„The n-177 flight...... here is the airway traffic control center, your directions have deviated the preinstall route, please revise the route immediately......” “n-177航班……这里是航线调度中心,你们的方向已经偏离预设航道,请立刻修正航线……” „The n-177 flight...... please ask that can hear?” “n-177航班……请问能听到吗？” In communication frequency unmanned response. 通讯频道内无人回应。 in the n-177 flight cockpit everywhere is the bloodstains. n-177航班驾驶舱内到处都是血迹。 The sound in that communication frequency, is similar to is whispering of spirit, paces back and forth in unmanned the aloneness of reply. 那通讯频道中的声音,就如同是幽灵的低语,在无人应答的孤寂中徘徊。 Kicked a nearby corpse foot, Jean Russas who puts on the mechanical exoskeleton, had been exploded head the ear of aircraft commander to take off the ear wheat from that and selected two above with the index finger of right hand. 踢了旁边的尸体一脚,穿着机械外骨骼的让・鲁萨斯,从那名已经被爆头的机长的耳边摘下了耳麦,并用右手的食指在上面点了两下。 As one string of electric current static pass through, kidnapped him of communication frequency, said at a moderate pace. 随着一串电流杂音走过,劫持了通讯频道的他,不紧不慢地说道。 „The n-177 flight had been kidnapped by us.” “n-177航班已经被我们劫持。” „...... In 100 kilometers, if we through the radar or the visual observation, discovered that any spacecraft is approaching to us.” “……100公里之内,如果我们通过雷达或者目视观测,发现有任何航天器在向我们靠近。” The solemn corners of the mouth brought back a cruel smiling face, is staring at that beach bloodstain on cockpit glass, that man continues to say. 冷峻的嘴角勾起了一丝残忍的笑容,凝视着驾驶舱玻璃上的那滩血迹,那个男人继续说道。 „Every one minute, we will clean up one ‚ship cabin’.” “每隔一分钟,我们会清理一段‘舰舱’。” „Above.” “以上。” After saying, he then closed the communication frequency, ear wheat Reng in side of that corpse. 说完了之后,他便关闭了通讯频道,将耳麦扔在了那具尸体的旁边。 Stood other two militants in cockpit goes forward, moves things out of the way lay the corpse before cabin, sat in the driving position taking the same place, took over control of the flight. 站在驾驶舱内的其他两名武装分子上前,搬开了趴在座舱前的尸体,取而代之地坐在了驾驶位上,接管了航班。 „Telematics module has demolished.” “远程通讯模块已经拆除。” „Engine ignites...... the power to rise to 95%.” “引擎重新点火……功率上升至95%。” „Route adjusts, it is expected to contact after 11 hours and goals.” “航道调整完毕,预计将于11小时之后与目标接触。” Hears report that in the communication frequency transmits, in the pupil of Jean Russas appeared not frantic that is easy to detect. 听到通讯频道内传来的汇报,让・鲁萨斯的瞳孔中浮现了一丝不易察觉的狂热。 „Very good......” “很好……” „All conduct according to the plan.” “一切按计划进行。” How long could not want...... 要不了多久…… The entire Pan-Asia will cover under their terrors! 整个泛亚洲都会笼罩在他们的恐怖之下！ This is the revenge, is the penalty! 这是复仇,也是惩罚！ The tiny bit hesitation, has not sat the militant in driving, replied neatly. 没有一丝一毫的犹豫,坐在驾驶位上的武装分子,干净利落地回答道。 „Yes!” “是！” Just received the warning from hijacker in the airway traffic control center, and hurried police sentiment reporting time, the Pan-Asian first fleet radar monitoring array, has discovered the unusuality of situation. 就在航线调度中心刚刚收到来自劫机者的警告,并急忙将警情上报的时候,泛亚第一舰队雷达监控阵列,已经发现了情况的异常。 A flight deviated the original track. 一艘航班偏离了原先的轨道。 And so, moveed to the hell system from sparks/Mars the flight to this position incessantly, should close the main engine to decelerate to enter the earth-moon system. 并且不止如此,原本从火星驶向地狱系统的航班到了这个位置,应该是关闭主引擎减速进入地月系统的。 However this flight has not decelerated, does not have large scale shift, even does exactly the opposite, mentioned the limit the speed , to continue to go forward along the straight line! 然而这艘航班没有减速,也没有大幅度的转向,甚至是反其道而行之,将速度提到了极限,沿直线继续前进！ It seems like the plan to walk into a trap same...... 就好像是打算自投罗网一样…… The Pan-Asian first fleet command. 泛亚第一舰队司令部。 Stands indoor the direction, a expression dignity on Pan-Asian first admiral face. 站在指挥室内,泛亚第一舰队司令脸上的表情一片凝重。 Before two minutes, their here received the warning from airway traffic control center, knew that the n-177 flight was kidnapped by the unclear military equipment. 就在两分钟前,他们这边接到了来自航线调度中心的报警,得知n-177航班被不明武装劫持。 But before one minute, they had confirmed probably, that route exceptionally civil transportation spaceship that named n-177 flight, they are monitoring. 而大概就在一分钟前,他们已经确认,那艘名为n-177的航班,正是他们正在监视的那艘航线异常的民用运输飞船。 „Present situation how.” “现在的情况怎么样了。” Hears commander's inquiry, sits the staff before control bench, immediately replies. 听到司令的询问,坐在控制台前的工作人员,立刻回答道。 „Spaceship direction has not changed, even is still accelerating!” “飞船航向没有发生变化,甚至还在加速！” Heard these words, the chief staff officer of standing frowned, pondered over that a moment later said. 听到了这句话,站在旁边的参谋长皱起了眉头,思忖片刻之后开口说道。 „They possibly are the plan pass through the earth-moon system along the straight line.” “他们可能是打算沿直线穿过地月系统。” „Passes through the earth-moon system directly?” Looked to the chief staff officer, stood has the unbelievable expression to say on nearby adviser face, „how, but did they plan to stop like this? If continues to accelerate, the remaining fuels are not enough them to decelerate. Misses deceleration window them to turn into the asteroid of drift in Solar System...... to do that to be no different than the suicide!” “直接穿过地月系统？”看向了参谋长,站在一旁的顾问脸上带着难以置信的表情说道,“可是他们这样打算怎么停下来？如果继续加速,剩下的燃料根本不足以他们减速。错过减速窗口的他们将变成漂流在太阳系内的小行星……这么做无异于自杀！” The aviation and aerospace may be different. 航空和航天可不一样。 The aircraft fuel on Earth insufficient can also land, but flies on the universe spaceship fuel, if were insufficient, let alone was finds a place to land, the final fate can only turns into the space trash, met one's fate with resignation in the almost eternal drift. 地球上的飞机燃料不够了还可以迫降,而飞在宇宙上的飞船燃料若是不够了,那别说是找个地方迫降了,最终的下场只能是变成太空垃圾,在几乎永恒的漂流中听天由命。 Looks forecast route that on the total information celestial chart outlined, the commander frowns, an ominous premonition has been able hardly be removed in his heart. 看着全息星图上勾勒的预测航道,司令皱起了眉头,一股不祥的预感一直在他的心头挥之不去。 Generally speaking, these flee in all directions in asteroid belt/bring nearby pirate, although under besides grabbing the mining station will also be a guest performer the kidnapper occasionally, but usually also aims at these mobile bad mining dredgers, with defense coefficient not high space workstation. 一般来说,那些流窜在小行星带附近的海盗,虽然除了劫掠采矿站之外偶尔也会客串下绑匪,但通常也是针对那些机动性较差的采矿船,和防御系数不高的空间工作站。 But in recent years, with the popularization of mineral product unmanned aerial vehicle, needs the mining dredger of manual control to be getting fewer and fewer, the kidnapping class case also almost vanished. 而近些年来,随着矿用无人机的普及,需要人工操作的采矿船已经越来越少,绑架类案件也几乎绝迹了。 Aims at the civil transport ships of 12 pairs of engines starts, and one time is kidnapped more than 200 people, so significant startled day robbery, let alone is in Pan-Asian cooperation history, comes up from the world aerospace history the search, is unique! 以十二对引擎的民用运输船为目标下手,并且还是一次绑架两百多号人,如此重大的惊天劫案,别说是泛亚合作史上,就是从世界航天史上去搜寻,也是绝无仅有的！ Such big horizontal thrust upper limit and accelerate time, even common military spacecraft, not more than ten hours „approach” may be unable to catch up. 要知道,如此之大的水平推力上限和加速时间,就算是一般的军用航天器,没十几个小时的时间“助跑”都不一定能追得上。 The earliest possible time that only if they just started on a journey from the Mars orbit space station in the n-177 flight, has started to prepare for this robbery. 除非他们在n-177航班刚刚从火星轨道空间站启程的第一时间,就已经开始为这场劫案做准备了。 „I proposed that the launch infrasonic wave missile, in picking to flight suppresses, then through the method control flight of remote control, guiding him to anchor in the recent space station.” “我提议发射次声波导弹,对航班上的接机者进行压制,然后通过远程控制的方法接管航班,引导其在最近的空间站停靠。” Hears the suggestion from adviser, the chief staff officer overrules immediately said. 听到来自顾问的建议,参谋长立刻否决说道。 „May not! The infrasonic wave weapon will pose the threat to the hostage safety, and may stimulate the hijacker. If the power is not big, is very difficult to play the effect on the entire coverage type exoskeleton armor, may harm the pilot to cause the spaceship unable to return!” “不可！次声波武器会对人质生命安全造成威胁,并且有可能刺激到劫机者。而且如果功率不大的话,对全覆盖式外骨骼装甲很难起到效果,更有可能伤害驾驶员导致飞船无法返航！” That adviser does not lose heart continues to ask. 那名顾问不死心地继续问道。 „Does that send out the spirit squad to land?” “那派出幽灵小队登陆呢？” This time, stands in his nearby army adviser shakes the head. 这一次,是站在他旁边的陆军顾问摇了摇头。 „Even the spirit squad, impossible to solve all hijackers of ship cabin class in the flash. But any mistake, may cause the safety of hostage to be threatened.” “即便是幽灵小队,也不可能在一瞬间内解决掉舰舱类的所有劫机者。而任何一个失误,都有可能导致人质的生命安全受到威胁。” How let alone to deliver to the spirit squad the controlled flight, major problem that is hard to solve. 何况如何将幽灵小队送到被控制的航班上,还是一个难以解决的大问题。 The confidentiality said but actually fortunately, however the spacecraft of that 12 pairs of engine first had started running two days. 隐蔽性倒还好说,然而那12对引擎的航天器已经抢先起跑了两天的时间。 The pursuit in outer space may not only be only chase of distance, is the contention in speed! 要知道,太空中的追击可不仅仅只是距离的追赶,更是速度上的角逐！ If the speed sizes and direction these two essential parameters are unable to achieve the approximate synchronization with the goal, two spacecraft met in the outer space even, still brushed past merely, either hits one group of scrap iron, either will not have any story. 如果速度大小和方向这两个关键的参数无法与目标达到近似的同步,两艘航天器即便是在太空中相遇了,也仅仅只是擦肩而过而已,要么撞成一团废铁,要么不会发生任何故事。 Listens course of action that under put forward, stood the commander after control bench pondered a while, opened the mouth to order. 听了一圈属下提出的作战方案,站在控制台前的司令沉思了一会儿之后,开口下令道。 „Start. The battlefield analysis system, simulates the action result.” “启动.战场分析系统,对行动结果进行模拟。” Sits the staff before control bench responds immediately. 坐在控制台前的工作人员立刻回应道。 „Yes!”. “是！”. The battlefield analysis system starts quickly, according to the real-time checking calculation result of quantum computer, the success ratio of A plan is less than the success ratio of 3% , b plan is pitiful, is less than 1%. 战场分析系统很快启动,根据量子计算机的实时验算结果,a方案的成功率不到3%,b方案的成功率更是可怜,只有不到1%而已。 According to the result of route survey, most 11 hours, the n-177 flight will then arrive in the earth-moon system, and to pass through from the earth-moon system to not the unimaginable speed quickly directly, and enters the navigation cycle is 124 years of link Sun elliptical orbits, radical out-of-control. 根据航道测算的结果,最多11个小时,n-177航班便会抵达地月系统,并以快到无法想象的速度从地月系统直接穿过,并进入航行周期为124年的环太阳椭圆轨道,彻底失控。 In the flight has not prepared the dormancy cabin, the carried supplies are link for a week not to insist. 航班上没有准备休眠舱,携带的补给更是连一个星期都坚持不到。 Once missed the deceleration window, that then dies, simply does not have the 2 nd possibility. 一旦错过了减速窗口期,那便是死,根本没有第二种可能。 When directs indoor people to discuss countermeasure, directs outdoor the sound of footsteps of transmitting, end of the month 50 years old, wore the formal dress, to comb the man of big long hair combed straight back to walk. 就在指挥室内的众人们正讨论着对策的时候,指挥室外传来的脚步声,一名月末有50来岁、穿着正装、梳着大背头的男人走了进来。 When this man enters the command post, on everyone's face appeared wiped awkward expression. 当这个男人走进指挥室的时候,所有人的脸上都浮现了一抹为难的表情。 This person is Wu Zongshu, was the congressman of Pan-Asian cooperation central parliament. 这人的名字叫吴宗书,是泛亚合作中央议会的议员。 Since he appeared here, the flight kidnapped news, cannot suppress mostly. 既然他都出现在了这里,想必航班被劫持的消息,多半是已经压不住了。 „Commander, I need an explanation.” “司令阁下,我需要一个解释。” Looks to enter command post that man, on the face of commander appeared a headache expression, but is quick he then this expression, hid behind the solemn facial features, and said with the brief and to the point tone. 看着走进指挥室那个男人,司令的脸上浮现了一丝头疼的表情,不过很快他便将这表情,藏在了冷峻的面容背后,并用言简意赅的口吻说道。 „The n-177 flight was kidnapped by the unclear militants, we are attempting to confirm that the status of militant, and to introducing the passenger launches rescue” “n-177航班被不明武装分子劫持,我们正在尝试确认武装分子的身份,并对介绍乘客展开救援” „I am not listen to you to repeat these news! Now in the entire network is discussing that this matter, do not regard the fool me!” Interrupted the words of commander, Congressman Wu Zongwen said with the severe sound, „I hope truly gravity that you can realize the issue, and properly problem solve.” “我不是来听你复述那些新闻的！现在整个网络上都在讨论这件事情,别把我当成傻瓜！”打断了司令的话,吴宗文议员用严厉的声音说道,“我希望你能真正意识到问题的严重性,并妥善的将问题解决。” Commander facial color stiff saying. 那司令面色僵硬的说道。 „We are solving!” “我们正在解决！” Wu Zongwen: „Is plan?” 吴宗文:“方案是？” „We are attempting through the recent space station and picking in n-177 flight communicate, no matter their demands are anything, we will try to persuade them to decelerate, communicates with our professional negotiators.” “我们正在尝试通过最近的空间站与n-177航班内的接机者进行沟通,不管他们的诉求是什么,我们会试着劝说他们减速,和我们的谈判专家进行沟通。” „Very good,” the expression on Wu Zongwen face relaxed slightly some , to continue saying that words that „can negotiate, try not to make to stimulate their actions. No matter they proposed anything to request, we first stood firm them to say again.” “很好,”吴宗文脸上的表情稍稍缓和了些许,继续说道,“能够谈判的话,尽量不要做出刺激他们的举动。不管他们提出什么要求,我们先稳住他们再说。” The commander nods, just prepared should under these words. 司令员点了点头,刚准备应下这句话。 However at this moment, stands that nearby command post not the military adviser who starts talking, suddenly says. 然而就在这时,站在指挥室一旁的那个一直没有开口说话的军事顾问,忽然开口说道。 „Perhaps, their anything does not want.” “也许,他们什么也不想要。” Hears these words the instance, directed indoor everyone to be shocked. 听到这句话的瞬间,指挥室内的所有人都愣住了。 Looked to that person of speech, the commander narrowed the eyes. 看向了说话的那人,司令眯了眯双眼。 Yang Wu, before , general staff pla, from 2050, is the Pan-Asian first fleet military adviser presently. 杨武,前pla总参谋,来自2050年,现担任泛亚第一舰队军事顾问。 Goes to the future reason is then authority hopes that through has the war hidden danger the time to transport the way of military officer in the peace age to the future, to safeguard army in the future battle efficiency. 前往未来的原因是时任当局希望通过在和平年代向未来存在战争隐患的时代输送军官的方式,以保障军队在未来的战斗力。 Because of according to then international situation, the judgment in China aspect was, if human alliance once disintegrated, they might erupt a war very much in 50 years. 因为根据当时的国际形势,华国方面的判断是,如果人类联盟一旦解体,他们很有可能在50年内爆发一场大战。 However afterward matter like such that everyone knew, it is expected that all -out war has not broken out, even has continued today. 然而后来的事情就像所有人都知道的那样,预想中的全面战争并没有爆发,甚至一直延续到了今天。 But Yang Wu who regains consciousness because also the reinforcement future plan was cancelled, cancelled the original working arrangement together, what replaces it was arranged the Pan-Asian first fleet to be the adviser. 而苏醒的杨武也因为增援未来的计划被取消,一同取消了原先的工作安排,取而代之的是被安排到了泛亚第一舰队担任顾问。 With other, because the issue left over by history was delivered to this time dormancy, although he was arranged the specific work, but actually not too many rights to speak on this post. He does not have the army that the ability directs this time, people of this time were impossible to believe from past antique. 和其他因为历史遗留问题被送到这个时代的休眠者一样,虽然他被安排了具体工作,但在这个岗位上却并没有太多的发言权。他既没有能力指挥这个时代的军队,这个时代的人们也不可能相信一个来自过去的老古董。 From fact, him and Chief Li actually have no difference, was regarded the mascot to support by the Pan-Asian cooperation authority. 从实质上来讲,他和李局长其实没什么区别,都是由泛亚合作当局当成吉祥物赡养了起来。 „What doesn't want?” The army advisers knit the brows, does not believe said, „this is how possible, kidnapper who does not want the ransom money, I heard for the first time.” “什么都不想要？”陆军顾问皱了皱眉,不相信地说道,“这怎么可能,不要赎金的绑匪,我还是第一次听说。” „Not all ransom money need to demand from the body of opposite party,”, Yang Wu continued saying that „this possibly is suicide. Attack.” “并不是所有的赎金都需要从对方的身上索取,”顿了顿,杨武继续说道,“这可能是一次自杀式.的袭击。” No one believes. 没有人相信。 „This is impossible!” Stands rejects pointedly in nearby army adviser said that income that „they do where? Besides dissemination scared” “这不可能！”站在一旁的陆军顾问断然否决道,“他们这么做的收益在哪里？除了散播恐慌之外” „Is the dissemination is scared,” Yang Wu with the tranquil tone , to continue saying that „through dispersion scared way, achieves their secretive goals. I am even certain, the thing that they scheme is not perhaps cheap.” “就是散播恐慌,”杨武用平静的语气,继续说道,“通过散布恐慌的方式,来达成他们不可告人的目的。我甚至可以肯定,他们图谋的东西恐怕不便宜。” After commander silent a while, opens the mouth to order. 司令沉默了一会儿之后,开口下令道。 „Starts the ai battlefield analysis system, appraises to the possibility that Adviser Yang described.” “启动ai战场分析系统,对杨顾问所描述的可能性进行评估。” „Yes!” “是！” With the start of appearance computer, the result of appraisal came out quickly. 随着样子计算机的启动,评估的结果很快出来了。 According to the judgment of ai battlefield analysis system, obtained possibility evaluation result , is less than 5%. 根据ai战场分析系统的判断,得到的可能性评估结果只有不到5%。 Looks at this 5% digit, Yang Wu shakes the head to say. 看着这个5%的数字,杨武摇了摇头说道。 „You extremely believe that result of ai analysis, looks like blindly believed in that the medieval sorceress of crystal ball was the same.” “你们太过相信ai分析的结果了,就像是迷信水晶球的中世纪巫婆一样。” Wrote this adviser one named Yang Wu, Congressman Wu of Zongwen standing satirized one with the light sound. 写了这个叫杨武的顾问一眼,站在旁边的吴宗文议员用淡淡的声音讽刺了一句。 „Likely had such matter perhaps in barbaric the early 21 st century, but the present is 22 centuries, you changed the thought is quite good earlier.” “在野蛮的21世纪初期也许可能发生那样的事情,但现在是22世纪,你还是早点转变一下思想比较好。” Saying, Wu Zongwen no longer goes to manages that young adviser, but looked to the commander of standing, said with the warning tone. 说着,吴宗文不再去管那名小顾问,而是看向了站在旁边的司令,用警告的口吻说道。 „I warned you, in any event this matter must process, especially cannot have the casualties of hostage!” “我警告你,无论如何这件事情必须处理好,尤其不许发生人质的伤亡！” „Congressional election in critical phase, once this matter processing is not good, the people will question that Director Li Guangya and he leads the ability of faction, once we are unable to have the advantage in the central parliament, the Himalia far planet development plan will be blocked thoroughly!” “议会选举正在关键阶段,一旦这件事情处理不好,民众们会质疑李光亚理事长和他领导派系的能力,而一旦我们无法在中央议会中占据优势,木卫六远行星开发计划将彻底受阻！” „Spares nothing, safeguards the safety of all hostages!” “不惜一切代价,保障所有人质的生命安全！” „Do you understand my meaning?” “你明白我的意思吗？” Facing that aggressive tone, after commander silent for a long time, finally selected under. 面对那咄咄逼人的语气,司令沉默许久之后,终于点了下头。 „Understood.” “明白。” Lamp pen 灯笔