SATS :: Volume #2

#147: Life unavoidably sad Chunshang autumn


LNMTL needs user funding to survive Read More

The big shot of academician rank makes the undergraduate course to reply the teacher, moreover comes two. 院士级别的大佬做本科答辩老师,而且还是一来来两个。 Whom this treatment did not have. 这种待遇也是没谁了。 When pressing strength mountain is big, Lu Zhou is somewhat is also accidental. 压力山大之余,陆舟也是不禁有些意外。 The words saying that the extracurricular people can also do to reply the teacher? 话说校外人士也能做答辩老师吗? Lu constructs Shen Haodai is the academician in their school, even thing institute. But that orientation southern China academician, is magnificence Keyuan? 卢建申好歹是他们学校的院士,即便是物院的。可那位向华南院士,是华科院的吧? However thinks carefully, since this big shot voluntarily requests to come, the school will not definitely be blocking. 不过仔细想想,这位大佬既然主动要求要来,学校肯定也不会拦着。 Starts also to have one week from the reply. 距离答辩开始还有一个星期的时间。 Before starting graduation reply, an interview is waiting for Lu Zhou. 在开始毕业答辩之前,还有一场采访等着陆舟 After the interview ended, permits Headmaster will issue the rewards of 1 million checks to him personally. 采访结束之后,许校长将亲自向他颁发一百万支票的奖励。 Those who make Lu Zhou accidental/surprised is, this interview unexpectedly is Su Sheng the television station. 陆舟意外的是,这场采访竟然是苏省电视台的。 Also does not know that the school is what meaning, unexpectedly will make this arrangement. 也不知道学校到底是什么意思,居然会做这种安排。 The Lu Zhou itself thinks, after seeing the reporters of Su Sheng television station, the scene somewhat will be awkward. What the result makes his accidental/surprised is, come, not only reporter, the station manager of Su Sheng television station. 陆舟本以为,见到苏省电视台的记者后,场面会有些尴尬。结果让他意外的是,来的不只是记者,还有苏省电视台的台长。 But Manager Li and he meets the later first matter, then grips the hand of Lu Zhou, said. 而李台长和他见面之后的第一件事,便是握住陆舟的手,说道。 Schoolmate Lu Zhou, with you said that the sound sorry! Has not verified the content of program, is my stage the negligence in vetting exercise, after these days self-examination, we have punished the relevant personnel, hopes that can gain your understanding!” 陆舟同学啊,和你说声对不起!没有核实节目的内容,是我台的在审核工作上的失察,经过这些天来的自查,我们已经处分了相关人员,希望能得到您的谅解!” The tone of Manager Li is sincere, sincere Lu Zhou is somewhat unexpected, even was embarrassed. 李台长的语气诚恳,诚恳的陆舟有些猝不及防,甚至于不好意思了。 To be honest, he does not have many to hate to Su Province Television station actually. 说实话,他对苏省电视台倒是没多少恨。 After all after having the problem, the process result of Su Sheng television station, making him satisfied, the discussing matters personnel obtained the proper penalty. 毕竟出现问题之后,苏省电视台的处理结果,令他还算满意,涉事人员都得到了应有的惩罚。 Now station managers come to apologize personally , to continue to feel embarrassed others, besides queering, is no good. 现在台长都亲自过来道歉了,继续为难别人,除了得罪人之外,也没有任何好处。 All right, Manager Li, I am very satisfied with the result of expensive/noble stage processing,” Lu Zhou smiles, said that „, moreover this matter had passed, makes it pass.” “没事的,李台长,我对贵台处理的结果很满意,”陆舟笑了笑,说,“而且这事儿已经过去了,就让它过去吧。” Manager Li smiles, said: I represent Su Sheng the television station, thanked your understanding.” 李台长笑了笑,说:“我代表苏省电视台,感谢你的谅解。” Stopped the moment, he looked to nearby reporter. 停顿了片刻,他看向了旁边的记者。 little king, the interview hurries to start, do not lose others time.” “小王,采访赶紧开始吧,别耽误人家时间。” Good station manager.” “好的台长。” That reporter named little king smiles, walks up. 那个叫小王的记者笑了笑,走上前来。 Quick, the interview then formally started. 很快,采访便正式开始了。 From the content of interview, Su Sheng the television station quite looks after to him, has not at least asked some cunning questions . Moreover the content that interviewed was the positive propaganda. 从采访的内容来看,苏省电视台对他还是比较照顾的,至少没有问一些刁钻的问题,而且采访的内容都是正面宣传。 Arrived interview just before the end, Lu Zhou understands actually profound meaning that a point, the school does that. 到采访快要结束的时候,陆舟倒是明白了一点,学校这么做的深意了。 This interview not only creates the propaganda to the school, to both sides a stair. 这次采访不但是给学校做宣传,也是给双方一个台阶。 Final of interview, with previous time is the same. 采访的最后,和上次一样。 Headmaster Academician Xu and Lu Zhou of Jinling University stand in front of the lens, takes stretch/open big a 1 million Yuan ICBC check to take a group photo together. 金陵大学的校长许院士陆舟站在镜头前,共同拿着一张大号的一百万元工行支票合了个影。 Finally, with this 1 million succeeding in obtaining, Xiao Ai toward its new home, made great strides forward a stride. 终于,随着这一百万的到手,小艾向着它的新家,又迈进了一大步。 ...... …… In the evening, after the cafeteria has eaten meal, Lu Zhou then returned to the bedroom, sits revises his reply ppt in front of the computer. 晚上,在食堂吃过饭后,陆舟便返回了寝室,坐在电脑前修改他的答辩ppt。 Almost was expected matter, this reply will not be surely relaxed. Although two academician big shot are unlikely to create obstacles for an undergraduate student, but others from spite of being very busy found the time, not only definitely to come to here looks own two eyes. 几乎是预料中的事情,这次的答辩必定不会轻松。虽说两位院士大佬不太可能会刁难自己一个本科生,但人家都从百忙之中抽出了时间,肯定不只是为了来这里看自己两眼。 Therefore, not only ppt, Lu Zhou almost all possible issues, previewed on the paper. 所以,不只是ppt,陆舟几乎将所有可能出现的问题,都在纸上预演了一遍。 But this process, most is annoying. 而这个过程,也是最磨人的。 Attends class from outside, three little friends entered the bedroom. 从外面上完课回来,三个小伙伴进了寝室。 Huang Guangming's eyes are sharpest, discovered that Lu Zhou is making ppt, then collected to look at the eye curiously. 黄光明的眼睛最尖,发现陆舟正在做ppt,便好奇地凑过去瞄了眼。 „Is elbow, what making?” “肘子,在做啥呢?” Lu Zhou thinks, originally does not want to say that but such as was the reply. 陆舟想了想,本来不想说,但还是如是回答了。 Reply ppt.” “答辩ppt。” Put down single Jianbao Liu Rui to stare under: Reply?” 放下单肩包的刘瑞愣了下:“答辩?” Lu Zhou nods: Un, graduates to reply.” 陆舟点了点头:“嗯,毕业答辩。” In the bedroom somewhat was all of a sudden silent. 寝室里一下子有些沉默了起来。 Felt that silence, in the Lu Zhou heart sighed gently. 感受到了那份沉默,陆舟心中轻轻叹了口气。 Although has deliberately been dodging this issue, but actually his also understands at heart, world not loose banquet. The life is this, endlessly is repeating the meet and leaves. Even without the present today, will still have two years later today. 虽然一直在刻意回避这个问题,但其实他的心里也明白,天下没有不散的宴席。人生就是这样,不断地重复着相遇和相离。即便没有现在的今天,也会有两年后的今天。 Just, his step, for some reasons, slightly quick little. 只不过,他的步子,因为某些原因,稍稍快了一点点。 Huang Guangming hesitant, smiles reluctantly, said: Actually...... we also guessed correctly probably, was still discussing this matter a moment ago. In brief, come on!” 黄光明犹豫了下,勉强笑了笑,说:“其实……我们大概也猜到了,刚才还在讨论这事儿呢。总之,加油吧!” Shi Shang placed on the hand the shoulder of Lu Zhou silently: Come on.” 史尚默默将手放在了陆舟的肩膀上:“加油。” Liu Rui has not spoken, the look is somewhat complex. 刘瑞没有说话,神色有些复杂。 But this time, not because of envy and distortion. 只不过这次,不是因为嫉妒和扭曲。 Although always regards as the powerful enemy Lu Zhou, although always looks that he takes pleasure in others' misfortunes occasionally unlucky, although because always he achieves the achievement, but the mood is despondent, but in the heart of hearts, he regards Lu Zhou is own friend. Also therefore, he has not done, even if, matter of harming others but not benefit oneself. 虽然总是将陆舟视作劲敌,虽然总是看着他偶尔倒霉幸灾乐祸,虽然总是因为他取得成就而心情抑郁,但在内心深处,他还是将陆舟当成是自己的朋友。也正是因此,他从来没有做过哪怕一件,损人不利己的事情。 Possibly, is this also friendship one? 可能,这也是友情的一种? Even if that refuels, possibly this whole life still said not mouth. 即便那句加油,可能这辈子也说不口。 Felt that heaviness in air, on the Lu Zhou face made the smiling face, said in a soft voice: Replied on a graduation, my person also sits here, the resembles that do not do parts forever. When has replied, I asked you to eat meal.” 感受到了空气中的那份沉重,陆舟脸上做出笑容,轻声说:“就一个毕业答辩,我人都还坐在这儿呢,别搞的像生离死别似的。等答辩过了,我请你们吃饭。” „,” Huang Guangming shakes the head, has not spoken the obscene talk rarely, said earnestly, we invited you.” “不了,”黄光明摇了摇头,罕见地没有说骚话,认真说道,“还是我们请你吧。” Yes, the elbow,” Shi Shang sighed, these two semesters, we were also the repertoire your much food. That day that you graduate, we play the host, is sees off to you.” “是啊,肘子,”史尚叹了口气,“这两个学期,我们也算是套路了你不少顿饭。你毕业的那天,我们做东,也算是给你送行吧。” Liu Rui also nods: Yes, this food, how said that also we invited you.” 刘瑞也点了点头:“是的,这顿饭,怎么说也得我们请你。” You are insufficient,” Lu Zhou does not know whether to laugh or cry said, study anything is not good, with flying Elder Brother studies artificial, you made like this my pressure is very big......” “你们不至于吧,”陆舟哭笑不得地说道,“学什么不好,跟着飞哥学矫情,你们这样弄得我压力很大……” Also does not haggle over to fly Elder Brother this nickname, Shi Shang sighs with emotion in a soft voice: Pressure greatly, so as to avoid you gave to forget us. Also, how gave you to select the pressure, did you give our pressure on be few?” 也不计较飞哥这个外号,史尚轻声感慨:“还是压力大点吧,免得你把咱们都给忘了。再说了,给你点压力怎么了,你给我们的压力还少了?” Other two little friends are also simultaneous/uniform simultaneous/uniform nod. 其它两个小伙伴也是齐齐点头。 F*ck? 握草 Must like this. 要不要这样。 What sleeping director really has, what bedroom has? 果然有什么样的寝室长,就有什么样的寝室吗? When Lu Zhou does not know should say anything, his cell phone suddenly very time made a sound. 就在陆舟不知道该说些什么的时候,他的手机忽然很是时候的响了起来。 Sees the phone call person, Lu Zhou relaxes finally. 看到来电人,陆舟总算是松了口气。 Is his father hits. 是他老爹打来的。 I answer a telephone.” “我去接个电话。” Shook cell phone, Lu Zhou set out rapidly, sneaked off in the balcony. 晃了晃手机,陆舟迅速起身,溜去了阳台上。 When goes to the balcony, he took the gate conveniently. 在去阳台的时候,他顺手带上了门。 Is facing the nighttime sky outside bedroom, the Lu Zhou deep breath the one breath, returned to normal a mood, pressed down the connection key. 面对着寝室外的夜空,陆舟深呼吸了一口气,平复了一下心情,按下了接通键。 Hey?” “喂?” Telephone that head, broadcast the Old Lu sound. 电话那头,传来了老陆的声音。 Son, what is Twin Prime Conjecture?” “儿子,孪生素数猜想又是什么?” The Old Lu big voice, making the Lu Zhou mood good many. 老陆的大嗓门儿,让陆舟心情好了不少。 On the face floats off a smiling face, he said with a smile. 脸上不由浮起一丝笑容,他笑着说道。 Father, you, if did not understand do not force, you only needed to know your son now at outside very prevalent abuse on the line.” “爸,你要是弄不懂就别勉强了,你只需要知道你儿子现在在外面很流弊就行了。” Old Lu: „, I also on the television noticed that is casual asked. Right, these days sharply be not reducing the clothes. Here clouded over, these days is the easiest cold time, outside, do not catch cold.” 老陆:“哦哦,我也是在电视上看到的,就随便一问。对了,这段时间别急着减衣服。我们这儿又变天了,这段时间是最容易感冒的时候,你一个人在外面,可别着凉了。” Lu Zhou: I have been very good, you, remember the attention body actually.” 陆舟:“我一直很好的,倒是你们,记得注意身体。” Old Lu said: Your father my was healthy, ok, did not have other matter. Your old lady prepares food in the kitchen, can say two with her?” 老陆笑着说:“你老爹我身体好得很,行了,也没别的事儿。你老娘在厨房做菜,要不要和她说两句?” Lu Zhou smiles: Said......” 陆舟笑了笑:“说吧……” „......” “……” Made more than 20 minutes of phone calls. 打了二十多分钟的电话。 Puts down cell phone, the arm by the parapet of balcony, Lu Zhou looks up outside the balcony that piece of familiar nighttime sky, but calmly looks. 放下手机,胳膊靠在阳台的栏杆上,陆舟抬头看着阳台外那片熟悉的夜空,只是静静地看着。 Then, unknowingly looked very for a long time very for a long time...... 然后,不知不觉就看了很久很久……
To display comments and comment, click at the button