Innarrowworkshop.
狭窄的工坊内。
Periphery looks at the crudeenvironment, standsinLu ZhouandLing'snearbyXiao Ai, as ifhad a premonition that the forthcomingmatter, looks atLu Zhouto blinkpitiful.
看着周围简陋的环境,站在陆舟和玲旁边的小艾,仿佛预感到了即将发生的事情,可怜兮兮地看着陆舟眨了眨眼。„Master, why can Xiao Aialsocome tohere? qaq”
“主人,为什么小艾也要来这里?qaq”Disregards the helplessray that inthattworeflected, Lu Zhouspeaks thoughtlesslyto say.
无视了那两眼中折射出的无助的光芒,陆舟随口回了一句说道。„On the way.”
“顺路。”Happen totroubles a solutiontwo.
正好把两个麻烦一次解决。Staredis followingthatbiologicalpersonbyLu Zhouto look ata while, HanMingtouches the chin, suddenlyprobablyrememberedanythingto resemble, said: „This is...... that the museumloses?”
盯着跟在陆舟旁边的那台仿生人看了一会儿,韩铭摸了摸下巴,忽然像是想起了什么似的,说道:“这台……难道是博物馆丢的那个?”Heardthese words, the Lu Zhoueyebrowliftedgentlyunder.
听到这句话,陆舟眉毛轻轻抬了下。Caughtonhisfacekeenly the change of expression, HanMingrestrainedcuriosity in oneselfline of sight, coughedto saygently.
敏锐地捕捉到了他脸上表情的变化,韩铭收敛了自己视线中的好奇,轻轻咳嗽了一声说道。„Do not misunderstand, Ihave not inquiredthisfellowbackground the meaning, Iwantto ask that...... needsto change the mechanicalcode?”
“别误会,我没有打探这家伙来路的意思,我只是想问问……需要更改机械码吗?”„Mechanicalcode?”
“机械码?”HanMingselected, said.
韩铭点了下头,说道。„Un, is equivalent to the statuscode of biologicalperson. The machinecode of eachequipmentis only, registersto filein the relevant departments, andwill follow the life of biologicalperson, returns to the factoryto destroyuntil the equipment. Howevereverythinghas the exception, through the biologicalperson of non-regularwaydestruction, the machinecodewill usually not cancel, butwill retainin alternative forms.”
“嗯,相当于仿生人的身份码。每一台设备的机器码都是唯一的,在有关部门登记备案,并且会跟随仿生人的一生,直到设备返厂销毁。不过凡事都有例外,一些通过非正规途径销毁的仿生人,机器码通常不会注销,而是会以另一种形式保留下来。”Lu Zhoupondered overa whilesaid.陆舟思忖了一会儿说道。„In other wordsblacknumber?”
“也就是说黑号?”„Almost,”HanMingshrugged the arm saying that „after all the origin of thisfellowbelievesdid not needme saying that troublesomemay, not onlyoutward appearanceissue. Itsmachinecodehad issued a warrant for arrestmostly, ifmakesitappearin the public places, will trigger the warning...... to be rightmostlydirectly, youaretake taxi.”
“差不多吧,”韩铭耸了耸肩膀说,“毕竟这家伙的来历相信不用我说,麻烦的可不只是外观问题。它的机器码多半已经被通缉,如果让它出现在公共场所,多半会直接触发报警……对了,你是打车来的吧。”„Un.”
“嗯。”SeesLu Zhouto nod, HanMingrelaxesfinally.
看到陆舟点头,韩铭总算是松了口气。„That's good, if sits the public transportationor the light rail, the policeonlyfeared that has walked.”
“那还好,如果是坐公交或者轻轨,警察只怕已经找上门来了。”Xiao Ai: „Howpossibly......( * ¯︿¯)”小艾:“怎么可能……(*¯︿¯)”Disregarded the protest of Xiao Ai, was pondering overLu Zhou, the expression on faceappearedwipedsurprisedly.
无视了小艾的抗议,思忖着的陆舟,脸上的表情浮现了一抹惊讶。
Is the efficiency of handling cases of thisworldso high?
这个世界的办案效率这么高吗?„Thattradedone...... to be right, how muchmoney?”
“那就换一个吧……对了,多少钱?”„Herejustin the statuscode of biologicalperson2120discards, was registeredinsecond-hand of Dongcheng Districtimitates the living personmarket, the originabsolute safetyis reliable,”onfaceshowed the brightsmiling face, HanMinglanguagefastgave the offerfast, „general, 5000creditpoints.”
“我这里刚好有一个于2120年报废的仿生人的身份码,被登记在东城区的二手仿生人市场,来源绝对安全可靠,”脸上露出了灿烂的笑容,韩铭语速飞快地给出了报价,“通用款,5000信用点。”Hearsthisnumber, the eyebrow of Lu Zhoutwitches.
听到这个数字,陆舟的眉毛抽动一下。„Thisgadget is really not cheap.”
“这玩意儿还真是不便宜。”„After allfiledin the officialsystem,”HanMingsaidnaturally, „, ifyouwantto buy the blacknumber that has not filed, 10creditenough, the premiseisyouwantsto makethisfellowliveunder the shadow.”
“毕竟是在官方系统中备案了的,”韩铭理所当然地说道,“如果你想买未备案的黑号,十信用点就够了,前提是你想让这家伙一直活在阴影下。”„Does not need, that5000credit.”
“不必了,就那个5000信用点的吧。”To people, 5000creditareonemonth of wages, a additionalmoneyevenenoughbought a roughly madelow endbiological modelingpersonagain.
对于一般人来说,5000信用点已经是一个月的工资了,再加点钱甚至都够买一台做工粗糙的低端款仿生人了。HoweverregardingLu Zhou, thismoney is not worth caring.
不过对于陆舟来说,这点钱倒没什么值得在意的。Inhispresentaccountalsopay-outsfromPan-Asianaviationprepay, althoughhas no conceptto1 millioncreditthisnumbers, butwantsto come should not to be so easyto all spend.
他现在账户上还有一笔来自泛亚航空预付的赔偿款,虽然对一百万信用点这个数字没什么概念,但想来应该没那么容易花完。„Master, thisfellowis very suspicious, Xiao Aidoes not wantto walkwithhim. _:(?' " ∠): _”
“主人,这家伙很可疑,小艾不想和他走。_:(?・`」∠):_”„Yourbiologicalpersonmaybe really troublesome. How manyplug-in unitsyougavein the memoryto implant, did not think that was in the way?”Tooneselfthatlittle miss who wears the masknods, HanMingdid not saypatiently,„gaveyou.”
“你的仿生人可真麻烦。你到底给记忆体里植入了多少插件,不觉得碍事吗?”向自己旁边的那名戴着口罩的小姑娘点了点头,韩铭不耐烦地说道,“交给你了。”„Good, Master.”
“好的,师父。”
The little missesselectedtoHanMingvery muchpolitely, thenlookedtoXiao Ai.
小姑娘很礼貌地向韩铭点了下头,然后看向了小艾。„Pleasealong withmecome, quickgood.”
“请随我来吧,很快就好。”Although10,000do not prefer, butunderforcing of Lu Zhoulook, Xiao Aifollowedthatlittle missto walkpitiful.
虽然一万个不情愿,但在陆舟眼神的胁迫下,小艾还是可怜兮兮地跟着那个小姑娘走了。HanMingwill then look atstoodbyLu Zhouthatbiologicalperson who is covering the plastic sheeting, in the eyeappears the curiosity that wipedto be interested.
韩铭接着将目光投向了站在陆舟旁边的那台罩着塑料布的仿生人,眼中浮现了一抹感兴趣的好奇。„Is this that yousaid...... does not facilitateto see the gadget of person?”
“这就是你说的那个……不方便见人的玩意儿?”„Yes.”
“是的。”„Takes down the raincoatconveniently?”
“方便把雨衣取下来吗?”Lu Zhouselected , then looked that tostoodinoneselfmotionlesslybehind„Buck private -1”wisdomcapable personsoldier.陆舟点了下头,接着回头看向了一动不动站在自己身后的“列兵-一”智能人士兵。„Ling, takes down the raincoat.”
“玲,把雨衣取下来。”„Yes, Commander.”
“是,指挥官。”Looksto fallin the plastic sheeting of ground, thatshinypaintmetalarmor, and murderous aurasteamingscarletpupil, HanMingwhole personlooked likestupidlyfallssame, dumbfoundedlywherestood.
看着滑落在地上的塑料布,还有那锃亮的漆黑色金属装甲,以及杀气腾腾的猩红色瞳孔,韩铭整个人就像是傻掉了一样,目瞪口呆地站在哪里。LooksHanMing who a few wordscould not say, Lu Zhoucoughedto saygently.
看着一句话也说不出来的韩铭,陆舟轻轻咳嗽了一声说。„Can thismodel...... handle?”
“这种型号……能搞定吗?”
The Adam's applemovesup and down, thatpaircannot seeinmanyblood-colordeathfisheyes, does not know why bloomedsuddenly the excitingappearance.
喉结上下动了动,那双看不到多少血色的死鱼眼中,不知道为何忽然绽放了兴奋的神采。„Hangs......”
“吊……”Lu Zhou: „Un?”陆舟:“嗯?”
The HanMing'sexcitedshouldershivers, twoshinelooks atLu Zhouto say.
韩铭激动的肩膀颤抖,两眼放光地看着陆舟说道。„Washangsto explodesimply!”
“简直是吊爆了!”Lu Zhou: „......”陆舟:“……”
......
……Re-equippingworkimagination is quicker.
改装工作比想象中的还要快。Lu Zhouthinksat leastcanspendonall daytime, withoutthinking ofless than the half-daytimehandled.陆舟原本以为至少会花上一整天的时间,没想到不到半天的时间就搞定了。
The working equipmentis a reclining-type3Dprinter, the shapeis a bit like the CTmeter of the 21 st centuryhospital.
工作设备是一台横卧式的3d打印机,形状有点像21世纪医院的ct仪。Ray of gridshapecoverslayer upon layerin the paintblackmetal surface, asplans the realskinmaterial qualityto fillto the gridunceasingly, the two sidesspurt the materialspear/gunto look likemany skillsto be the same, high-endskinmaterial qualityfloor brusheslayer by layer.
一层层网格状的光线覆盖在漆黑色的金属表面上,随着拟真的皮肤材质不断地向网格内填充,两边地喷料枪就像是两把刷子一样,将高端的皮肤材质一层一层地刷了上去。„Thegadget where the skeleton of thisbiologicalpersonseesalltypeshas wanted...... youto doin a big waycompared withme?”
“这台仿生人的骨架比我见过的所有类型都要大……你到底是从哪里搞来的这玩意儿的?”Looksto lie downLingin3Dprinter, Lu Zhouspeaks thoughtlesslyto say.
看着躺在3d打印机中的玲,陆舟随口回道。„Buys.”
“买的。”„...... Good, youdo not wantto sayeven,”guessed correctly that Lu Zhouwill not tell itself, HanMingsighedto continueto ask, „the eye of thattwored lanternIreallydid not have the means that I can only decorate the outline of human eyetoitas far as possible, did youlooknot to have the issue?”
“……好吧,你不想说就算了,”猜到陆舟不会告诉自己,韩铭叹了口气继续问道,“那两个红灯笼似的眼睛我实在没办法了,我只能给它尽量修饰成了人眼的轮廓,你看没问题吧?”Lu Zhou: „So long asis insufficientto frightenotherson the line.”陆舟:“只要不至于吓到别人就行。”„Thisyoucould rest assured that”HanMingsaidwith a smile, „thistimecompared withyouimaginecontains to a lot, Isee the non-mainstreambiologicalperson...... thisto involve the privacy of customer, Idid not facilitateto disclose, hopes that youunderstood.”
“这个你放心,”韩铭笑着说道,“这个时代比你想象中的包容得多,我见过更非主流的仿生人……不过这涉及到客户的隐私,我就不方便透露了,希望你理解。”Afteronetossed about, station managerwithend matter„Buck private -1”wisdomcapable personsoldier, was transformed the appearance of humanfinally.
经过了一番折腾,那台长得和终结者似的“列兵-一”智能人士兵,总算被改造成了人类的模样。Howeverbe that as it may, by the skeleton of human, the skeleton of wisdomcapable personsoldierthisreferencehair ornamentbluepersondesigns, appearedslightlybig.
然而话虽如此,以人类的骨骼而言,这台参照珈蓝人设计的智能人士兵的骨架,还是显得稍微大了点。„Laterneedsto replace the words of fittingto rememberto contact withme, won't your thing...... go to the regularshopto maintainin any casemostly?”Looking like looking at carefully an artwareto be the same, HanMingappreciatedtwoto complete the masterpiece, thenlookedtoLu Zhou, „discountedto you do not have the issue, I was very actually interestedinthisgadget.”
“以后需要更换配件的话记得联系我,反正你这东西……多半也不会去正规店保养吧?”就像是在端详着一件艺术品一样,韩铭欣赏了两眼自己完成地杰作,然后看向了陆舟,“给你打个折也没问题,我对这玩意儿其实挺感兴趣的。”„After latermatter, said.”
“以后的事情以后再说吧。”Looks that a facetoXiao Ai that oneselfdepend on, Lu Zhoutothatlittle missslight nod that is responsible forgivingherto re-equipexpresses thankspitiful, thenlookedtoHanMing.
看着一脸可怜兮兮向自己靠过来的小艾,陆舟向那个负责给她改装的小姑娘微微点头致谢,然后看向了韩铭。„Ifirstsaid goodbye.”
“我就先告辞了。”HanMingsaidwith a smile.
韩铭笑着说道。„Walksslowly.”
“慢走。”
......
……Is counted the purchasemachinecodemoney, the re-equipping of twobiologicalpeoplealtogetherspent the Lu Zhou50,000creditpoints. A middle-gradehomebiological modelingperson of newrelease, almost was also thisprice.
算上购买机器码的钱,两台仿生人的改装一共花了陆舟五万信用点。一台新出厂的中档家用型仿生人,差不多也是这个价格了。
After leavingHanMingwork room, Lu Zhoucalled a speeding carin the exit|to speak of smalllane, returned to the block of flatsdirectly.
离开了韩铭的工作室之后,陆舟在小巷子的出口叫了一辆飞车,径直返回了公寓楼。
After threepeoplestood the elevator, depressedXiao Ai, complainedall the wayfinallylow voicesaid.
三个人站上了电梯之后,一路上都闷闷不乐的小艾,终于小声地抱怨了一句说道。„Whycan the hair of Xiao Aidyeing the black?? _?”
“为什么要把小艾的头发给染成黑色??_?”Hearsthisstupidissue, Lu Zhourepliednaturally.
听到这个愚蠢的问题,陆舟理所当然地回答。„Becauseappears the low key.”
“因为显得低调。”„Butbut, the pink coloris obviously more attractive! Alsohas, thatwoman, changedmyfaceparameterunexpectedly! Data design that butthatXiao Aiwithcollectslaboriously! _:(?' " ∠): _”
“可是可是,明明粉色更好看啊!还有还有,那个女人,居然修改了我的面部参数!那都可是小艾用辛辛苦苦收集来的数据设计出来的!_:(?・`」∠):_”Looks atrestlessXiao Ai, Lu Zhoushows the whites of the eyes, tsukomisaid.
看着闹腾的小艾,陆舟翻了个白眼,吐槽了一句说道。„Ok, Ihad not feltcompletely before you, suchhasanythingto be attractive, after changing, slightlynaturally.”
“行了,我完全没感觉你以前那样子有啥好看的,改了之后还稍微自然点。”„? Nowis more attractive?(?????)”
“诶?现在更好看吗?(?????)”Stared atitcarefullyto look ata while, Lu Zhouselectedunder.
盯着它仔细看了一会儿,陆舟点了下头。„Un, but also is passable.”
“嗯,还凑合吧。”Xiao Ai: „So that's how it is, it seems like needed to renew the database!(??????)??”小艾:“原来如此,看来有必要更新一下数据库了!(??????)??”Lu Zhou: „......?”陆舟:“……?”Elevatorfinallyto100buildings.
电梯总算是到了100楼。Ledtwobrainnottoonormalfellowsto walkfrom the elevator, Lu Zhouseveraldoor plate, walkedin the direction of oneselfmain house gate.
带着两个脑子不太正常的家伙从电梯里走了出来,陆舟数着门牌号,朝着自己家门的方向走去。Howeverwhenhejustturned aroundonecurved, the whole personactuallygawkedslightly.
然而就在他刚刚拐过一个弯的时候,整个人却是微微愣了一下。Sees onlyonecrowdto put onveryofficialpeople, encircledbeforehismain house gatedensely.
只见一群穿着很正式的人们,在他的家门口前黑压压地围了一圈。Andisthatperson of head, healsoa littlelooks familiar......
并且为首的那人,他还有点眼熟……WhenLu Zhounoticesthatperson, thatpersonalsonoticedhimobviously.
就在陆舟注意到那人的时候,那人显然也注意到了他。„For a long timedoes not see, Academician Lu, althoughwetwodays ago has seen!”
“好久不见,陆院士,虽然咱们两天前才见过!”At presentobviousonebright, on the face of DirectorLi Guangyahas the brightsmiling face, was away fromthenextended the right handfar away, towardstandingwelcomedincorridorcornerhewarmly.
眼前明显一亮,李光亚理事长的脸上带着灿烂的笑容,隔着老远便伸出了右手,朝着站在走廊拐角处的他热情地迎了上来。Extended the right handsubconsciouslyandhegraspedgrasping, bythisweaponrywas madeLu Zhou that was confusedjustwantsto askwaswhatsituation, thenheardhimto use the toneto sayseriously.
下意识地伸出右手和他握了握,被这副阵仗弄得一头雾水的陆舟正想问是什么情况,便听见他用郑重地语气开口说道。„yesterday afternoon, ourtenableinvestigation groupshas completed the finalevidence collectionprocedure/program, andsubmitted the relevant evidenceto the arbitrationcourt.”
“就在昨天下午,我们成立的调查小组已经完成了最后的取证程序,并且将相关证据提交给了仲裁法院。”„According to the result that the Pan-AsiancooperationSupreme Courtrules, and advisory opinion of expertteam, wehave the reasonto believe that youarecome from100years ago Academician Lu.”
“根据泛亚合作最高法院裁定的结果,以及专家团队的咨询意见,我们有理由相信您就是来自一百年前的陆院士。”„Was really sorry,wethinkyoualready, inthatwill concernin the humanfutureexplorationto tragically die!”
“实在是抱歉,我们都以为您已经在那场关乎人类未来的探索中不幸遇难!”Somewhatcompelsto look atexpressionpainfulDirectorLi Guangyaignorant, after Lu Zhoucalms down, said.
有些懵逼地看着表情沉痛的李光亚理事长,陆舟定了定神之后说道。„Actuallyno...... the normal personwill think so.”
“其实没什么……正常人都会这么觉得。”Calculatesstrictly,hereturned toEarthto pass for threedaysfromsparks/Mars.
严格算下来,他从火星回到地球才过去了三天而已。Cancomplete the evidenceprocedure/programquickly, to be honestis not as he expected.
能够这么快完成调查取证程序,说实话已经出乎他的预料了。
The material that after allbeforeheonlineinquired, ondeclaredoneselfcame from the past„illegal resident”, butusedentireoneyear of evidenceto restore the citizenship.
毕竟之前他在网上查询的资料,上一个宣称自己来自过去的“黑户”,可是用了整整一年的时间调查取证才恢复了公民身份。Moreover the work of thisdirector...... hassuchidly?
而且这理事长的工作……有这么闲的吗?Looks at his attentiveappearance, Lu Zhoudoes not know why suddenlythought a old friend.
看他那殷勤的模样,陆舟不知道为什么突然想起来了一位故人。Thatperson, justalsosurnamed Li.
那个人,刚好也姓李。Andneeds help fromhistimeeach time, straightforwardname, sinceyouchange intoyou.
并且每次有求于他的时候,都会耿直的把称呼从你换成您。„Thankedyou to understand that very muchourdifficulties, for the stability and order of society, wemustmake the rigorousjudgment, cangive the public an affirmativeanswer.”
“很感谢您能够理解我们的难处,为了社会的稳定和秩序,我们必须做出严谨的判断,才能给公众一个肯定的答复。”Interviewed the lights flickering of unmanned aerial vehicle, withlensrecordthishistoricaltime.
采访无人机的灯光闪烁,用镜头记录下了这历史性的时刻。Is grasping the right hand of Lu Zhou, Li Guangyawithseriously the tone, announcedsaid.
握着陆舟的右手,李光亚用郑重地语气,宣布说道。„Iwantto represent the Pan-Asiancooperationallmember nations and citizen, saidonetoyou.”
“我想代表泛亚合作的全体成员国以及公民,向您说一声。”„Welcometo go home! Academician Lu!”
“欢迎回家!陆院士!”
To display comments and comment, click at the button