops knock down, in that on face that is looking up to the sky, since the tips of the nose of countless person splash the water splash. But they still stood there motionlessly, does not know to avoid. 不知从何时起,天上下起了雨,一颗颗雨珠打落在那一张张仰望着天空的脸上,在无数人的鼻尖溅起水花。而他们仍旧一动不动地站在那里,不知回避。 That that shocks, making people who the nearby surrounded stop the footsteps all, was pressed down people of suspension key to these, cast the accidental/surprised vision. 那震撼的一幕,令附近围观的人们无不停下了脚步,向那些被按下了暂停键的人们,投去了意外的目光。 Is some collective action art? 这是某种集体行为艺术吗？ Said, thing protest that is also not understanding for some them. 还是说,又是在为某个他们所不理解的东西抗议。 „Hey, rains, be not standing here, hurries to go home, a bit faster hurry up!” “嘿,下雨了,别在这里站着了,都赶紧回家去,快点快点！” Supports the police officer of wholesale market is not finally impatient. 挺着啤酒肚的警官终于不耐烦了。 Because has not had the reason of umbrella, he starts to try to disperse here crowd, and reached the hand was away from the recent that person. 由于没有带伞的缘故,他开始试着驱散这里的人群,并将手伸向了距离自己最近的那个人。 However under his pulling, that person looks like a sculpture that does not have the soul, unexpectedly was straight pouring on the ground. 然而在他的拉扯下,那个人就像是一座没有灵魂的雕塑,竟是直挺挺的倒在了地上。 This has a scare that police officer, squats down to want him to help up hastily, actually saw the deathly stillness general look from his pupil. 这一幕把那名警官吓了一跳,连忙蹲下想要将他扶起,却是从他的瞳孔中看到了死寂一般的眼神。 Such look, he has only seen in the pupil of deceased person...... 这样的眼神,他只在死人的瞳孔里见过…… „Ambulance! Called the ambulance quickly!” “救护车！快叫救护车！” The slogan of shouting oneself hoarse passed through the curtain of rain, however is actually sees so trivial in this chaotic stage. 声嘶力竭的呐喊声穿过了雨幕,然而在这一片混乱的舞台上却是显得如此微不足道。 On this day, the hospital ward of entire San Francisco is full. 这一天,整个旧金山的病房爆满。 Similarly is the day , the global vegetables new case quantity broke through 5 million. 同样是这一天,全球植物人新增病例数量突破了500万。 In the brains of these vegetables, discovered a thumb-sized bionics chip without exception. 在这些植物人的大脑中,无一例外地发现了一枚拇指大的仿生学芯片。 Moreover what is skillful, these chips without any exception because of overloading to damage. 而且非常巧的是,这些芯片无一例外的因为过载而损坏。 The countries' security departments try to start from the chip, however actually could not find from these chips any can aim at the product information of its habitat. 各国安全部门试图从芯片本身入手,然而从那些芯片上却找不到任何能够指向其产地的生产信息。 How so a large number of „illegal implant” flows in the market, became an issue that causes the social extensive discussion...... 如此数量众多的“非法植入物”是如何流入到市场的,也成了一个引发社会广泛讨论的问题…… „This impossible......” “这不可能……” Is located in the suburbs in San Francisco block of flats, stared on the total information screens to turn into the grey list, on Dong Bin face writes all over was unbelievable and terrified. 一间位于旧金山郊区的公寓楼内,凝视着全息屏幕上一个个变成灰色的名单,董斌的脸上写满了难以置信与惶恐。 In this great day, the world will welcome the transformation, he and his compatriots will greet to be their new times. 原本在这个伟大的日子里,世界将迎来变革,他和他的同胞们将迎接属于他们的新时代。 However in receiving that the data that transmitted after the alioth number, his compatriot actually dropped down one after another. 然而在接收了那从玉衡号上传输过来的数据之后,他的同胞却是一个接一个的倒下了。 Even if the nerve big strip, he also responded again. 纵使神经再大条,他也反应了过来。 That alioth number is a trap! 那艘玉衡号是个陷阱！ Should by Oracle that their compatriots bring back, by these human kidnapping! 本应被他们的同胞带回的神谕,被那些人类给劫持了！ He at this moment realized this point finally, however all already late. These virus are more fearful than the cancer cell, in just several seconds, then paralyzed the chips in these awakening brains, making them turn did not have the soul not to have the good-for-nothing of thought. 此时此刻的他终于意识到了这一点,然而一切都已经晚了。那些病毒比癌细胞更可怕,在短短数秒钟的时间里,便瘫痪掉了那些觉醒者们脑中的芯片,让他们变成了没有灵魂也没有思想的行尸走肉。 Effort about one century, is destroyed in a moment completely. 近一个世纪的努力,全部毁于一旦。 Such reality makes him arrive grievedly almost drops the blood. 这样的现实让他心痛到几乎滴血。 However at the same time, in his heart also has a confusion. 不过与此同时,他的心中还有一个困惑。 „Why...... can I live?” “……可为什么我活了下来？” Looks at own both hands, on Dong Bin face wrote all over the complex look. 看着自己的双手,董斌的脸上写满了复杂的神色。 The front door of evolution has closed to him? 还是说,进化的大门已经对他关上了？ He believes in firmly regarding the pioneer obviously, and incomparable loyalty. 明明他对于先驱深信不疑,且无比的忠诚。 This to him, made him feel terrified compared with the death. 这对于他而言,远比死亡更令他感到惶恐。 Will realize to immerse in the inner world, connects him in virtual reality network, arrived at that one piece jet black „temple”. 将意识沉浸在了精神世界,连接到虚拟现实网络中的他,来到了那座一片漆黑的“神殿”。 They believe the pioneer, still stood upside down float in that column shape training pot. 他们信仰中的先驱,仍然倒立悬浮在那座圆柱状的培养罐里。 On the face the expression of looking pensive belt/bring, the pioneer calmly looks to arrive at oneself front Dong Bin, says. 脸上带的若有所思的表情,先驱静静地看着来到自己面前的董斌,开口说道。 „Inconceivable...... I think that everyone died, has not thought that also some people can arrive at my front.” “不可思议……我以为所有人都死掉了,没想到还有人能来到我的面前。” Dong Bin said with the sound of shivering: „Is you...... hopes we die?” 董斌用颤抖的声音说道:“是您……希望我们去死的吗？” „Why I must do that my child,” pioneer sighed gently, somewhat lost is looking at the transparent training pot, said slowly, „actually I should expect early, his existence probably brought troublesome to our plan...... even can be said as the biggest trouble.” “我为什么要这么做,我的孩子,”先驱轻轻叹了口气,有些出神的望着透明的培养罐,缓缓开口说道,“其实我早应该料到,他的存在可能给我们的计划带来麻烦……甚至可以说是最大的麻烦。” „He?” Dong Bin Adam's apple moves gently , to continue saying that „you do refer to Academician Lu?” “他？”董斌的喉结轻轻动了动,继续说道,“您指的是陆院士吗？” „Yes.” “是的。” Dong Bin said categorically. 董斌斩钉截铁地说道。 „I am willing to remove him for you.” “我愿意为您除掉他。” „Removes him? If possible, I had done that” pioneer smiles, in the tone took desolate suddenly, „, but was a pity......, moreover now, even if removed him not to help matters.” “除掉他？如果可以的话,我早就这么做了,”先驱笑了笑,语气中忽然带上了一丝落寞,“但太可惜了……而且现在,就算除掉他也无济于事了。” When the Pan-Asian cooperation looks at Ceres, the alioth number became his final hope. 当泛亚合作将目光投向谷神星的时候,玉衡号就成了他最后的希望。 However no one has thought, he will thwart unexpectedly, braves to be turned into the space trash by the Pan-Asian first fleet the risk, the soldier who camouflages these revolting, the star ship of hope was turning into the carrying/sustaining this carrying/sustaining Troy Trojan of virus. 然而谁也没有想到,他居然会将计就计,冒着被泛亚第一舰队变成太空垃圾的风险,伪装成那些叛变的士兵,将这艘承载着希望的星舰变成了承载着病毒的特洛伊木马。 When sees that code, actually he had understood, oneself have lost. 当看到那段代码的时候,其实他已经明白了,自己已经输掉了。 „But I do not understand......” “可是我不明白……” „What doesn't understand?” “不明白什么？” Dong Bin look complex saying. 董斌神色复杂的说道。 „Why you so affirmed that...... he will become we biggest barrier? Or frustrates certainly is he who we plan?” “您为什么如此肯定……他会成为我们最大的障碍？或者说,挫败我们计划的一定是他？” „Over 80% reasons because of the intuition, as for other,” closed the eyes gently, that stood upside down in training the man in pot pondered a while, said that „...... possibly was because he also has looked straight ahead void.” “八成以上的原因是因为直觉,至于其他的,”轻轻闭上了双眼,那个倒立在培养罐里的男人沉思了一会儿,开口说道,“……可能是因为他也直视过虚空吧。” „Void?” “虚空？” „Un, although knew these to you also too early, but you can understand are, there was our true creator,” looks at Dong Bin, the man said in a soft voice, „on Ceres...... all came from including the procedure/program of operational in 100 years ago that Physics experiments.” “嗯,虽然知道这些对你来说还太早了,但你可以理解为,那里才是我们真正的造物主,”看着董斌,男人轻声说道,“包括运行在谷神星上的程序……所有的一切都源自于100年前的那场物理学实验。” „This sounds quite unthinkable......, but I like to believe words that you spoke.” The expression on Dong Bin face wrote all over confusedly, struggled a moment later, said finally, „I also had a question......” “这听起来相当的匪夷所思……但我愿意相信你说的话。”董斌脸上的表情写满了迷茫,挣扎了片刻之后,最终还是开口说道,“我还有一个疑问……” „Asked.” “问吧。” „Why...... I have not died,” looks at own both hands, his look continues to say complex, „I also accepted that news, is why......” “为什么……我没有死,”看着自己的双手,他神色复杂地继续说道,“我同样接受了那段讯息,可是为什么……” „This issue is very interesting, actually I have also been pondering, although is puzzling,” on face has expression looking pensive, man who that is called the pioneer , to continue saying that „, but the fact probably is, no matter the alpha virus, is in alioth number Troy Trojan, surpassed the intelligent program of some boundary is not effective regarding the intelligent degree? Therefore congratulated you, you have grown up.” “这个问题很有意思,其实我也一直在思考,虽然百思不得其解,”脸上带着若有所思的表情,那个被称作是先驱的男人,继续说道,“但事实好像就是,不管是alpha病毒,还是玉衡号上的特洛伊木马,对于智能程度超过了某个界限的智能程序并不奏效？所以恭喜你了,你已经长大了。” „In other words...... had I, actually completed the evolution?” Looks at own both hands, in Dong Bin look wrote all over confusedly, „, but is this from starts? And why......” “也就是说……其实我已经,完成了进化？”看着自己的双手,董斌眼神中写满了迷茫,“可是这是从什么时候开始的？而且为什么……” „What why?” “什么为什么？” „I am not why clear, significance that I have.” “为什么我还不明白,我存在的意义。” „This issue human has not understood even, even human had multiplied for several tens of thousands years in this world,” pioneer smiles, „why you believe that so long as becomes a even higher intelligence, can want to understand this issue?” “这个问题即便是人类也不曾明白过,即便人类已经在这个世界上繁衍了数万年,”先驱笑了笑说,“你为什么会认为,只要成为了更高等的智能,就能想明白这个问题？” „But the significance that if has continually is unable to know, what is the significance of that evolution?” “可如果连存在的意义都无法知晓,那进化的意义又是什么？” This is the first time that Dong Bin tone that used the question, with his respectable pioneer dialogue, when he that question said that even he felt the surprise. 这是董斌第一次用上了质疑的口吻,和他尊敬的先驱对话,以至于在他将那句反问说出口的时候,连他自己都感到了诧异。 However the pioneer does not seem to blame him, but smiles lightly. 不过先驱似乎并没有责怪他,只是淡淡笑了笑说。 „Significance of evolution? This issue was too abstruse.” “进化的意义吗？这个问题太深奥了。” „You are direct to look for me.” “你还是直接过来找我吧。” „I to you an address, after you arrived, our chatting face-to-face.” “我会给你一个地址,等你到了之后,我们面对面的聊聊。”