„...... He will kill us.” “……他会害死我们。” Rolls up in side of Professor Tarhun Nader, a black person young fellow with the tense tone, repeated these words for the third time. 蜷缩在德伦纳德教授的旁边,一名黑人小伙用紧张的语气,第三次重复了这句话。 Is hesitating in Professor Lennard, must comfort he two times, in the black person young fellow eyes took panic-stricken, the shoulder shiver continued to say. 就在伦纳德教授犹豫着,要不要安慰他两句的时候,那黑人小伙眼中带上了一丝惊恐,肩膀颤抖地继续说道。 „I think what these people are who...... that lay down on the ground is Aranza are many Wu, their bosses are Jean Russas. A week ago, Pan-Asian cooperated the first fleet to destroy them in the action in the camouflage harbor that the asteroid took, it is said ferreted out the entire 20 tons addictive nature A nerve poisons. This matter directly caused New London and Miser drug price turned several times upward, I remembered very clearly!” “我想起来那些人是谁了……那个躺在地上的是亚兰多・吴,他们的头儿是让・鲁萨斯。一个星期前,泛亚合作第一舰队在行动中摧毁了他们在小行星带上的伪装港口,据说查获了整整20吨的成瘾性a型神经毒素。这件事情直接导致新伦敦和麦泽伦市的药品价格往上翻了几倍,我记得很清楚！” Drugs that here said that the referred to nature is not the cold remedy, but is a profit higher that type. 这里说的药品,指的自然不是感冒药,而是利润更高的那一种。 As for that Russas, is the world famous spatial thief, two years ago was listed as the five-star important criminal to issue a warrant for arrest by Interpol, has gotten off scot-free today. 至于那个鲁萨斯,则是国际知名的空贼,两年前便被国际刑警列为五星要犯通缉,一直逍遥法外到今天。 Even if Professor Lennard has previously taught and been engaged on Earth the academic work, but fully did not understand the matter. At least regarding this getting off scot-free outer space pirate, he slightly has hearing. 即便此前伦纳德教授一直是在地球上教书和从事学术工作,但对于外界发生的事情也不是完全不了解。至少对于这个逍遥法外的太空海盗,他是略有耳闻的。 Has not thought, own life, one day can have happening together with this name. 只是没想到,自己的生活,有一天会和这个名字发生交集。 Also planned said Lennard who some words comfort this black person young fellow, in the eye also followed close on was catching a despair. 原本还打算说些话来安慰这位黑人小伙的伦纳德,眼中也是紧跟着染上了一丝绝望。 What they bump into is this piece of air zone roguest gangster! 他们碰上的是这片空域最凶恶的匪徒！ Before several seconds, he also seems like very reliable back to have an anticipation of faint trace to Lu Zhou that but looking back now, going on living seems an expectation...... 就在几秒钟前,他还对陆舟那个看起来很可靠的背影抱有一丝丝的期待,但现在看来,活下去似乎已经是一种奢望了…… At this time, the locked in cabin door opened from outside suddenly. 就在这时候,锁住的客舱门忽然从外面打开了。 Hears the sound and rapid footsteps that opens the door, he of hyperaesthesia has a scare, wants to shrink to the chair under subconsciously. 听到那开门的声音和急促的脚步,神经过敏的他被吓了一跳,下意识地想要缩到椅子底下去。 However at this time, he used the split vision of corner of the eye to glimpse that face that presented in the entrance. 然而就在这个时候,他用眼角的余光瞥见了出现在门口的那张脸。 The expression on face gradually turned into unbelievable surprised, later then intense replaced wild with joy. 脸上的表情渐渐变成了难以置信的惊讶,随后便被强烈的狂喜所取代了。 Not only Professor Lennard so, treats the passengers in cabin restlessly is also same. 不只是伦纳德教授如此,坐立不安地待在客舱里的乘客们也是一样。 The flash of opening the door, their hearts almost mentioned the throat, for fear that greets their is poor fierce faces extremely, and strafe of rifle. 开门的一瞬间,他们的心脏几乎提到了嗓子眼儿,生怕迎接他们的是一张张穷凶恶极的面孔,以及步枪的扫射。 But is seeing to appear in entrance the flash of that face, people relax as if by prior agreement, well ups is the joy that is survivor of disaster, as well as unquenchable excitement! 而在看到出现在门口的那张脸的一瞬间,人们都不约而同地松了口气,随之涌上心头的便是那劫后余生的喜悦,以及难以抑制的激动！ Less than three seconds of dreariness, was previously rescued the girl of that short hair by Lu Zhou, takes the lead to applaud. 不到三秒钟的沉寂,先前被陆舟救下了那名短头发的女孩,率先鼓起了掌。 The clear applause broke put on the silence in cabin, was similar to the spring rain of ablation snow and ice, within the short several seconds then proliferated, changed to the violent storm. 清脆的掌声打破了穿舱内的寂静,就如同消融冰雪的春雨,短短数秒之内便扩散开来,化作了狂风暴雨。 Person is cheering, blew the whistling, stood to go forward to want excitedly to hug him, and cheered for their heroes. 人的欢呼着,吹起了口哨,兴奋地站起来上前想要拥抱他,并为他们的英雄喝彩。 What since appears here is he, rather than poor fierce bandit extremely, then wants to come the possibility also to only have one. 既然出现在这里的是他,而不是穷凶恶极的土匪,那么想来可能性也只有一个。 Without a doubt, they were rescued! 毫无疑问,他们获救了！ If...... 如果…… Really had such simple that too to be good. 真有这么简单那就太好了。 „Peaceful...... is first static,” looks that cheers for oneself cheers, one side throws to hug itself, to kiss the warm girl of cheek, the Lu Zhou full heavy line shoves open her, and lifts both hands high, hinting people are calm. “安静一下……先静一静,”看着为自己欢呼喝彩,还有扑过来想拥抱自己、亲吻自己脸蛋的热情女孩,陆舟满头黑线地将她推开一边,并高高抬起双手,示意人们冷静。 Perhaps was notices on the Lu Zhou face the serious expression, people also started to realize gradually, the situation as if did not have them to imagine was so simple, therefore slightly calm. 或许是注意到了陆舟脸上严肃的表情,人们也渐渐开始意识到,情况似乎没他们想象中的那么简单,于是稍稍地冷静了下来。 The sound when that cheers stands still slightly, Lu Zhou coughed gently. 等到那欢呼的声音稍稍停歇,陆舟才轻轻咳嗽了一声。 „I made a long story short asked......” “我就长话短说的问了……” „Will some people drive the military transport ship?” “有人会开运输舰吗？” ...... …… Jinling 3 rd Hospital. 金陵第三医院。 If in the past were the same, Chief Li raised some fruits to arrive at the hospital ward, visited just regained consciousness soon Wang Peng. 如往常一样,李局长提了些水果来到病房,探望刚刚苏醒不久的王鹏。 Looks to enter Chief Li in hospital ward, sits Wang Peng on hospital bed, immediately asks. 看着走进病房的李局长,坐在病床上的王鹏,立刻问道。 „When can I be able to leave the hospital?” “我得什么时候才能出院？” „At least must treat three days in the hospital, this also to hello/you good, contact this time the new gadget, so as to avoid went outside to be easy to have problems.” Will raise the fruit to place on the nightstand, looks to sit the young fellow on hospital bed, Chief Li said with a smile, „most recent several months I have seen one, had/left the hospital two days not to rest in Dama Road, finally by the police and people of freezing person rights protection foundation delivering. Asked the reason, how did you guess?” “至少得在医院里待个三天,这也是为了你好,有空多接触一些这个时代的新玩意儿,免得去了外面容易出问题。”将一提水果放在了床头柜上,看着坐在病床上的小伙子,李局长笑着说道,“前几个月我就见过一个,出医院没两天就睡在了大马路上,最后被警察和冷冻人权益保护基金会的人给送了回来。一问原因,你猜怎么着？” „Place that...... could not find?” “……找不到住的地方？” „This is one of the reasons,” Chief Li sighed, „in the final analysis, the information technology of this world was too developed, developed to the thing that we became accustomed to the past, had swept into the historical tomb in this time, but the new thing exceeded our imagination.” “这算是原因之一吧,”李局长叹了口气说,“归根结底还是,这个世界的信息技术太发达了,发达到我们当年习以为常的东西,在这个时代都已经被扫进了历史坟墓,而新的东西又超出了我们的想象。” „In that age that we just lay down, left cell phone to be equal to being separated from the society. But this time does not have cell phone this type of thing, what replaces it is various forms of intelligent clothing equipment, even implants the nano chip in human body. Said that...... the person of freezing person rights foundation, should contact with you?” “在我们刚刚躺下的那个年代,离开了手机就等于脱离了社会。而这个时代却已经没有手机这种东西了,取而代之的是各种形式的智能穿戴设备,甚至是植入在人体内的纳米芯片。说起来……冷冻人权益基金会的人,应该已经联系过你了吧？” Wang Peng nods. 王鹏点了点头。 „Yesterday.” “昨天来过。” „Did they and you chat the matter that volunteered?” “他们和你聊志愿的事情没？” „Said.” “说了一些。” „What is your plan?” “那你的打算是什么呢？” Wang Peng thinks saying: „According to their suggestions...... the unexpected words, I the school that plans first to go to them to introduce has not read one year of preparatory course, then goes to think the later matter.” 王鹏想了想说:“按照他们的建议……没有意外的话,我打算先去他们介绍的学校读一年预科,然后再去想以后的事情。” The freezing person rights foundation after all is the Lu Zhou be established non- profit social services organization, has more than 100 years of history, in the reputation of entire Pan-Asian area is quite good. 冷冻人权益基金会毕竟是陆舟成立的非盈利公益组织,已经有长达100多年的历史,在整个泛亚地区的口碑都是相当良好的。 This foundation's tenable main purpose is only, helped from the past freezing person, found found own position in this world. 这支基金会成立的主要目的只是在于,帮助来自过去的冷冻人,找到在这个世界找到属于自己的位置。 After all, even if the Pan-Asian cooperation had arrived at a quite wealthy degree in the material level, particularly the prosperity of China area, even the unemployed can still depend upon the unemployment compensation to meet the basic basic necessities of life as well as some consumable needs, but this society in the development condition, therefore the mainstream values was still to still encourage people much displayed itself in the value in the society acting. 毕竟,即便泛亚合作在物质层面已经到达了一个相当富裕的程度,尤其是华国地区的繁荣,即便是失业者也能依靠失业补助满足基本的衣食住行以及部分消费品需求,但这个社会仍然是处在发展状态中的,因此主流的价值观仍然是鼓励人们更多的发挥自己在社会中扮演的价值。 Even after most people regain consciousness movingly, crosses quite dispiritedly, but the freezing person rights old-age insurance fund was still fulfilling the responsibility of time diligently, as far as possible made these come from ancient people to fit into the current society. 即便大多数人动人苏醒之后,都过得相当颓废,但冷冻人权益保障基金仍然在努力履行着时代的责任,尽可能的让这些来自古代的人们融入到当前的社会中。 Wang Peng does not know that his also did have the value of existence in this time, but he believes the wisdom of Professor land , believe him to the future layout. 王鹏也不知道他的这身本是在这个时代到底还有没有存在的价值,但他相信陆教授的智慧,也相信他对未来的布局。 Since this freezing person dormancy foundation were he organized single-handedly, moreover oneself also had no better idea, perhaps obeyed their arrangements is also a good choice. 既然这个冷冻人休眠基金会是他一手创办的,而且自己又没有什么更好的想法,或许听从他们的安排也是一个不错的选择。 „...... Actually you also leaves to the future matter was too worried, really the incorrect words you can also like me, make the public welfare, the young people who under the help other come from that time. Tests the words of military academy, by your past personal history and to organization the loyalty, obtained the possibility of making good use is very big. This society is quite inclusive, what eliminated is only some old stick-in-the-mud, the key lies in you whether is willing to study. To study like our these old fogies actually, but was really studies motionless.” “……其实对未来的事情你也别太担心,实在不行的话你也可以像我一样,做做公益,帮助下其他来自那个时代的年轻人。或者考个军校的话,以你过去的履历和对组织的忠诚,得到重用的可能性还是很大的。这个社会还是相当包容的,被淘汰的只是一些老顽固,关键还是在于你是否愿意学习。像我们这些老家伙倒是想学,但实在是学不动了。” Was saying Chief Li somewhat smiles desolately, conceals beckons with the hand awkwardly. 说着李局长有些落寞地笑了笑,掩饰尴尬地摆了摆手。 Wang Peng silent a while. 王鹏沉默了一会儿。 „Returns to the army?” “回部队吗？” „Is, in person who I know, there are to join to the military officer who in the Pan-Asian first fleet holds an office. For example Li Gaoliang of that orbital airborne brigade, remelted to rebuild for three years in the military academy, now is the brigade commanders of Pan-Asian first fleet's third track marines brigade.” “算是吧,在我认识的人里面,也有加入到泛亚第一舰队里任职的军官。比如那个轨道空降旅的李高亮,在军校里回炉重造了三年,现在已经是泛亚第一舰队第三轨道陆战旅的旅长了。” „Li Gaoliang?!” “李高亮？！” Hears the Wang Peng surprise the sound, Chief Li gawked under said. 听到王鹏诧异的声音,李局长愣了下说。 „Did you know?” “你们认识？” Wang Peng smiled bitterly under. 王鹏苦笑了下。 „Far more than knew.” “何止是认识。” In the past in the border served, he has rescued the life of that fellow, two people were also the old friends. 当年在边境上服役的时候,他可是救过那家伙的命,两人也算是老相识了。 He has not thought, this fellow also froze unexpectedly. 只是他怎么也没想到,这家伙居然也冻住了。 At this time, on the ceiling of hospital ward is showing in the midday total information televisions, the picture suddenly changes. 就在这个时候,病房的天花板上正在放映着午间的全息电视中,画面忽然一变。 The host who received the news release, the expression enforced suddenly. 接过新闻稿的主持人,表情忽然严肃了起来。 „...... A following urgent emergency broadcast news.” “……下面紧急插播一条新闻。” „According to the news that the airway traffic control center spreads, will be originally scheduled for tomorrow's 8 : 00 No. n-177 flight that will arrive in the day of boat number space station, will encounter the unidentified armed forces to kidnap.” “根据航线调度中心传来的消息,原定于明日八点抵达天舟号空间站的n-177次航班,遭遇不明武装力量劫持。” „At present the Pan-Asian first fleet has sent out two sentry level picket ships to go to rescue, the Pan-Asian orbital defensive force also used all utilizable facilities, starts to organize on the day of boat number space station the evacuation of resident and passenger.” “目前泛亚第一舰队已经派出两艘哨兵级巡逻舰前往救援,泛亚轨道防御部队也动用了一切可利用的设施,开始组织天舟号空间站上居民、滞留旅客的撤离。” The picture switching, the lens changed to heaven Zhou from the studio. Sees only a piece of dense crowd to push in the broad customs hall, scene unusual confusion. 画面切换,镜头从演播室转到了天舟号上。只见一片黑压压的人群挤在宽阔的海关大厅内,场面异常的混乱。 The 12 shuttle machines of deployment on track has all been operational. 部署在轨道上的12台穿梭机已经全部投入使用。 However even so, wants within ten several hours, several tens of thousands passengers, engineers on and resident space station all evacuates, is a very difficult matter! 然而即便是如此,想要在十数个小时之内,将空间站上的数万名滞留旅客、工程师、居民全部撤离,也是一件非常困难的事情！ Looks at the picture in television, Wang Peng and Chief Li opens mouth as if by prior agreement, on the face does not know that should make what expression, does not know that should say what good. 看着电视中的画面,王鹏和李局长不约而同地张了张嘴,脸上不知道该做何表情,更不知道该说什么好。 The lens switch over again, transferred in the space station of Pan-Asian first fleet, the soldier who one crowd put on the paint black exoskeleton armor, is mounting the long shuttle shape the small-scale landing craft. 紧接着镜头再次切换,转了泛亚第一舰队的空间站内,一群穿着漆黑色外骨骼装甲的士兵,正在登上长梭状的小型登陆舰。 Before a military officer arrived at the lens, relieved the folding mask on helmet. 一名军官走到了镜头前,解除了头盔上的折叠面罩。 Facing an only microphone since birth, flutters in nearby live broadcast unmanned aerial vehicle, Li Gaoliang continues to say with the tone seriously. 面对一只只生来的话筒,还有飘在旁边的直播无人机,李高亮用严肃地口吻继续说道。 „At present the situation during the control, we are communicating with the hijacker, goes all-out to ensure the safety of hostage. Naturally, if the opposite party adopts the dangerous action, we do not remove the strategy of use surgery attack, sending out on the marine unit anti-ship passengers to rescue.” “目前局势尚在控制之中,我们正在与劫机者进行沟通,尽全力确保人质的安全。当然,如果对方采取危险的举动,我们也不排除使用外科手术式打击的策略,派出陆战部队对舰上乘客进行营救。” „Hello, I am the going to the capital television reporter, what is opposite party's demand?” “您好,我是上京电视台记者,请问对方的诉求是什么？” „Sorry, the special details I am not clear, the higher authority has not informed......” “抱歉,具体情况我还不清楚,上级并没有告知……” „Why can evacuate in the day of boat number passenger? Some rumors said that the opposite party refuses to communicate, is really such?” “为什么要撤离天舟号上的乘客？有传言说对方拒绝沟通,请问真的是这样的吗？” Li Gaoliang: „Evacuation is for safety, we are unable to guarantee that these hijackers and we are the same, have the reason of normal person.” 李高亮:“撤离是为了安全起见,我们无法保证那些劫机者和我们一样,拥有正常人的理智。” A reporter tone asked sharply. 一名记者语气犀利地问道。 „In other words, can this be a retaliation attack?” “也就是说,这有可能是一次报复袭击？” „Yes,” Li Gaoliang expression dignified selected, is facing the lens, tone serious continues to say. “是的,”李高亮表情凝重的点了下头,面对着镜头,语气严肃的继续说道。 „We are unable to rule out this possibility.” “我们无法排除这种可能性。” „This possibly is a suicide -type attack.” “这可能是一次自杀式的袭击。” „Like 911.” “就像911一样。” The flash that the voice drops, encircles in the surrounding reporters, exploded the pot instantaneously...... 话音落下的一刹那,围在周围的记者们,瞬间炸了锅……