inn-177flight.
n-177航班上。Takes back the line of sightfrom the portholeLu Zhou, sighedgently.
从舷窗外收回视线的陆舟,轻轻叹了口气。„It seems liketheydid not planmademego home.”
“看来他们是不打算让我回家了。”Looked askanceto look atonealmostto shrinkunderProfessorLennardtochairquickly, Lu Zhousilenta while, with the sound that only thentwo peoplecanhearandhesaid.
侧目看了一眼几乎快缩到椅子底下的伦纳德教授,陆舟沉默了一会儿,用只有两人能听见的声音和他说道。„Wemustfind the wayto run awayfromhere.”
“我们得想办法从这里逃走。”„Runs away? How do youplanto escape?”ProfessorLennardstaredunder the eye, lowered the soundto ask, „do not do the sillymatter, theysought money, generallythisspatialverytook the ransom moneyto release people.”
“逃走?你打算怎么逃?”伦纳德教授瞪了下眼睛,压低了声音问道,“千万别干傻事儿,他们只是图钱,一般这种空贼拿了赎金就会放人。”ProfessorLennard who looks at a facefear, Lu Zhougave a wanting to help but unable looktohisignorance.
看着一脸害怕的伦纳德教授,陆舟对他的无知给予了一个爱莫能助的眼神。„...... The spaceships of 22centuriesarewhatconditionIare not quite clear, butlooked the propellerusesshould the electricitypush, perhaps the routehas the difference, but the flightlogicandIshouldat that timenobigchange. According to the presentspeed and flying status, theyare using the lifecompressiondecelerationwindow...... mynottooclearfuelalsoto remainmany, butwantsto decelerate80%to be very difficult.”
“……22世纪的飞船是个什么状况我不太清楚,但看推进器用的应该还是电推,航道也许存在区别,但飞行逻辑和我那个时候应该没什么大的变化。按照现在的航速和飞行状态,它们正在用生命压缩减速窗口期……我不太清楚燃料还剩多少,但想减速八成已经很困难了。”Especiallycontinuesto transmit the thrust force that fromthisback, thisdoes not know that alsoremains many civilmilitary transport ship that takes the energy, thislittle whilefull speedgoes forwardmostly.
尤其是从这背后持续传来的推力来看,这艘不知道还剩多少拿能源的民用运输舰,这会儿多半还是全速前进。Thinks ofhere, Lu Zhou is a headache.
想到这里,陆舟便是不禁一阵头疼。Hethinksisphysique that typeinsulatesvery muchtroublesome, howonearrived atthis22centuries, whatnonsensewas metbyhimtroublesome.
他自认为是那种很麻烦绝缘的体质,怎么一来到了这个22世纪,什么狗屁麻烦都被他遇上了。IfWang Pengingood......
如果王鹏在就好了……Looks around thattremblingbigyingempirecitizen, after Lu Zhouspeechlessa while, sighedin the heartsilently.
看着旁边那个瑟瑟发抖的大嘤帝国公民,陆舟无语了一会儿之后,在心中默默叹了口气。Knowsoneselfcould not count onmostlythisfellow, hewith the index finger of left hand, opened outhalfinch the sleeve cuff of right handcalmly, revealed a modelingexquisitehandlink, simultaneouslyobserves the environment in landingcabin, looks for the opportunity of self-help.
知道自己多半是指望不上这家伙了,他不动声色地用左手的食指,将右手的袖口拨开了半寸,露出了一只造型小巧的手环,同时观察着舰舱内的环境,寻找自救的机会。
The thing that candraw support fromonly has the difference/two kinds.
能够借助的东西只有两样。
A lethalityalsocalculates the magnetic forcecrossbow that can pass, as well asuseless, has not known the nitrogen that is easy-to-useprotects the shield.
一把杀伤力还算过得去的磁力弹弓,以及一个还没用过、不知道好不好用的氮气护盾。
The biologicalperson who Xiao Aisendscancalculate a boostreluctantly, butthislittle whileitseparatesis really far, asbeing situated between the thing between baggageandperson, whenawaits ordersby the baggage compartment.小艾派来的仿生人勉强可以算一个助力,不过这会儿它隔得实在太远,作为介于行李和人之间的东西,正待在行李舱旁边待命。Moreover the fellowis only the bodyguard who Xiao Aisends, does not receive the Xiao Airemote control, facingthesemilitary equipment the militant of tooth, somewhat the odds of successis an unknown......
而且那家伙只是小艾派来的保镖,并非是受到小艾远程控制,面对这些武装到牙齿的武装分子,有几分胜算都还是个未知数……WhenLu Zhouthinkshowshouldcollapse, in the shipcabinsuddenlyresounded the sob of baby.
就在陆舟思索着该如何破局的时候,舰舱内忽然响起了婴儿的哭泣。Alsothissob, letshewas tying tight the heart, mentioned the throatall of a sudden.
也正是这声哭泣,让他原本就紧绷着的心脏,一下子提到了嗓子眼儿。„Makesitshut up.”
“让它闭嘴。”Thatbelt/bring a faint tracecruelwithimpatientsound, standsthatwearexoskeleton the hijackerinshipcabin, the ice-coldline of sightwill go tothatto hugchild'swoman.
那带着一丝丝残忍与不耐烦的声音,站在舰舱内的那个穿着外骨骼的劫机者,将冰冷的视线投向了那抱着孩子的女人。By the instance that line of sightlooks , the complexion of womanis lost the blood-colorall of a sudden, turnslike the cementgreygeneralpaleness.
被那视线看着的瞬间,女人的脸色一下子失去了血色,变成如同水泥灰一般的苍白。„...... Reality, reallysorry, the childhe...... was possibly hungry. I, I......”
“……实,实在对不起,孩子他……可能是饿了。我,我……”With the stuttersound, the womanlooks atthathijacker, entreatedto say.
用结结巴巴的声音,那女人看着那个劫机者,哀求着说道。However, the sound of thatentreaty, cannotmakethatcallousline of sightrestoresomehuman natures.
然而,那哀求的声音,并没能让那冷酷的视线恢复些许人性。Wasmakesitglow nearly wild beastcruelrayon the contrary.
反倒是让它焕发出了一种近乎野兽般残忍的光芒。„Igiveyou10secondsmakesitshut up,”smilescruelly, thatmanliftedlifting the muzzleslightly, aimed atherto cherish the baby„or, Ihelpedyou.”
“我给你十秒钟的时间让它闭嘴,”残忍地笑了笑,那个男人将枪口微微抬了抬,指向了她怀中的婴儿“或者,我帮你。”
The womanflusteredimmediately, entreatedto say.
那女人顿时慌了,哀求着说道。„...... Idid not askyou, like this......”
“不……我求求你,不要这样……”„9.”
“九。”Had startedfrom the bottom, has a playing tricks ontone.
倒数已经开始了,带着一丝戏弄的口吻。Underpressure that inthathijackerbrings, hugschild'swomanto be scaredcompletely.
而在那个劫机者施加的压力之下,抱着孩子的女人已经完全慌了神。Shegoes all outcoverschild'smouth, attemptis making the childstopsobbing, howeveristhis, sound that the childmakes a tearful scenetheneven morebeyond redemption.
她拼命的捂着孩子的嘴,试图让孩子停止哭泣,然而越是这样,那孩子哭闹的声音便愈发的不可收拾。
A Lennard'scomplexionpaleness, the lip of shivering seems strugglinganything.
伦纳德的脸色一片苍白,颤抖的嘴唇似乎在挣扎着什么。Howeverafteronestruggled, the fearto the deathultimatelydefeatedin the heartoriginally not manysenses of justice, finallyhisanythinghas not done, likemost people the choice that this timecanmake.
然而经过了一番挣扎,对死亡的恐惧最终还是战胜了心中本就不多的正义感,最终他什么也没做,就像绝大多数人在这个时候都会做出的选择一样。„Waits for!”
“等一下!”At this time, sidebroadcast a soundsuddenly, saw onlyoneto have the shoulder-lengthshort hair, seeminglyto have the Chinesebloodlinegirlto raiseboth hands, stoodtrembling.
这时候,旁边忽然传来个声音,只见一名留着齐肩短发、看起来有着华人血统的女孩举起了双手,战战兢兢地站了起来。Almostin the flash that hestands, thathijackeraimed ather the muzzle.
几乎就在他站起来的一瞬间,那名劫机者将枪口对准了她。Butthismovementalsoletseveryone in shipcabin, mentioned the throat the heart, for fear thathededucts the trigger, makingthemsee the flesh and blood flying in all directions.
而这一动作也让舰舱内的所有人,都将心脏提到了嗓子眼,生怕他扣下扳机,让他们看见血肉横飞的一幕。Fortunately, thathijackerhas not opened fire, those words that butheopens the mouth saying that fromopening fireas ifalsoonlyto miss a thought.
所幸的是,那个劫机者并没有开枪,只不过他开口说出的那句话,距离开枪似乎也只差一个念头了。„Youbrokemyreciprocal, Ihope that youbestmake a soundforme.”
“你打断了我的倒数,我希望你最好替我响起来。”„His is also only a child, thiswill only lethim, more and morecrieshard......”, althoughfrightened, butthatgirl, saidwith the sound of shivering,„canmakemecome...... to makehimcalm down?”
“他这还只是个孩子,这样只会让他,哭得越来越厉害……”虽然恐惧,但那个女孩儿,还是用颤抖的声音说道,“可以让我来……让他冷静下来吗?”
The hijackerlifted the eyebrow, seemed likethought of any interestingmatter, thereforelays out the muzzletoside.
那劫机者抬了抬眉毛,似乎是想到了什么有趣的事情,于是向旁边摆了摆枪口。
The girlrelaxes, holdsnearbyseat, arrived atthatbywoman who carefullyis hugging the baby, after givingher a relievedlook, receivedfrom the whole facedesperateherbosom the baby.
那女孩松了口气,扶着旁边的座椅,小心地走到了那个抱着婴儿的女人旁边,给了她一个安心的眼神之后,将婴儿从满脸绝望的她的怀中接过。Overcame the feardiligently, byoneselfcalm, thatgirlhugs the childin the bosom, is humming the lullabyin a soft voice, andis patting the tunewith the handon the swaddling clothesgently.
努力克服了恐惧,让自己镇定了下来,那个女孩将孩子抱在怀中,轻声哼唱着摇篮曲,并用手在襁褓上轻轻拍着节拍。Quick, thatgentlesoundsmoothed the weeping sound, the restlessbabyvoicewas getting more and more weak, breathagaineven, heavygoes offin the swaddling clothes.
很快,那柔和的声音抚平了哭声,原本闹腾的婴儿声音越来越弱,呼吸重新均匀了起来,在襁褓中沉沉睡去。„.”
“给。”Gave back to the woman the child, thatgirlgaveherone, althoughbutalsocalculates the relievedsmiling facereluctantly.
将孩子还给了女人,那个女孩儿给了她一个虽然勉强但还算安心的笑容。„Yourchild...... is very lovable.”
“您的孩子……很可爱。”
The womanvisitsherwith the gratefulline of sight, sobbedwas saying.
那女人用感激的视线看着她,哽咽着说道。„Thanks.”
“谢谢。”„You're welcome, Iam only-”
“不用客气,我只是-”
The coughsound that sidehears, brokethistouchingone.
旁边传来的咳嗽声,打断了这感人的一幕。„Youforgot the presentsituation.”
“你们是不是忘了自己现在的处境了。”Hearsthese words, the girlwhole bodywas stiff.
听到这句话,女孩全身都僵硬了。Thenlookedtothathijacker, thataimed atownmuzzle, sheis maintaining the posture that raised handto surrender, saidwith the sound of shivering.
回头看向了那个劫机者,还有那对准自己的枪口,她保持着举手投降的姿势,用颤抖的声音说道。„Ihave not offendedyourmeaning...... my to go back.”
“我没有冒犯您的意思……我这就回去。”„Whomadeyougo back?”On the face of hijackerhas the cruelsmiling face, „oneyardnormalizingcode, youbreakmyaccountfrom the bottomnot to calculate.”
“谁让你回去了?”那劫机者的脸上带着残忍的笑容,“一码归一码,你打断我倒数的这笔账还没算呢。”
To thatcruelsmiling face, in the girlheart a despair, the lipwas shivering, a few wordscould not say.
对上了那残忍的笑容,女孩心中一片绝望,嘴唇颤抖着,一句话都说不出来。Sitsby her woman who is hugging the child, althoughwantsto ask favorforownsavior, butlooks on thathijackerface the bloodthirstyexpression, is a charactercannot say.
坐在她旁边的那个抱着孩子的女人,虽然想要替自己的救命恩人求情,但看着那劫机者脸上嗜血的表情,却是一个字也说不出来。
The hijackersmilescruelly, lifts the muzzleto aim atthatshort hairgirl'sforehead.
那劫机者残忍地笑了笑,抬起枪口对准了那短发女孩的额头。„Igiveyou an opportunity, ifyoucansend outaccuratelyjustaltogethercrossedmanyseconds, Iforgive your life.”
“我给你一次机会,如果你能准确地报出刚刚一共过了多少秒,我就饶你一命。”„Or, after waiting foryouto get down, thinksslowly.”
“或者,等你下去了之后慢慢想。”Coming out how thispossiblyreplied?!
这怎么可能回答的出来?!
The girlis shivering, before the volume, seeped out the sweat.
那女孩颤抖着,额前渗出了汗水。Had had a premonition how thencanbe a bloodypicture, fromstartingthenin the one sideis peepingProfessorLennard, was not cruel enoughto close the eyes.
已经预感到了接下来会是怎样一幅血腥的画面,从开始便在一旁偷看着的伦纳德教授,不忍心地闭上了双眼。Howeverinbelieving that everyonedoes not doubt, thatgirlhad endedtime, a buzzinggenerallightsound, fledfromsidesuddenly.
然而就在所有人都毫不怀疑的认为,那个女孩已经完了的时候,一声蜂鸣一般的轻响,忽然从旁边窜了过来。Defendsradicallywithout enough time.
根本来不及防御。Evenreactswithout enough time.
甚至连做出反应都来不及。
The side of hijackerhelmet, did not have the omento send out a dingresounding.
那劫机者头盔的侧面,毫无预兆地发出了叮的一声脆响。Looked like hungby a toehammer there, the smoothhelmetentiresankfromone sidetowering, andfromanother sidecrack.
就像是被一柄尖头锤垂在了那里,平整的头盔就这么突兀地从一侧整个凹了进去,并从另一侧破洞而出。Last wordsalsoconfessedwithout enough time, the hijacker seemed like pushedcrookedly the headtoside , then fell downsilently.
一句遗言也来不及交代,那劫机者就像是被推了把脑袋似地向旁边歪了下头,然后便无声无息地倒在了地上。
The girlcoveredoneselfmouthwithboth handsdoom, restrains has almost been welling upto the scream of throat.
女孩用双手死命地捂住了自己的嘴,克制着几乎已经涌到嗓子眼儿的尖叫。Whenshedoes not make clearcompletelyexactlyhadanything, from the position of not far away , an appearancequitehandsomeman, from the seatsat.
就在她完全搞不清楚到底发生了什么的时候,距离不远处的位置上,一个模样颇为英俊的男人,从座位上坐了起来。Sees onlyin the above of hisright handwrist/skill, severalroughlyonly have the prill of halfshelled peanutsizeto surroundchaotically, was liftedbysome not visibleforce fieldprobablyis being same.
只见在他右手手腕的上方,几只约莫只有半颗花生米大小的金属小球正杂乱无章地环绕着,就好像被某种看不见的力场托举着一样。Looks in the landingcabin the younger generationsdumb as a wooden chicken, Lu Zhougavethem a relievedsmiling face, latergave a keeping silenthand signal, arrived atside of thatcorpse, picked upthatfallingin the rifle of ground.
看着舰舱内呆若木鸡的晚辈们,陆舟给了他们一个安心的笑容,随后做了个噤声的手势,走到了那具尸体的旁边,捡起了那把掉落在地上的步枪。Withmanipulatedin the hand, Lu ZhouthenlookedtoProfessorLennard, turned backhissideto ask the sentence.
拿在手上摆弄了一下,陆舟回头看向了伦纳德教授,走回到了他的旁边问了句。„Knows how thisgadgetdoes useprobably?”
“知道这玩意儿大概怎么用吗?”
The lipis shivering, ProfessorLennardsqueezed outa few wordsfrom the throatsome little time.
嘴唇颤抖着,伦纳德教授好一会儿才从喉咙里挤出了一句话来。„...... The insurancehad opened, directtriggering pulling.”
“……保险已经打开了,直接扣扳机就可以。”„So that's how it is, it seems like that the weaponhas no changeactually.”
“原来如此,看来武器倒是没什么变化。”„Do youwantto do?”
“你要干什么?”„Besidessnatches the spaceship, but can also doanything.”
“除了把飞船抢回来之外,还能干什么。”„...... Were youinsane? Youknow how manyhijackerson the shiphas?”ProfessorLennardstaresgreatly the eyes, stubbornlyis staring athim, „youwill killeveryone!”
“……你疯了吗?你知道船上有多少劫机者吗?”伦纳德教授瞪大着双眼,死死的盯着他,“你会害死所有人!”Lu Zhousmileslightly.陆舟淡淡地笑了笑。„Youthought that whatdoes not do, won't die?”
“你觉得什么也不做,就不会死了吗?”Atthisspaceshippresentspeed, theserobbershad not planned that makesthemlive.
以这飞船现在的速度,这些劫匪根本就没打算让他们活着回去。Ifmustchoose a cause of death, heratherchooses a dignity.
如果要选择一个死法的话,他宁愿选择一个体面一点的。Is going to the baggage compartmentinLu Zhou, planned that awakensthatby the biologicalpersontime that Xiao Aisends, stoodRussasincockpit, in the eyefloats offsuddenlywiped the ominouslight.
就在陆舟正前往行李舱,打算唤醒那台被小艾派来的仿生人时候,站在驾驶舱内的鲁萨斯,眼中忽然浮起了一抹凶光。In the screen, marks the 3rd youngteam member, had turned into the grey.
屏幕中,标记着三号的小队员,已经变成了灰色。Meanwhile, in the communication frequencybroadcast the voice of teammate.
与此同时,通讯频道内传来了队友的声音。„Separates the connection...... the heart functionto stop on the 3rd.”
“三号断开连接……心脏功能停止。”„Knew,” the index finger of right handshoved open the insurancegently, laterbuilton the trigger, inRussas'ssmiling facesealwiped the bloodthirsty and crueltygradually.
“知道了,”右手的食指轻轻推开了保险,随后搭在了扳机上,鲁萨斯的笑容渐渐印上了一抹嗜血和残忍。„Makesmetake a look, iswhich not law-abidingfellowdisturbsinbehind......”
“让我瞧瞧,是哪个不安分的家伙在后面捣乱……”
To display comments and comment, click at the button