Generally speaking, the academiciansareverybusy.
一般来说,院士都是很忙的。Read the researchin the subordinate of academician, compared, in the ordinaryprofessorread the research, will havemorefree timesto control.
在院士的手下读研,相比起在普通教授手下读研来说,会有更多的自由时间可以自己支配。Herestudiedsome timeafterRwandanacademician, Lu Zhouthenrealizedthisprofoundly.
在卢院士这里学习了一段时间之后,陆舟便深刻体会到了这点。Inofficealtogethersixtables, one is AcademicianLu, anotherfivetablebelong toLu Zhou, anotherfourarefourdoctorsrespectively.
办公室里一共有六张桌子,其中一张是属于卢院士的,另外五张桌子一张属于陆舟,另外四张分别属于四个博士。Butthisoffice, inmostsituationsis emptying.
而这间办公室,大多数情况下都是空着的。Jinling Universitydoes not have the gadget of granulecolliderflamboyantheaven, thereforesomeexperimentsobtain the going to the capitalthat sideto do. The venerableisbeslll, lhband other members of international cooperative organization, besides the experiment, will often have variousconferences to open, possiblyover the two dayswas still going to the capital, twodayshad then flowninShanghai.
金陵大学没有粒子对撞机这种牛逼上天的玩意儿,所以有些实验得到上京那边去做。老先生本身又是beslll、lhb等国际合作组织的成员,除了实验之外,经常还会有各种会议要开,可能这两天还在上京,过两天便飞到了沪上。
Under Lu Zhoubreaks off the fingerto consider as finished, sincedoes obeisanceafter the Rwandanacademiciandisciple, has seen the number of times of thisBossmaster, coming of handnumber.陆舟掰着指头算了下,自从拜在卢院士门下之后,见过这位老大爷的次数,一只手都数的过来。Butthisonlymeetseveraltimes, thisBossmasterbesidesin a big waydrewtooneselftonot the sidesyllabus, is a classhas not directed itself, depends entirely on itselfto get downstudy.
而这仅有的几次见面,这位老大爷除了给自己画了个大到没边的考试范围之外,更是一堂课都没指点过自己,全靠自己下去学。Actuallythinginstitutetheseseniorprofessors, becausealwaysrubs the classreason, heknew a great-circle.
倒是物院那些老教授,因为总是去蹭课的缘故,他算是认识了一大圈。Because ofthisgrazing sheeptypemanagement, most of the time, Lu Zhou is planningownstudyrhythm.
因为这种放羊式管理,大多数时候,陆舟都是自己在规划自己的学习节奏。Butas the matter stands, withattendingundergraduate coursetime, as ifalsohas no difference?
而这样一来,和读本科的时候,似乎也没什么区别?Hehad not at least felt where haswhatdifference.
至少他没感觉到哪里有什么不同。Howeverthisis also good, Lu Zhouhas been used tothisstudying independentlyrhythm. Ifsomereallypeopleare pursuinghisfart. Behind the stock, comesto givehimto assign the homeworkdaily, ormakeshimsit in the officeto conduct the research, hewill instead think that does not adapt.
不过这样也好,陆舟早就习惯了这种自学的节奏。如果真有人追着他屁.股后面,天天过来给他布置作业,或者让他坐办公室里搞研究,他反而会觉得不适应。Eitherevery daybrushes the systemtothatbook list that hearranges, eitherlooks attwohigherquantum mechanics and literature in quantumcolordynamics, either is rubstwoclassesor the courses , to promote itselfin the theoretical physicsdomainposturelevel.
每天要么刷刷系统给他布置的那份书单,要么看两篇高等量子力学、量子色动力学方面的文献,要么便是去蹭两节课或者讲座,提升自己在理论物理领域的姿势水平。PreviousMission rewardshis30pieces of concentration capsulehad the biguse, with the help of substance abuselearning method, savedhim the time of massivelyrepeatingreading.
上一个任务奖励他的30片专注胶囊派上了大用场,在嗑药式学习法的帮助下,节省了他大量重复阅读的时间。In the systemgivesin the book list that hearranges, the theoretical physicsonlyaccounts for1/3probably, whatare moreiscentralized the material physicsdirectionincoherence physics, as well assupplements the littlemolecular chemistry and knowledge in chemistrymaterial scienceaspect.
在系统给他布置的书单中,理论物理大概只占三分之一,更多的还是集中在凝聚态物理中的材料物理方向,以及附带一点点分子化学、化学材料学方面的知识。Butin this regard, actuallylooks at the empirical distribution of rewardduty, thenlookedsufficiently.
而关于这一点,其实看奖励任务的经验分布,便足以看出来了。AfterMarchentireonemonth of ceaseless efforts, Lu Zhoufinallyfool's daythat day, advanced the laststep the duty.
经过三月份整整一个月的不懈努力,陆舟总算是将愚人节的那天,将任务推进到了最后一步。
......
……【Book listread ( 15 / 15 ), literatureread ( 50 / 50 ), onegrouptested ( 0 / 1 )】
【书单阅读,文献阅读,一组实验】Standsin a pure whitesystem space, looks at the translucenttotal informationpanels, Lu Zhourelaxes.
站在一片纯白的系统空间中,看着半透明的全息面板,陆舟松了口气。„Finally was only left over the lastexperiment.”
“终于只剩下最后一个实验了么。”
The real-timehome positionobservation that in the experimentLithium ion batteryelectrodelithium dendritesformstitled, doesthisexperimentto needto use the belt/bringfixed timephotographfunction the digital microscope, but alsoneedsinfilling the glove box of argonassembles the lifepo4 /graphitebattery, as well asuses the bk-6808batterytest systemto conduct the electrochemical test, simultaneouslyobservesunder the digital microscope.
实验题目为锂离子电池电极中锂枝晶形成的实时原位观测,做这个实验需要用到带定时拍照功能的数码显微镜,还需要在充满氩气的手套箱中组装lifepo4/石墨电池,以及使用bk-6808电池测试系统进行电化学测试,同时在数码显微镜下观测。Regardinghim of nomaterials scienceexperimentexperience, doingthisexperimentwithout doubtis the challenge of helllevel, butinhimhasperson who well can actually ask.
对于毫无材料化学实验经验的他来说,做这种实验无疑是地狱级的挑战,不过好在他倒是有可以拜托的人。Finallylooked atMission rewards in screen, Lu Zhoumeditatedone, the consciousnesswithdrew from the system space.
最后看了眼屏幕中的任务奖励,陆舟默念一声,意识退出了系统空间。
After leaving the system space, Lu Zhouputs outcell phone, callsSenior BrotherLiu Bo.
离开系统空间之后,陆舟拿出手机,给刘波师兄打了个电话过去。
After telephoneconnection, Lu Zhougreeted, thensaidownpurpose in comingbeyond the shadow.
电话接通之后,陆舟打个招呼,便开门见山地说出了自己的来意。
After listening to the request of Lu Zhou, the Big Brother Liudoubtsknit the brows: „Do youwantto borrow the laboratory?”
听完了陆舟的请求之后,刘师兄疑惑皱眉道:“你想借实验室?”Lu Zhou: „Yes, isn't convenient?”陆舟:“是的,不方便吗?”Big Brother Liusomewhatstrangeasking: „Naturallyno, but why...... do yousuddenlywantto dothisexperiment?”刘师兄有些奇怪的问:“当然没有,只是……你为什么突然想做这个实验?”„Ijustsaw the literature in thisaspectrecently, thereforeis a little interested. If possible, Iwantthrough the experimentconcreteunderstandingunder......”
“我最近刚好看到这方面的文献,所以有点感兴趣。如果可以的话,我想通过实验具体的了解下……”In brief, Lu Zhouwasmakes up an excuseto come out.
总之,陆舟算是编了一个理由出来。After allmatter of system, actuallyhedoes not talk clearlyiswhy.
毕竟系统的事情,他也说不清楚究竟是为什么。
After listening to the explanation of Lu Zhou, Big Brother Liuhas not thoughtactually,thencompliedvery muchrefreshedly: „Thatline, we are also happen to doingelectrode materialresearch, ifyouare interestedinthisthing, tomorrowwill come our research instituteto be good, Ileadyouto dothisexperiment.”
听完了陆舟的说明后,刘师兄倒是也没多想,很爽快地便答应了:“那行吧,正好我们也在做电极材料这块的研究,你要是对这东西感兴趣,明天就来一趟我们研究所就行了,我带你做这实验。”Lu Zhou: „Thattoothanked!”陆舟:“那太感谢了!”Big Brother Liusaid: „Is impolite!”刘师兄笑着说:“不客气!”HasBig Brother Liuto go into action, thisbrokenexperimentwassteady.
有刘师兄出马,这破实验算是稳了。
......
……Generally, needsto applytaking advantage of the laboratoryahead of time, fromexperiment contenttousing the equipmentneedsto write plainlyin the application, after the experimentended, mustwrite a test reportto hand over.
一般情况下,借实验室是需要提前申请的,从实验内容到使用到的器材都需要在申请报告上写明,实验结束后还得写一份实验报告交上去。After all, in the laboratoryequipmentis not a toy, sometimesfrequentlyover a millionmore than ten millioninstruments, spoiled, not only the issue of money, the lotshave money to buymust the spend somethoughts.
毕竟,实验室里面的器材可不是玩具,动辄上百万上千万的仪器,有时候弄坏了不只是钱的问题,很多东西就有钱想买都得花点心思。HoweverregardingBig Brother Liu, taking advantage of the experiment is actually not the difficultmatter.
不过对于刘师兄来说,借个实验却不是什么难事儿。
The carbonnanomaterialsteam of Professor Li Rongenbelt/bring, isverygoodthatin the gold/metalgreatly, not onlytakes the scientific research foundation of country, the investment plan of extracurricularenterprise, applicationlaboratorymatter, simply should not be too easy.李荣恩教授带的碳纳米材料项目组,在金大属于很牛的那种,不但拿着国家的科研基金,还有校外企业的投资项目,申请个实验室这种事情,简直不要太容易。„...... We are also happen to doing the electrode materialexperiment, ifyoutothisbeing interested, orcomesinourteamdirectly?”Walkson the corridor outside laboratory, puts onBig Brother LiuandLu Zhou of white coatspeaks thoughtlesslyto chat.
“……正好我们也在做电极材料实验,你要是对这块感兴趣,要不直接来我们项目组里?”走在实验室外的走廊上,穿着白大褂的刘师兄和陆舟随口闲聊道。Reallyspoke thoughtlesslyto chat, did not forget that dug the personforownboss.
真是随口聊个天,都不忘记替自己的老板挖人。If before is , Lu Zhousaid that did not permitto agreejoyfully, butnowheis not an undergraduate student. The duty that the bossassignshas not completed, catches a fish by handto runto workforotherboss, is not quite how good.
如果是以前的话,陆舟说不准就欣然同意了,不过现在他已经不是本科生了。老板交代的任务还没做完,就摸鱼跑去替别的老板打工,怎么都不太好。However, studies the things in thesematerial scienceaspects, probably is in itself also one of the catching a fish by hand......
不过话说回来,研究这些材料学方面的东西,好像本身也是摸鱼的一种……
The Lu Zhoupersuasive wordsdeclinesaid: „, Irecentlyalsohadotherthings to do, in Maymaygo to a Switzerland, reallycloneweak.”陆舟婉言推辞道:“还是不了吧,我最近还有其它事情要做,五月份可能还要去一趟瑞士,实在分身乏术。”Big Brother Liutaps the head, said: „Almostforgot, said that youhave startedto read the researchnow. OklandJunior Brother, winsourgold/metalbigperson of the yearprize, less thana halfyeargave the diplomawith, whomthisspeeddid not have. Is interested inmounting the stagethis yearagain, with the annualprize of mastergroup?”刘师兄一拍脑袋,笑着说:“差点忘了,说起来你现在已经开始读研了。可以啊陆师弟,才拿到咱金大的年度人物奖,不到半年连毕业证都给拿了,这速度也是没谁了。有没有兴趣今年再上台,拿个硕士组的年度奖?”Lu Zhoucoughedlightly the sound: „Howthisthingsaidagain the samepersonwill not sendtwice.”陆舟轻咳了声:“这东西再怎么说也不会同一个人发两次吧。”„That may be unable to reach an agreement,”Big Brother Liusmiles, puts out a handto open the door of laboratory, „arrived, here.”
“那可说不好,”刘师兄笑了笑,伸手推开了实验室的门,“到了,就这儿。”
The gate of laboratoryopens.
实验室的门打开。Not only the experimental device, Senior Brother Qianininside, is also manipulatingonewith the gadget that the ovenshapelooks likevery much. Butcompared with the oven, the shape of thisinstrumentwas flat, the sideis also arranging in order a row of drinking fountainwater outletonething, looks that somewhatwas very strange.
不只是实验器材,钱师兄也在里面,正在摆弄一台和烤箱形状很像的玩意儿。只不过比起烤箱来说,这仪器的形状还是扁了点,侧面还列着一排饮水机出水口一样的东西,看着很有些奇怪。
The words that Lu Zhou did not remember incorrectly, thisgadgetcalledbk-6808to be possibleprobably the rechargeable batteryreflectoscope reflector, not onlybringingdata processing system, butalsoautomatic drawingvoltage/time, electric current/time, interface resistance/timeandoverlaycurveandcycle diagramwait, andderivedexeland other formtexts.陆舟没记错的话,这玩意儿好像叫bk-6808可充电电池性测试仪,不但自带数据处理系统,还可自动绘制电压/时间,电流/时间,内阻/时间及其叠加曲线和循环图等等,并导出exel等多种格式文本。As for the price, is not it is said cheap.
至于价格,据说不便宜。Suchcomparisonwords, compare the systemmaster, Xiao Aiveryeconomizeforhim.
这么一比较的话,相比起系统老爷,小艾还是挺替他省钱的。In the Lu Zhouheartsighed with emotionone, walks up.陆舟心中感慨了一声,走上前去。Similarlyis a white coat, Senior Brother Qianseems likeBig Brother Liuis more specialized , after debuggingvarioustypes of equipment, turned aroundto look that toLu Zhou that walked.
同样是一身白大褂,钱师兄却是看上去比刘师兄专业许多,调试完了个各种设备后,转身看向了走过来的陆舟。Saw onlyhimto push the eyeglasses, said: „Experimental devicehas prepared, isyoubegins, do Ibegin?”
只见他推了推眼镜,说道:“实验器材已经准备好了,是你动手,还是我动手?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #152: Is you begins, do I begin?