SATS :: Volume #15

#1450: Imitates the living person to experience the hall


LNMTL needs user funding to survive Read More

That portrait was removed finally. 那幅画像最终还是被撤下了。 Had such accident/surprise, this visiting a park naturally could not be conducted. 只是发生了这样的意外,这游园活动自然是进行不下去了。 The museum announces closes temporarily, recuperation three days, all make an appointment retard completely. One group of noisy middle-school students follow the leading teacher, said after Manager gold/metal and tour guide the sound thanks, then left the Lu Zhou former residence. 博物馆宣布临时闭馆,休整三天,一切预约全部推后。一群吵吵闹闹的中学生们跟着带队老师,向金馆长和导游说了声谢谢之后,便离开了陆舟的故居。 After and the others walked away, Manager gold/metal looks at Lu Zhou, the whole face apologizes to say awkwardly. 等人走远了之后,金馆长看着陆舟,满脸尴尬地道歉说道。 Really did not do right by a moment ago, after that portrait is the negligence that we work...... investigated thoroughly, our here will make a clear statement, do you look like this?” “刚才实在是对不住,那个画像是我们工作上的疏忽……等查清楚了之后,我们这边会做一个澄清声明,您看这样可以吗?” Lu Zhou is putting on a serious face, still somewhat was at heart unhappy, but did not have a better method clearly in addition, therefore selected under. 陆舟板着脸,心里仍然有些不快,但也清楚除此之外没有更好的方法了,于是点了下头。 Can...... be right, having a matter I am not quite clear.” “可以……对了,有件事儿我不太明白。” Manager gold/metal says immediately. 金馆长立刻说道。 Please say!” “您请讲!” You, since is...... studies my, how to recognize that picture is my student?” “你既然是……研究我的,怎么会认不出来那张照片是我的学生?” Hears these words, Manager gold/metal smiled bitterly. 听到这句话,金馆长不由苦笑了一声。 This you really felt embarrassed me. Only if that very well-known scholar, who otherwise the average person remembers that what she is long? Even if your fiancee, role that historically plays, was only one once existed in some CEO of historical company....... Possibly incorrectly relayed an erroneous message as for that picture, after all that documentary film truly affected many people.” “这您实在是太为难我了。除非是那种非常知名的学者,否则一般人谁会去记得她长什么样?哪怕是您的未婚妻,在历史上扮演的角色,也只是一家曾经存在于历史上的公司的某一任ceo而已。至于那张照片……可能是以讹传讹了吧,毕竟那部纪录片确实影响了很多人。” Only if very well-known scholar...... 除非是非常知名的学者…… In other words, she cannot stay behind oneself name in mathematical building finally. 也就是说,她最终还是没能在数学这座大厦上留下自己的名字。 Thinks of here, Lu Zhou somewhat regretted. 想到这里,陆舟不禁有些惋惜。 Previously on the light rail, he clearly saw, in 2026 the Jinling International Mathematics Congress, Han Mengqi completed oneself past years to leave her transcendence topic about Riemann zeta letter hard luck positive integer place at the public lecture. 先前在轻轨上的时候,他分明是看见了,2026年金陵国际数学家大会,韩梦琪在报告会上完成了自己当年留给她的那个关于黎曼zeta函数奇正整数点处的超越性的课题。 Is relying on this achievement, Fields who takes 2030 rewards properly speaking is almost the matter of being settled. 凭借着这项成就,拿下2030年的菲尔茨奖按理来说几乎是板上钉钉的事情。 However the words also returned to the original topic, matter that even if settled, will not be 100% will happen. And is not every Fields rewards to be able historically to leave a good name, and leaves behind own picture or the portrait. 不过话也说回来了,即便是板上钉钉的事情,也不是100%就会发生的。并且也不是每一位菲尔兹奖得住都能在历史上留名,并留下自己的照片或者画像。 Even if felt some regretting about such result, but this is still last century matter...... 即便对这样的结果感到了些许的惋惜,但这也已经是上个世纪的事情了…… You have what need words to say with me, issue that can solve, I will certainly help you solve as far as possible!” “您还有什么需要的话请和我讲,能解决的问题,我一定会尽量帮您解决!” Looks at whole face attentive Manager gold/metal, in the heart of Lu Zhou some doubts. 看着满脸殷勤的金馆长,陆舟的心中不禁有些疑惑。 This fellow when just saw himself obviously is a face alert, was this little while suddenly how attentive? 这家伙在刚见到自己的时候明明是一脸戒备,怎么这会儿突然殷勤起来了? Although does not know that was anything makes the attitude of this fellow have 180 degrees transformation, as if started to believe that were Academician Lu this fact, but Lu Zhou has not said anything. 虽然不知道是什么让这家伙的态度发生了180度的转变,似乎开始相信起自己就是陆院士这一事实,但陆舟也没多说什么。 After all, did he acknowledge himself, was unimportant to Lu Zhou. 毕竟,他承不承认自己,对陆舟来说并不重要。 The main purpose that he goes home today was to find that the key, but comes up empty-handed very much regrettably. 他今天回家的主要目的就是为了找到那把钥匙,只是很遗憾地扑了个空。 The entire room was leafed through by him quickly, has not turned what positive result. 整个屋子都快被他翻遍了,也没翻出来个什么名堂。 It seems like that but must go to other places to look to look. 看来,还得去其他地方找找看了。 Does not need,” to look at pale yellow that the distant place horizon exuded gradually, Lu Zhou thinks saying that weather, my a little matter, first did not walk early.” “不必了,”看了眼远处天边渐渐泛起的昏黄,陆舟想了想说,“天色也不早了,我还有点事,就先走了。” You walk slowly,” Manager gold/metal on the face has the smiling face, what suddenly thought, rushed to supplement said that right, your contact method can keep one to me? The virtual community account number should have.” “那您慢走,”金馆长脸上带着笑容,忽然想到了什么,赶忙补充了一句说道,“对了,您的联系方式可以给我留一个吗?虚拟社群账号应该有吧。” Yesterday just registered, you are interested look.” “昨天刚注册的,你感兴趣就看着加吧。” Selected in the wrist/skill, Lu Zhou operated the total information Windows, the index finger was pulling off total information cards of name card size from the screen, threw the front of this Manager gold/metal. 在手腕上点了下,陆舟操作着全息视窗,食指从屏幕中拖出了一张名片大小的全息卡片,扔到了这位金馆长的面前。 That Manager gold/metal proficiently received this card, increased in Lu Zhou own address book. 那个金馆长熟练地接过了这张卡片,将陆舟添加到了自己的通讯录中。 On the face showed the attentive smiling face, he then said. 脸上露出了殷勤的笑容,他接着说道。 Later we often relate!” “以后咱常联系!” Me , if there is place that anything does not understand, directly asked that you were good!” “我这边要是有什么不懂的地方,就直接问您本人好了!” It doesn't matter,” switched off the total information screens, Lu Zhou spoke thoughtlessly saying that wanted is not some bored issues.” “无所谓,”关掉了全息屏幕,陆舟随口说道,“只要不是一些无聊的问题。” After Manager gold/metal said goodbye, Lu Zhou nearby this has not stopped, finally after strolling one, then left this piece oneself -themed article travel scenic area. 和金馆长告别之后,陆舟没有在这附近多做停留,最后逛了一圈之后,便离开了这片以自己为主题的文旅景区。 To be honest, tours own former residence, this feeling is very strange. 说实话,游览自己的故居,这种感觉真的很奇怪。 The terrestrial reference of avenue is inserting his story, the left this is Professor land most the barbecue that likes eating mixes the food, right Academician Lu once went through here close, the middle is also setting up the block tablet, where wrote Academician Lu to say when what words, or have had an interesting rumor with someone. 满大街的地标都插着他的故事,左边一个这是陆教授最爱吃的烤肉拌饭,右边一个陆院士曾经在这里闭过关,中间还立着块碑,写着陆院士哪年哪月在哪里说过什么话,或者和谁谁谁有过一段趣闻。 Only Lu Zhou do not know, colorful of such own life special mother, entire former residence in scurries about unexpectedly, which has his trail...... 唯独陆舟自己不知道,自己的人生居然特娘的这么丰富多彩,整个“故居”里上蹿下跳的,哪儿都有他的足迹…… Walked out of the scenic area front door, notices nearby person to look at itself, Lu Zhou that the person who does not want to feel strange said something to smooth things over, took out the previous that necklace from the pocket, wore on the neck. 跨出了景区大门,注意到旁边的人都在看着自己,不想被奇怪的人搭讪的陆舟,从兜里取出了先前的那条项链,重新戴在了脖子上。 However, when he raises the index finger after on the necklace selected two next, is actually nothing's response. 然而,当他扬起食指在项链上点了两下之后,却是没有任何的反应。 Didn't have the electricity?” “没电了吗?” Thought aloud that whispered the sentence, Lu Zhou tried not to respond some little time, must receive it. 自言自语地嘀咕了句,陆舟试了好一会儿都没有反应,只得将它收了起来。 Said that had not truly charged to this gadget probably, can use the present simply is a miracle, after waiting, how studied to charge. 说起来自己好像也确实一直都没有给这玩意儿充过电,能用到现在简直是个奇迹,等回去之后再研究研究咋充电好了。 Rode under the bus to mountain, Lu Zhou always felt that nearby person is looking at himself. 坐在了通往山下的大巴,陆舟总感觉旁边的人在看着自己。 Thinks that for these days brushed the news of screen, he sighed in the heart, the ar spectacle frames on the bridge of the nose, turned on the city map. 想到这几天刷屏的新闻,他在心中叹了口气,将ar眼镜架在了鼻梁上,打开了城市地图。 The headgear that the biological person uses...... makes an inappropriate analogy the words, should be the cell phone shell and so on fitting? 仿生人用的头套……做个不恰当的类比的话,应该算是手机壳之类的配件? Should imitate the living person to experience the hall to take a look. 如此说来,应该去仿生人体验馆瞧瞧。 Locking is away from oneself recent one to imitate the living person to experience the hall, Lu Zhou in the destination that in the real-life scenery guiding system establishes, then closed the eye to sit in repose with eyes closed. 锁定的距离自己最近的一家仿生人体验馆,陆舟在实景导航系统上设置的目的地,然后便合上眼睛闭目养神了起来。 After two transferred all the way, Lu Zhou arrived at that to be located in three loop line strangers to experience the hall finally. 一路上经过了两趟换乘,陆舟总算是来到了那座位于三环线边上的仿生人体验馆。 This imitates the living person to experience the hall seems like not very big, looks from the facade probably also on the appearance of yiliangbai draws. To the two leaves of display windows of street behind, the left and right are standing respectively outward appearance beautiful biological modeling person men and women. 这家仿生人体验馆看起来不是很大,从门面看大概也就一两百平的样子。面向街道的两扇橱窗背后,左右两侧分别站着一名外观姣好的仿生人男女。 The pedestrian of coming and going settles down once for a while to the look that display window that throws to be interested, but most people after seeing price, then shrank back at the sight quickly leaves. 来来往往的行人时不时驻足向橱窗那投去感兴趣的眼神,不过大部分人在看到了价格之后,很快便望而却步地离开了。 In this ai technology already by time of widespread application, although the intelligent household appliance has integrated each corner of people daily life, but was only the private biological person companion still to be the category of luxury goods. 在这个ai技术已经被广泛应用的时代,虽然智能家电已经融入到了人们日常生活的每一个角落,但一个只属于私人的仿生人伴侣仍然属于奢侈品的范畴。 Generally the quality is better, the intelligent degree to be higher, the material quality more lifelike biological modeling person, the price is also more expensive. These also contain the upkeep and repair expense, to insure wait a series of expenditures, can say that raises a cost of biological person is not inferior in raising a private car. 一般质量越好、智能程度越高、材质越逼真的仿生人,价格也就越昂贵。这其中还包含保养费、修理费、保险等等一系列开支,可以说养一只仿生人的成本丝毫不逊色于养一辆私家车。 Hello, what do you need to help?” “您好,请问你需要什么帮助吗?” Hears some people to talk to oneself, stands Lu Zhou before display window looks to side, sees only a little miss who wears the baseball cap, is hanging the sweet smile to look at itself. 听到有人向自己搭话,站在橱窗前的陆舟向旁边看去,只见一位戴着棒球帽的小姑娘,正挂着甜甜的微笑看着自己。 „Do I have a look at...... you casually am the sales clerk in this shop?” “我只是随便看看……你是这家店的店员?” The little miss opens mouth is preparing to reply, arrived at the sound then to flutter from side, breaks words that her had not said. 那小姑娘张了张嘴正准备回答,一到声音便从旁边飘了过来,打断了她那句还未说出口的话。 A-101 general biological modeling person, selling price 100,000 credit points! The installment payment enjoys the 10% discount,” arrived at side of that biological person, seems like the quite young man to show a faint smile toward Lu Zhou, then looked to oneself that biological person, this guest I received, you went to other places.” “a-101款通用型仿生人,售价10万信用点!分期付款享9折优惠,”走到了那台仿生人的旁边,一名看上去颇为年轻的男人朝着陆舟微微一笑,接着又看向了自己旁边的那台仿生人,“这位客人我来接待,你去其他地方吧。” Good, Mister.” “好的,先生。” That biological person polite place, turned around to walk toward side. 那仿生人礼貌地点了下头,转身向旁边走去了。 Looks the back that biological person leaves, on the face of Lu Zhou appeared wiped the unexpected expression. 看着那仿生人离开的背影,陆舟的脸上浮现了一抹意外的表情。 My first has not looked unexpectedly, although the child is the biological person.” “我第一眼居然都没看出来,那孩子虽然是仿生人。” This is very normal, for the demonstration, we removed the label code on her neck,” on face has the self-confident smiling face, that man continues saying that tall Nizhen is our seahorse body group product principal characteristics, we have the most advanced ai algorithm, and most advanced hardware, can bring the use experience of perfect pinnacle to the customer.” “这很正常,为了方便展示,我们去掉了她脖子上的标签码,”脸上带着自信的笑容,那个男人继续说道,“高拟真度是我们海马体集团产品主打特色,我们有着最先进的ai算法,以及最先进的硬件,能够给客户带来完美极致的使用体验。” Then Mr. Lu Zhou, what you want is which? Or hopes that what kind of role it does play in your life? We even provide the custom-made service, you can through the specialized modeling software, design the type that oneself like, with function that expecting it has.” “那么陆舟先生,请问你想要的是哪一款?或者说希望它在你的生活中扮演怎样的角色?我们甚至提供定制服务,您可以通过专业的建模软件,设计自己喜好的类型,和期望它具备的功能。” „Do you know me?” “你认识我?” Heard this man to call own name directly, Lu Zhou that on face wiped surprisedly is even more obvious. 听到这个男人直接叫出了自己的名字,陆舟的脸上的那抹惊讶愈发明显了。 This he does not know all the way bumps into many people who doubt his identity, like will recognize simply, is first. 这一路上他已经不知道碰到多少个怀疑他身份的人了,像这么干脆将自己认下来的,还是第一个。 Mr. Lu Zhou you chatted, the entire Pan-Asian cooperation and even the world know you magnificent feat in n-177 flight. Let alone by your contribution to this world, who the world doesn't know Monarch?” Delivered a horse buttocks with no trace, on that male face has the smiling face of business, extended the right hand, the politeness said, introduced oneself, king Wenfeng, a shopping guide.” 陆舟先生您说笑了,整个泛亚合作乃至世界都知道您在n-177航班上的壮举。何况以您对这个世界的贡献,天下何人不识君?”不着痕迹地送上了一记马屁,那个男人脸上带着营业的笑容,伸出了右手,礼貌说道,“自我介绍一下,王文峰,一名导购。” Lu Zhou,” shook his hand, Lu Zhou continued saying that in fact, I was not buy the biological person, but wants to have a look here to sell the fitting.” 陆舟,”握了握他的手,陆舟继续说道,“事实上,我不是来买仿生人的,而是想看看这里有没有卖配件的。” That man named king Wenfeng gawked slightly, on the face the smiling face of professionalism did not change , to continue to ask. 那个叫王文峰的男人微微愣了一下,脸上职业化的笑容不改,继续问道。 What fitting is? You can tell me your demand.” “请问是什么配件呢?或者您可以告诉我您的需求。” Lu Zhou: How can I say? The modeling of my biological person a little...... specially, therefore I want to make the convenience that it changes see person some, without affecting to his function.” 陆舟:“咋说呢?我那台仿生人的造型有点……特别,所以我想让它变的方便见人一些,在不影响到他功能的前提下。” The Lu Zhou original intention actually wants to express, own that biological person too scary, wants to have a look to decorate the biological person outward appearance the fitting. 陆舟的本意其实是想表达,自己的那台仿生人长得太吓人,想看看有没有可以修饰仿生人外观的配件。 Finally does not know that was that shopping guide mistakenly intent, oneself expressed had the problem, sees only on his face revealed me to understand you immediately expression, drew Lu Zhou to arrive one side. 结果也不知道是那导购会错了意,还是自己表达出现了问题,只见他的脸上顿时露出了“我懂你”的表情,拉着陆舟走到了一边。 What has re-equipped right?” “改装过的是吗?” Lu Zhou nods. 陆舟点了点头。 Is.” “算是吧。” In regular shop surely does not have that fitting that you said that but, I can give you to introduce one.” “正规店里肯定是没有您说的那种配件的,不过,我可以给您介绍一个。” The Lu Zhou eyebrow lifted lifting, some suspicions visit him. 陆舟眉毛抬了抬,有些怀疑地看着他。 Such troublesome? Actually I think-” “这么麻烦的吗?其实我只是想-” Each line has each line of customs, escaping from prison is at any time illegal, escapes from prison to ai is also same. However the private use is the gray area, is far from illegally, do not worry, patted the shoulder of Lu Zhou, the guide cracks into a smile, with the index finger a total information name card that is printing the navigation information moved the Lu Zhou front, according to this address, you can find that shop. However this shop does not receive the guest of unknown origin generally, remembers that with the shop owner said is I recommends you to come, or watches directly well to him this name card.” “每一行都有每一行的规矩,越狱在任何时候都是非法的,给ai越狱也是一样。不过私人使用是灰色地带,谈不上非法,你也别担心,”拍了拍陆舟的肩膀,那导购员咧嘴一笑,用食指将一张印着导航信息的全息名片挪到了陆舟的面前,“照着这个地址,你就能找到那家店。不过这种店一般不接待来历不明的客人,记得和店主说是我推荐你来的,或者直接把这张名片给他看就好。” Although thought how this fellow sees how suspiciously, but looks at the position in address is not very far, Lu Zhou has not said anything, received the name card to nod halfly believing and half doubting. 虽然觉得这家伙怎么看怎么可疑,但看着地址上的位置也不是很远,陆舟也就没有多说什么,将信将疑地接过名片点了点头。 Ok...... that thanked.” “行吧……那谢谢了。” Is impolite, wish you to live happily, will soon excavate the new pleasure from the arid life.” “不客气,祝你生活愉快,早日从枯燥的生活中发掘到新的乐趣。” The guide patted the shoulder of Lu Zhou, after leaving behind a mysterious smiling face, then turned around to call other guests. 那导购员拍了拍陆舟的肩膀,留下一个神秘的笑容之后,便转身招呼其他客人去了。 …… …… ( Thanks book friend ancestor/grandfather ancestor/grandfather ancestor/grandfather Xin is pleased and phobophobia feathers pledge enjoys principal ~ ~ ~ everyone lunar year in which the last month has 29 days is joyful ~ ~ ~ ~ ~) (感谢书友“祖祖祖昕悦”、“恐惧症彡”的盟主打赏~~~大家小年快乐~~~~~) Lamp pen 灯笔
To display comments and comment, click at the button