When Lu Zhou because just this comes the day to fall the unexpected wealth, but suddenly have mixed feelings, what he does not know, the whole world because of him „dying and being reborn” the news caused a stir! 就在陆舟正因为这笔来天降横财而一时间心情复杂的时候,他所不知道的是,整个世界都因为他“死而复生”的消息而轰动了！ Jinling University. 金陵大学。 When the first news about Lu Zhou confirmation status broadcasts, most classrooms are still attending class. 当第一条关于陆舟确认身份的新闻播出的时候,绝大多数的教室都还在上课。 Stands on the platform, gray-haired senior professor was telling with the lukewarm tone theory that is obscurely difficult to understand, while is facing the blank slate blackboard writing of total information constitution the equation of hyperspace theory. 站在讲台上,头发花白的老教授一边用温吞的语气讲述着晦涩难懂的理论,一边面对着全息构成的白板板书着超空间理论的方程。 However at this time, that mounted pollution the pupil in blank slate to contract suddenly slightly, his whole person looked like saw some inconceivable thing, dumbfounded as there. 然而就在这个时候,那黏在白板上的浑浊的瞳孔忽然微微收缩,他整个人就像是看到了某个不可思议的东西,傻眼似的愣在了那里。 A few words had not confessed that even including an omen not to have radically. 一句话也没有交代,甚至根本连一点预兆都没有。 That senior professor looks like damn is the same, even/including Ke could not attend, rushed to the classroom excitedly. 那老教授就像是见了鬼一样,连课也顾不上了,激动地奔出了教室。 Facing this sudden condition, overwhelming majorities sit the students who attend a lecture in the classroom is a face compel ignorant, you have a look at me, I have a look at you, did not make clear exactly had what condition, does not know that this class must continue on to get down. 面对这突如其来的状况,绝大多数坐在教室里听课的学生们都是一脸懵逼,你看看我,我看看你,搞不清楚到底发生了什么状况,也不知道这课还要不要继续上下去。 As all kinds of beginnings of message bom spread, the quick entire classroom then chirp became one group randomly. 随着各种各样的消息开始传出,很快整个教室便叽叽喳喳地乱成了一团。 „What ghost? Couldn't this class return?” “什么鬼？这课到底还上不上了？” „fuck, exactly what happened? This Professor Liu usually always steps on the point to finish class, how today was this?” “卧槽,到底发生什么事情了？这刘教授平时从来都是踩着点下课的,今天这是怎么了？” „I know that was anything! Did you read the news? That Lu Zhou! He is also really living!” “我知道是什么事了！你们看新闻了吗？那个陆舟！他真的还活着！” „What?! Did you say the land...... Academician Lu?” “什么？！你说陆……陆院士？” „Otherwise also who called that name!” “不然还有谁叫那个名字！” „fuck fuck fuck......!!!” “卧槽卧槽卧槽……！！！” Although three days ago the passenger of n-177 flight just returned to Earth time, the man who the truly appearances and 100 years ago Lu Zhou are an excellent likeness extremely, facing stopping up the lens and reporters before ramp, announced oneself is also living. 虽然三天前n-177航班的乘客刚刚返回地球的时候,确实有一位模样和一百年前的陆舟极其神似的男人,面对堵在舷梯前的镜头和记者们,宣布了自己还活着。 But most people after hearing that news, regarded a joke it. 但绝大多数人在听到那个消息之后,都只是将它当成了一个笑话。 Froze the dormancy technology to exist for 100 years. 冷冻休眠技术已经存在了100年。 Regarding the average person, this technology has not just come out was so rare. 对于普通人而言,这技术已经没有刚刚出来的时候那么稀罕了。 Once in a while will have is long and for dozens years ago some prominent figure exactly the same person to brave, the request country or own descendant return own property or the privilege. 每隔一段时间就会有个长得和几十年前某个知名人物一模一样的人冒出来,要求国家或者自己的后代归还属于自己的财产或者特权。 Most declarations, were finally confirmed is false. Only then few people truly lay down the dormancy cabin through the non- regular way at some time of past, and restored the status with various countries' official help. 这其中绝大多数的宣称,最后都被证实是假的。只有很少一部分人确实是在过去的某个时间点通过非正规途径躺进了休眠舱,并且在各国官方的帮助下恢复了身份。 Therefore regarding the person of this time, pretends to be the freezing person to swindle the property, was a quite common low level deceitful trick, some historical rich and powerful people had even been pretended more than once. 因此对于这个时代的人来说,冒充冷冻人骗取财产,算是一种较为常见的低级骗术了,一些历史上的富豪甚至被冒充过不止一次。 At most this pretended to be person is quite fresh. 顶多这一次被冒充的人比较新鲜罢了。 However is now different. 然而现在不一样了。 This came from the Pan-Asian cooperation official acknowledgment! 这是来自泛亚合作官方的承认！ Faces the lens of reporters, Director Li Guangya is shaking his hand personally, the people on behalf of Pan-Asia welcome him to go home. 面对着记者们的镜头,李光亚理事长亲自握着他的手,代表泛亚洲的人民欢迎他回家。 This acknowledgment from official level, naturally have many of credibility compared with somebody unilateral declaration! 这种来自官方层面的承认,自然要比某个人单方面的宣称有公信力的多了！ After the news once were broadcast, immediately sweeps across the entire net like the tsunami generally. 新闻一经播出之后,立刻如同海啸一般席卷了全网。 In entire virtual community network, no matter the forum of learning quality, is the association discussion board of some vrmmo game, almost all people are discussing this matter. 整个虚拟社群网络上,不管是学术性质的论坛,还是某个vrmmo游戏的公会讨论板,几乎所有人都在议论着这件事情。 100 years ago greatest scholar! 一百年前最伟大的学者！ The founder of modern civilization! 现代文明的奠基人！ Such a extraordinary personality wakes up from the deep sleep, not only the netizens were startled the chin to fall on the ground, almost all understood that he, studied his theory, even studies his person, by this news to shock could not speak. 这么一名伟人从沉睡中醒来,不只是网友们惊得下巴掉在了地上,几乎所有了解他、研究着他的学说、甚至是研究他本身的人,都被这一消息给震惊的说不出话来。 In fact also truly so. 事实上也确实如此。 If impact of this news to the average person, stays in merely surprised as well as repairs the level of history, then regarding the impact of academic circle, can make the analogy with 12 levels of hurricanes simply. 如果说这条新闻对一般人的冲击,仅仅只是停留在惊讶以及重修历史的层面,那么对于学术界的冲击,简直都可以用12级飓风来做类比。 After the news broadcast less than five minutes, lspm academic forum about „hyperspace theory” and „extra” and „the algebra Geometry unification theory” and „unified field theory” and „computation material” wait a series of label pages, is almost the same time renewed one „significant research development” the prompt. 就在新闻播出之后的不到五分钟内,lspm学术论坛的关于“超空间理论”、“额外维”、“代数几何统一理论”、“统一场论”、“计算材料”等等一系列的标签页,都几乎是同一时间更新了一条“重大研究进展”的提示。 This function is big characteristics of lspm forum. 这一功能算是lspm论坛的一大特色。 The forum server will act according to the special algorithm, monitors globally the discussion heat degree of main academic exchanges community about some hot topic of discussion, by scholar who facilitating to be engaged in this/should area research, in time that this information content explodes, does not miss these not allow to neglect big news. 论坛服务器会根据特殊的算法,监测全球范围内主要学术交流社区关于某个热点话题的讨论热度,以方便从事该领域研究的学者,在这个信息量爆炸的时代,不错过那些不容忽视的重大消息。 But also because of such establishment, almost all scholars or physical amateurs who pay attention to this/should label, regardless of there is an attention news, received the ball window reminder immediately. 而也正是因为这样的设置,几乎所有关注该标签的学者或者物理业余爱好者,无论有没有关注新闻,都在第一时间收到了弹窗提醒。 【On January 11 , 2125, Academician Lu „resurrecting”.】 【2125年1月11日,陆院士“复活”。】 Although short several characters, but in which information content is truly huge to letting the person is unable to neglect. 虽然只有短短的几个字,但其中的信息量确实庞大到让人无法忽视。 As if was announcing some ancient emperor returns is the same, these are reading his paper these topic gradually bald scholars who graduate and to study him keep from the university, was almost fell into at the same time crazily because of this news. 就仿佛宣告着某位古老的皇帝回归一样,那些读着他的论文从大学毕业、研究着他留下来的那些课题渐渐秃头的学者们,几乎是同一时间因为这条消息而陷入了疯狂。 No matter Lu Zhou had studied direction, these have not studied domain...... 不管是陆舟曾经研究过的方向,还是那些尚未研究过的领域…… Everyone is discussing, his return possibly gives the impact that the academic circle has. 所有人都在议论着,他的回归可能给学术界带来的影响。 Some Pan-Asian cooperation within the boundaries well-known scientific column. 泛亚合作境内某知名科学栏目。 Receives the invitation of program group, Academician Wang Defu in Pan-Asia Academy of Science, sat on the sofa of studio. 受到节目组的邀请,泛亚洲科学院的王德福院士,坐在了演播室的沙发上。 Exchanging greetings of after several prologues, sits in Academician king opposite host, ejected almost all people quickly the matter of concern. 几句开场白的寒暄之后,坐在王院士对面的主持人,很快抛出了一个几乎所有人都在关注的问题。 „You felt Professor land sudden ‚resurrecting’ what kind of impact, will have to the academic circle?” “您觉得陆教授突然的‘复活’,会给学术界带来怎样的影响？” Facing the issue of host, Academician Wang Defu's response also sanely, smiles kindly. 面对主持人的问题,王德福院士的反应倒还算理智,和蔼地笑了笑说。 „You create a Gordian knot to me actually, what kind of influence...... was very difficult to say.” “你倒是给我出了个难题,怎样的影响……很难说啊。” Host: „Did not facilitate saying that wasn't good to judge?” 主持人:“是不方便说还是不好判断？” Academician Wang Defu thinks, said. 王德福院士想了想,说道。 „Both aspects have.” “两方面都有吧。” „In fact, if I have not remembered incorrectly, similar discussion had long ago happened at the lspm forum, but the discussed object is not Lu Zhou, but another historical scholar. If the young and middle-aged period is also 30-year-old Einstein passes through now, what kind of impact will have to the current academic circle.” “事实上,如果我没有记错的话,类似的讨论在很久以前就在lspm论坛上发生过,只不过被讨论的对象并不是陆舟,而是另一位历史上的学者。假如青壮年时期也就是30多岁的爱因斯坦穿越到现在,会给当今的学术界带来怎样的影响。” Asking that the host is interested in: „You still remember that you did reply at that time?” 主持人感兴趣的问道:“那您还记得您当时的回答吗？” „Remembers remembers actually,” Academician Wang Defu smiles, „, if I have not remembered incorrectly, my then answer was this.” “记得倒是记得,”王德福院士笑了笑说,“如果我没记错,我当时的答案是这样的。” „Average person views the historical issue generally to have an aware and fresh superiority feeling, this person falls the wisdom, that person is an idiot, why the obvious issue will waste so many precious lives.” “普通人看待历史问题普遍会产生一种自觉而生的优越感,这个人降智,那个人是白痴,许多显而易见的问题为何会浪费那么多宝贵的人生。” „This thought actually has to manifest on the movie and television culture theme work, for example the unfailing crossing over theme supposed modern people pass through for 100 years ago, hardly knows some people to suspect, he can rely on the vision of taking a long-range approach and leads a century the information, in enjoying the sight and sound of the wind whipping up the water that age mixes.” “这种思想其实在影视文化题材作品上是有体现的,比如经久不衰的穿越题材假设一个现代人穿越回100年前,几乎不会有人怀疑,他能够凭借着高瞻远瞩的眼光和领先一个世纪的信息,在那个年代混的风生水起。” The host said: „Passes through for 100 years ago? If were I definitely cannot accept, it is said that time did not have the city cloud system, did not have the intelligent clothing equipment and holographic technology.” 主持人笑着说:“穿越回100年前吗？如果是我肯定接受不了,据说那个时代连城市云系统都没有,也没有智能穿戴设备和全息技术。” „Has or has, but did not have now so to be convenient...... this issue saying that again must change the subject,” Academician Wang Defu smiles, returned to the topic belt/bring the stock rail, continued to say with the modest tone, „actually objective viewed this issue, will have this superiority feeling to be normal.” “有还是有的,只是没现在这么方便了……不过这个问题再说下去就要跑题了,”王德福院士笑了笑,将话题带回到了正轨上,用温和的语气继续说道,“其实客观的看待这个问题,会产生这种优越感是正常的。” „So far, the development of human society, although has the callback in the small criterion, but forwards in the big direction. If a time should have the superiority feeling that not to have it, then it certainly is the failure. But we do not mark in hundred years, the technical economic civilization educates, or in alleviating poverty progress that when social issue makes, 100 years ago the Utopia that can imagine is also mediocre.” “直到目前为止,人类社会的发展虽然在小的尺度上存在回调,但在大的方向上都是向前的。如果一个时代连它该有的优越感都没有,那它一定是失败的。而我们在这100年来也并非是原地踏步,无论是科技经济文化还是教育,亦或者在消除贫困当社会议题方面取得的进展,100年前能想象到的乌托邦也不过如此。” „However such as I said that this issue should objective regarding.” “然而就像我所说的那样,这个问题应该客观的看待。” „Although now overwhelming majorities phd that is engaged in the theoretical physics direction research, at that time can understand calculated on is being the hyperspace theory and extra theory of rarity, but this does not mean that stands on giant shoulder they, oneself on tall passed/lived giant.” “虽然现在绝大多数从事理论物理方向研究的phd,都能看懂在当时算的上是稀罕物的超空间理论和额外维的理论,但这也并不意味着站在巨人肩膀上的他们,自己本身就高过了巨人。” Looks the host who is lost in thought that Academician Wang Defu continues to say with the relaxed tone. 看着陷入沉思的主持人,王德福院士用轻松的口吻继续说道。 „Individual behavior is unable to forecast that forever, is unable to describe the path of sole member like Physics. It is difficult to say that Lu Zhou will bring about any concrete change to this world, I am not even able to affirm that he will certainly return to the academic circle.” “个人的行为永远是无法预测的,就像物理学无法描述单一分子的运动轨迹。很难说陆舟会给这个世界带来什么具体的变化,我甚至无法肯定他一定会回归学术界。” „But, I anticipated very much, his return can the present aura of death heavy academic circle, bring fresh air.” “不过,我还是很期待,他的回归能够给如今死气沉沉的学术界,带来一丝新鲜空气。” ...... …… Discussion in network is still continuing. 网络上的热议还在继续着。 However compares in the network „dying and being reborn” to him the discussion, Lu Zhou do not have too to place the storm vortex actually the determination. 然而相比起网络上对他“死而复生”的讨论,陆舟自己倒是没有太多身处暴风漩涡的自觉。 To be honest, how was taught half talent to learn the correct using virtual community to gain Lu Zhou of necessary information by Xiao Ai, felt oneself look like by the widowed senior citizen who the time drops out. 说实话,被小艾教了半天才学会了如何正确使用虚拟社群获取必要资讯的陆舟,感觉自己就像是被时代抛下的孤寡老人。 „The master of being all right, the entire Internet does not have your place of taking shelter even, in Xiao Ai here you is still best!(??????)??” “没事的主人,就算整个互联网都没有你的容身之地,在小艾这里你也是最棒的！(??????)??” „...... You said that I not comforted feeling,” looks to flutter in front holographic screen, these flowered confused information and ui designs put in order scalp tingles Lu Zhou, eventually gave up spiral spring Weibo celebrating the impulsion. “……你这么说我一点也没有被安慰的感觉,”看着飘在面前的全息屏,那些花缭乱的信息和ui设计整得头皮发麻的陆舟,最终还是放弃了发条围脖庆祝一下的冲动。 Actually pours is not he does not want to do that app that but that type of old icicles understand, in this new century had swept into the tomb of history. 其实倒也不是他不想这么做,只是那种老冰棍们才懂的app,在这个新世纪已经被扫进了历史的坟墓里。 Including his penguin number, becomes a historical recollection part. 包括他的企鹅号,也都成为了历史记忆的一部分。 Otherwise he also very wants with his fans, under the share to go home joyful...... 否则他还挺想和他的粉丝们,分享下回家的喜悦的…… „The thing that must study also has......” “要学习的东西还有很多啊……” Sighed gently, Lu Zhou switched off the holographic screen, stood from the sofa. 轻轻叹了口气,陆舟关掉了全息屏,从沙发上站了起来。 Xiao Ai: „Said, the formal dress that the master, you online orders has receipted, needs first to try?(?????)” 小艾:“说起来,主人,你在网上订购的正装已经到货了,需要先试一下吗？(?????)” „Such quickly?” Gawked slightly, looks that has flown the logistics unmanned aerial vehicle from the window, after Lu Zhou deliberately considered a while, says, „line, a while I try.” “这么快？”微微愣了一下,看着从窗口飞过的物流无人机,陆舟寻思了一会儿之后,开口说道,“行吧,一会儿我试试。” Xiao Ai: „Needs the Xiao Ai help?()” 小艾:“需要小艾帮忙吗？()” Lu Zhou: „......” 陆舟:“……” Does the head of this fellow have problems? 这家伙的脑袋是不是出了什么问题？ Really some time found time to go to the former site of Jinling Higher Research institute to look. 果然有时间还是抽空去金陵高等研究院的旧址看一下好了。