South Pan-Asian cooperation, the edge in Malacca urban cluster. 泛亚合作南部,马六甲城市群的边缘。 In the business district corner/horn of that debauchery, is situated the bar that a decor is quite remembering past times. Because of a reason situated in building, here guest are not many. 在那灯红酒绿的商业区一角,坐落着一家装修风格颇为怀旧的酒吧。因为位于一楼的缘故,这里的客人并不是很多。 In this tall buildings the ages of 100 starts, a higher floor is frequently more popular. Not is only electromagnetic wave that because can send out far away from the road on, because the roof can overlook the entire city to be most attractive the bright and beautiful night scene, and breathes to this city freshest air. 在这个高楼大厦动辄一百层起步的年代,越高的楼层越受欢迎。不仅仅是因为可以远离公路上散发的电磁波,更因为楼顶可以俯瞰整个城市最光鲜亮丽的夜景,并呼吸到这个城市最新鲜的空气。 Do not say, the signboard of that slanting askew concealed in neon, is not special eye. 更不要说,那斜斜歪歪藏在霓虹中的招牌,也不是特别的起眼。 Even if there is ordinary pedestrian from joining passed by occasionally, in seeing seal after signboard „hidden rock” these two Chinese characters that is lending the ominous aura, is still very difficult to have the interest in the inside dim light. 即便偶尔有从接上路过的普通行人,在看到印在招牌上的“暗礁”这两个散发着不祥气息的汉字之后,也很难对里面昏暗的灯光产生兴趣。 Naturally, some not that common guest, discussed separately. 当然,一些不那么寻常的客人,就另说了。 In the circles of some special occupation, this bar that hides in in the sewers, in some sense is very famous. 在一些特殊职业者的圈子里,这家躲藏在阴沟里的酒吧,在某种意义上还是很出名的。 For example, sits keeps the whiskers and corners of the mouth to print a man of scar of knife wound on that face in bar corner, is one of them. If his face appears in other places, possibly and will bring a big trouble to the shop owner. 比如,坐在酒吧角落里的那位脸上留着络腮胡、嘴角印着一条刀疤的男人,便是其中之一。他的这张脸如果出现在其他地方,可能会给店家和自己都带来不小的麻烦。 But if here...... 但如果是在这里的话…… So long as he does not stir up trouble on own initiative, will not have anybody to stare at him. 只要他不主动惹事,就不会有任何人盯上他。 Perhaps is because on the face writes all over the story the reason, perhaps is because the atmospheres of 22 centuries were very open, sees him who drinks wine alone, many attractive girls walk to say something to smooth things over with him. 或许是因为脸上写满故事的缘故,也或许是因为22世纪的风气本来就很开放,看到独自饮酒的他,有不少漂亮的姑娘走过来和他搭讪。 However what made these girls regret, does not know that was because he did not like the reason of woman, since he entered the bar until now, touched his person not to have. 然而令那些姑娘们遗憾的是,也不知道是不是因为他不喜欢女人的缘故,从他走进酒吧到现在为止,一个打动他的人都没有。 „The fellow is a little strange......” “那家伙有点奇怪……” „Here everyone is very strange.” “这里的每一个人都很奇怪。” „But he probably is I have seen strangest one,” moves out of the way from the lip the electronic smoke, sits before the bar the wineshop attendant with the woman who chatted, was interested looked at one in the direction of that man. “但他大概是我见过的最奇怪的一个,”将电子烟从唇边挪开,坐在吧台前和酒保闲聊的女人,感兴趣地朝着那个男人的方向看了一眼。 Hears these words, stands smiles in the bar following wineshop attendant lightly. 听到这句话,站在吧台后面的酒保淡淡笑了笑。 „You best maintain the distance with him is quite good.” “你最好还是和他保持距离比较好。” The woman looked up his one eyes, asked curiously. 那女人抬头看了他一眼,好奇问道。 „Why?” “为什么？” „No, the intuition,” looked at one to sit that man there, the wineshop attendant said in a soft voice, „here worked so many years, I looked at eyesight many of person am a little.” “没什么,直觉而已,”看了一眼坐在那里的那个男人,酒保轻声说道,“在这里工作了这么多年,我看人的眼力多少还是有一点的。” The intuition told him, that person and these mingled among the young bastards in street to be not quite same. Although his vicious tendencies are not considered as that very heavy, but the back of stock vicious tendencies, actually hides one to make one have the point and crazy of chill in the air. 直觉告诉他,那个人和那些混迹在街头的小混蛋们不太一样。虽然他身上的戾气并不算是很重,但股戾气的背后,却是藏着一股令人不由心生寒意的锋芒与疯狂。 , The wineshop attendant can conclude, such person from sparks/Mars that notorious place, is not the object who Interpol captures...... 只是一眼,那酒保就能断定,这样的人不是从火星那个臭名昭著的地方来的,就是国际刑警追捕的对象…… At this time, the gate of bar opened suddenly, a man of wear black clothes walked from outside, directly toward sitting walked in the whiskers of bar corner. 这时候,酒吧的门忽然开了,一个穿着黑衣的男人从外面走了进来,径直朝着坐在酒吧角落的络腮胡走了过去。 When he in that whiskers opposite sitting down, the whiskers lifts the eyelid, looked at his one eyes. 当他在那个络腮胡对面坐下的时候,络腮胡抬起眼皮,看了他一眼。 That look this character seems to have written „rolling” on the face, however that black clothes man seems like has not actually seen to be the same, after smiling slightly, said. 那眼神似乎已经把“滚”这个字写在脸上了,然而那个黑衣男人却像是没有看见一样,微微笑了笑之后说道。 „Blood, Chester, is good at programming, re-equipping and uses the smart device, as well as uses the light weapons. Once enlivened in the asteroid the spatial thief in belt/bring and new Virginia colony, after the respective influence was exterminated by the Pan-Asian first fleet, fled in all directions on Earth, at present is hunted by Interpol. Meanwhile, you have a good friend, his name was Russas, with a while ago main character of hijacking was just a name......” “血手,切斯特,擅长编程、改装并使用智能设备、以及使用轻武器。曾经是活跃在小行星带与新弗吉尼亚州殖民地的空贼,在所属势力被泛亚第一舰队剿灭之后,流窜到了地球上,目前正受到国际刑警组织的追捕。与此同时,你有一位挚友,他的名字叫鲁萨斯,和前段时间劫机事件的主角刚好是一个名字……” Looks the whiskers that the expression is gradually cloudy, sit in opposite black clothes man smile, continue to say. 看着表情渐渐阴沉下来的络腮胡,坐在对面的黑衣男人笑了笑,继续说道。 „He does the matter that you want to dry out did not dare to do, but it is said is his fate pitiful...... you to know? Although does not know what they use is what method, but in his autopsy report writes like this- before dying, suffered the enormous pain, whole body did not have internal organs and blood vessel together is complete.” “他干了一件你想干却一直不敢干的事情,但据说他的下场非常凄惨……你知道吗？虽然不知道他们用的是什么手段,但他的尸检报告上是这样写的-死之前遭受了极大的痛苦,全身上下没有一块内脏和血管是完整的。” Chester is gloomy the face, almost squeezed out a few words from the gap between teeth. 切斯特阴沉着脸,几乎是从牙缝里挤出了一句话。 „Who are you?” “你到底是谁？” „Who I am unimportant.” “我是谁不重要。” That black-clothed person put in the hand the bosom. 那个黑衣人将手伸进了怀中。 Sees this movement, sat contracted instantaneously in the table opposite Chester pupil. 看到这个动作,坐在桌子对面的切斯特瞳孔瞬间收缩了一下。 However, what bosom from that person pulls out is not a pistol or other weapon, but is a pale silver card. 不过,从那人怀中掏出的并不是一把手枪或者别的武器,而是一张淡银色的卡片。 Took away the pale silver card on the table, and advanced the front of Chester it gently, the man of that wear black coat with the relaxed tone, continued to say. 将淡银色的卡片扣在了桌子上,并将它轻轻推到了切斯特的面前,那个穿着黑色大衣的男人用轻松的口吻,继续说道。 „We sympathize with your bitter experience, is disappointed about the way of Pan-Asian cooperation simple and crude processing issue. When they let success go to the head, should some people to them a lesson. If you want to take revenge, in this card has the thing that you are interested, moreover did not say certainly, can help you.” “我们非常同情你的遭遇,也对泛亚合作简单粗暴地处理问题的方式感到失望。在他们得意忘形的时候,应该有人给他们一个教训。如果你想复仇的话,这张卡上有你感兴趣的东西,而且说不准,能够帮到你。” Chester expression said gloomy. 切斯特表情阴沉地说道。 „I repugnantly by the feeling of person director. You thought that after knowing so many things, can you also live are leaving from here?” “我讨厌被人指挥的感觉。你觉得在知道了这么多事情之后,你还能活着从这里离开吗？” „Living?” On the face of that black clothes man revealed wiped the surprised expression, later smiles politely, „as a biological person, I was not quite clear your meaning. But if you like, my master has said that he can give to you me, as gift on first meeting-” “活着？”那黑衣男人的脸上露出了一抹惊讶的表情,随后礼貌地笑了笑说,“作为一名仿生人,我不太明白您的意思。但如果您喜欢的话,我的主人说过,他可以将我送给你,作为见面礼-” Hears these words the instance, Chester sticks out suddenly suddenly, wrist/skill that held that man, backhandedly his face according to table. 听到这句话的瞬间,切斯特忽然暴起,一把抓住了那个男人的手腕,反手将他的脸啪地按在了桌子上。 Two people who see the outbreak conflict, in the bar resounded the sound of scream instantaneously, the surrounding guests are scattering in all directions in abundance avoiding, notices here the situation bar security, encircles from side immediately. 看到突然发生冲突的两人,酒吧里瞬间响起了尖叫的声音,周围的客人们纷纷四散着躲开,注意到这边情况的酒吧保安,也立刻从旁边围了上来。 „...... Biological person.” “……仿生人。” Unexpectedly is really the biological person?! 居然真是仿生人？！ Loosened the hand that holds down that biological person, the expression on Chester face wrote all over dignifiedly, even in the calm pupil flashed through a flurry. 松开了按住那仿生人的手,切斯特脸上的表情写满了凝重,甚至于沉稳的瞳孔中闪过了一丝慌乱。 His status already violent. Dew. 他的身份已经暴.露了。 But he does not even know, who that stares, even the person who this biological person sends oneself here to come is. 而他甚至不知道,那个盯上自己、甚至是将这台仿生人派到自己这里来的人到底是谁。 At this time, nearby security has encircled. 这时候,旁边的保安已经围了上来。 Watched one piece on table in confusion, that lay in the biological person who on the table no longer moved, stood in first that tall and powerfully built security team leader, high and low sized up Chester one, said with the ice-cold tone. 看了眼桌上的一片狼藉,还有那台趴在桌子上不再动弹的仿生人,站在首位的那名身材魁梧的保安队长,上下打量了切斯特一眼,用冰冷的语气说道。 „The guest who here does not welcome to cause trouble, please pay then leaves.” “这里不欢迎闹事的客人,请你买单然后离开。” „Or, we please let us go out you.” “或者,我们把你请出去。” Has not gone to look to encircle in the surrounding person, Chester a few words had not said that but picked up that pale silver card from the table silently, then the index finger in in the air empty delimited, on the liquor water to table pays. 没有去看围在自己周围的人,切斯特一句话也没有说,只是默默地从桌上捡起了那张淡银色的卡片,然后食指在空中虚划了一下,对桌上的酒水买了单。 Not having the time can waste. 没有时间可以浪费。 He only wants to return to oneself safe house now immediately, under packs the thing to prepare to travel. 他现在只想立刻回到自己的藏身处,收拾下东西准备跑路。 No matter in relation own who is, his present situation not too second...... 不管联系上自己的到底是谁,他现在的处境都不太秒…… The one who has not realized to arrive before oneself is a how dangerous man, that security team leader looked at the bar back wineshop attendant, sees him to think to nod, therefore continued to look to Chester, referred to the entrance with the chin, ice-cold said. 并没有意识到站在自己面前的是一个怎样危险的男人,那个保安队长看了眼吧台背后的酒保,见他想自己点了点头,于是继续看向了切斯特,用下巴指了指门口,冰冷地说道。 „Go away.” “滚。” Had taken toward the entrance half step, after hearing this „rolling” character, the footsteps of Chester stopped suddenly. 原本都已经朝着门口迈出了半步,在听到了这个“滚”字之后,切斯特的脚步忽然停下了。 Then looked to the security of that high head, his eye narrowed the eyes gently, with being similar to the poisonous snake spat the letter/believes common tune, said at a moderate pace. 回头看向了那个比自己高一个头的保安,他的眼睛轻轻眯了下,用如同毒蛇吐信一般的腔调,不紧不慢地说道。 „You have ten seconds to I apologize.” “你有十秒钟的时间向我道歉。” Hears these words, that security chief gawked slightly, obviously has not expected this fellow to gather round by so many people, unexpectedly can also make such speech. 听到这句话,那保安头子微微愣了下,显然是没料到这家伙被这么多人围着,居然还能做出这样的发言。 Stood several securities exuded the laughter by him, looking like looking at the fool to be the same, looks to stand there Chester. 站在他旁边的几名保安发出了笑声,就像是在看傻瓜一样,看着站在那里的切斯特。 „This teases the ratio is to come funny?” “这逗比是来搞笑的吗？” „Feared that was drinks had not made clear the condition.” “怕是喝多了没搞清楚状况。” „Boss, I for your repair under he......, does not sober up for him.” “头儿,我替你修理下他……哦不,替他醒醒酒。” Perhaps for displays before the boss, a Bao'an Zhan, pinched the fist to depend toward that man maliciously. 或许是为了在上司面前表现一番,其中一名保安站了出来,捏着拳头不怀好意地朝着那个男人靠了过去。 However at this moment, lay that biological person on table looks like the sudden rising to be the same, suddenly stuck out suddenly keeps off to hold the beverage bottle on table, pounded quickly fiercely to the forehead of that security. 然而就在这时,趴在桌上的那台仿生人就像是诈尸了一样,突然暴起地挡一把抓住了桌上的酒瓶,以迅雷不及掩耳之势猛地砸向了那保安的额头。 , The beer bottle explodes fiercely. 啪地一声,啤酒瓶猛地爆开。 even/including Menheng no snort/hum, suffered such a that security solid, fell down straightly, on the head all was the blood. 连闷哼一声都没哼出来,结结实实挨了这么一下的那名保安,就这么直挺挺地倒在了地上,脑袋上全是血。 Does the biological person attack human? 仿生人攻击人类？ How is this possible?! 这怎么可能？！ By present one shocking, saw that before own working together volume blood that drips, that security team leader eyes were red immediately, drew out the motor on waist do not hit. 被眼前的一幕给震惊到了,看到那从自己同事额前淌出来的鲜血,那保安队长眼睛顿时红了,拔出了别在腰上的电棍就要打过去。 However, when he draws out that flash of motor, already without enough time. 然而,当他拔出电棍的那一刹那,已经来不及了。 The pitch-dark muzzle, has aimed at him. 黑洞洞的枪口,已经对准了他。 Bang- 砰- Simply rubbish, Chester deducted the trigger in hand indifferently, first is a spear/gun kills that security team leader, will then be a spear/gun will be away from the recent another security to explode the head. 根本没有废话,切斯特冷漠地扣下了手中的扳机,先是一枪将那个保安队长击毙,然后又是一枪将距离自己最近的另一名保安爆了头。 Although had also seen many fight noisy matters, but in the city of Pan-Asian cooperation, like the situation of direct realistic spear/gun, where has is so easy to see. 虽然也曾经见过不少打架闹事儿的,但在泛亚合作的城市里,像这样直接动真枪的情况,哪里有那么容易见到。 Previously also very rampant securities started to scatter in all directions to run away, these from the guests who the entrance competed, however Chester looked like being very afraid matter to make insufficiently greatly is the same, is being several ammunition clip bullets hits to the entrance, overturns the security that these escaped one by one on the ground. 先前还很嚣张的保安们开始四散逃走,还有那些距离门口较劲的客人们,然而切斯特就像是深怕事情闹得还不够大一样,对着门口又是几梭子子弹打过去,将那些逃跑的保安挨个打翻在了地上。 At this time, was previously pounded corona past that security by the biological person with the beverage bottle, wakes blurry. 这时候,先前被仿生人用酒瓶砸晕过去的那名保安,迷迷糊糊地醒了过来。 Hears squeal that the ear hears, when he noticed that pours when oneself nearby colleague also has that aims at own muzzle, whole person there. 听到耳边传来的尖叫声,当他看到倒在自己旁边的同事还有那对准自己的枪口时,整个人都楞在了那里。 Looks that suffocates to lie down in the ground and look despairs, the whole face entreaty to watch own that security gradually, the corners of the mouth of Chester brought back one cruelly to have the crazy curve. 看着奄奄一息躺在地上、眼神渐渐绝望、满脸哀求看着自己的那名保安,切斯特的嘴角勾起了一丝残忍中带着疯狂的弧度。 „I have given you opportunity......” “我给过你们机会……” Saying, he pinched an ant to be the same probably, deducted the trigger in hand. 说着,他像是捏死一只蚂蚁一样,扣下了手中的扳机。 With a clear gunshot, another colorful life died. 随着一声清脆的枪响,又一条鲜活的生命断了气。 Looked at one to lie in the wineshop attendant who behind the bar trembled, Chester taunted under the corners of the mouth, took back in the pistol the bosom at a moderate pace. 看了一眼趴在吧台后面瑟瑟发抖的酒保,切斯特嘲讽似的咧了下嘴角,不紧不慢地将手枪收回了怀中。 Then, he looked by a that biological person, thought aloud saying. 接着,他看了一眼旁边的那台仿生人,自言自语似的说道。 „I do not need your small toys.” “我不需要你们的小玩具。” „How should take revenge, I naturally have my plan.” “该如何复仇,我自然有自己的打算。” Saying, him was taking out a metal circular cylinder of can size from the bosom, placed on table gently, then also has under the bar staff panic-stricken line of sight in the surroundings guest, left toward the entrance at a moderate pace...... 说着,他从怀里取出了一支易拉罐大小的黑色金属圆柱体,轻轻放在了身旁的桌子上,然后便在周围客人还有酒吧工作人员们惊恐的视线之下,不紧不慢地朝着门口走掉了……