Many years later recalls the day, Professor Gilbert cannot bear a meeting one's heart rushes toward one's destination. 许多年后回想起那一天,吉尔伯特教授还是忍不住会一阵心驰神往。 Almost. 就差一点。 On bad a little. 就差那么一点。 His teacher almost becomes Darwin of new century, Mendel of archaeological community, but he also almost becomes the apprentice of new times archaeology grandmaster, dominates the entire Oxford University archaeology department with the teacher hand in hand. 他的导师差一点就成为了新世纪的达尔文,考古学界的孟德尔,而他也差一点成为了新时代考古学宗师的徒弟,与导师携手称霸整个牛津大学考古系。 Professor Gilbert had once thought more than once, if not because that only flies the leather shoes on platform, making old Professor Vernal seem like too distressed, can the history be another appearance...... 吉尔伯特教授曾不止一次这么想过,如果不是因为那只飞到讲台上的皮鞋,让年迈的弗纳尔教授看起来太狼狈的话,历史会不会是另一副模样…… Although sometimes the fist is also part of academic discussion, but lets an old man and young people fights hand-to-hand, is really some are unfair. 虽然有时候拳头也是学术讨论的一部分,但让一个年迈的老头和年轻人肉搏,实在是有些太不公平了。 Earth, North Sea Alliance, English area, the suburb of Oxford small town. 地球,北海联盟,英格兰区,牛津小城的郊区。 Looks at roughly in the obsolete hotel with a history of bajiushi years, leads Professor Gilbert of presbyopic glasses, is talking over verbosely. 一座看着约莫有八九十年历史的老旧宅邸内,带着老花镜的吉尔伯特教授,正絮絮叨叨地念叨着。 „Logic, the logic...... this group of idiots hang the logic on the mouth daily, only without considering own logic is lump of excrement! Let alone is the scientific study to speak the evidence or speaks that lump of excrement in this group of fellow heads?” “逻辑,逻辑……这群蠢货天天将逻辑挂在嘴上,唯独没考虑过自己的逻辑就是一坨屎！何况科学研究到底是讲证据还是讲这帮家伙脑袋里的那坨屎？” „What science depends is the mainstream viewpoint? Does the science have ‚mainstream’ this concept? Jesus on, this was 22 centuries, I also think oneself lived in the middle ages! Really more live!” “科学靠的是主流观点吗？科学存在‘主流’这种概念吗？耶稣在上,这都是22世纪了,我还以为自己活在中世纪！真是越活越回去了！” „Takes a look at them to refute my argument, I look for one to come out casually. Had, this fellow named Peterson, I read do not smile......” “瞧瞧他们反驳我的论据,我随便找一个出来。有了,这个叫彼得森的家伙是吧,我念的时候你别笑……” „We must acknowledge that a species wants to grow is a star civilized overlord, it should have the average mental level at least being close to human, but such intelligence is to have the hardware request, I do not know in other place is anything, but called the myelinic membrane in Earth its name, currently speaking the cockroach has the typical primitive nervous system, the Martian, even if did not know the myelinic membrane, should carry own exclusive divine tool to it, but the reality was obviously illogical......” “我们都得承认一个物种想要成长为一个星球文明霸主,它最起码应该拥有接近人类的平均智力水平,但这样的智力是有着硬件要求的,在别的地方我不知道是什么,但在地球它的名字叫髓鞘,目前来看蟑螂有着典型的原始神经系统,火星人哪怕不知道髓鞘,也应该给它携带自己的专有神器,但现实明显不合逻辑……” As if reading what joke to be the same, Professor Gilbert snort/hum under nose, although makes others not smile, was actually first smiled. 仿佛是在念什么笑话一样,吉尔伯特教授哼了下鼻子,虽说是让别人不笑,却是自己先笑了起来。 „Took a look at him saying that probably the universe was the back garden of his family/home, my teacher the rock that dug from the Olympus crater, the specimen, might as well he planted the green foxtail in his backyard.” “瞧瞧他说的,好像宇宙是他家的后花园,我的导师从奥林匹斯火山口挖回来的岩石,标本,还不如他种在自家后院里的狗尾巴草。” „Until now we have a smattering of knowledge to the 3 billion years ago conditions, made the inference of reasonable degree through the limited fossil sample merely, he has been certain these Martian have and cockroach on Earth completely same ‚primitive nervous system’? Even is certain in their nervous systems certainly isn't more outstanding than the myelinic membrane the cranial nerve structure that or can replace? Said this idiot in the thing that in own backyard does see is the entirety of universe? Does God...... have ratio this more idealist, a more conceited view? When did the myelinic membrane become the entire universe to organize perfectly?” “直到现在我们对三十亿年前的状况都还是一知半解,仅仅只是通过有限的化石样本做出了合理程度的推断,他就已经可以肯定那些火星人有着和地球上的蟑螂完全一样的‘原始神经系统’了？甚至可以肯定它们的神经系统中就一定没有比髓鞘更优秀、或者能够取代的脑神经结构？还是说这蠢货在自家的后院里看到的东西就是宇宙的全部？上帝……还有比这更唯心、更狂妄自大的论调吗？什么时候髓鞘成了全宇宙最完美的组织了？” „What is most laughable has the species that at least is close to the human mental level when can become the star overlord...... human to become the weight universe unit...... also we to acknowledge, this is any retarded cold joke, how this retarded infiltrates our campuses.” “最可笑的是起码拥有接近人类智力水平的物种才能成为星球霸主……什么时候人类又成为衡量宇宙的单位了……还我们都得承认,这是什么弱智的冷笑话,这种弱智到底是怎么混进我们的校园的。” Deeply inspires, Professor Gilbert returned to normal to breathe, but the quick whole person was also hot tempered. 深深吸了一口气,吉尔伯特教授平复了一下呼吸,但很快整个人又暴躁了起来。 „Said simply, they as if cannot understand the logical expression to be the same, the thing that as long as in your papers and their brains recognize is different, they will insult your paper are the science fictions. What is most hateful is after they hit the face, will treat as the safe/without matter to happen, will not be responsible for this reason.” “简单的说吧,他们就仿佛听不懂人话一样,但凡你的论文和他们脑子里认定的东西不一样,他们就会侮辱你的论文是科幻。最可恨的是当他们被打脸之后,就会当做无事发生,更不会为此而负责。” „But will I care them? This idiot is only one crowd of meghimatium bilineata that do not have the brain, even was inferior to me still that old style reread machine in storage room! They do not understand the science, does not understand the science fiction, what in brain attire is the excrement, the light lives is being to the insult of theory of evolution!” “但我会把他们放在心上吗？这种蠢货只是一群没有脑子的蛞蝓而已,甚至不如我仍在储藏室里的那台老式复读机！他们既不懂科学,也不懂科幻,脑子里装的是屎,光是活着便是对进化论的侮辱！” Stands in side of Professor Gilbert, roughly 30 over Dr. Lennard, sees the father who flies into a rage dumbfoundedly. 站在吉尔伯特教授的旁边,约莫三十出头的伦纳德博士,目瞪口呆地看着暴跳如雷的老爹。 „...... Father?” “……爸？” „What's wrong?” “怎么了？” „I felt, you actually very care......” “我感觉,你其实还是挺在意的……” Professor Gilbert is putting on a serious face to say. 吉尔伯特教授板着脸说道。 „No, that is your misconception.” “没有,那是你的错觉。” The tone relaxed several points slightly, Professor Gilbert who is tranquil sees the son , to continue to say. 语气稍稍缓和了几分,平静下来的吉尔伯特教授看着儿子,继续说道。 „The one side paper of Professor Peterson places for the time being...... was right, starting from this year you were one of the time-honored Oxford University archaeology department, went to buy a nice suit for oneself. Tomorrow is the first class in your life, the school of thought do not lose face to Vernal.” “彼得森教授的论文暂且放在一边……对了,从今年开始你就是历史悠久的牛津大学考古系的一员了,去给自己买件像样的西装吧。明天是你人生中的第一堂课,可别给弗纳尔学派丢脸。” Hears these words, on Lennard's face raised the bright smiling face, the corners of the mouth pulled to wipe the self-confident curve. 听到这句话,伦纳德的脸上不禁扬起了灿烂的笑容,嘴角牵起了一抹自信的弧度。 „Felt relieved the father, I definitely cannot-” “放心好了爸,我肯定不会-” „...... Other, we chatted the matter of house rent,” coughed, Professor Gilbert interrupted son's self-confident speech, the line of sight looked to one side, „you currently have to work, every month paid my 1000 credit to be OK.” “……另外,我们聊下房租的事情,”咳嗽了一声,吉尔伯特教授打断了儿子自信的发言,视线看向了一边,“你现在也有工作了,每个月付我1000信用点就可以了。” Previously also self-confident Lennard, the smiling face on face solidified immediately there, and finally by helpless expression replacing. 先前还自信满满的伦纳德,脸上的笑容顿时凝固在了那里,并最终被无奈的表情给取代了。 „Sometimes...... I suspected, I am your son, you pick.” “……有时候我不禁怀疑,我到底是您的儿子,还是你捡来的。” „Does not need to suspect, you are a my son, but independent is the ancestors of our family/home teaches, I hope that you remember this point firmly. Goes, should not be tired of me here, in our age 30 years old is the person of getting married and beginning a career, you should also study are growing up.” “不用怀疑,你就是我儿子,而自食其力是我们家的祖训,我希望你牢牢记住这一点。去吧,别在这里烦我,在我们那个年代三十岁都已经是成家立业的人了,你也该学着长大了。” Professor Gilbert does not beckon with the hand patiently, picked up the presbyopic glasses to take from the table. 吉尔伯特教授不耐烦地摆了摆手,从桌子上捡起了老花镜重新带上。 Lennard made a helpless expression, droops the shoulder to walk toward the room. 伦纳德做了个无奈的表情,耷拉着肩膀向房间外走去。 ...... …… Professor Gilbert in Oxford University absolutely is different kind. 吉尔伯特教授在牛津大学绝对是个异类。 The one old stick-in-the-mud, because his teacher once became famous, is called „cockroach doctor” Professor Vernal, its two are because the say/way of his unfeeling worldly-wise handling matters offended many people. 其一因为他的老师是曾经出了名的老顽固、被称作是“蟑螂博士”的弗纳尔教授,其二则是因为他不通人情世故的处事之道得罪了不少人。 The student works together, was very difficult to find a person who liked this old fogy. 无论是学生还是同事,很难找到一个喜欢这个老家伙的人。 As his son, Lennard has to acknowledge oneself father sometimes does somewhat excessive, even reminded oneself as material for negative education him. 身为他的儿子,伦纳德不得不承认自己的父亲有时候做的有些过分,甚至将他作为一个反面教材来提醒自己。 However, even so, he can still understand why the father will turn into this. 不过,即便如此,他仍然能够理解父亲为什么会变成这样。 When a person in extreme environment, and was regarded as the different kind by this environment in everyone, or will carry through to the end biased, either chooses by the environment is assimilated, would hardly have the third choice. 当一个人处在极端的环境中,并且被这个环境中的所有人视作异类,要么将偏执进行到底,要么选择被环境同化,几乎不会存在第三种选择。 Obviously, his father made very like „that time” choice that people can make, what is true is „scholar” this status is proud, guards for the glory own theory regarding, and with the translatorese, hangs the words that Professor land spoke on the mouth once for a while. 显然,他的父亲做出了非常像“那个时代”的人们会做出的选择一样,真正的为“学者”这个身份感到骄傲,将自己的学说视之为荣耀去捍卫,并时不时地操着翻译腔,将陆教授说的话挂在嘴上。 In present this time, this lovable old man are not many...... 在如今这个时代,这种可爱的老头已经不多了…… From joining the Oxford University archaeology is, and becomes an honorable in office professor, the suit that until now, had bought over the past year on that day put on old, Lennard has also almost been used to it as a life of professor. 距离加入牛津大学考古系、并且成为一名光荣的在职教授,到如今已经过去一年了,那天买的西装穿旧了,伦纳德也差不多已经习惯了身为一名教授的生活。 Just he who went to that side the Pan-Asian cooperation to attend an academic conference, has planned first to go to a Oxford University before going home, under the report the conference progresses and these days work. 刚刚前往泛亚合作那边参加完一场学术会议的他,在回家之前打算先去一趟牛津大学,汇报下会议进展和自己这段时间以来的工作。 However when he just arrived at the school, actually because of present all, but there. 然而就在他刚刚到达学校的时候,却是因为眼前的一切而愣在了那里。 Sees only outside the classroom building of archaeology department, pulled up a yellow warning line. The police who two statures put on weight stand, just and investigates the biological person police officer to make the simple exchange, and reports to general headquarters the situation. 只见考古系的教学楼外面,拉起了一道黄色的警戒线。两名身材发福的警察站在旁边,正和调查完现场的仿生人警员做着简单的交流,并将现场的情况向总部那边汇报。 The half step walked up, arrived side of policeman, Professor Lennard is frowning to ask. 快步走上前去,来到了其中一名警察的旁边,伦纳德教授皱着眉头问道。 „What happened?” “发生什么事情了？” A police face impatient appearance, delimited two on the translucent total information panels, the formulation replied. 那警察一脸不耐烦的样子,在半透明的全息面板上划了两下,公式化地回答道。 „A professor passed away at the public lecture suddenly, according to the appraisals of our medical examiner, judged initially the cause of death is the heart disease arises suddenly.” “一名教授在报告会上突然去世,根据我们法医的鉴定,初步判断死因是心脏病突发。” In the heart welled up not the good premonition, Lennard swallowed a saliva anxiously, asked with shiver the sound. 心中涌上了不好的预感,伦纳德紧张地咽了口唾沫,用颤抖地声音问道。 „The name of that professor is......” “那个教授的名字是……” The police looked at his one eyes. 那警察看了他一眼。 „Does Gilbert, you know him?” “吉尔伯特,你认识他吗？” The heart flash sank to the valley. 心脏一瞬间沉入了谷底。 In hearing the instance of this name, Lennard feels in the brain a dizziness. 在听到这个名字的瞬间,伦纳德感觉脑中一阵天旋地转。 At this time, a professor who wore the grey spacious windproof coat, walked from the school building quickly. 这时候,一名穿着灰色宽大风衣的教授,从学院楼内快步走了出来。 In looking to arrive after Professor Lennard beyond warning line, he seemed like thought of anything, suddenly the change idea moved toward here directly. 在看到了站在警戒线外的伦纳德教授之后,他似乎是想到了什么,忽然改变主意地径直走向了这边。 „I am sorry, Mr. Lennard...... your father is a great scholar.” “我很抱歉,伦纳德先生……你的父亲是一名伟大的学者。” Probably many years old friends are the same, Professor Peterson gave Professor Lennard rashly a hug, separated later to pat his shoulder, a face said painfully. 像是许多年的老朋友一样,彼得森教授不由分说的给了伦纳德教授一个拥抱,分开之后拍了拍他的肩膀,一脸沉痛地说道。 „Had such matter we is very sad...... also please restrain grief.” “发生了这样的事情我们都很难过……还请节哀。” Lennard recovers slowly, both eyes looked soulless to Professor Peterson. 伦纳德缓缓地回过神来,双目无神地看向了彼得森教授。 Quick, his pupil contracted instantaneously, recognized that face. 很快,他的瞳孔瞬间收缩,认出了那张脸。 Lavin Peterson! 拉文格・彼得森！ Vernal School most faithful...... opponent! 弗纳尔学派最忠实的……反对者！ In his mind, this fellow sings an opposing tune with own father at the public lecture more than once, and does not have to be a demeanor of scholar, always with a pestering endlessly way obstructs the public lecture conducts, is previous time he air/Qi the father to the hospitalization. 在他印象中,这家伙不止一次在报告会上和自己的父亲唱反调,并且丝毫没有身为一名学者的风度,总是用一种胡搅蛮缠的方式来阻挠报告会的进行,上一次更是他将父亲气到住院。 Thinks that yesterday when telephoning, his father has told him, today very important public lecture...... 想到昨天在通电话时,他的父亲告诉过他,今天有一场很重要的报告会…… Looks to clamp in Professor Peterson under elbow that pack of conference notes, he as if understood anything in a flash. 看着夹在彼得森教授胳膊肘下面的那叠会议笔记,他一瞬间仿佛明白了什么。 „Your this fellow......” “你这家伙……” A nameless fire rushed to the forehead suddenly, Lennard one step rushed fiercely goes, brandishes the fist to punch him. 一股无名之火忽然冲上了脑门,伦纳德猛地一步冲上前去,抡起拳头想要揍他。 However this fist has not hit on the body of Professor Peterson, the biological person police officer of standing held his fist quick of eye and hand, another two policemen also responded later, controlled him rapidly. 不过这一拳并没有打在彼得森教授的身上,站在旁边的仿生人警员眼疾手快地抓住了他的拳头,另外两名警察也随后反应了过来,迅速控制住了他。 „Do you want to do? Stops quickly!” “你想干什么？快住手！” The biological person reminded with the moderate electronic sound: „Citizen, please stop the illegal deeds.” 仿生人用温和的电子音提醒道:“公民,请停止非法行为。” Looks the condition at present having, Professor Peterson opens mouth, makes the surprised expression, stretches out the arms, seems like present the condition to the appearance that is confused. 看着眼前发生的状况,彼得森教授张了张嘴,做出惊讶的表情,张开双臂,似乎是对眼前的状况一头雾水的样子。 „...... You? Mr. Lennard...... your mood a little loses control probably, but I do not know where I offended you.” “……你怎么了？伦纳德先生……你的情绪好像有点失控,但我不知道我哪里得罪了你。” „Is you!” Bites the tooth, Professor Lennard is staring at him stubbornly, pushes a few words that from the gap between teeth, „you are intentional......” “是你！”咬着牙齿,伦纳德教授死死的盯着他,从牙缝里挤出来的一句话,“你是故意的……” „Is I? Intentionally? You want to say that is what my? What or...... do you want to accuse my?” “是我？故意的？你想说是我什么？或者说……你想指控我什么？” Heard to accuse this word calmly, Lennard flash. 听到指控这个词,伦纳德一瞬间冷静了下来。 According to the civil action law of North Sea Alliance, if he to him proposed here indictment, that means that he must be responsible for oneself opinion, and opposite party can also take this to make a countersuit as the evidence. 根据北海联盟的民事诉讼法律,如果他在这里对他提出指控的话,那就意味着他必须对自己的言论负责,并且对方也可以以此为证据进行反诉。 As for the sound recording and video, side has the biological person entire journey video recording of police, can take the legal evidence that in the courtyard, can say, if he once made the extreme behavior, the situation will be disadvantageous to him. 至于录音和视频,旁边有警察的仿生人全程录像,在庭上都是可以拿出来的合法证据,可以说如果他一旦做出了过激的行为,情况会对他非常不利。 Looks calmed down Professor Lennard, on the face of Professor Peterson showed the smile of victor. 看着冷静下来了的伦纳德教授,彼得森教授的脸上露出了胜利者的微笑。 „Takes easy, Mr. Lennard, I acknowledged that I truly oppose your father in the academic viewpoint, but expresses the viewpoint is my academic freedom......” “想开点吧,伦纳德先生,我承认我在学术的观点上确实反对你的父亲,但发表观点是我的学术自由……” Gathered side of Professor Lennard, Peterson smiles Yin sadly, said in a soft voice. 凑到了伦纳德教授的旁边,彼得森阴恻恻地一笑,轻声说道。 „Even if gives me again an opportunity, I will still be in front of his to tell him, his paper is lump of excrement, does not have any research value.” “就算是再给我一次机会,我也会当着他的面告诉他,他的论文就是一坨屎,没有任何研究价值。” The pupil of biological person auxiliary police officer glittered slightly the blue light, in the lip of thaw made the gentle actually unquestionable sound. 仿生人辅警的瞳孔微微闪烁了蓝光,开河的嘴唇中发出了柔和却不容置疑的声音。 „Please withdraw, the citizen, your opinion is stimulating by the mood of master. If you continue to make the provocation, this will become you disadvantageous evidence in courtyard.” “请您退后,公民,你的言论正在刺激被控制者的情绪。如果你继续做出挑衅行为,这将成为你在庭上的不利证据。” „Good, I admit mistakes, I apologize, extreme sorry,” opened the both arms to withdraw rapidly, Professor Peterson haha is smiling, looks to look angrily at own Professor Lennard, bows tongue-in-cheek slightly. “好的,我认错,我道歉,非常非常的对不起,”张开了双臂迅速退后,彼得森教授哈哈地笑着,看着怒视着自己的伦纳德教授,毫无诚意地微微鞠了个躬。 „Wish you have happy a day......” “祝你拥有愉快的一天……” „, I first said goodbye.” “那么,我先告辞了。” ...... …… The rainstorm is washing out the street. 暴雨冲刷着街道。 In curtain of night, once for a while by billowing thunderous. 夜幕之中,时不时透过滚滚雷鸣。 Just attended father's funeral, from vehicle Professor Lennard, closed behind vehicle door layer on layer/heavily. 刚刚参加完父亲的葬礼,从车上下来的伦纳德教授,重重地关上了身后的车门。 Turns away warning ting that is resounding carelessly, stern-faced he has not opened an umbrella, without running, whatever such rainwater blows on the face, walks to go home across the front courtyard. 背对着那胡乱响起的报警铃声,一脸阴沉的他没有打伞,也没有奔跑,就这么任由雨水刮在脸上,穿过前院走回到了家中。 In the room is passing stale taste. 屋子里透着一股霉味儿。 That is the smell that on the time common wooden and leather furniture are in sole possession, makes many times cleanly is very difficult completely to eliminate. 那是上个时代常见的木质、皮革家具独有的气味,无论是做多少次清洁都很难彻底消除。 At this time, one roughly 1 meter in height 7, the face facial features outline not obvious general 1 household management biological modeling person, arrived at the threshold to buddhism place to stop. 这时候,一个身高约莫1米七,面部五官轮廓不明显的通用一型家政仿生人,走到了玄关处停下。 After the camera of ocular region distinguished Lennard's facial features, it uses the moderate sound to say. 通过眼部的摄像头识别了伦纳德的五官之后,它用温和的声音说道。 „Welcome to go home, Young Master Lennard, you seem like heavy rain, the need before the dinner I first helps you dry the clothes, and puts away the taking a bath water in the bathtub?” “欢迎回家,伦纳德少爷,您看起来好像淋了雨,在晚餐之前需要我先帮您烘干衣服,并在浴缸里放好洗澡水吗？” „Shut up.” “闭嘴。” „Good.” “好的。” In only smart device as this worn-out family/home, after being under master's order, that biological person was still maintaining the abstract smiling face, peaceful treating in one side. 作为这个破旧的家中唯一的智能设备,在得到了主人的命令之后,那只仿生人仍然保持着抽象的笑容,安静的待在了一旁。 Has saying that one cent one point of goods, biological person who on this type of low-end industry chain produces, not only works clumsy, the bionics project is to do in a complete mess, dresses up even to take the The Valley of Fear effect slightly to the selling point, sending to the haunted house was scary. 不得不说一分钱一分货,这种低端产业链上出产的仿生人,不但做事笨手笨脚,仿生学工程更是做的一塌糊涂,稍微打扮一下甚至可以拿着恐怖谷效应当卖点,送去鬼屋里吓人了。 Has not gone to manage that abstract smiling face, before Lennard was gloomy the face is arriving at the refrigerator, took bottle of beer, then returned to own room. 没有去管那抽象的笑容,伦纳德阴沉着脸走到冰箱前拿了瓶啤酒,然后回到了自己的房间里。 Compares these in city to be full of the post-modern the apartment and tall building Daping level, when his is his father is young buys situated in suburb home, had gotten up many years from today. 相比起城市里的那些充满后现代主义的公寓和高楼大平层,他的这栋位于郊区的祖宅是他父亲年轻时买的,距离今天已经上了好些年份了。 Although after several recuperation, but the old house eventually is the old house, so long as the solid wood qualitative floor gets old, how regardless to transform, will step on still to send out worried the sound. 虽然经过几次休整,但老房子终究是老房子,实木质的地板只要上了年纪,无论怎么改造,踩上去仍然会发出令人烦闷的支呀声响。 His father has repelled to accept the new thing very much tenaciously. 他的父亲一直很固执地排斥接受新事物。 Even if the holographic technology has popularized the aspects in life now, but he still used the plate to conduct the work and writing paper tenaciously, can see the thing that can feel probably, can bring the security sense to be the same to him. 哪怕现在全息技术已经普及到了生活中的方方面面,但他仍然固执地使用平板来进行工作、撰写论文,就好像看得见摸得着的东西,才能给他带来安全感一样。 That bionic robot, was he was the good time-comsuming, successfully persuaded his father to allow him to give in the family/home to acquire. 就连那台仿生机器人,都是他费了好一番功夫,才成功劝说他父亲允许他给家里添置的。 Sometimes he thinks, oneself was also the 30-year-old person, should move from the home, in fact till yesterday he is considering this issue. 有时候他想想,自己也是30多岁的人了,也该从这个家里搬出去住了,事实上直到昨天为止他都在考虑这个问题。 However now, seems like does not need to consider that this issue, his father had walked, this house only had him. 然而现在,看来似乎已经不用考虑这个问题了,他的父亲已经走了,这栋房子只剩下了他一个人。 Not only so...... 不只是如此…… These fellows not only plan to claim father's life, but also the plan claims him to consume Vernal School that the life operates and maintains, seizes including his office and classroom all...... 那些家伙不只打算夺走父亲的生命,还打算夺走他耗费一生去经营和维持的弗纳尔学派,夺走包括他的办公室和教室在内的一切…… „I will make you pay the price......” “我会让你们付出代价……” Thinks that Professor Peterson that arrogant face, previously the Oxford University archaeology department head to him announced when the topic was abolished sneering that corners of the mouth bring back, his then seems like the blade to twist to be the same at heart, sends out the intermittent stabbing pain. 想到彼得森教授那张趾高气扬的脸,还有先前牛津大学考古系主任向他宣布课题被撤销时那嘴角勾起的冷笑,他的心里便像是刀绞一样,发出阵阵的刺痛。 „...... All of you.” “……你们所有人。” Sits in front of the screen of total information projection, Lennard's fist pinches stubbornly. 坐在全息投影的屏幕前,伦纳德的拳头捏的死死的。 When his mood has achieved the apex, he hangs the account number inbox on lspm website, suddenly sprang a red air bubble. 就在他的情绪已经达到顶点的时候,他挂在lspm网站上的账号收件箱,忽然弹出了一个红色的气泡。 The research direction that evidently, he traces, as if had newly „trend”. 看样子,他追踪的研究方向,似乎有了新的“动态”。 Although does not care about these times now, but stemming from the subconscious response, he selected that reminder conveniently. 虽然现在不是关心这些的时候,但出于下意识的反应,他还是顺手点开了那个提醒。 However sees that dynamic instance in him, the whole person was actually there. 然而就在他看到那条动态的瞬间,整个人却是都愣在了那里。 Publishes this dynamic author saying that is the miner of Schieder mining industry, is the amateur meteorite culture amateur. 发表这篇动态的作者自称是希德尔矿业的一名矿工,同时也是业余的陨石文化爱好者。 A mineral lode that excavates in the company most newly, the amateur of this meteorite culture, discovered the clues of many doubtful sparks/Mars civilized vestiges, and took the photograph to these clues. 在公司最新开凿的一条矿脉中,这位陨石文化的业余爱好者,发现了许多疑似火星文明遗迹的线索,并对这些线索进行了拍照。 As a result of this mineral lode distance heavenly palace city, only then 20 kilometers, situated in a canyon, and nears the gate of hell vestige, therefore the amateur of this meteorite culture made the bold speculation, the clue that in this canyon discovers, likely buries the truth that a century ago the gate of hell is collapsing...... 由于这条矿脉距离天宫市只有20公里,位于一处峡谷之中,并且非常接近地狱之门的遗迹,因此这位陨石文化的爱好者做出了大胆的推测,这条峡谷中发现的线索,很可能埋葬着一个世纪前地狱之门坍塌的真相…… Although under this trend returning post, the attitude to the post person is mostly unfriendly, even by ridiculing is in the majority, but Lennard is different. 虽然这条动态下方的回贴,大多对发帖人的态度并不友好,甚至是以嘲笑居多,但伦纳德却不同。 The gate of hell! 地狱之门！ The average people will perhaps not catch cold to this word, but he is different. 一般人对这个单词或许不会感冒,但他却不一样。 His father's teacher, when his cell not, once as human civilization „mission” goes to sparks/Mars, and experiencing of that earthquake. 他父亲的导师,在他连一颗细胞都不是的时候,曾经作为人类文明的“使团”前往火星,并且正是那次大地震的亲历者。 As Vernal School only extant passes on the disciple, he was deeply believing compared with anybody in that vestige is certainly burying any huge secret, but not only that earthquake certainly the earthquake is so simple. 作为弗纳尔学派唯一现存的亲传弟子,他比任何人都深信着那座遗迹中一定埋藏着什么天大的秘密,而那场地震一定不只是地震那么简单。 At this time, Professor Peterson that put on a high and mighty act face appeared in his mind, making him unconscious bit the tooth giggle makes noise. 就在这时候,彼得森教授那张趾高气昂的脸浮现在了他的脑海中,让他不自觉的将牙齿咬得咯咯作响。 Also in this moment, a crazy thought gushes out from his mind suddenly. 也正是在这一刻,一个疯狂的念头忽然从他的脑海中涌出。 No longer hesitant, his both hands placed on the desktop, that by total information image and on total information keyboards of motion capture camera knitting. 不再犹豫,他的双手放在了桌面上,那个由全息影像和动作捕捉摄像头编织的全息键盘上。 【Hello, I saw you a moment ago in that trend that at the lspm forum published, did you facilitate to chat?】 【您好,我看到了您刚才在lspm论坛上发表的那篇动态,请问您方便聊一下吗？】 Knocked the button of transmission. 敲下了发送的按钮。 Professor Lennard deeply inspires, tears off on the neck the rainwater by the tie that soaks, lost on nearby sofa. 伦纳德教授深深吸了口气,扯下脖子上被雨水浸湿的领带,丢在了一旁的沙发上。 When he is just thinking must look a towel scratches that wet hair, the right bottom of screen suddenly sprang the reminder of reply. 就当他正想着要不要找条毛巾擦一下那湿漉漉的头发的时候,屏幕的右下角忽然弹出了回信的提醒。 „...... Post person on Earth?” “……发帖人是在地球上吗？” Moreover mostly North Sea Alliance or Iberia-France federation netizen...... 而且多半还是北海联盟或者伊比利亚-法兰西联邦的网友…… On the face showed the surprise expression, Lennard has not thought obviously the opposite party replies is so unexpectedly quick, the right hand selected a that reminder ball window. 脸上露出了诧异的表情,伦纳德显然没想到对方回复居然这么快,右手点了一下那个提醒弹窗。 Quick, one line of writing projections in his front. 很快,一行文字投影在了他的面前。 【Are you interested in that vestige?】 【你对那个遗迹感兴趣吗？】 Signature- 署名- 【Dr.z】 【dr.z】 Lamp pen 灯笔