„The thing that you want I found.” “你要的东西我找到了。” Sits in the office, looks at float the total information screens on desktop, hears the sudden words that transmits from the video telephone, near punishment whole person there. 坐在办公室里,看着悬浮在桌面上的全息屏幕,听到从视讯电话中传来的这句突如其来的话,刑边整个人都愣在了那里。 After separating for a long time, he calms down to say. 隔了好久之后,他才定了定神说道。 „What meaning finding...... is?” “找到了……是什么意思？” „Wording meaning, you want the clue about alpha virus,” in video window, Lu Zhou said briefly and to the point, „defends this virus from the procedure/program is unlikely, but me discovered key witness about alpha virus......” “字面意思,你要的关于alpha病毒的线索,”视讯窗口中,陆舟言简意赅地说道,“从程序上防御这种病毒是不太可能的,不过我这边发现了一个关于alpha病毒的关键证人……” Key witness? 关键证人？ Near the punishment brow twitched ruthlessly, suddenly a little could not digest the information content in these words. 刑边的眉头狠狠地抽动了一下,一时间有点儿消化不了这句话中的信息量。 Although asked Lu Zhou to assist their special case team to investigate the alpha virus the person is he, but he has not thought, the big shot of this academic circle will assist them with this way. 虽然拜托陆舟协助他们专案组调查alpha病毒的人是他,但他怎么也没想到,这位学术界的大佬会用这种方式协助他们。 The deep breath the one breath, near the punishment asked seriously. 深呼吸了一口气,刑边严肃问道。 „Who is witness? Now where is he at?” “证人是谁？他现在在哪？” „In telephone does not talk clearly, not too said conveniently, like this, I give you an address, you best come one as soon as possible......, because, I do not determine him to be able here law-abidingly.” “电话里说不清楚,也不太方便说,这样,我给你一个地址,你最好尽快来一趟……因为,我不确定他会不会在这里安分地等下去。” Hears these words, near the punishment says immediately: „I immediately come!” 一听到这句话,刑边立刻说道:“我马上过来！” After taking down the address, he hangs up the telephone immediately, then contacted with the action branch person, less than one minute the alarm bell that howls then killed the garage of security bureau. 记下了地址之后,他立刻挂断了电话,然后联系了行动科的人,不到一分钟的时间呼啸的警铃便杀出了安全局的车库。 Short five minutes, 34 police vehicles passed through in half Shanghai, stopped in downstairs of Morinaga Yuan family/home. 短短五分钟的时间,三四辆警车穿过了半个沪上,停在了森永元家的楼下。 Shut behind vehicle door, from vehicle the punishment arrived at side of iron gate, pulled out a compass same measuring appliance from the hand, was scanning to the entrance. 顺手关上了车门,从车上下来的刑边走到了铁门的旁边,从手中掏出了一个指南针一样的仪表,对着门口扫描了一下。 The knitting the brows head, he then looked to side already history enter who was ready in full battle array, ordered to say. 皱了皱眉头,他接着看向了旁边已经严阵以待的史进,下令说道。 „Starts to enter.” “开始进入。” „Yes!” “是！” After obtaining the instruction of punishment team leader, history Jindian, neatly and nearby commando unit member made the hand signal of breakthrough, later shoved open the insurance of pistol, flushed with that two rows of fully-armed commando unit members. 得到了刑队长的指示之后,史进点了下头,干净利落地和旁边的突击队员打了个突破的手势,随后推开了手枪的保险,跟着那两列全副武装的突击队员冲了进去。 Considering the threat of potential alpha virus, this sending out commando unit member is bureau's elite, and has not basically used that kind of person who implants the righteousness body. 考虑到潜在的alpha病毒的威胁,这次出动的突击队员都是局里的精英,并且是基本上没有使用过植入义体的那类人。 However, although facing foundation type of dangerous kb organization, the group has completed preparation that has the fierce battle, but it is expected that fight has not actually happened. 然而,虽说面对基金会这种危险的kb组织,一行人已经做好了发生激烈战斗的准备,但预想中的战斗却并没有发生。 Or they came late one step. 或者说,他们来晚了一步。 „...... Here exactly had anything.” Watches one piece in living room in confusion, the automatic weapon that on the ceiling is hanging, on history enter the face wrote all over the unbelievable expression. “……这里到底发生了什么。”看着客厅内的一片狼藉,还有天花板上悬挂的自动武器,史进的脸上写满了难以置信的表情。 It is difficult to imagine, in Yangtze Delta urban cluster place, in somebody's family/home, will present this type to surpass the light weapons category heavy weapon system unexpectedly. 很难想象,在长三角城市群这种地方,居然会在某个人的家中,出现这种已经超出了轻武器范畴的重火力系统。 Before the volume, has delimited drop of cold sweat, thinks, if penetrates here person is one line, if the master decision military equipment of this room resists arrest, perhaps unexpected under their little while had made into the screen. 额前划过一滴冷汗,想到如果突入这里的人是自己一行,如果这间屋子的主人决定武装拒捕,恐怕猝不及防之下他们这会儿都已经被打成筛子了。 The fight experience is a meeting matter, but this danger obviously has gone beyond the category of experience. 战斗经验是一会事儿,但这种危险显然已经超出了经验的范畴。 „It seems like we came late.” The look observed the situation here one solemnly, near the punishment vision locked in the side gate of living room, later said that „a team went to the study room collection evidence, the B team and I goes to the garage.” “看来我们来晚了。”神色冷峻地环视了这里一眼,刑边的目光锁定在了客厅的侧门,随后开口说道,“a队前往书房搜集证据,b队和我去车库。” „Yes!” “是！” ...... …… Morinaga Yuan was caught. 森永元落网了。 When was discovered, his whole person tied hands the bunch to cover in the engine of automobile. Can visit him to try the self-help, for example tries to dig out to tie up his plastic cord with the nail. 当被发现时,他整个人被五花大绑地捆在了汽车的引擎盖上。看得出来他尝试过自救,比如试图用指甲抠断捆住他的塑料绳。 However it is a pity that even if discarded the nails of index finger thumb two fingers, he cannot tie up his string to cause a breakage that. 然而遗憾的是,就算报废掉了食指拇指两根指头的指甲,他也没能将那根捆住他的绳子弄出一点破损。 Why although will participate in the plot of foundation in Morinaga Yuan such person puzzled, but the iron same evidence is placed in the front, he ordered to harm the name of security , social crime to conduct the arrest to Morinaga Yuan rapidly. 虽然困惑于为什么森永元这样的人会参与到基金会的阴谋,但铁一样的证据摆在面前,他迅速下令以危害社会安全罪的名义对森永元进行了逮捕。 Even if not the senior figure of foundation, is only he in these munitions that in oneself family/home deploy, made him put on this firm foundation sufficiently...... 哪怕不是基金会的高层人物,光是他在自己家里部署的那些军火,就足以让他将这牢底坐穿了…… In interrogation chamber. 审讯室中。 The Morinaga Yuan vision of eyelid swelling looks to sit near the glass window back punishment and other detective gloomy with history enter, the facial expression on face cannot see that scenery and dignity of past. 眼皮浮肿的森永元目光阴沉地看着坐在玻璃窗背后的刑边和史进等一众探员,脸上的气色丝毫看不见往日的那种风光和体面。 Is facing the interrogation of security bureau, he taunted saying. 面对着安全局的审讯,他嘲讽似的说道。 „My anything will not say that gives up.” “我什么也不会说的,放弃吧。” Near the punishment has not visited him, but looked to the doctor of standing, said. 刑边没有看他,而是看向了站在旁边的医生,说道。 „Gives him to inject to spit the real medicinal preparation.” “给他注射吐真剂。” The doctor nods, took out a syringe from the toolbox. 医生点了点头,从工具箱中取出了一支针管。 „Yes.” “是。” Saw the instance of this syringe, in Morinaga Yuan eye presented startled rarely, struggled on the chair. 看到这只针管的瞬间,森永元的眼中罕见地出现了一丝惊慌,在椅子上挣扎了起来。 „Do not come.” “你别过来。” „!” “啊啊啊！” Killed the pig same pitiful yell sound to get up, disregarded Morinaga Yuan struggling , the doctor gave his intravenous injection calmly the safe measurement, then brought the toolbox to leave the interrogation chamber. 杀猪一样的惨叫声响起,无视了森永元的挣扎,那医生冷静地给他的静脉注射了安全的计量,然后便带着工具箱离开了审讯室。 Sits Morinaga Yuan both hands blue vein on chair sticks out suddenly, in the white of the eye crawled completely the blood threads, but was quick he to be then peaceful, the breath rhythm of chest also drew close in the steadiness. 坐在椅子上的森永元双手青筋暴起,眼白中爬满了血丝,不过很快他便安静了下来,胸口的呼吸节奏也趋近于平稳。 But the pupil of that pair of crawling full blood threads, actually inscribed crazily compared with previously really...... 只不过那双爬满血丝的瞳孔,却是写上了比先前更甚的疯狂…… Looks that sits is interrogating indoor Morinaga Yuan, near the punishment the look says solemnly. 看着坐在审讯室内的森永元,刑边神色冷峻地开口说道。 „Alpha virus outcome what's the matter?” “alpha病毒究竟是怎么回事儿？” Perhaps is because the drug efficacy has not displayed completely, in Morinaga Yuan look flashed through one to struggle. 或许是因为药效还没有完全发挥,森永元的眼神中闪过了一丝挣扎。 Does not attend, this struggles has not continued is too long. 不顾,这份挣扎并没有持续太久。 After silent some little time, he smiles suddenly, says. 沉默了好一会儿之后,他忽然嘿嘿一笑,开口说道。 „One type in view of ai, the virus of biological person memory design...... gives up particularly, alpha has proliferated in the black market, these have the person of crime motive compared with us, will be more careful than us at proliferation virus matter , has at least 100,000 biological people to infect on it if as expected.” “一种针对ai,尤其是仿生人记忆体设计的病毒……放弃吧,alpha已经在黑市上扩散,那些远比我们更有犯罪动机的人,在扩散病毒这件事情上会比我们更加上心,不出意外的话,已经有至少十万台仿生人感染上了它。” „Your this fellow......” “你这家伙……” The fist pinches tightly stubbornly, looks the face that under punches, history enter went forward annoyedly two steps, but was actually lifted the hand to block by the punishment team leader. 拳头死死地捏紧,看着那张欠揍的脸,史进恼火地上前了两步,不过却是被刑队长抬手拦住了。 „Actually I have had a question,” stares is sitting in the table following Morinaga Yuan, the punishment continues saying that „people like you, should be likely does not need to worry about food or clothing, why will choose to believe an illusory belief.” “其实我一直有个疑问,”盯着坐在桌子后面的森永元,刑边继续说道,“像你这样的人,应该也算是衣食无忧了,为什么会选择相信一个虚无缥缈的信仰。” „Illusory? That is because of your ignorance,” in that crazy look reflected a despicable line of sight, looks at the unemotional punishment, Morinaga Yuan continued to say at a moderate pace, „, if you heard that to come from void whispering, will not think so.” “虚无缥缈？那是因为你的无知,”那疯狂的眼神中折射出了一股鄙夷的视线,看着面无表情的刑边,森永元不紧不慢地继续说道,“如果你听见了那来自虚空的低语,就不会这么觉得了。” history enter knits the brows to say. 史进皱眉说道。 „Void whispering?” “虚空的低语？” In Morinaga Yuan throat exuded the withered laughter: „...... That is the minority talent some kindness , the prophet first hears, then the share gave me and others. But I and other long-cherished wish then share the kindness with others, on this star proliferates the follower of spirit of universe, powerful spiritual energy our close links, but we will also be omnipotent..” 森永元的喉咙里发出了干瘪的笑声:“……那是少数人才有的恩惠,先知最先听到,而后分享给了我等。而我等的夙愿便是将恩惠分享与他人,当这颗星球上遍布宇宙之灵的信徒,强大的精神能量会将我们紧密的联系在一起,而我们也将无所不能。。” Is listening to this frantic description, on history enter the face does not know that should display to despise or sympathize, finally shakes the head to say. 听着这疯狂的描述,史进的脸上不知道该表现出鄙夷还是同情,最终摇头说道。 „...... Really is the incurable fellow.” “……真是无可救药的家伙。” The punishment team leader of standing frowns slightly, pondered over a moment later, says: „What relations therefore this and alpha virus does have?” 站在旁边的刑队长则是微微皱起了眉头,思忖了片刻之后,开口说道:“所以这和alpha病毒有什么关系？” „Naturally has the relations.” “当然有关系。” Time at this point, in Morinaga Yuan smiling face took a cruelty suddenly. 说到这里的时候,森永元的笑容中忽然带上了一丝残忍。 With the leisure tone, he continues saying that „, only then in the disaster, the lambs of wrong path will seek the sustenance in belief, in the inner world seeks comfort that can depend upon. Considers, once modern society depending on maintaining the cornerstone, falls like the bean curd broken, the partner who past trusted turned into the bloodthirsty murder tool...... to go ahead and guess with your brain, what will this world turn into?” 用慢条斯理的语气,他继续说道,“只有在灾难中,迷途的羔羊们才会寻求信仰上的寄托,在精神世界中找寻可以依靠的安慰。试想一下,一旦现代社会赖以维持的基石,就像豆腐块一样碎掉,昔日信赖的伙伴变成了嗜血的杀人工具……用你的大脑猜猜看,这个世界会变成什么样？” Indoor interrogation instantaneous peaceful. 审讯室内瞬间安静了下来。 The back of many, cannot help but fell drop of cold sweat. 不少人的背后,都不由自主地滑落了一滴冷汗。 In their ideas, the spirit of foundation universe is the preparation did to coerce through the alpha virus probably, realizes their evil demands, actually without thinking of them from the beginning , there would be no plan of negotiations, but is the plan directly prosperity burying of 22 centuries in this fearful ai virus, then rises from the confusion, from underground transits the surface. 原本在他们的想法中,宇宙之灵基金会大概是准备通过alpha病毒做要挟,来实现他们邪恶的诉求,却没想到他们从一开始就没有谈判的打算,而是打算直接将22世纪的繁荣埋葬在这个可怕的ai病毒中,然后再从混乱中崛起,从地下过渡到地表。 Near punishment look gradually ice-cold. 刑边神色渐渐冰冷了下来。 „Is virus you make?” “病毒是你们弄出来的？” „We? Do you refer to that dawn science and technology? haha haha......” Morinaga Yuan expression is smiling crazily, said with the hoarse voice, „naturally was not...... said how we did obtain? Right, I thought that probably source code that bought from one group of spatial very there. They say, that virus steals from the heavenly palace city new technology laboratory, who cares? In any case easily-to-use on line.” “我们？你指的是那个曙光科技吗？哈哈哈哈……”森永元表情疯狂地笑着,用沙哑的嗓音说道,“当然不是……说起来我们是怎么得到的？啊啊,对了,我想起来了,好像是从一伙空贼那里买到的源代码。据他们说,那病毒是从天宫市新技术实验室偷来的,但是不是又有谁在乎呢？反正好用就行了。” Stares stubbornly is interrogating indoor Morinaga Yuan, stands history enter before glass window asks sternly. 死死地盯着审讯室内的森永元,站在玻璃窗前的史进厉声问道。 „Spatial thief? Which spatial thief? They where?” “空贼？哪个空贼？他们在哪里？” „From the Ceres probably 0.03 astronomical units, their base is in any case thereby, more concrete I do not know that” Morinaga Yuan laughs wildly was saying, „does not have, is useless! My mission has been completed, completed last year! The preparation feels desperately, you will soon realize that type falls into the feeling of abyss from the clouds. Let me come to see, you will reveal what kind of clown in end the world. Condition.” “距离谷神星大概0.03个天文单位吧,反正它们的基地就在那附近,更具体一点儿我就不知道了,”森永元狂笑着说道,“没有的,已经没用了！我的使命已经完成了,早在去年就完成了！准备感受绝望吧,你们很快就会体会到,那种从云端跌入深渊的感觉。让我来看看,你们在末世中会露出何等的丑.态吧。” Looks to fall into the demented Morinaga Yuan, stood the doctor near punishment side wrinkled under the eyebrow, some worries said. 看着陷入癫狂的森永元,站在刑边旁边的医生皱了下眉,有些担心地说道。 „His mental state is not suitable to continue to interrogate...... or, increases the dosage?” “他的精神状况已经不适合继续审讯了……或者,加大剂量？” „Does not need, the essential clue we to know. As for him,” punishment thought deeply about a while , to continue saying that „first remains, some of my also many issues want to chat with him slowly.” “不必了,关键的线索我们已经知道了。至于他,”刑边思索了一会儿,继续说道,“先留着吧,我还有不少问题想和他慢慢聊聊。” Looks that turned around toward the punishment team leader who the entrance walked, history enter to keep up with his footsteps hastily, said urgently. 看着转身朝着门口走去的刑队长,史进连忙跟上了他的脚步,火急火燎地说道。 „Team leader, the situation has brooked no delay, we must take action immediately! Under which interrogated and tortured his virus to proliferate from Morinaga Yuan there gave family/home-” “队长,情况已经刻不容缓,我们必须立刻采取行动！从森永元那里拷问出他的病毒都扩散给了哪些下家-” „Useless, once the virus spreads, investigates the significance of middle disseminator is not big again, the present urgent matter locks the alpha virus from the source.” “没用的,病毒一旦扩散,再去调查中间传播者的意义已经不大,现在的当务之急是从源头上锁定alpha病毒。” , Walked quickly near the punishment on corridor, the look continues to say solemnly. 顿了顿,快步走在走廊上的刑边,神色冷峻地继续说道。 „A while returned to the office, you will interrogate the report to write, I will submit to the upper-level department.” “一会儿回了办公室,你将审讯报告写出来,我会递交给上级部门。” „Then, was the work of first fleet.” “接下来,就是第一舰队的工作了。”