In the suburbs of Jinling villa. 金陵郊区的别墅。 Made and Academician stretch/open in the mail chats the issue of pulsed magnet field face to face, finally Lu Zhou waited quite a while not, when Academician stretch/open, actually waited till an unexpected person. 原本在邮件中约好了和张院士当面聊聊脉冲磁场的问题,结果陆舟等了半天没有等到张院士,却是等到了一个意想不到的人。 Looks to present the punishment team leader in access control system, on the Lu Zhou face appeared the obviously surprised expression. 看着出现在门禁系统中的刑队长,陆舟脸上浮现了明显惊讶的表情。 He has not thought that a short time ago had clearly expressed in the telephone the project of special case team to the meaning that is not interested, this Chief Xing looked unexpectedly. 他没想到前不久自己才在电话里明确表达过对专案组的项目不感兴趣的意思,这位邢队长居然还是找了过来。 Calms down, Lu Zhou opens the mouth to ask. 定了定神,陆舟开口问道。 „What matter has?” “有什么事情吗？” Stood Chief Xing before iron gate coughed gently, looks that the access control system the camera said. 站在铁门前的邢队长轻轻咳嗽了一声,看着门禁系统的摄像头说道。 „Didn't ask me to come to say again?” “不请我进来再说吗？” Seemed like a while hesitant, that iron gate moved out of the way finally slowly. 似乎是犹豫了一会儿,那铁门总算是缓缓地挪开了。 Looks the iron gate that opens, Chief Xing relaxes, following the gate back alley, walked in the direction of villa main building. 看着那敞开的铁门,邢队长松了口气,顺着门背后的小路,朝着别墅主楼的方向走了过去。 The gate of threshold to buddhism opens. 玄关的门打开。 After Lu Zhou invited he sat down, told that Xiao Ai went to the kitchen to carry two cups of tea. 陆舟邀请他坐下之后,吩咐小艾去厨房端了两杯茶水上来。 Vigilant looks the back that biological person leaves, near the punishment deeply inspires, lowers the sound to say. 警觉的看着那个仿生人离开的背影,刑边深深吸了口气,放低了声音说道。 „I did not recommend you to continue to use the biological person sincerely...... after experiencing the alpha virus, weren't you afraid?” “我真心不推荐你继续使用仿生人……难道在见识了alpha病毒之后,你一点都不害怕吗？” „You were suspecting the 100-year- old person who just woke up did make this virus?” “你难道是在怀疑一个刚刚醒来的100多岁的老人制造了这种病毒？” The 100-year- old person is good...... 100多岁的老人还行…… The brow twitched ruthlessly, was disinclined near the punishment of popular science relevant law to cough lightly, explained said. 眉头狠狠抽动了一下,懒得去科普相关法律的刑边轻咳了一声,解释说道。 „I do not have this meaning, is the safe advice purely. Now we have basically confirmed, the death of willow tree excited infected the biological person of alpha virus to commit a crime. Although reason, in addition is unclear, but obviously now you also in their goal lists-” “我没有这个意思,纯粹是出于安全的忠告。现在我们基本上已经证实,柳正兴的死是感染了alpha病毒的仿生人作案。虽然原因尚且不明,但显然现在你也在他们的目标清单上-” „I know,” Lu Zhou spoke thoughtlessly saying that „including the willow tree excited death, I guessed correctly a point probably. However I did not fear that what alpha virus, I do not think they have that ability wound to me.” “我知道,”陆舟随口说道,“包括柳正兴的死,我大概都猜到了一点。不过我并不怕那个什么alpha病毒,我也不认为他们有那个能力伤到我。” Echoes in side is nodding, carries Xiao Ai that in the tea kitchen is walking, competitive saying. 在旁边附和地点着头,端着茶水厨房里走出来的小艾,干劲十足的说道。 „Right! Host family's Xiao Ai is very strong!(??????)??” “没错！主人家的小艾是很强的！(??????)??” Near punishment: „......?” 刑边:“……？” Looks Xiao Ai that interrupted suddenly, Lu Zhou coughed gently, said. 看着突然插嘴的小艾,陆舟轻轻咳嗽了一声,说道。 „You first go to me in the study room later.” “你先去我在书房里待一会儿。” Xiao Ai: „Qaq” 小艾:“qaq” Looks at the biological person who dumbfoundedly walks toward the building , the punishment calms down, decides to treat as for the time being has not seen the Academician Lu strange fondness, clears throat, looks at Lu Zhou to say with the earnest look. 目瞪口呆地看着朝楼上走去的仿生人,刑边定了定神,决定姑且当做没有看见陆院士奇怪的癖好,清了清嗓子,用认真的眼神看着陆舟说道。 „We need your help.” “我们需要您的帮助。” Sincere the look to Chief Xing, Lu Zhou gawked slightly, immediately the expression said strangely. 对上邢队长诚恳的眼神,陆舟微微愣了下,随即表情古怪地说道。 „I just am a scholar, is not the spy, how possibly to add on you.” “我只不过是一介学者,又不是侦探,怎么可能帮得上你。” „But you are the ai domain expert,” took the sample sack in hand, placed on the table gently, near the punishment the look said dignifiedly, „this is discovers on the body of that person.” “但你是ai领域的专家,”将手中的样品袋取了出来,轻轻放在了桌子上,刑边神色凝重地说道,“这是在那个人的尸体上发现的。” Corpse? 尸体？ Almost is subconscious blurting out, Lu Zhou asks. 几乎是下意识的脱口而出,陆舟问道。 „Which person......” “哪个人……” „Song Yang Wei.” “宋杨威。” Song Yang Wei...... 宋杨威…… Did he die unexpectedly? 他居然死了？ Hears this unexpected news, the Adam's apple of Lu Zhou moves slightly, the look on face also gradually dignified. 听到这个意料之外的消息,陆舟的喉结微微动了动,脸上的神色也渐渐凝重了起来。 Although from first day meeting, his sense to that fellow is not very good, particularly following two threat, even to him superficial, still makes one not be feeling well. 虽然从第一天见面,他对那家伙的感官就不是很好,尤其是后面的两次威胁,即便对他来说不痛不痒,也着实让人不爽。 Even so, Lu Zhou hopes he was tried by the law, rather than ends in this manner. 但即便如此,陆舟还是更希望他受到法律的审判,而不是以这样的方式收场。 Only two signatures of that about the x-100 proposal, one is willow tree excited, another was Song Yang Wei. 那份关于x-100的项目书上唯一的两个签名,一个是柳正兴,另一个便是宋杨威。 Finally now both people die, was also taken into earth about their secrets. 结果现在两个人都死了,关于他们的秘密也都被带进了土里。 Such result, is Lu Zhou has not thought. 这样的结果,也是陆舟没有想到的。 „...... Did he die?” “……他死了？” Looks that on the face writes all over surprised Lu Zhou, near the punishment the look nods dignifiedly , to continue to say. 看着脸上写满惊讶的陆舟,刑边神色凝重地点了点头,继续说道。 „He was discovered died in the family/home......” “他被发现死在了家中……” „Under our eyelid background.” “就在我们的眼皮底子下。” Flowered probably three minutes, Chief Xing told the beginning to end of matter to Lu Zhou simply. 花大概三分钟的时间,邢队长向陆舟简单地讲述了事情发生的始末。 In brief, is not advantageous for the goal of stating clearly stemming from some type, the security bureau returned in the family/home to put under house arrest him. 简而言之,出于某种不便于明说的目的,安全局将他放回了家中软禁。 However during putting under house arrest, some people long-distance entered him to implant in the righteousness body black, implanted the extremely destructive virus. 然而就在软禁期间,有人远程黑入到了他植入义体中,植入了破坏性极强的病毒。 However Lu Zhou did not understand, why a person and good health and good luck in good condition must in own within the body stopper one pile of not own components. 不过陆舟还是不理解,为什么一个好端端的人、没病没灾的非要在自己体内塞一堆不属于自己的零件。 In that age that he once lived, person who only then really does not have the means will choose this road. 在他曾经生活的那个年代,只有实在没办法的人才会选择这条路。 „Therefore he was switched off the artificial heart?” “所以他被关掉了人工心脏？” „Accurate implants in the central nervous system place, is used to coordinate the chip of artificial heart. The suspect causes this/should chip overload breakage through some virus, causing the victim heart to stop and spinal nerve necrosis.” “准确的来说是植入在中枢神经处,用来协调人工心脏的芯片。作案人通过某种病毒使该芯片过载损坏,导致被害人心脏停跳以及脊神经坏死。” Lu Zhou: „This cause of death also is really enough miserable.” 陆舟:“这个死法还真是够惨的。” „Very cruel, because this process is not the flash is usually completed.” “是挺残忍,因为这个过程通常不是一瞬间完成的。” The process of death was lengthened, that type looks feeling that little own life passed, spiritually in the physiology was suffering of inhuman. 死亡的过程被延长,那种一点点看着自己生命流逝的感觉,无论是在精神上还是在生理上都是一种非人道的折磨。 „How the biological Xueyi body...... you will have such strange tidal current.” “仿生学义体……你们怎么会有这么奇怪的潮流。” „How would I know,” Chief Xing smiled bitterly saying that „, but the fact was so, now they not only possibly is grasping ability that let several billions biological person rebellions, even also grasped is deciding several hundreds of millions people of life and death. What we must clarify this virus are, as well as had better be able contain it...... you to find the way in the source to return to original state inside data?” “这我哪知道,”邢队长苦笑了一声说道,“但事实就是如此,现在他们可能不只是掌握着让数十亿仿生人暴动的能力,甚至还掌握着决定数亿人的生死。我们必须弄清楚这个病毒到底是什么,以及最好能够在源头上遏制它……你能想办法还原里面的数据吗？” Lu Zhou has a headache said: „In your special case team doesn't have that expert?” 陆舟头疼地说道:“你们专案组里面没有那种专家吗？” Punishment team leader: „Our experts are partial in the application, regarding involving the information technology crime of front research area, we will entrust the cooperation university and laboratory generally......, but the present situation you also know, something not too convenient public.” 刑队长:“我们的专家偏向于应用方向,对于涉及到前沿研究领域的信息技术犯罪,一般我们会委托合作的高校和实验室……但现在的情况你也知道,有些东西不太方便公开。” Some things do not facilitate publicly are the affirmations. 有些东西不方便公开是肯定的。 Once triggers the wide scope the panic, the consequence is everyone is inconceivable. 一旦引发大范围的恐慌,后果是所有人都难以想象的。 To the line of sight of that plea, Lu Zhou had some headaches. 对上了那恳求的视线,陆舟感到有些头疼。 Besides the quantum computer and quantum fiber optics, he has really not remembered oneself have had any outstanding achievement in the information technology domain, does not know how this Chief Xing thinks troubles own. 除了量子计算机和量子光缆之外,他还真不记得自己在信息技术领域有过什么杰出的成就,也不知道这邢队长是怎么想到来麻烦自己的。 „Did not say...... already in the chip that in the physics burnt down, I do not know that can add on your busy.” “不好说……已经在物理上烧毁的芯片,我也不知道能不能帮得上你们的忙。” „Asked,” a face sincere looks at Lu Zhou, Chief Xing said earnestly, „this is for several billions people of personal safety and properties, I can think solves this problem hopefully, only then you!” “拜托了,”一脸诚恳的看着陆舟,邢队长认真说道,“这是为了数十亿人的生命财产安全,我能想到的最有希望解决这个问题的,也只有您了！” Stared at the punishment team leader to look at a while, silent for a long time Lu Zhou, sighed finally. 盯着刑队长看了一会儿,沉默许久的陆舟,最终叹了口气。 „Ok, I try......” “行吧,我试试……” No matter how said, all causes are because 100 years ago that experiment, this. The stock should also scratch by him. 不管怎么说,一切的起因都是因为一百年前的那场实验,这个屁.股也理应由他来擦。 Let alone now this issue already seriously is closely linked to and destiny of everyone...... 何况现在这个问题已经严重到和每个人的命运都息息相关…… Looks that Lu Zhou nods finally, the brow that punishment team leader that tightens, stretched a heartfelt smiling face finally, said with the grateful tone. 看着陆舟终于点头,刑队长那紧锁的眉头,终于舒展了一丝由衷的笑容,用感激的语气说道。 „Thanks!” “谢谢！” „First leaves urgently is thanking me, I also can only say try,” looks at that sample sack on table, Lu Zhou continues saying that „this thing put for two days to be good on here, the day after tomorrow you will come again, I should be able to give you a result.” “先别急着谢我,我也只能说试试,”看着桌上的那个样品袋,陆舟继续说道,“这东西就在我这里放两天好了,后天你再来一趟,我应该能给你一个结果。” …… …… ( Although today is valentine day, but I am accompanying you, therefore casts a monthly ticket ( w * )?) (虽然今天是情人节,但还有我陪着你们呀,所以投张月票吧(w*)?)